ترميم مونت سان ميشيل

ترميم مونت سان ميشيل


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

  • المخطط العام لمونت سان ميشيل.

    كوروير إدوارد (1835 - 1904)

  • تفاصيل الدير.

    كوروير إدوارد (1835 - 1904)

المخطط العام لمونت سان ميشيل.

© المجلس العام لمانشي ، محفوظات المقاطعات

© المجلس العام لمانشي ، محفوظات المقاطعات

تاريخ النشر: أكتوبر 2013

المحفوظات الإدارية لمانشي

السياق التاريخي

في عام 1872 ، تم تكليف المهندس المعماري إدوارد كورواير (1835-1904) من قبل قسم الفنون الجميلة بترميم مونت سان ميشيل ، وخاصة الدير الذي تم تصنيفه كنصب تاريخي بعد ذلك بعامين ، في عام 1874. حتى عام 1888 ، قام Corroyer بترميم الأجزاء الرومانية والدير وقاعة الطعام: فهو يعزز جناح الدير الذي يهدد بالانهيار ويوجه أعمال العزل المائي على الشرفة الغربية ، حيث تم اكتشاف مقابر اثنين من رؤساء الدير العظيم في الثاني عشره القرن ، روبرت دي توريجيني ومارتن دي فورميندي. بعد طرده بضغط من نائبه ، يحتفظ المهندس المعماري بجميع الوثائق التي جمعها كجزء من مهمته.

من عام 1888 إلى عام 1893 ، أعاد المهندس المعماري الثاني ، فيكتور بيتيتغراند ، بناء معبر كنيسة الدير بالكامل وقبعة برج على الطراز الروماني الجديد ، تعلوه مستدقة قوطية جديدة تحمل تمثال رئيس الملائكة المقدس منحوتة ميشيل بواسطة إيمانويل فريميت. أخيرًا ، يجب أن نعزو إحياء كنيسة نوتردام سو تير ، وهي كنيسة تقع في موقع الحرم البدائي ، إلى إيف ماري فرويدفو ، الذي كان مسؤولاً في مونت من 1957 إلى 1983.

تحليل الصور

الوثيقة المعروضة هنا عبارة عن مخطط للنصب التذكاري يُعرض عليه ، بفضل رمز اللون ، حملات البناء المختلفة لمون سان ميشيل.

وهكذا نكتشف ، باللون الأسود ، كنيسة الدير وأقدم مبانيها الملحقة. هذه هي الأجزاء الرومانية من الدير المبنية في الحادي عشره القرن ، الفترة التي كان الدير خلالها تحت حماية دوقات نورماندي.

المباني المعروضة باللون الأزرق تعود إلى يوم 13ه مئة عام. في عام 1204 ، بينما ربط فيليب أوغست نورماندي بالملك الملكي ، أشعل حلفاؤه في بريتون النار في الجبل. يمثل هذا الحدث بداية بناء المجموعة القوطية ، التي اكتملت حوالي عام 1228 وتسمى La Merveille. يتكون على ثلاثة مستويات من الجزء الشرقي مع الكنيسة وغرفة الضيوف وقاعة الطعام ، والجزء الغربي مع القبو وغرفة الفرسان. الدير ، وهو حديقة مسورة معلقة على ارتفاع أكثر من 80 مترًا فوق الخليج ، هو بالتأكيد أكثر ميزاته استثنائية. هو أيضا في الثالث عشره القرن ، خلال دير ريتشارد تورستين (1236-1264) ، تم بناء بوابة الحراسة وغرفة Belle-Chaise ، وكلاهما يدعم جوقة كنيسة الدير.

الخامس عشره شهد القرن الذي شهد حرب المائة عام تقوية دفاعات الدير. تتعلق هذه الإنشاءات العسكرية بشكل خاص بالتحصينات التي بنيت عند المدخل والقلعة (باللون الأرجواني على الخريطة) والأسوار التي تحمي القرية (موضحة باللون البرتقالي).

ترجمة

تتكون مجموعة Édouard-Corroyer المحفوظة في أرشيفات مقاطعة لامانش من العديد من المخططات والصور والرسومات والتقارير التي أنتجها المهندس المعماري بين عامي 1873 و 1888. هذه الوثائق هي شهادة ثمينة ليس فقط على الهندسة المعمارية لمونت سانت. -ميشيل قبل ترميمها ، ولكن أيضًا في تاريخها المضطرب.

وفقًا للتأريخ ، أسس أوبير ، أسقف أفرانش ، كنيسة مخصصة لرئيس الملائكة ميخائيل على جبل قبر. يقول التقليد أن هذا المبنى كرسه الأسقف في 16 أكتوبر 709 (أو 708). سرعان ما يصبح المكان مركزًا مهمًا للحج ، مما يؤدي إلى تطوير مجتمع رهباني وقرية حوله. لكن هندستها المعمارية الأصلية ، بسبب تضاريس الأرض ، تميزها عن الأديرة البينديكتية التي ، مثلها ، لديها منظمة حيث يتم تخصيص كل مبنى لنشاط معين.

تعد مونت سان ميشيل أيضًا معقلًا مهمًا في العصور الوسطى بسبب موقعها الجغرافي ، في وسط خليج ضخم يقع على الحدود ، وهي منطقة نفوذ يطمح إليها نورماندي وبريتاني ، ثم تيجان فرنسا و من انجلترا. ملاذ رئيس الملائكة ، حامي النظام الملكي الفرنسي ، اكتسب الموقع خلال حرب المائة عام وظيفة رمزية من خلال المقاومة البطولية التي عارضها الإنجليز. خلال الصراع ، كانت مونت سان ميشيل القلعة النورماندية الوحيدة التي قاومت الحصار الإنجليزي.

تحول إلى سجن في القرن التاسع عشره القرن ، يعد مونت سان ميشيل اليوم أحد أهم المواقع السياحية الفرنسية ، حيث يستقبل ما يقرب من 3 ملايين زائر كل عام.

استشر كامل مجموعة Édouard Corroyer على الموقع الإلكتروني لأرشيف إدارة Manche.

  • هندسة معمارية
  • البطاقات
  • مونت سانت ميشيل
  • آثار
  • نورماندي
  • الميراث
  • مقبض

فهرس

· ديفيد نيكولاس ميري وفرانسوا سانت جيمس ، Tour du Mont في 1300 عام، رين ، كويست فرنسا ، 2011.

جيريمي هاليس ، جبل وتتعجب: 13 قرنًا من التاريخ ، 13 قصة لمونت سان ميشيل، Saint-Lô، General Council of Manche، 2009.

هنري ديكانز ، مونت سان ميشيل: 13 قرنا من التاريخ، رين ، كويست فرنسا ، كول. "التاريخ" ، 2008.

للاستشهاد بهذه المقالة

جيريمي هاليس ، "ترميم مونت سان ميشيل"


فيديو: Mont-Saint-Michel France. جولة في مونت سانت ميشيل فرنسا - La nature est belle