لويس السادس عشر وعائلته

لويس السادس عشر وعائلته

  • صورة مصغرة على العاج تمثل لويس السادس عشر وعائلته

  • ماري أنطوانيت وأطفالها عند سفح شجرة. 1790

    دومون فرانسوا (1751-1831)

  • ماري تيريز شارلوت ، دوقة أنغوليم المستقبلية ، المعروفة باسم مدام رويال.

اغلاق

عنوان: صورة مصغرة على العاج تمثل لويس السادس عشر وعائلته

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1789

التاريخ المعروض:

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: (1789-1793)

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - موقع ورشة التصوير الفوتوغرافي

مرجع الصورة: AE / فيا / 53

صورة مصغرة على العاج تمثل لويس السادس عشر وعائلته

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

اغلاق

عنوان: ماري أنطوانيت وأطفالها عند سفح شجرة. 1790

الكاتب : دومون فرانسوا (1751-1831)

تاريخ الإنشاء : 1790

التاريخ المعروض: 1790

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: موقع متحف اللوفر (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - موقع إم بيلوت

مرجع الصورة: 88DE4324

ماري أنطوانيت وأطفالها عند سفح شجرة. 1790

© الصورة RMN-Grand Palais - M. Bellot

اغلاق

عنوان: ماري تيريز شارلوت ، دوقة أنغوليم المستقبلية ، المعروفة باسم مدام رويال.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1795

التاريخ المعروض: 1795

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: موقع متحف اللوفر (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - سداد موقع كوداك

مرجع الصورة: 98BE7774

ماري تيريز شارلوت ، دوقة أنغوليم المستقبلية ، المعروفة باسم مدام رويال.

© Photo RMN-Grand Palais - سداد كوداك

تاريخ النشر: مايو 2003

السياق التاريخي

كائن محظور ومساومة

تم ضبط هذه المنمنمة تحت وطأة الإرهاب على المتهم تشارلز سيمون فانيسون ، الحاجب السابق في المستشارية الكبرى ، وتم وضعها في ملفه كدليل [1]. تذكر محاضر الاعتقال والتفتيش على وجه التحديد الاكتشاف "المخفي [كذا] في السماد" ، لـ "صندوق شمع بصدفة السلحفاة محاطة [كذا] بدائرة من الصلب حول ميدالية يمثل كابيت وزوجته وطفليه [كذا] ".

على الرغم من جودتها المتواضعة ، ترتبط هذه اللوحة الصغيرة بالفن الدقيق للمنمنمات ، التي وصلت في فرنسا إلى جودة فنية استثنائية منذ عام 1760. إلى جانب فنانين مشهورين مثل فرانسوا دومون ، مؤلف عام 1790 للصورة المصغرة ماري أنطوانيت وأطفالها عند سفح شجرة، هناك ورش عمل لفنانين منمنمات يعيدون إنتاج صور شخصية في سلسلة تحظى العائلة المالكة بشعبية كبيرة. نستخدم الألوان المائية ، وهي تقنية مبدأها الشفافية ، ويتم تنفيذها بدقة خاصة من الألوان المخففة بالماء واللثة. بالإضافة إلى ذلك ، بالنسبة لهذه القطعة ، ينفذ فنيو المنمنمات هذه اللوحة الشفافة على صفيحة عاجية رقيقة ملتصقة بالكرتون ، لإضفاء درجات ألوان البشرة بشكل أفضل. غالبًا ما يتم تثبيت هذه الصور المصغرة كمجوهرات

(خاتم أو بروش أو سوار) [2] أو مغلف بغطاء صندوق طيران أو صندوق حلوى أو صندوق شم ، كما هو الحال هنا. في ظل الثورة ، سعى الملكيون لإخفاء والحفاظ على الدمى الصغيرة للملوك الذين سقطوا ، والتي أصبحت مساومة.

تحليل الصور

تمثيل للعائلة المالكة المعاصرة للثورة

تتأثر المنمنمة في الأرشيف الوطني ، التي لا يتجاوز قطرها 5.8 سم ، بانطباع القرب الذي ينضح به كل فرد من أفراد العائلة المالكة ، كما هو الحال في صورة فوتوغرافية اليوم. نُفِّذت هذه المنمنمة بين يونيو 1789 [3] و 13 نوفمبر 1793 ، تاريخ الحجز ، ويبدو أنها نسخة ؛ هناك نسختان أخريان معروفتان ، إحداهما في متحف الفنون الزخرفية في بوردو والأخرى في Musée Carnavalet في باريس [4] ، والتي تبدو الأكثر اكتمالًا ، ولكن يمكن أن تكون أيضًا نسخة فقط [5] .

تم رسم الوجوه الأربعة مع بعض الملامح البنية للبروفيل والحواجب والعينين والقليل من القرمزي للشفتين والأنف والأذنين بدقة ، لكن هذه المنمنمة ، بلا شك ، تم تنفيذها على عجل ، لا نمذجة الوجوه. يتم تمييز الشعر باللون الرمادي والبني والأسود ، والملابس ملونة بشكل موجز. يفاجئ التكوين بافتقاره إلى الوحدة: يظهر الملك والملكة في صورة شخصية ، والأطفال في المقدمة. يمكن تفسير ذلك إذا كان الفنان قد أنتجها بعد سجن أو حتى وفاة الملوك من أجل استحضار مصيرهم من خلال سجل مختلف. لكن هذا التمثيل لا يُقصد به تملق الجسد أو إضفاء المثالية على الحكام الذين سقطوا. التعبير اللطيف للشخصيات الأربعة ، الذين ترتفع زوايا شفاههم بنفس الابتسامة ، يمنح الجميع فقط لهجة هادئة وساذجة.

يتم التعبير عن الاحترام الحقيقي من خلال تمثيل صليب سانت لويس والحبل الأزرق من رتبة الروح القدس الذي يرتديه الملك والدوفين كوشاح. تصفيفة شعر ماري أنطوانيت المُزيَّنة بالريش ، والمزينة باللآلئ المُثبتة في الجواهر ، تستنسخ بشكل محرج صقل الصور الأخرى للملكة. يبدو الدلفين الصغير ، المعروف باسم لويس السابع عشر ، ضعيفًا. توفي في الهيكل في 8 يونيو 1795.

يتم تثبيت تجعيد الشعر البودرة للشابة ماري تيريز شارلوت ، دوقة أنغوليم المستقبلية المعروفة باسم مدام رويال ، في مكانها بواسطة شريط يطابق الفستان. كانت ابنة لويس السادس عشر في الرابعة عشرة من عمرها عندما سُجنت في المعبد. بقيت هناك وحيدة بعد إعدام خالتها ، مدام إليزابيث (10 مايو 1794). سيستخدمها الدليل ، في نهاية عام 1795 ، كورقة مساومة ، لتحرير مفوضي الاتفاقية التي سلمها دوموريز إلى النمساويين. ثم عاشت في فيينا ثم تبعت عمها لويس الثامن عشر إلى ميتاو ، حيث تزوجت من ابن عمها لويس أنطوان ، دوق أنغوليم ، ابن كونت أرتوا (1799). صورته المصغرة ، التي رسمها في حاشية فوغر فريدريش هاينريش ، تتميز بالجدية على الرغم من شبابه [6].

ترجمة

شاهد على ارتباط بالعائلة المالكة

أي تمثيل للعائلة ممنوع منعا باتا من قبل الثورة. منذ 10 أغسطس 1792 ، تمت إزالة التماثيل الملكية من الأماكن العامة. أمرت الاتفاقية ، في عام 1793 ، بتدمير مقابر الملوك في سان دوني ، وصور البورتريهات الملكية وحتى هدم رواق الملوك في نوتردام دي باريس [7]. لأن أي صورة ، مهما كانت صغيرة ، لها قوة استحضار خطيرة. إن تصميم النظام الثوري على تدمير وحظر أي تمثيل للعائلة المالكة وأي تمثال لعضو في السلالة يمتد إلى ما هو أبعد من الإرهاب ويفسر على أنه ضرورة قصوى ، من أجل ضمان قبضة الأفكار الجديدة.

على الرغم من حرجها ، تشهد هذه المنمنمة على مشاعر الارتباط بالعائلة المالكة التي لا تزال جزءًا من السكان. بعيدًا عن كونها تافهة في تاريخ الاستيلاء عليها ، فهي تشكل صورة حديثة للملوك الموتى وأطفالهم الأحياء ، مزينة بسمات يكرهها Ancien Régime.

إن أسلوب التمثيل يعيد جوًا بعيدًا عن العصر الثوري. في سذاجتها ، تستحضر هذه المنمنمة عالمًا متلاشيًا. الفن الفاخر المرتبط به ، والذي يثير اهتمام العملاء الأثرياء ، تم تعتيمه أيضًا ، إلى حد كبير ، مع Ancien Régime.

  • بوربون
  • أسرة
  • لويس السادس عشر
  • ماري أنطوانيت
  • الأيديولوجيات
  • حرف او رمز
  • الملوك
  • الملكية

فهرس

العصر الذهبي للصورة الصغيرة كتالوج المعرض ، باريس ، RMN ، 1995.المنمنمات على العاج ، جرد المنمنمات على العاج المحفوظة في Cabinet des Drawings ، Musée d'Orsay و Musée du LouvreParis، RMN، 1994. Morris SLAVIN، الثورة الفرنسية في صورة مصغرة برينستون ، مطبعة جامعة برينستون ، 1984.لويس السادس عشر وصورته ، كتالوج المعرض ، نيم ، جمعية لويس السادس عشر ، 1988.

للاستشهاد بهذه المقالة

لوس ماري ألبيجوس ، "لويس السادس عشر وعائلته"


فيديو: لويس السابع عشر قصة لغز دفين