مذبحة سان بارتيليمي

<em>مذبحة سان بارتيليمي</em>

  • مذبحة سان بارتيليمي.

    دوبوا فرانسوا (1529 - 1584)

  • مذبحة سان بارتيليمي [الشخصيات والأماكن والمشاهد]

    دوبوا فرانسوا (1529 - 1584)

اغلاق

عنوان: مذبحة سان بارتيليمي.

الكاتب : دوبوا فرانسوا (1529 - 1584)

تاريخ الإنشاء : ج.172-1584

التاريخ المعروض: 24 أغسطس 1572

الأبعاد: ارتفاع 94 سم - عرض 154 سم

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على خشب هدية من بلدية لوزان ، 1862 ؛ صور نورا روب ، متحف كانتون للفنون الجميلة ، لوزان

مكان التخزين: موقع متحف كانتون للفنون الجميلة (لوزان)

حقوق النشر للاتصال: © متحف كانتون للفنون الجميلة في لوزان

مرجع الصورة: Inv. 729

مذبحة سان بارتيليمي.

© متحف كانتون للفنون الجميلة في لوزان

اغلاق

عنوان: مذبحة سان بارتيليمي [الشخصيات والأماكن والمشاهد]

الكاتب : دوبوا فرانسوا (1529 - 1584)

تاريخ الإنشاء : ج.172-1584

التاريخ المعروض: 24 أغسطس 1572

الأبعاد: ارتفاع 94 سم - عرض 154 سم

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على خشب هدية من بلدية لوزان ، 1862 ؛ صور نورا روب ، متحف كانتون للفنون الجميلة ، لوزان

مكان التخزين: موقع متحف كانتون للفنون الجميلة (لوزان)

حقوق النشر للاتصال: © متحف كانتون للفنون الجميلة في لوزان

مرجع الصورة: Inv. 729

مذبحة سان بارتيليمي [الشخصيات والأماكن والمشاهد]

© متحف كانتون للفنون الجميلة في لوزان

تاريخ النشر: سبتمبر 2020

أستاذ التاريخ الحديث ، جامعة ليون 2 - عضو فريق الأديان والجمعيات والتثاقف

فيديو

مذبحة القديس بارثولماوس

فيديو

السياق التاريخي

نجا فرانسوا دوبوا ، الرسام البروتستانتي المولود في أميان عام 1529 ، من المذابح التي حدثت في باريس في 24 أغسطس 1572 والأيام التالية ، ثم في اثنتي عشرة مدينة إقليمية.

أنتج لاجئ في جنيف ، العاصمة الكالفينية ، دوبوا لوحة كبيرة تدين أعمال العنف التي ارتكبها أكثر الكاثوليك الباريسيين حماسة. هذا العمل الفريد هو تذكار يوضح معاناة "قطيع الله الصغير". الاستشهاد هو علامة الاختيار.

إذا احتفل الرسام فاساري ، في روما ، بإبادة البدعة في اللوحات الجدارية التي أمر بها البابا ، فإن البروتستانت ، من ناحية أخرى ، متحفظون للغاية بشأن مذابح عيد القديس بارثولماوس. هناك القليل من النقوش التي تستحضرها ، لكن لا توجد لوحات وبالكاد أي نصوص ، وكأن ذكرى هذا الحدث غير المسبوق كان لا بد من دفنها.

هذه الوثيقة الاستثنائية مستوحاة بلا شك من روايات الشهود وربما بعض الوثائق المكتوبة ، لكن لا يُعرف سوى القليل عن نشأتها. إنه يجمع بين العديد من التقاليد الأيقونية: مذبحة الأبرياء من ناحية ، ومن ناحية أخرى ما يسمى بمجازر Triumvirate ، أي عمليات الإعدام التي أمر بها الثلاثي الروماني ، مارك أنطوان وأوكتاف وليبيدوس ، وهو موضوع من المألوف في فرنسا في الستينيات والسبعينيات من القرن السادس عشر.

تحليل الصور

في وسط الصورة ، في الخلفية ، يوجد متحف اللوفر [الصورة 2 ، نا 1] ، الذي يفتح بابه الأسود مثل فم جهنمي يقذف شياطين مستعرة تقتل الرجال والنساء والأطفال. تتلاقى محاور التلاشي للوحة نحو هذا المشهد. تبرز صورة ظلية قاتمة أمام المبنى [الصورة 2 ، أ]: إنها كاثرين دي ميديشي ، والدة الملك تشارلز التاسع. تظهر الملكة الأم أيضًا في مكانين آخرين في اللوحة ، على الجسر وبالقرب من نهر السين ، في أسفل يسار اللوحة. إذا لم تكن كاثرين دي ميديسي حاضرة أثناء المذبحة ، فإن دوبوا يدرجها في لوحته من أجل لومها على هذه المذبحة.

منزل الأدميرال دي كوليجني [الصورة 2 ، لاا 2] ، القائد العسكري لحزب Huguenot ، يظهر في وسط الصورة. يتم تمثيل النهاية المأساوية للأدميرال في ثلاث مراحل [الصورة 2 ، ب]: يتم تطهير الجسد أولاً ، ثم تقع الجثة المقطوعة عند أقدام ثلاثة أمراء جدد ، أحدهم 2، C] - ربما يكون دوق Guise الشاب ، الذي اعتبر كوليجني راعيًا لاغتيال والده في عام 1563 - وهو يلوح برأس الضحية المقطوع مثل تذكار الصيد. يقوم جندي بإخصاء الجسد ، ثم يتم جره إلى جيبت مونتفوكون ، موقع الإعدامات القضائية ، كما هو موضح في الخلفية على اليمين [الصورة 2 ، nا 3].

على الجانب الآخر من نهر السين توجد كنيسة Grands-Augustins [الصورة 2 ، لاا 4] ، جبل Sainte-Geneviève [الصورة 2، nا 5] وكذلك برج نيسل [image 2، nا 6].

تضاريس هذه اللوحة غير دقيقة ، ولكن يمكن تفسيرها برغبة الرسام في الجمع في هذا المشهد جميع الحقائق البارزة وأماكن حلقات سان بارتليمي.

ترجمة

كانت مذبحة سان بارتيليمي ذروة العنف الديني في السادس عشره مئة عام. في أعقاب الهجوم الذي نُفِّذ ضد الأدميرال دي كوليجني في 22 أغسطس 1572 - والذي كان الشخص المسؤول عنه بالتأكيد ماوريفيرت ، بتمويل من The Guise - تجمعت مذبحة القادة البروتستانت الرئيسيين في باريس بمناسبة زفاف الشاب هنري دي يتم الحكم في قضية نافاري مع مارغريت ، ابنة الملكة كاثرين دي ميديشي ، في المحكمة. تنسب لوحة دوبوا بوضوح مسؤولية العنف إلى الملكة الأم وتساهم في بناء الأسطورة السوداء لهذه الأميرة.

اتبعت المرحلة الأولى من الاغتيالات ، التي تخص اللوردات البروتستانت الذين يعيشون في متحف اللوفر أو في الشوارع المجاورة ، مرحلة ثانية تشهد على الاستياء الشديد الذي كان لدى الكاثوليك الباريسيين تجاه البروتستانت. الميليشيا ، التي تم استدعاؤها سرا أثناء الليل ، ذبحت عدة آلاف من الأشخاص.

يتم تقديم تصاعد العنف هنا ليس فقط كمظهر مرعب لاستبداد الملكة ، ولكن أيضًا كنوع من نهاية العالم المروعة التي يتم فيها إطلاق العنان للهمجية المجهولة: استشهاد الأطفال وضرب النساء الحوامل. ينخرط الأطفال الصغار أنفسهم في هذا العنف المذهل. يثير دوبوا أيضًا أعمال النهب التي انخرط فيها البعض. كان البروتستانت ، في الواقع ، عمومًا أغنياء أو حرفيين من مستوى اجتماعي ثقافي أعلى من متوسط ​​السكان. انقلب العالم رأساً على عقب. الأرض جحيم. قُتل حوالي ثلاثة آلاف شخص بين 24 و 28 أغسطس. جثثت الجثث التي ألقيت في نهر السين عند سفح تشايلوت هيل ، في حين تم نقل البقية خارج المدينة.

  • حرب دينية
  • الكاثوليكية
  • البروتستانتية
  • الاغتيالات
  • تنفيذ
  • باريس
  • مذبحة
  • سانت بارتيليمي

فهرس

بيل رالف (دير) ، العالم حسب فرانسوا دوبوا ، رسام سان بارتليمي، قط. إكسب. (لوزان ، 2003-2004) ، لوزان ، متحف كانتون للفنون الجميلة ، مجموعة. "دفاتر متحف الفنون الجميلة في لوزان" (رقم 13) ، 2004. بنديكت فيليب ، تلتقط النظرة التاريخ: الحروب والمذابح والمتاعب في تورتوريل وبيريسين، جنيف ، دروز ، كول. "العنوان الحالي" (رقم 47) ، 2012. كروز دينيس ، ليلة سان بارتيليمي: حلم عصر النهضة الضائع، باريس ، فايار ، كول. "Chroniques" ، 1994. ELSIG Frédéric (محرر) ، من عصر النهضة إلى الرومانسية: لوحات فرنسية وإنجليزية من Musée cantonal des beaux-Arts de Lausanne، قط. إكسب. (لوزان ، 2013) ، لوزان ، متحف كانتون للفنون الجميلة ، مجموعة. "دفاتر متحف الفنون الجميلة في لوزان" (رقم 18) ، 2013. جوانا أرليت ، سان بارتليمي: أسرار جريمة الدولة (24 أغسطس 1572)، باريس ، غاليمارد ، كول. "الأيام التي صنعت فرنسا" ، 2007. لرو نيكولاس ، حروب الدين (1559-1629)، باريس ، بيلين ، كول. "تاريخ فرنسا" ، 2009.

للاستشهاد بهذه المقالة

نيكولاس لو رو ، " مذبحة سان بارتيليمي »


فيديو: St. Barts - A luxury destination in the Caribbean -