استجواب السجين

استجواب السجين

استجواب السجين.

© المجموعات المعاصرة

تاريخ النشر: يوليو 2006

السياق التاريخي

الحرب: واقع يومي
عندما بدأت الحرب العالمية الأولى في منتصف صيف عام 1914 ، اتفق المتحاربون على أنها ستستمر بضعة أسابيع فقط. منذ إقامته في فبراير 1917 ، أعاد رسام هذا الرسام الحميم والمتخصص في التصميمات الداخلية البرجوازية والحياة الساكنة العديد من الرسومات وصنع أحد أكثر أعماله إثارة للقلق ، استجواب السجين.

تحليل الصور

مشهد خارج القتال
في هذا المكان وفي هذا الوقت من الصراع ، وبدون معارك كبيرة ، يمكن الافتراض أن الجندي الألماني ، الذي جلبه الصيادان في جبال الألب للاستجواب ، قد تم أسره خلال مناوشة. هذا المشهد ، غير النمطي من حيث موضوعه ، يقدم تركيبة تتمحور حول شخصية السجين ، شخصية هيراطيقية ضائعة في وسط الغرفة ، تمامًا مثل الموقد الذي تم تعليقه. كلاهما منحرف ، يمتزج هذان العنصران مع درجات اللونين الرمادي والأزرق لغرفة مجهولة ، حيث يمكن رؤية طابعها الجليدي بوضوح. العمودية المجردة للعناصر في وسط الصورة ، معززة بالخلفية حيث تكافح النظرة للحاق بها ، تتعارض بوحشية مع أفقية المقعد والطاولة ، على العكس من التحميل الزائد. النظرة الألمانية الفارغة ، والأشياء التي يصعب رؤيتها الموضوعة على المقعد ، والوجوه الممسوحة تقريبًا للجنود الحراس ، تتناقض أيضًا مع هشاشة خطوط الضابط الفرنسي والخريطة الموضوعة أمامه في المقدمة. وهكذا ترمز اللوحة إلى الحدود الحقيقية التي تفصل ، حتى أكثر من الأعداء ، بين الجنود والضباط.

ترجمة

العنف الحميم للحرب الشاملة
ولد إدوارد فويلارد عام 1868 ، وكان أكبر من أن يتم دمجه عام 1914. خلال عام 1917 ، اهتم بالحرب لأول مرة في عمله. ذهب إلى جيرارمر ورسم في نفس العام سلسلة من اللوحات القماشية لـ Lazare Lévi ، والتي تمثل مصنع الذخيرة الخاص به في Oullins. سمحت الرحلة إلى Vosges فقط ل Vuillard برسم المكاتب العسكرية ، وبعض المناظر من Gérardmer ومأوى في الثلج. من ناحية أخرى ، فإن مشهد استجواب السجين المعروض هنا ، حتى وإن كان بعيدًا عن القتال ، ينفث عنفًا: ظل السجين الذي يصطدم بالباب الذي لا يمكن عبوره والخطاف المتدلي من السقف يؤكد عزم الضابط على للحصول على معلومات استخبارية عن قوات العدو للتحضير لهجوم جديد من يدري. يبدو أن عجز السجين في مواجهة الآلة العسكرية يشير إلى أن الأخيرة كانت ألعوبة الأحداث - مما دفع بعض النقاد في ذلك الوقت إلى النظر إلى عمل Vuillard على أنه مناهض للعسكرية. كان من المرجح أن العنف والوحشية الكامنة وراء هذا المشهد الحميم هو الذي كافح الجمهور لتحمله.

  • جيش
  • حرب 14-18
  • سجن
  • تمثيل العدو

فهرس

بيير فالود ، 14-18 ، الحرب العالمية الأولى ، المجلدان الأول والثاني ، باريس ، فايارد ، 2004 جان جاك بيكر وسيرج بيرستين الانتصارات والإحباطات باريس ، سيويل ، 1990 أنطوان سالومون وجي كوجيفال فويلارد لو يعتبران كتالوج اللوحات الحرجة غير القابلة للتلف الباستيل ، المجلد الثالث ، باريس ، سكيرا ، 2003.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف "استجواب السجين"


فيديو: قصة سجين مع عبد الله السحيباني. ياسر الحزيمي