لويس الرابع عشر يستقبل سفراء من الكانتونات السويسرية الثلاثة عشر في متحف اللوفر (11 نوفمبر 1663)

لويس الرابع عشر يستقبل سفراء من الكانتونات السويسرية الثلاثة عشر في متحف اللوفر (11 نوفمبر 1663)

الصفحة الرئيسية ›دراسات› لويس الرابع عشر يستقبل سفراء من الكانتونات السويسرية الثلاثة عشر في متحف اللوفر (11 نوفمبر 1663)

مقابلة سفراء كانتون سويسرا الثلاثة عشر مع الملك لويس الرابع عشر

© RMN-Grand Palais (قصر فرساي) / جيرارد بلوت

تاريخ النشر: سبتمبر 2017

جامعة إيفري فال ديسون

السياق التاريخي

لويس الرابع عشر رئيس الدبلوماسية

هذه اللوحة هي نسخة مصغرة لواحد من الرسوم الكاريكاتورية السبعة عشر التي رسمها تشارلز لو برون، لسلسلة المفروشات المطلوبة من المصنع الملكي لـ العفاريت عبر لويس الرابع عشر وعنوانها قصة الملك. 4هقطعة من 3ه تشير السلسلة إلى المقابلة التي أجريت عام 1663 بين الدبلوماسيين السويسريين والملك الشاب الذي بدأ حكمه الشخصي في عام 1661 بوفاة الكاردينال مازارين (1602-1661).

ولد عام 1632 في بروكسل حيث بدأ حياته المهنية كرسام ، آدم فرانسوا فان دير ميولين ينتقل من خدمة الإسبان إلى خدمة الفرنسيين بناءً على طلب كولبير (1619-1683) وتحت سلطة تشارلز لو برون (1619-1690) ، أول رسام للملك ومدير مصنع جوبيلين. أنتجت هذه اللوحة عام 1664 ، مباشرة بعد الحدث الذي تمثله ، مما يدل على أن المفروشات ومشتقاتها الفنية المتعددة هي أدوات دعائية وأدوات معلومات مرتبطة مباشرة بالأخبار السياسية.

تحليل الصور

احتفالية دبلوماسية

يتم المشهد في 11 نوفمبر 1663 في غرفة Dais بقصر اللوفر ، قبل سبعة أيام من أداء قسم التحالف في كاتدرائية نوتردام في باريس ، وهي حلقة مصورة على نسيج آخر. في هذين العملين ، يُظهر العرض المسرحي الذي استخدمه الفنانون أن الملك هو السيد. يمكن التعرف بسهولة على سفراء الفيلق Helvetic على اليمين ، بلحىهم وملابسهم السوداء ذات الكشكشة البيضاء. في المجموع ، هناك ثلاثة عشر كانتونًا ممثلة في باريس: زيورخ ، برن ، لوسيرن ، أوري ، شفيتس ، أوبوالدن / نيدوالدن ، تسوغ ، جلاروس ، بازل ، فريبورغ ، سولوتورن ، شافهاوزن ، أبنزل أوسيرهودن / أبنزل رودس السفلى.

لويس الرابع عشر يستقبل وفد الفيلق Helvetic بقيادة يوهان هاينريش ويزر (1600-1669) ، عمدة زيورخ. يوجد بالسفارة الكبرى ستة وثلاثون سفيراً ، منهم اثنا عشر سفيراً يظهرون هنا. يتم تمثيل كل كانتون بمندوبين اثنين رجل الأرض أعلى قاض. يجب أن نضيف ممثلين عن حلفاء الكانتونات الذين يشكلون الاتحادات ، أي 36 وزيرا يتبعهم سكرتير ، مرشدون أو سفراء ، وبذلك يصل الوفد إلى 227 شخصا. يصف لو برون وفان دير مولين التكريم الخاضع الذي قدمه الوفد بأكمله لملك فرنسا. يرتدي الملك سترة مطرزة بخيوط ذهبية ، وينهض ويكشف عن نفسه للترحيب بالسفارة ، وهذا دليل على هيبة الضيوف والطبيعة الاستراتيجية للغاية للتحالف.

ترجمة

تحالف غير متوازن

هذا الاستقبال هو جزء من التاريخ الطويل للعلاقات بين مملكة فرنسا ورابطات هيلفتيك ، منذ أن أبرم أول تحالف عام 1444 مع تشارلز السابع. هذه الاتفاقية الجديدة هي ثمرة عمل تحضيري صبور على مدى خمسة عشر عامًا ، مصحوبة بمراسلات ومذكرات مكثفة. منذ عام 1648 ، أثناء المفاوضات حول معاهدات ويستفاليان التي أنهت حرب الثلاثين عامًا ، دعمت فرنسا الكانتونات بحيث اعترفت إحدى المقالات باستقلالها عن الإمبراطورية. في نفس العام ، اختتم التحالف عام 1602 مع هنري الرابع أعيد التفاوض بشأنها.

تم تمديد المناقشات وتأجيلها حتى عام 1663 ، بسبب الصعوبات الداخلية للاتحاد وحجم الديون الفرنسية الناتجة عن الدعم العسكري للحرس السويسري. خلال المفاوضات الدبلوماسية ، يمثل فرنسا السفير جان دي لا باردي (1602-1692) الذي يتفاوض بشدة على الشروط ويستفيد من موقع القوة الفرنسي على الساحة الدولية. في 24 سبتمبر 1663 ، تم إبرام الاتفاقية في سولوتورن ، قبل أداء اليمين في باريس المقرر بعد شهرين. على الرغم من علامات الاحترام التي أظهرها لويس الرابع عشر في هذه المناسبة ، اعتبر السويسريون شروط الاتفاقية غير عادلة. يتم وضع سلاح Helvetic تحت تبعية فرنسا التي تحصل على حيادية Franche-Comté ، وهي منطقة عازلة متحالفة مع سويسرا ، وتفرض الدفاع العسكري عن الألزاس. يكشف هذا الانقلاب الدبلوماسي القوة التي اكتسبها ملك الشمس في أوروبا ، مع سياسة التوسع الإقليمي التي تثير المخاوف.

  • سويسري
  • لويس الرابع عشر
  • مصنع جوبيلينز
  • السفارات
  • متحف اللوفر

فهرس

لوسيان بيلي ، العلاقات الدولية في أوروبا ، القرنين السابع عشر والثامن عشر، باريس ، مطبعة جامعة فرنسا ، 2013 ، "Thémis".

لوسيان بيلي ، جواسيس وسفراء في زمن لويس الرابع عشر، باريس ، فايارد ، 1990.

Edouard ROTT ، تاريخ التمثيل الدبلوماسي لفرنسا لدى الكانتونات السويسرية وحلفائها وحلفائهم، برن ، أ. بنتلي وشركاه ، المجلد 6 ، 1917.

كلير ماري لومنيك ، "السفراء السويسريون في باريس عام 1663. البروتوكول يستخدم: بين التقاليد والسياسة. "، دراسات الأدب، عدد 3 ، 2010 ، ص. 155-162.

غيوم بويسون ، 18 نوفمبر 1663: لويس الرابع عشر والكانتونات السويسرية، لوزان ، Presses polytechniques et universitaire romandes ، 2016 ، "Swiss Knowledge".

إيزابيل ريتشفورت ، آدم فرانسوا فان دير ميولين: رسام فلمنكي في خدمة لويس الرابع عشر، رين ، مطبعة جامعة رين ، 2004.

للاستشهاد بهذه المقالة

ستيفان بلوند ، "لويس الرابع عشر يستقبل في متحف اللوفر سفراء الكانتونات السويسرية الثلاثة عشر (11 نوفمبر 1663)"


فيديو: لويس الرابع عشر ملك الشمس