كدمات الحرب العظمى

كدمات الحرب العظمى

  • أسرى الحرب.

    ستينلين تيوفيل ألكسندر (1859-1923)

  • مساعدات الحرب المعوقين.

    ستينلين تيوفيل ألكسندر (1859-1923)

  • اليتامى.

    ستينلين تيوفيل ألكسندر (1859-1923)

© مجموعة خاصة - جميع الحقوق محفوظة

مساعدات الحرب المعوقين.

© مجموعة خاصة - جميع الحقوق محفوظة

© مجموعة خاصة - جميع الحقوق محفوظة

تاريخ النشر: سبتمبر 2006

السياق التاريخي

الحرب العظمى كمصدر للإلهام

كان تيوفيل ألكسندر شتاينلين (1859-1923) يبلغ من العمر خمسة وخمسين عامًا عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى في صيف عام 1914. أعطته رسومات تحضيرية لا حصر لها مواد متجددة باستمرار للصحف والمجلات والكتب وغيرها. المنتجات الأخرى (بطاقات جمع التبرعات ، تذاكر السحب) التي يؤلفها في مطبعته.

تتناول الرسومات الثلاثة المعروضة هنا الموضوعات المفضلة لفنان تأثر بشدة بالحرب. يعود تاريخ اثنان منهم إلى عام 1915: كان عام الفشل المتكرر لاتفاق كورديال في الدردنيل (فبراير) ، الشمبانيا وأرتوا (سبتمبر). الجرحى في المستشفيات ، والسجناء واللاجئون في المعسكرات ، والمقاتلون في الخنادق الموحلة ، كلها أرقام تظهر المحنة الكبيرة للجنود.

تحليل الصور

الرجال ضحايا الحرب

أتيحت لشتاينلين العديد من الفرص لجذب أسرى الحرب ، في فرنسا وكذلك في ألمانيا. في عام 1915 ذهب إلى الجبهة مرتين ، في مايو ويوليو. السجناء الثلاثة المصورون هنا مأخوذون من الحياة ، كما يتضح من الملامح السريعة للفنان. يقفون في مكان غير محدد (أمام الثكنة؟) ، يبدو أنهم ينتظرون ، لكن بلا أمل. تشير الوجوه الهزيلة لهؤلاء الرجال المسنين المُهمَلين إلى حدٍ ما (اللحى والزي الرسمي المتهدم) إلى الحرمان الذي عانوه والألم والحزن.

يعود الرسم التحضيري للملصق "L’aide aux mutilés de guerre" (للمجموعة) إلى عام 1915 ، حيث لا يزال الجندي الفرنسي يرتدي الكيبي (الخوذة لا تحل محلها حتى صيف عام 1915). بترت ساقه اليسرى ، ويجد رمزياً دعماً في أ ماتر دولوروسا. بينما يتم رسم الجندي في خطوط متقطعة ، مما يعكس مصيره ، تكون المرأة التي تدعمه رشيقًا. يتناقض الأخشاب الميتة للمرضى (عكاز وطرف اصطناعي) مع صحة جسد الأنثى ، ممتلئ ومتناسق ومفقس بخطوط قوية. تجد ابتسامة الجندي الحزينة نظيرها في التصميم الهادئ على دعمه الإلهي.

وهي شخصية أنثوية من نوع مختلف تعمل كمحور للرسم التحضيري للحملة لصالح أيتام الحرب ، والتي تعود أيضًا إلى عام 1915. يركز شتاينلين في هذه الشخصية على شخصية الأم ، التي تعوض فقدان الأب. الجندي والشخصية الجمهورية لماريان التي يمكن التعرف عليها من خلال قبعتها الفريجية. تؤلف المراجع المسيحية أيضًا مجموعة تجعل المرء يفكر من خلال التصرف في العائلة المقدسة. إن الرأس المنحني لأم جميع الأيتام ، الرضيع الذي تحمله ، يماثلها للعذراء. تشير الأعمار الثلاثة للطفولة إلى أن جميع العائلات يمكن أن تتأثر. يقارن شتاينلين هذه المحنة العامة بديناميكية تكوينه حيث يغلف الرأس والذراع الأيتام ، حيث تظهر الأيدي بوضوح وتلعب دورًا موحدًا.

ترجمة

جهود الحرب الإنسانية شتاينلين

كان شتاينلين ، القريب من تولوز لوتريك ، متورطًا قبل الحرب جنبًا إلى جنب مع الفوضويين (قام بتصميم غلاف كتاب لكروبوتكين) والاشتراكيين. لقد شجب بانتظام البؤس اليومي للناس في ذا ليتل سو. إنها نفس الروح التي سكنته عندما نشر رسوماته عام 1915 في المجموعة المتدربون. دخول السجون الألمانية وفي عام 1917 له أرض الحرب في الجريدة أعرف كل شيء. إذا كان يساهم في حشد الرأي العام ، فهو ليس وطنيًا بقدر ما هو إنساني هو الذي يشغل الحالة الإنسانية. الضحايا الفرنسيون في الحرب العظمى - 2 مليون أسير ، 1.3 مليون قتيل ، 300000 مشوه و 760.000 يتيم - هم موضوعات عمل تم إنتاجه في الغالب بنقطة أو قلم رصاص - دون بحث في تأثير بخلاف الواقع الخام.

وهكذا فإن رسومات شتاينلن تنقش في الخيال الجماعي المواقف الدرامية التي يمر بها السكان يوميًا. من دون تضخيم هذه المعاناة المتعددة ، يقوم الفنان ببطولة تحمُّل مجتمع بأكمله منغمس على الرغم من نفسه في حرب شاملة. وندعو إلى إنهاء التضحية غير الضرورية.

  • فن رمزي
  • مرحلة الطفولة
  • حرب 14-18
  • مشعر
  • الأناركية
  • الاشتراكية
  • حرب
  • عجل
  • سجن
  • سجناء

فهرس

أنيت بيكر ، منسي في الحرب العظمى. الثقافة الإنسانية والحرب (1914-1918): السكان المحتلون ، المدنيون المبعدون ، أسرى الحرب، باريس ، Noêsis ، 1998.Jacques CHRISTOPHE ، شتاينلين ، أعمال الحرب (1914-1920)، ليون ، ألياس ، 1999. بيير فالود ،14-18 الحرب العالمية الأولىمجلدان ، باريس ، فايارد ، 2004.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "كدمات الحرب العظمى"


فيديو: لصوص ينهبون طائرة بوتين الأكثر قوة