ملذات الشاطئ في القرن التاسع عشره مئة عام

ملذات الشاطئ في القرن التاسع عشر<sup>ه</sup> مئة عام

  • شاطئ جرانفيل.

    إيزابي يوجين (1803-1886)

  • السباحون على شاطئ تروفيل.

    بودين أوجين لويس (1824-1898)

  • على الشاطئ.

    مانيه إدوارد (1832 - 1883)

اغلاق

عنوان: شاطئ جرانفيل.

الكاتب : إيزابي يوجين (1803-1886)

تاريخ الإنشاء : 1863

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 83 - عرض 124

تقنية ومؤشرات أخرى: لوحة زيتية على قماش

مكان التخزين: موقع متحف قلعة لافال القديمة

حقوق النشر للاتصال: © Musée du vieux Granville ، مستودع متحف لافال

© Musée du vieux Granville ، مستودع متحف لافال

اغلاق

عنوان: السباحون على شاطئ تروفيل.

الكاتب : بودين أوجين لويس (1824-1898)

تاريخ الإنشاء : 1869

التاريخ المعروض:

الأبعاد: الارتفاع 31 - العرض 48

تقنية ومؤشرات أخرى: الرسم الزيتي على الخشب

مكان التخزين: موقع متحف أورساي

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - D. Arnaudet

مرجع الصورة: 85EE2020 / RF1968

السباحون على شاطئ تروفيل.

© الصورة RMN-Grand Palais - D. Arnaudet

اغلاق

عنوان: على الشاطئ.

الكاتب : مانيه إدوارد (1832 - 1883)

تاريخ الإنشاء : 1873

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 59.6 - عرض 73.2

تقنية ومؤشرات أخرى: لوحة زيتية على قماش

مكان التخزين: موقع متحف أورساي

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - H. Lewandowski

مرجع الصورة: 99DE4986 / RF1953-24

© الصورة RMN-Grand Palais - H. Lewandowski

تاريخ النشر: يوليو 2012

السياق التاريخي

جذبت شواطئ القناة ، "أراضي الفراغ" حتى سنوات 1820-1830 ، من هذه الفترة عددًا متزايدًا من العملاء الأرستقراطيين ، الإنجليز والفرنسيين. تستفيد السياحة أيضًا من شبكة السكك الحديدية عالية الجودة التي ربطت منذ خمسينيات القرن التاسع عشر موانئ نورماندي الصغيرة ببعضها البعض وباريس.

تحليل الصور

يصف لنا فنانو ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر ، مراقبون للمتعة والحاجة الجديدة ، ممارسة على الشاطئ لم نعد نعترف بها اليوم. ال السباحون من المفارقات أن أوجين بودين لا يبدو متحمسًا جدًا للسباحة. علاوة على ذلك ، فإن الطقس لا يصلح لهذا: ألوان لوحة مختزلة نوعًا ما - اللون الأبيض المتسخ للسماء ، الأسود ، الأبيض ، الكريمي ، المغرة للشاطئ - يبدو أنها تشير إلى ضوء الشمس الضعيف. هذه الشركة المتحضرة من السادة والسيدات الأنيقين الذين يأتون إلى الشاطئ ببدلات أو فساتين طويلة على أي حال يفضلون التحدث فيما بينهم كما في غرفة المعيشة ، أو المشي على الشاطئ الأمامي في مجموعات صغيرة أو التفكير في البحر. يبقى واقفا أو جالسا فقط الأطفال يستمتعون في المقدمة وكلب صغير في أقصى اليسار. في الصورة على الشاطئ، الزوجان اللذان يمثلهما مانيه متساويان في الهدوء والأناقة ، لكنهما على الأقل على الرمال. المرأة ، التي كانت ترتدي ثوبًا يغطيها من قدميها إلى أكتافها ، تقرأ وتجلس ، بينما الرجل ، الذي يرتدي معطفًا أسود وقبعة ، يحدق في البحر ببضعة أشرعة. على الرغم من أن أجسادهم ليست مكشوفة ، إلا أن وضعهم مريح نسبيًا: إنها طريقة لإشراك المشاهد ، مغويًا بالفعل بالتباين بين الألوان الفاتحة (الرمال الصفراء الباهتة ، واللباس الأبيض ، والرغوة) و داكن (أسود المعطف ، والأزرق الملكي للبحر) وينجذب في اللوحة إلى حقيقة أن خط الأفق مرتفع بدرجة كافية. شاطئ جرانفيل Isabey ليس مشهدًا للمحادثات الدنيوية ولا الملذات الصامتة ، بل مكان العاصفة التي تلقي بألوانها الرمادية والبيج والأسود على البحر والمنحدرات: تدفع رياح البحر السحب الداكنة نحو البحر. الساحل ، يلوح البحر ، يرفرف الأعلام (باللون الأحمر بدقة) ويعطل السباحين ، مما لا يمنعهم من البقاء على الشاطئ أو حتى في الماء ، والمضايقة والدوران ، في الداخل من هذه المنطقة "للنساء العازبات" المخصصة لهن. يرتدون أزياء كاملة تجعلهم يضحون بجمالهم من أجل اللياقة ، كما يأسفها ألفونس كار في عام 1841: "ببدلتهم الصوفية وسترتهم وسراويلهم وقبعتهم المشبعة بالزيت ، يبدو [السباحون] وكأنهم حشد من قرود شريرة تمرح على الشاطئ. »(مقتبس من G. DESERT ، الحياة اليومية على شواطئ نورماندي من الإمبراطورية الثانية إلى العشرينات الهادرة، هاشيت ، 1983 ، ص. 176).

ترجمة

تُظهر هذه اللوحات الثلاث مجموعة متنوعة من ممارسات الشاطئ في القرن التاسع عشر. متعة السباحين روحية وجسدية ، لأن الإقامة في البحر هي في نفس الوقت علاج وتأمل وعمل اجتماعي وترفيه. الأرستقراطيون والبرجوازيون الذين "شكلوا عالم السباحين بامتياز" في القرن التاسع عشر ، يحبون أن يجدوا في منتجعات القناة (وقريبًا المحيط الأطلسي) الفنادق الفخمة ، حلبات السباق ، الكازينوهات ، المسارح ، مناحي وسباق القوارب التي اعتادوا عليها. في هذه المرحلة ولد مذاق الإجازة البحرية ، والذي يستجيب لحاجة جديدة ، ولكن أيضًا لمؤنسة جديدة. انتشر عملاء المنتجعات الساحلية في ظل الإمبراطورية الثانية ، قبل انتشارها في بداية الجمهورية الثالثة ، والتي ستستمر في التوسع بعد ذلك. ولكن حتى الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان العملاء الأثرياء فقط هم الذين يمكنهم تذوق ملذات الشاطئ. ومن الطبيعي أن يحتفل بروست بجو أرستقراطي عندما يصف ، في بداية القرن ، مكان إجازته عندما كان شابًا ، Balbec (بلدة مستوحاة من Cabourg) ، بنسائها بفساتين مرغوبة ، فندق Grand-Hotel ، الكازينو الخاص بها وسدها الذي يرى فيه فتيات صغيرات يسيرن "في موكب رياضي ، يليق بالتحف والجيوتو" (بحثا عن الوقت الضائع، ر. الثاني ، في ظل الفتيات الصغيرات في أزهار، Gallimard، nrf، 1919، p. 113 و 99).

  • برجوازية
  • انطباعية
  • الترفيه
  • نورماندي
  • السياحة
  • البحر
  • شاطئ بحر
  • مقبض
  • جرانفيل

فهرس

دانيال كلاري السياحة والإجازات على ساحل نورماندي ، أطروحة الدولة ، كاين ، 1974 ، آلان كوربين (دير). ظهور أوقات الفراغ: 1850-1960 باريس ، أوبير ، 1995. غابرييل الصحراء الحياة اليومية على شواطئ نورماندي من الإمبراطورية الثانية إلى العشرينات الهادرة باريس ، هاشيت ، 1983. دوبري التاريخ الاقتصادي. ساحل كالفادوس ، 1830-1939. من الأنشطة التقليدية إلى السياحة ، أطروحة الدورة الثالثة ، كاين ، 1980 ، جاك سيلفان كلاين نورماندي: مهد الانطباعية: 1820-1900 رين ، فرنسا المحررة ، 1996 ، ميشيل مولات دو جوردان "جبهة البحر" ، في بيير نورا (دير) ، مكان تذكاري ، المجلد الثالث ، فرنسا باريس ، غاليمارد ، 1986 ، ص. 617-671.

للاستشهاد بهذه المقالة

إيفان جابلونكا ، "ملذات الشاطئ في القرن التاسع عشره مئة عام "

روابط

ابحث عن هذا العمل في MOOC "الانطباعية ، من الفضيحة إلى التكريس". يتم تنظيم كل دورة حول موضوع معين وتتضمن موارد وثائقية في شكل مقاطع فيديو وأنشطة تعليمية. في نهاية كل تسلسل ، يسمح اختبار ممتع للمشاركين بالتقييم الذاتي للمعرفة المكتسبة.

هذا MOOC مجاني ومتاح للجميع ، متاح على هذا العنوان: www.mooc-impressionnisme.com


فيديو: شاهد أغرب قصة حدثت في القرن التاسع عشر!!! قصة حقيقية