جول جراندجوان

جول جراندجوان

عشر سنوات من الحرب أو الازدواجية البرجوازية الكبرى.

© ADAGP ، مكتبة الوثائق الدولية المعاصرة / MHC

تاريخ النشر: أبريل 2007

السياق التاريخي

أول انتخابات للشيوعيين الفرنسيين

لقد أدت الحرب ، التي كانت "حافزًا للتاريخ" على حد تعبير لينين ، إلى اضطراب عميق في التوازن العالمي والنظام الأوروبي والحياة السياسية الفرنسية. لكن معظم المسؤولين المنتخبين ظلوا إلى جانب ليون بلوم.

يجب الآن على الشيوعيين الفرنسيين ، الذين تضاءل عددهم إلى النصف بين عامي 1920 و 1924 وأصبحوا عمال أكثر ، التغلب على الرأي العام. هذه هي حالة المصمم Jules Grandjouan (1875-1968) ، المشهور باستفزازاته المعادية للبرجوازية ، ولا سيما في طبق الزبدة.

تحليل الصور

إعادة النظر في التاريخ

تشكل المقالات العشر التي رسمها Grandjouan تقويمًا مدته عشر سنوات يلفت الانتباه إلى حد كبير بتأثير التكرار والاختلافات. تتضمن كل صورة في السلسلة شخصيتين ، تعارضان بشكل منهجي الناس (الجندي) وقادتهم (بوانكاريه ، ألبرت توماس ، كليمنصو). من عام 1914 إلى عام 1917 ، يظهر المقاتل فوق القائد ؛ في السنوات التالية ، بعد تمردات عام 1917 ، كانت على العكس من ذلك خاضعة صراحة للقيد. يرمز بوانكاريه إلى هذا الاضطهاد ثلاث مرات ، متنكرا في زي رئيس الجمهورية (1914) ، ورأسمالي (1915) ، بأنه "مخفي من الخلف" (1917). كليمنصو ، مع لحيته البيضاء ، يشبهه جسديا ، وكأنه يكشف كذبة الديمقراطية "البرجوازية". تلمس يدا كليمنصو المقاتل في أماكن مختلفة ، خاصة الظهر (الجبن) والرقبة (الهيمنة) ، واللعب بالبندقية بين عامي 1919 و 1921. أما بالنسبة لشخصية الجندي ، فهو واثق من نفسه ، مقاتل ، قاسٍ. ، مثقوب بالرصاص ، على حافة القبر ، مهدد ، عاجز ، باطل ، بائس ، غازي رغم نفسه. إن لعبة المواقف ، واستخدام اللون الأحمر وتغير اللون ، وتغيير غطاء الرأس (غطاء ، خوذة ، ضمادات ، كيبي ، شعر ناعم) تجعل هذا التاريخ للناس مثيرًا للإعجاب بشكل خاص على الجبهة العسكرية والسياسية.

ترجمة

التربية الجماعية ، التربية الطبقية

عناوين المقالات القصيرة والعبارات الموجزة التي تعلق عليها لا تترك للقارئ أدنى شك: فالشيوعيون يدينون بشدة "البورجوازية الكبيرة المزدهرة" التي كانت الحرب الإمبريالية. في كل مرة ، يردد السطران الرواية الخادعة "للبرجوازية" التي شجبها هنا جراندجوان. مسرحية بوانكاريه اليدوية رائعة ، لأنها ترمز إلى الأوهام المحبطة للمقاتلين: يشير الرئيس إلى اتجاهين في بداية الحرب (الأمامي والخلفي) ، ثم يقدم ذخيرة وينشر أخيرًا الشائعات (في بداية الحرب). بدلاً من مد يد العون). فقط عام 1919 كسر هذا الخداع واسع الانتشار. يرمز الجندي المهدد الذي يقف فوق كليمنصو إلى شعب لم ينزع سلاحه على الرغم من التسريح وينتهي به الأمر بالحصول على أحد مطالب العمال الرئيسية: يوم العمل لمدة ثماني ساعات. لكن لعبة الأحمق تبدأ من جديد: السلام الاجتماعي مفروض ، والتعويضات تخفي استئناف الاستغلال الاقتصادي. في عام 1923 ، عشية الانتخابات وبعد غزو نهر الرور ، انضم بوانكاريه الاشتراكي بلوم والهيريوت الراديكالية. بالنسبة لجدجوان ، فإن الطبقة العاملة لديها ملاذ واحد فقط - الحزب الشيوعي ، الذي ترسم له أيضًا ستة ملصقات أخرى ، بما في ذلك ملصق يُظهر السكين الشهير بين أسنانه ("آه ، سكينك لتسلمنا! "). يستمر الكفاح. الجماهير مدعوة إلى صناديق الاقتراع لقلب دفة التاريخ.

  • كاريكاتير
  • شيوعية
  • كليمنصو (جورج)
  • حرب 14-18
  • دعاية
  • الجمهورية الثالثة
  • طبق الزبدة
  • بلوم (ليون)
  • هيريوت (إدوارد)
  • رأي عام
  • بوانكاريه (ريمون)
  • الطبقة العاملة

فهرس

السيد موريس أغولهون الجمهورية، المجلد الثاني ، "1932 حتى يومنا هذا" ، باريس ، Hachette ، coll. "Pluriel" ، طبعة جديدة مكبرة ، 1990. جان جاك بيكر وسيرج بيرستين ، انتصارات وإحباطات ، 1914-1929، باريس ، لو سيول ، كول. "Points"، 1990. Jean-Jacques BECKER and Gilles CANDAR (eds.)، تاريخ الحقوق في فرنسا، المجلد الثاني ، "القرن العشرين ، على اختبار التاريخ" ، باريس ، لا ديكوفيرت ، 2004.جول جراندجوان ، مصمم الملصق السياسي المصور في فرنسا، كتالوج المعرض في دار الكتاب والملصق في شومون ، باريس ، سوموجي ، 2001.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "جول جراندجوان"


فيديو: شو اللي عملتيه بحالك يا ليليان !!