جان مولان

جان مولان

Jean Moulin aux Arceaux بالقرب من منتزه du Peyrou في مونبلييه.

© Legs Antoinette Sasse ، General-Leclerc-de-Hauteclocque ومتحف تحرير باريس - متحف جان مولان (متاحف باريس)

تاريخ النشر: يناير 2015

أمين عام ومدير عام لوكلير ومتحف تحرير باريس ومتحف جان مولان (متاحف باريس) مدير أبحاث في باريس 4

السياق التاريخي

ساعدت هذه الصورة التي التقطها جان مولان (1899-1943) في تغذية أسطورة بطل المقاومة. قبل الاحتلال ، اختارته شقيقتها لور مولان لحفل نقل الرماد إلى البانثيون في 19 ديسمبر 1964 واستخدمتها عام 1969 كغلاف أمامي لسيرة ذاتية لأخيها. وهكذا ولدت الأسطورة.

قام البعض بتأريخها بعد محاولتها الانتحار في 17 يونيو 1940 ، لتوضيح أن وشاحها أخفى ندبها القبيح. ليس الأمر كذلك. أصبحت ظروف صنع هذه الصورة معروفة الآن.

بعد أن جاء ليقضي بضعة أيام مع والدته وأخته في مونبلييه في منتصف فبراير 1940 ، التقط مارسيل برنارد ، صديق طفولته ، صورًا لجين مولان ، في ليس أركو ، بالقرب من كورنيش دو بيرو. ثم شغل منصب محافظ "أور إي لوير".

هذه الصورة هي أيضًا قصة صداقة. كتبت لور: "أحب جين مارسيل برنارد مثل أخيه". مارسيل برنارد مصور موهوب يلتقط العديد من الصور لصديقه.

تحليل الصور

الصورة الشهيرة ، شديدة الوقوع ، تظهر جان مولان يرتدي معطفا ، ملتويا في وشاح ، ويرتدي اللباد. لم يكن راضيًا جدًا عن النتيجة ، حيث وجد الصورة مجمدة جدًا ، وكتب من شارتر في 12 مارس 1940: "إنها ليست رائعة جدًا بالنسبة لمبدع مثله. مثل معظم الجنوبيين ، فإن جان مولان حذر. كان اللباد والمعطف والوشاح من السمات المميزة لأزياء الرجال في ذلك الوقت.

تختلف ملامح "ريكس" في المخبأ اختلافًا كبيرًا عن شتاء عام 1940. غالبًا ما يرتدي القبعات الكندية لأسباب عملية. مقاتلو المقاومة الذين عملوا معه ، مثل سكرتيرته دانيال كوردييه ، يؤكدون على ملامحه المجوفة والمتعبة والهزيلة من حياة المقاومة القاسية ، والتي تستحضر صور مراهقته.

ترجمة

لقد كشف جان مولان ، بدخوله الإدارة بدون مهنة ، عن نفسه بأنه خادم عظيم للدولة إلى حد أن يصبح أحد أمجاد هيئة المحافظات. بنى حياته المهنية بفضل دعم والده وأصدقائه ، بما في ذلك بيير كوت ، وزير الطيران (1933-1938) ، الذي كان أحد أعظم مهندسيها. في كارثة يونيو 1940 ، كان جان مولان أحد المحافظين القلائل الذين بقوا في منصبه حتى النهاية ، وبالتالي أطاع أوامر وزير الداخلية ، جورج ماندل.

في 17 يونيو 1940 ، استدعاه ضباط الفيرماخت للتوقيع على وثيقة تتهم زوراً القوات السوداء التابعة للجيش الفرنسي بارتكاب مذابح بحق المدنيين. بعد تعرضه للضرب وخوفًا من أن ينتهي به الأمر إلى الاستسلام للضربات ، يذبح رقبته لتجنب العار. "تم تحديد واجبي بالكامل. سيرى Boches أن الفرنسي أيضًا قادر على إغراق نفسه ، كتب في نهاية عام 1940. وبالكاد أنقذ ، استأنف مهامه قبل أن يُطرد في أوائل نوفمبر لرفضه "إقالة عدد من أعضاء المجلس العام". تعتبره حكومة فيشي قريبًا جدًا من أفكار الجبهة الشعبية التي ينتمي إليها. في الواقع ، بعد عامين ، عرض عليه بيير لافال منصبًا مهمًا دون جدوى ، وهو ما رفضه لأنه لا يريد أن يتصالح مع حكومة تدعو إلى الثورة الوطنية والتعاون.

وضع حب الجمهورية فوق كل شيء ، نفذ المهمة التي كلفها الجنرال ديغول ، زعيم فرنسا الحرة ، بفرضه ، بصفته محافظًا يعقوب ، اتحاد جميع مكونات المقاومة والحركات ، النقابات والأحزاب السياسية ، على ضوء التحرير في مجلس المقاومة. وتغلب على الخلافات ، فقد منح زعيم فرنسا الحرة دعم المقاومة الموحدة ، مما عزز شرعيته كرئيس للحكومة المتحاربة. إنه يعطي كامل إمكاناته كرجل دولة.

  • التحرير (الحرب)
  • حرب 39-45
  • مقاومة
  • الاحتلال
  • نظام فيشي

فهرس

عزيزة جان بيير ، جان مولان: المتمرد ، السياسي ، المقاوم، باريس ، بيرين ، 2003 كوردير دانيال ، جان مولين: جمهورية سراديب الموتى، باريس ، غاليمارد ، كول. "La Continuation des temps"، 1999.LEVISSE-TOUZÉ Christine، VEILLON Dominique، جان مولين: فنان ، محافظ ، مقاوم (1899-1943)، باريس ، تالاندير / وزارة الدفاع ، 2013 مولين لور ، جان مولان، باريس ، مطابع لا سيتي ، كول. لمحة سريعة ، 1969.

للاستشهاد بهذه المقالة

كريستين ليفيس-توز ، "جان مولين"


فيديو: Mulan. The Decision. Disney Princess. Disney Junior Arabia