جان بابتيست بيلي ، نائب سان دومينغ في المؤتمر

جان بابتيست بيلي ، نائب سان دومينغ في المؤتمر

الصفحة الرئيسية ›دراسات› جان بابتيست بيلي ، نائب سان دومينغ في المؤتمر

  • جان بابتيست بيلي ، نائب القديس دومينيك في المؤتمر.

    جيروديت دي روسي تريوسون آن لويس (1767-1824)

  • إعلان السن والزواج لممثلي سانتو دومينغو في المؤتمر الوطني.

  • حالة الحظ للسيد جان بابتيست بيلي ، ممثل سان دومينغ في المؤتمر الوطني.

  • تعليمات سرية من بونابرت لبعثة Leclerc إلى Saint-Domingue.

جان بابتيست بيلي ، نائب القديس دومينيك في المؤتمر.

© الصورة RMN-Grand Palais - G. Blot

اغلاق

عنوان: إعلان السن والزواج لممثلي سانتو دومينغو في المؤتمر الوطني.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1795

التاريخ المعروض: 1795

الأبعاد: الارتفاع 27 - العرض 18.5

تقنية ومؤشرات أخرى: إعلان تنفيذي للمادتين 4 و 5 من المرسوم 5 Fructidor Year III / 22 August 1795 مخطوطة.

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

مرجع الصورة: ج 352/1837/3 / قطعة 16

إعلان السن والزواج لممثلي سانتو دومينغو في المؤتمر الوطني.

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

اغلاق

عنوان: حالة الحظ للسيد جان بابتيست بيلي ، ممثل سان دومينغ في المؤتمر الوطني.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1795

التاريخ المعروض: 02 أكتوبر 1795

الأبعاد: الارتفاع 27 - العرض 18.5

تقنية ومؤشرات أخرى: حالة حظ جان بابتيست بيلي ، ممثل سان دومينغ في المؤتمر الوطني ، تنفيذاً للمادتين 4 و 5 من المرسوم الصادر في 5 Fructidor year III / 22 August 1795. إعلان 10 Vendémiaire العام 4/2 أكتوبر 1795.

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - موقع ورشة التصوير الفوتوغرافي

مرجع الصورة: ج 353/1838/10 / القطعة 43

حالة الحظ للسيد جان بابتيست بيلي ، ممثل سان دومينغ في المؤتمر الوطني.

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

اغلاق

عنوان: تعليمات سرية من بونابرت لبعثة Leclerc إلى Saint-Domingue.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1801

التاريخ المعروض: 31 أكتوبر 1801

الأبعاد: الارتفاع 31 - العرض 20

تقنية ومؤشرات أخرى: توجيهات إلى نائب الأدميرال ديكريس ، وزير البحرية والمستعمرات ، إلى القائد العام ، النقيب الجنرال لوكلير ، الفصل الثالث ، التعليمات السياسية الداخلية المتعلقة بالسود وقائدهم. الدقائق. 9 برومير سنة X / 31 أكتوبر 1801. الصفحة 32. مخطوطة.

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - موقع ورشة التصوير الفوتوغرافي

مرجع الصورة: AF / IV / 863/21 ص 32

تعليمات سرية من بونابرت لبعثة Leclerc إلى Saint-Domingue.

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

تاريخ النشر: أكتوبر 2006

فيديو

جان بابتيست بيلي ، نائب سان دومينغ في المؤتمر

فيديو

السياق التاريخي

المتحدث الرسمي الفعال للرجال الملونين

في فجر الثورة ، كان بيلي ، عبدًا سابقًا في سانتو دومينغو ، قد تحرر بفضل خدمته في الجيش خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، وهو جزء من الطبقة الجديدة "الخالية من اللون" ، والتي تطورت في المدن الاستعمارية. قبطان المشاة خلال أيام يونيو 1793 في كاب فرانسيه ، حارب إلى جانب المفوضين المدنيين ضد المستوطنين البيض وتلقى ستة جروح. أثار وصول هذا النائب الأسود الأول إلى المؤتمر ، برفقة اثنين آخرين ، ميلز ، مولاتو ودوفاي ، أبيض ، ضجة كبيرة وشجع المجلس على إصدار مرسوم بإلغاء الرق الأول (16 بلوفيس العام الثاني / فبراير) 1794).

ومع ذلك ، فإن الإلغاء الرسمي للعبودية لم ينزع سلاح أنصار المستوطنين في باريس. أثبت أنه متحدث نشط باسم الرجال الملونين ، في المؤتمر ثم في مجلس الخمسمائة ، حتى عام 1797.

عندما يطالب جولي ، نائب إيل دو فرانس (موريشيوس) ، بعد تيرميدور ، بقوانين محددة للمستعمرات ، يدين بيلي إلى التجمع مجموعة الضغط من المستعمرين ، الخطاب المنشور تحت عنوان بنكهة الكريول: "نصيحة المستعمرين أو نظام فندق Massiac المحدث من قبل جولي ". بعد بيلي ، سيتم سحق هذه النخبة من الخارج الذين عرفوا لبعض الوقت بالدفاع عن حقوق غير البيض.

تحليل الصور

غرابة الأسود

صورة جان بابتيست بيلي ، بالحجم الكامل ، على خلفية سماء زرقاء غائمة ، أمام المناظر الطبيعية لدائرته الانتخابية في سانتو دومينغو ، لا تبتكر فقط من خلال جمالياتها الفخمة. ترسم آن لويس جيروديت ، بصفتها الممثل الرسمي للجمهورية ، هذا الزي الاحتفالي الأسود الذي انتهى تفويضه للتو ، حتى عندما يستغل المستعمرون رد الفعل الملكي لإخراج جميع النواب الملونين من مجالس الدليل . في سن الخمسين ، بوجه جاد ، يميل بيلي بسهولة على قاعدة تمثال نصفي للآبي غيوم راينال ، منحوتة من قبل Espercieux. جعله الفنان رمزًا حيًا لتحرير السود الذي أعلنه الفيلسوف.

أثار شخصية هذا الأسود ، التي عُرضت في باريس عامي 1797 و 1798 ، سحرًا حقيقيًا لدى الجمهور. وضع الفنان ثلاثة أرباع الرأس ، وهو موضوع يثير الفضول العام ، في هذا الوقت عندما نقارن الخصائص المورفولوجية للبيض والسود والقردة. يضيء الوجه العظمي ، مع الأنف المسطح ، بأعين مفعمة بالحيوية ، بعد إلقاء الشعر الرمادي المتجعد بالفعل ، الفك القوي لا يظهر أي توقع.

التناقض بين الزي ، المصقول بشكل غير عادي لدرجة أنه وحده يستحضر الثقافة الأوروبية ، والوجه الكئيب للنموذج يبرز الاختلاف الغريب لهذا الرجل الأسود. هذا الزي الخاص بالنائب في المؤتمر ، يشير أيضًا إلى أن بيلي كانت قد حظيت بساعة من المجد أثناء إلغاء العبودية لأول مرة ، في عام 1794. اترك كل التباين اللوني للنسبة بين الأسود والأبيض. تبرز النغمات المتدهورة بمهارة لوجه بيلي الأسود مقابل الرخام الأبيض للنحت ، مثل يدها الطويلة ذات اللون البني على سراويل داخلية فاتحة.

تصريحات بيلي للاتفاقية

إن اعتماد دستور السنة الثالثة يثير إعلان كل نائب عن وضعه الشخصي. يكشف بيلي بيده أنه ولد في جزيرة جوري في السنغال ، ربما عام 1747. وعاش 46 عامًا في كيب الفرنسية ، وبالتالي تم ترحيله وهو في الثانية من عمره. هذا الجزء من سانتو دومينغو هو "إقليم فرنسي" لأن دستور السنة الثالثة يقسم المستعمرات إلى أقسام.

تعلن بيلي أن ثروتها في سانتو دومينغو تتكون من "ملكية تفكير" ؛ إن التعبير الذي يشير إلى العبيد الذين يمتلكهم كل من الأحرار من البيض والبيض يدل على عقليات ذلك الوقت.

ممتلكاته ، التي كتب أنها حُوّلت إلى "أثاث غرفتي" لم تسمح له بتكليف صورة بهذا الحجم ، لذا ربما كانت المبادرة بهذه اللوحة إلى جيروديت.

انتهت فترة ولايتها ، حصلت بيلي على رتبة قائد لواء. تم تعيينه في قوات الدرك في Saint-Domingue ، وعاد إلى هناك لعدة بعثات منذ عام 1798. وفي فرنسا ، كان لا يزال له حضور مؤثر في جمعية أصدقاء السود.

تعليمات بونابرت السرية

مؤيدًا للحزم في مواجهة أنشطة توسان لوفرتور المؤيدة للاستقلال في سانتو دومينغو ، نصح بيلي بونابرت بالتدخل في الجيش. أمرته القنصلية بإعادة تنظيم الدرك الوطني هناك. شارك في بعثة Leclerc الاستكشافية عام 1802 ووصل إلى كيب تاون في 11 فبراير. لكن ضحية اعتقال تعسفي ، من 12 أبريل 1802 ، تم ترحيله إلى بريتاني ، إلى بيل إيل إن مير.

لا يعرف مصيره. تم إغلاقها قبل الشروع فيها بموجب هذه التعليمات السرية الموضوعة بموجب أوامر مباشرة من القنصل الأول ، اعتبارًا من 31 أكتوبر 1801 ، وتم تسليمها إلى قائد البعثة ، الجنرال لوكلير ، صهر بونابرت. يتعلق أحدهم ببلي مباشرة دون تسميتها: "سنعيد تنظيم قوات الدرك. عدم المعاناة من عدم بقاء أي أسود كان برتبة أعلى من القبطان في الجزيرة ". الوثيقة ، الدقيقة في المسائل العسكرية ، تبين أنها غامضة للغاية بشأن وضع السود. في تناقض مع الحفاظ الجاد على الحرية في بداية الفصل ، يجب أن تنجح البراغماتية غير المبالية بالمبادئ في استعادة الجزيرة: "مهما حدث ، يُعتقد أنه في العصر الثالث يجب علينا نزع سلاح كل الزنوج ، من أي حزب قد يكونون وإعادتهم إلى الثقافة ". إن إعادة العبودية تلوح في الأفق.

ترجمة

يقدم Girodet صورة بارعة ورمزية لـ Belley ، في الوقت الذي يسحر فيه الرجل الأسود بغرابة ويثير مخاوف سياسية واقتصادية بشأن المستقبل. لكن شخصية بيلي تحافظ على سرها.

أدت التعليمات التي قدمها بونابرت إلى النهاية السرية ، في قلعة بيل إيل ، في 6 أغسطس 1805 ، لهذا الجندي ، الجمهوري المتشدد ، الذي خانه تعسف جندي آخر ، مع النجم الصاعد.

  • إلغاء العبودية
  • النواب
  • هايتي
  • بونابرت (نابليون)
  • صورة
  • عنصرية
  • سانتو دومينغو
  • ما وراء البحار
  • جزر الهند الغربية
  • موريشيوس

فهرس

سيلفان بيلنجر (دير)جيروديت ، 1767-1824باريس ، طبعات متحف اللوفر / غاليمارد ، 2005.

تييري لينتزالسياسة القنصلية في جزر الهند الغربيةفي نابليون بونابرت مراسلة عامة، ت 3 التهدئة 1800-1802.باريس ، فايارد ، 2006 ، ص. 1223-1236.

إريك نويلكونك أسود في فرنسا في القرن الثامن عشرباريس ، تالاندير ، 2006.

إلى نائب الأدميرال ديكريس وزير البحرية والمستعمرات. مالميزون ، 9 سنة برومير X / 31 أكتوبر 1801.

التعليمات التي يجب أن تعطى إلى القائد العام ، النقيب العام لوكلير. في نابليون بونابرت ، مراسلة عامة. ت 3 التهدئة 1800-1802باريس ، فايارد ، 2006 ، ص. 837-843.

دليل لمصادر تجارة الرقيق والرق وإلغائهامديرية المحفوظات الفرنسية ، La Documentation française ، باريس ، 2007.

للاستشهاد بهذه المقالة

لوس ماري ألبيغوس ، "جان بابتيست بيلي ، نائب سانت دومينغ في المؤتمر"


فيديو: Dominican Republic