يغادر لويس وكلارك حصن كلاتسوب

يغادر لويس وكلارك حصن كلاتسوب

بعد قضاء شتاء ممتل ورطب بالقرب من ساحل المحيط الهادئ ، غادر لويس وكلارك حصن كلاتسوب واتجهوا شرقًا إلى ديارهم.

وصل فيلق الاكتشاف إلى المحيط الهادئ في نوفمبر الماضي ، بعد أن قام بعبور صعب فوق جبال روكي الوعرة. كانت إقامتهم الشتوية على الجانب الجنوبي من نهر كولومبيا - الذي يطلق عليه اسم Fort Clatsop تكريماً للهنود المحليين - قد ابتليت بالطقس الممطر وندرة اللحوم الطازجة. لم يندم أحد في فيلق الاكتشاف على ترك حصن كلاتسوب وراءه.

اقرأ المزيد: لويس وكلارك: جدول زمني للرحلة الاستكشافية الاستثنائية

في الأيام التي سبقت رحيلهم ، استعد القبطان لويس وكلارك للمرحلة الأخيرة من رحلتهم. أدرك لويس إمكانية استمرار كارثة ما في منعهم من العودة إلى الشرق وترك بحكمة قائمة بأسماء جميع رجال البعثة مع الزعيم Coboway of the Clatsops. طلب لويس من الرئيس إعطاء القائمة لطاقم السفينة التجارية التالية التي وصلت حتى يعلم العالم أن الرحلة الاستكشافية وصلت بالفعل إلى المحيط الهادئ.

كانت الأيام القليلة الماضية عاصفة ، ولكن في 22 مارس ، بدأت الأمطار تنحسر. وافق القباطنة على المغادرة في اليوم التالي ، وقدموا هدية فراق من Fort Clatsop وأثاثها إلى Chief Coboway.

في 13:00. في مثل هذا اليوم من عام 1806 ، أطلق فيلق إكسبيديشن نهر كولومبيا في زوارق. بعد ما يقرب من عام في البرية ، استنفدوا بشدة مخزون الإمدادات الضخم من الإمدادات التي بدأت بها البعثة - انطلقوا في رحلة العودة مع عبوات البارود فقط ، وبعض الأدوات ، ومخبأ صغير للأسماك والجذور المجففة ، و بنادقهم. استنفدت البعثة جميع إمداداتها تقريبًا.

تلوح في الأفق المنحدرات العالية والوعرة لجبال روكي التي أثبتت صعوبة عبورها في الاتجاه الآخر في العام السابق. لكن هذه المرة ، كان لدى لويس وكلارك ميزة معرفة المسار الذي سيسلكانه. ومع ذلك ، كانوا يعرفون أن الممر سيكون صعبًا ، وكانوا متلهفين للعثور على هنود نيز بيرس ، الذين سيحتاجون إلى مساعدتهم لعبور الجبال.

ستشهد الأشهر القادمة بعضًا من أخطر اللحظات في الرحلة ، بما في ذلك المواجهة العنيفة بين لويس وأفراد من قبيلة بلاكفيت بالقرب من نهر مارياس في مونتانا في يوليو. ومع ذلك ، بعد سبعة أشهر من اليوم ، في 23 سبتمبر 1806 ، وصل فيلق الاكتشاف إلى أرصفة سانت لويس ، حيث بدأت رحلتهم الطويلة قبل عامين ونصف تقريبًا.


الموت الغامض لمريويذر لويس

تشتهر ميريويذر لويس بنصف الثنائي الاستكشافي التاريخي لويس وكلارك ، اللذين كلفهما رئيس الولايات المتحدة توماس جيفرسون بقيادة رحلة استكشافية عبر منطقة شراء لويزيانا المجهولة سابقًا. من 1804 إلى 1806 ، قطع ميريويذر لويس وويليام كلارك أكثر من 8000 ميل ، لكل تاريخ ، بدءًا من سانت تشارلز بولاية ميسوري على نهر ميسوري وانتهى في حصن كلاتسوب في أستوريا ، أوريغون. وُلد لويس عام 1774 بالقرب من شارلوتسفيل ، فيرجينيا ، وفقًا لبريتانيكا. كان لديه مهنة عسكرية ناجحة بدءًا من دوره في ميليشيا فرجينيا في قمع تمرد الويسكي في ولاية بنسلفانيا في عام 1794 ، وانضم إلى الجيش وترقى سريعًا من الراية إلى القبطان ، وفي النهاية شغل منصب سكرتير الرئيس جيفرسون ومساعده.

عيّن جيفرسون لويس لقيادة الحملة الاستكشافية بسبب مهاراته الحدودية الواسعة بالإضافة إلى المخابرات والخدمة العسكرية. بعد سفره إلى فيلادلفيا لدراسة علم النبات والطب وعلم الفلك وعلم الحيوان استعدادًا للرحلة ، قام بتجنيد صديقه ويليام كلارك ليشارك معه في قيادة الرحلة. قام كلارك بتجميع فيلق الاكتشاف بشكل أساسي ، كما أطلقوا على أعضاء الحملة ، والتي تتألف من أكثر من عشرين رجلاً. لم يكن المستعمرون معروفين النصف الغربي من الولايات المتحدة في تلك المرحلة من التاريخ لدرجة أن لويس فكر في أن البعثة قد تجد الماموث الصوفي أو جبال الملح العملاقة. لقد استمر في ملاحظة ووصف 178 نوعًا من النباتات و 122 حيوانًا ، بما في ذلك ذئب البراري والدببة الرمادية ، التي لم تكن معروفة من قبل للمستوطنين البيض.


محتويات

في عام 1803 ، أكمل توماس جيفرسون صفقة شراء لويزيانا من فرنسا. نظرًا لأن الكثير من المنطقة لم يستكشفها البيض ، فقد كلف جيفرسون رحلة استكشافية بقيادة سكرتيرته ، ميريويذر لويس ، جنبًا إلى جنب مع ويليام كلارك. حدد جيفرسون عددًا من الأهداف للرحلة الاستكشافية ، وأبرزها تحديد ما تحتويه الأرض ، بما في ذلك النباتات والحيوانات والموارد الطبيعية. أراد جيفرسون أيضًا إقامة علاقات جيدة مع الأمريكيين الأصليين في المنطقة. بالإضافة إلى ذلك ، كان جيفرسون مهتمًا جدًا بإيجاد طريق مائي إلى المحيط الهادئ ، والذي كان سيقطع وقت السفر من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ إلى حد كبير.

في أواخر نوفمبر 1805 ، بعد قضاء عدد من الأيام في ما يعرف اليوم بولاية واشنطن ، اقترح لويس وكلارك أن ينتقل فيلق الاكتشاف إلى موقع على طول نهر كولومبيا ، بناءً على توصية من هنود Clatsop المحليين. [4] قررت المجموعة التصويت على الأمر ، مع مشاركة الجميع ، بما في ذلك الشابة الأمريكية من السكان الأصليين ساكاجاويا والعبد الأمريكي من أصل أفريقي يورك. أعطيت المجموعة ثلاثة خيارات: البقاء على جانب واشنطن من نهر كولومبيا ، والخضوع لنظام غذائي من الأسماك والطقس الممطر ، والتحرك لأعلى ، أو أخذ نصيحة الهنود Clatsop واستكشاف المنطقة الواقعة جنوب النهر. قررت البعثة بأغلبية ساحقة أخذ نصيحة الهنود المحليين لاستكشاف فكرة قضاء الشتاء على الشاطئ الجنوبي للنهر.

قرر لويس استكشاف المنطقة قبل نقل المجموعة بأكملها. غادر هو وخمسة رجال لاستكشاف المنطقة ، تاركين وراءهم كلارك وبقية المجموعة. [5] أصيب لويس بالإحباط عندما لم يستطع العثور على الأيائل الوفير التي تحدث عنها كلاتسوب. في غضون ذلك ، لم يسمع كلارك عن رفيقه في عدد من الأيام وأصبح قلقًا بشكل متزايد. أثناء غياب لويس ، قامت المجموعة بعدد من مهام التدبير المنزلي ، بما في ذلك إصلاح ملابسهم من الملابس التي عانوا منها خلال الرحلة الطويلة والشاقة.

أخيرًا ، عاد لويس بأخبار أنه وجد مكانًا مناسبًا للشتاء. في 7 ديسمبر 1805 ، بدأ فيلق الاكتشاف الرحلة القصيرة إلى الموقع الذي اختاره لويس. عند الوصول ، انقسم الرجال إلى مجموعات مختلفة: قاد كلارك فريقًا إلى المحيط الهادئ بحثًا عن الملح ، بينما قسم لويس الرجال المتبقين إلى مجموعتين. كانت إحدى المجموعات مسؤولة عن الصيد ، بينما كانت المجموعة الأخرى مسؤولة عن قطع الأشجار لاستخدامها في بناء الحصن. [6]

كان بناء الحصن بطيئًا ، بسبب هطول الأمطار المستمر والرياح الشديدة التي جعلت ظروف العمل أقل من المثالية. في 23 كانون الأول (ديسمبر) ، بدأ الناس في الانتقال إلى المسكن ، رغم أنه لم يكن به سقف بعد. في اليوم التالي ، عشية عيد الميلاد ، انتقل الجميع. وفي يوم عيد الميلاد ، أطلق عليها اسم "Fort Clatsop" في إشارة إلى القبيلة الهندية المحلية. [4] [6]

كانت هياكل Fort Clatsop بسيطة نسبيًا ، وتتألف من مبنيين محاطين بجدران كبيرة. عاش جميع الرجال في مبنى واحد ، بينما أقام لويس وكلارك وسكاجاويا وزوجها توسان شاربونو وابنهما جان بابتيست في المبنى الآخر.

كان شتاء 1805-1806 طويلًا جدًا وممطرًا ، مما أدى إلى الملل والقلق لفريق الاستكشاف. قضوا الوقت في أنشطة مختلفة ، بما في ذلك صيد الغزلان والأيائل الوفيرة في المنطقة. [7] فسد لحم الغزلان والأيائل بسرعة ، لكن الجلود كانت تستخدم في صناعة الملابس والأحذية الموكاسين. إدراكًا لأهمية رحلتهم ، أمضى لويس معظم وقته في Fort Clatsop لتوثيق الرحلة ، وتدوين ملاحظات حول الحياة البرية والتضاريس وغيرها من الميزات. رسم لويس أيضًا خرائط للمنطقة ، والتي ستكون مفيدة بشكل خاص للمستوطنين المستقبليين في شمال غرب المحيط الهادئ. أخيرًا ، كان لويس وكلارك يتاجران من حين لآخر مع هنود Clatsop ، وهي قبيلة كانوا يكرهونها ، معتبرين إياهم غير جديرين بالثقة وعرضة للسرقة.

في النهاية ، كان وقت المجموعة على طول نهر كولومبيا بمثابة مكان لقضاء الشتاء والاسترداد. كان الرجال يعانون من عدد من الأمراض والحالات المختلفة ، بما في ذلك الأمراض التناسلية ومشاكل الجهاز التنفسي ، وشعروا أن المغادرة ستجعلهم جميعًا يشعرون بتحسن.

قرب نهاية الشتاء الرتيب الذي أمضوه في حصن كلاتسوب ، كان الرجال يائسين للعودة إلى الشرق. كان الجميع مريضًا ومضطربًا تمامًا ، وأصبح النظام الغذائي المستمر للأيائل لا يطاق. علاوة على ذلك ، أصبح العثور على الأيائل أكثر صعوبة. [8] في الأصل ، حدد ميريويذر لويس أن تاريخ المغادرة سيكون 1 أبريل ، ولكن تم نقله لاحقًا حتى 20 مارس. في النهاية ، لم يغادروا إلا بعد يومين من ذلك بسبب سوء الأحوال الجوية. [8]

من أجل السفر مرة أخرى فوق كولومبيا والوصول إلى الجبال ، كانت المجموعة في حاجة ماسة إلى الزوارق. كان لدى Clatsops عدد منهم ، لكنهم رفضوا التجارة مع لويس وكلارك. في النهاية ، تم التوصل إلى اتفاق بشأن زورق واحد ، لكن لويس قرر أنه ليس لديهم خيار سوى سرقة قارب آخر ، لأنهم لا يستطيعون جميعًا السفر بدون زورقين على الأقل.

في 22 مارس ، بدأ فيلق الاكتشاف رحلة العودة الطويلة إلى سانت لويس. قرر لويس عدم إرسال أي من الرجال مع نسخة من ملاحظاته عن طريق البحر ، كما هو معتاد عادة ، بسبب قلة عدد الأشخاص في المجموعة. بدلاً من ذلك ، قرر لويس أن تسير المجموعة في طريقين مختلفين ، من أجل رؤية أكبر قدر ممكن من الأراضي في طريق العودة إلى سانت لويس.

كهدية فراق ، أعطى لويس حصن كلاتسوب إلى كوبواي ، رئيس Clatsops. [9] لم يكن لدى لويس وكلارك أي نفع للقلعة ، حيث كانا عائدين شرقًا دون خطط لإعادة زيارة الحصن في المستقبل القريب. [10] بسبب هطول الأمطار الغزيرة في المنطقة ، تعفن حصن كلاتسوب الأصلي بحلول منتصف القرن التاسع عشر. [11]

استخدم Clatsops الحصن كقاعدة مفيدة للأمن ولأغراض أخرى ، على الرغم من أنهم قاموا بتجريد جزء من الخشب لاستخدامات أخرى. [12] سرعان ما أصبحت المنطقة موقعًا مهمًا جدًا لتجارة الفراء في شمال غرب المحيط الهادئ. جعل موقع الحصن بالقرب من المحيط الهادئ ونهر كولومبيا موقعًا طبيعيًا لتجارة الفراء ، والتي توسعت بسرعة في السنوات التي أعقبت مغادرة لويس وكلارك. قامت العديد من شركات تجارة الفراء ، بما في ذلك شركة American Fur وشركة Hudson's Bay ، ببناء مقر في المنطقة. [13]

منذ ذلك الحين ، كانت هناك جهودان لإعادة الإعمار. الأولى ، في عام 1955 ، استمرت لمدة 50 عامًا حتى دمر حريق المبنى بأكمله في وقت متأخر من مساء يوم 3 أكتوبر 2005. تعهد المسؤولون الفيدراليون والولائيون والمجتمعيون على الفور بإعادة بنائه. أدى إصرار عامل 9-1-1 على أن الحريق لم يكن أكثر من ضباب فوق نهر لويس وكلارك القريبين إلى تأخير وصول رجال الإطفاء بحوالي 15 دقيقة ، مما قد يؤثر على قدرتهم على إنقاذ جزء من الهيكل. لم يجد المحققون أي دليل على الحرق العمد. بدأ الحريق في أحد أجنحة المجندين ، حيث كان هناك في وقت سابق من اليوم مدفأة مشتعلة في موقد مفتوح. [14] استغرق بناء إعادة الإعمار عام 1955 18 شهرًا ، وهو وقت أطول بكثير من الأسابيع 3.5 التي استغرقتها لبناء النسخة الأصلية. [15] بعد فترة وجيزة من الحريق ، تم بناء نسخة طبق الأصل ثانية وانتهت في عام 2006. على الرغم من الخسارة ، جدد الحريق الاهتمام الأثري بالموقع ، حيث لم تكن الحفريات ممكنة أثناء وجود النسخة المتماثلة. بالإضافة إلى ذلك ، تم بناء النسخة المتماثلة الجديدة باستخدام معلومات عن الحصن الأصلي الذي لم يكن متاحًا للنسخة المتماثلة لعام 1955. تتميز النسخة المتماثلة لعام 2006 أيضًا بنظام الكشف عن الحرائق.

النسخة المتماثلة للقلعة ليست في الموقع الأصلي بالضبط ، حيث لم يتم العثور على بقايا للحصن الأصلي. ومع ذلك ، يُعتقد أنه قريب جدًا من الموقع المحدد. [16]


في ذكرى لويس وكلارك وشتاء # 8217s على الساحل

هل سبق لك أن سافرت إلى الساحل ، على أمل الاستمتاع بيوم جميل ، فقط لتجد امتداد الشاطئ المفضل لديك مشبعًا برذاذ خفيف ومغطى بالضباب؟ بالنسبة لأولئك منا الذين يعيشون على طول الشواطئ الرملية لشمال غرب المحيط الهادئ ، فإن مثل هذه الأيام تتدحرج على ظهورنا. لقد اعتدنا على ما يصفه الكثيرون بأنه "طقس سيء" ، حتى أننا نذهب إلى أبعد من ذلك لاحتضان أيام الشتاء الممطرة والرياح. مزين بملابس مقاومة للمطر وقادر على الانسحاب إلى منازلنا وسياراتنا الدافئة ، نادرًا ما يزعجنا الطقس الكئيب ، ونحن نرتدي معاطفنا الواقية من المطر مثل شارة الشرف.

كان Fort Clatsop ، جنوب أستوريا مباشرة ، هو موقع معسكر لويس وكلارك الشتوي في 1805-06. رصيد الصورة: غاري ويندست

منذ أكثر من مائتي عام ، لم تكن رحلة لويس وكلارك الاستكشافية محظوظة ، حيث تعاملت مع غسالة أخدود في فصل الشتاء بدون وسائل الراحة الحديثة.

نعلم جميعًا قصة لويس وكلارك ، حيث سافروا عبر البلاد من 1804 إلى 1806 ووصلوا في النهاية إلى مصب نهر كولومبيا العظيم. أثناء القيادة في أي مكان في شمال غرب المحيط الهادئ ، ربما تكون قد رأيت علامات تشير إلى رحلتهم وتعرفت حتى على الرحلة في المدرسة. في حين أن مآثرهم معروفة على نطاق واسع ، فإننا نميل إلى إخفاء الأجزاء الأكثر صعوبة من رحلتهم.

جاءت إحدى تلك الأوقات الصعبة خلال شتاء 1805 و 1806 على طول مصب نهر كولومبيا. تم اختياره من خلال تصويت ديمقراطي ، اختار الطاقم مع لويس وكلارك موقعًا على بعد خمسة أميال فقط جنوب أستوريا الحالية ليكون منزلهم الشتوي. تم اختيار المنطقة للعديد من قطعان الأيائل المنتشرة حول سفوح التلال وقربها من النهر والمحيط.

داخل Fort Clatsop ، كافح أعضاء بعثة لويس وكلارك للبقاء جافين. تعفنت ملابسهم وصارعوا العديد من الأمراض. مصدر الصورة: دوغ كير

قام الطاقم ببناء حصن ، وأطلقوا عليه اسم Fort Clatsop على اسم القبيلة المحلية التي واجهوها. لم يكن الحصن كبيرًا للغاية ، ولكن استغرق بناؤه ثلاثة أسابيع. خففت الرياح والأمطار الروح المعنوية وتطور بناة الحصن ، ولكن بحلول 23 ديسمبر ، بدأ بعض الرجال في التحرك. لم يكن للحصن سقف مكتمل في ذلك الوقت ، ولكن بحلول ليلة عيد الميلاد عام 1805 ، انتقل جميع أعضاء بعثة لويس وكلارك الاستكشافية. يتكون الحصن من مبنيين - أحدهما لويس وكلارك ، بالإضافة إلى ساكاجاويا ، ابنها وزوجها. انتقلت بقية الرحلة الاستكشافية إلى المبنى الآخر.

اعتاد أولئك منا الذين يعيشون هنا خلال فصل الشتاء على الطقس الرطب والرمادي ، ولكن بالنسبة لهؤلاء المغامرين من الساحل الشرقي ، كان الطقس البارد الرطب لا يطاق تقريبًا. تعرض أعضاء بعثة لويس وكلارك للهجوم من قبل العناصر. وجد الرجال في الحفلة أنه من المستحيل تقريبًا أن يظلوا جافين ، في الداخل أو في الخارج. أصبحت ملابسهم وأحذيتهم رطبة ومتعفنة ، وأصبحت أيضًا موبوءة بالحشرات. يقال أن كل فرد في المجموعة تقريبًا عانى من البرد أو الأنفلونزا أثناء إقامتهم في Fort Clatsop ، على الأرجح من الهواء البارد والأمطار التي لا نهاية لها على ما يبدو.

في الواقع ، كان الشتاء سيئًا للغاية ، وفقًا لمجلات الطاقم ، فقد أمطرت جميع الأيام باستثناء 12 يومًا خلال الوقت الذي كانت فيه بعثة لويس وكلارك تستكشف المعسكر على طول كولومبيا. بدون ملابس دافئة وغطاء يمكن الاعتماد عليه ، كان من الصعب للغاية تحمل الأمطار التي لا نهاية لها. ومع ذلك ، لم يكن لدى الطاقم خيار آخر سوى بذل قصارى جهدهم للبقاء جافين ومعنويات جيدة.

اليوم ، يمكنك زيارة نسخة طبق الأصل من Fort Clatsop ومعرفة مدى صغر أماكن المعيشة. الصورة مجاملة: جمعية زوار ساحل أوريغون

شارك الموظفون في Fort Clatsop: "خلال فصل الشتاء ، انخرط أعضاء البعثة في روتين من الأعمال الروتينية التي ساعدتهم على قضاء الوقت وإعدادهم للعودة إلى الوطن". كانوا يتاجرون بالأسماك المجففة والخضروات الجذرية. كان الصيادون يبحثون كل يوم عن اللحوم ، ويقتلون 131 من الأيائل على مدار فصل الشتاء ، وفقًا للحسابات. ذهبت المجموعات إلى المحيط وغلي ماء البحر من أجل الملح. قام الرجال بخياطة أكثر من 300 زوج من أحذية الموكاسين المصنوعة من جلود الأيائل. من خلال كل ذلك ، سقط المطر ".

بحلول شهر مارس ، كان لويس وكلارك جاهزين للعودة إلى الوطن. لقد كان شتاء طويلا ، وسرعان ما فسد لحم الأيائل والغزلان. وبحلول نهاية فبراير ، أصبح العثور على القطيعين أكثر صعوبة. ساعدتهم جلود الغزلان والأيائل على البقاء جافين نسبيًا ، لكن المطر اللامتناهي كان كثيرًا. بينما كانت المجموعة تخطط للمغادرة في 1 أبريل 1806 ، قرر لويس وكلارك تحديد تاريخ العودة شرقًا في 20 مارس 1806. كما لو كانوا بحاجة إلى تذكير آخر بأن ساحل المحيط الهادئ كان بريًا ولا يمكن التنبؤ به ، فقد أجبر الطقس السيئ عليهم تأجيل رحيلهم حتى 22 مارس 1806.

عند المغادرة ، تم تسليم الحصن إلى Coboway ، رئيس قبيلة Clatsop ، لأنهم لم يعودوا بحاجة إليه. بحلول منتصف ذلك القرن ، تعفن الطقس في الحصن الأصلي ، واختفت آثار الهيكل بمرور الوقت. في عام 1955 ، تم بناء حصن جديد بنفس الطراز الأصلي في المنطقة التي كان يُعتقد أن الحصن الأصلي قائم فيها. في أكتوبر 2005 ، اندلع حريق في هذا الحصن واحترق بالكامل. بحلول عام 2006 ، تم بناء حصن جديد ، يتنافس مع نظام الكشف عن الحرائق ، ويمكن الآن استكشافه عند زيارة منتزهات Fort Clatsop الوطنية والتاريخية.


التوثيق النهائي

ومع ذلك ، كان ميريويذر لويس قادرًا على توثيق الحياة النباتية والحيوانية في المنطقة وكذلك الأمريكيين الأصليين الذين عاشوا هناك. عمل ويليام كلارك على صياغة خريطة الأراضي التي اكتشفوها ، بما في ذلك خريطة تتبع مسارهم على طول الطريق من فورت ماندان إلى حصن كلاتسوب ، والتي ستكون ذات قيمة للمسافرين في المستقبل.

في 23 مارس 1806 ، غادر الفيلق أخيرًا Fort Clatsop لرحلة طويلة إلى ميسوري.

هل كنت تعلم؟

المنطقة التي بنى فيها لويس وكلارك Fort Clatsop هي واحدة من أكثر الأماكن الممطرة في أمريكا الشمالية. يتلقى أكثر من 85 بوصة من الأمطار سنويًا ، أي ما يقرب من 2.5 ضعف المتوسط ​​الوطني.


Fort Clatsop هي مقرات لويس وكلارك التاريخية

الصفان من المباني الخشبية الصغيرة & # 8212 نوع من الحاجز الصغير مع أرض عرض صغيرة في المنتصف & # 8212 عبارة عن إعادة بناء للمأوى الذي بناه المستكشفون عندما قضوا الشتاء في 1805-06 على بعد خمسة أميال من أستوريا الحالية ركاز.

كان Fort Clatsop نقطة تحول في الرحلة الملحمية والناجحة لـ Corps of Discovery المكونة من 33 عضوًا للعثور على طريق نهر عبر الغرب الأمريكي إلى المحيط الهادئ.

عند دخول الكبائن المظلمة والرائعة في الحصن ، يمكن لزوار اليوم تخيل الحياة اليومية لأعضاء البعثة قبل 200 عام & # 8212 يكافحون للحفاظ على الحرائق مشتعلة في المطر الذي لا هوادة فيه والمقايضة مع الهنود المحليين والقبطان ميريويذر لويس وويليام كلارك وهم يتدحرجون فوق طاولات خشنة كتابة مجلاتهم الشهيرة الآن.

يبلغ طول Fort Clatsop 50 قدمًا فقط على كل جانب. لكن خدمة المتنزهات الوطنية ، التي تدير الحصن ومركز الزوار التابع لها ، تستعد لتدفق الزوار كجزء من الاحتفال الوطني بالذكرى المئوية الثانية لرحلة لويس وكلارك.

في Fort Clatsop ، من المتوقع حدوث زيادة بنسبة 5 في المائة إلى 10 في المائة من 256 ألف زائر العام الماضي هذا العام ، كما قال المشرف تشيب جينكينز. لإدارة الحشود ، لدى Fort Clatsop بعض القواعد الجديدة.

سيكون الدخول عن طريق تذكرة موقوتة فقط من 14 يونيو حتى 6 سبتمبر ، ويجب شراء التذاكر مقدمًا من خلال National Park Service أو في مراكز زوار المجتمعات المحلية وبعض الفنادق والمخيمات في المنطقة.

قال جينكينز: "نحن لا نحاول تقييد الناس ، نحن نحاول فقط إدارة الوقت عندما يصل الناس لأن الحصن عبارة عن هيكل صغير". "وأنت مرحب بك في البقاء كما تريد."

خلال نفس فترة الصيف ، سيتم إغلاق قطعة أرض صغيرة في Fort Clatsop بجوار مركز زوار الحديقة أمام المركبات الخاصة. يجب على الزائرين القدوم بالحافلة المكوكية من موقف سيارات الأقمار الصناعية الجديد ، المسمى Netul Landing ، على بعد ميل واحد.

يتم تشجيع عشاق لويس وكلارك على التخلي عن سياراتهم تمامًا هذا الصيف في منطقة كولومبيا السفلى ، حيث تزدحم الطرق الساحلية الضيقة في جنوب غرب واشنطن وشمال غرب ولاية أوريغون. بدلاً من القيادة ، يمكن للزوار استخدام خدمة حافلات جديدة ، وهي Explorer Shuttle ، والتي ستنتقل بين Long Beach و Wash. و Cannon Beach ، Ore. ، مع التوقف في Fort Clatsop وكذلك في الموتيلات والمخيمات.

تُستخدم تذكرة دخول Fort Clatsop بقيمة 5 دولارات أيضًا كتذكرة لمدة ثلاثة أيام لمكوك لويس وكلارك المكوكية: قال جينكينز: "إنها صفقة صاخبة".

إذا كنت ترغب في ركوب قطار في التاريخ ، فسيتم استئناف قطار لويس وكلارك إكسبلورر للعام الثاني ، من حوالي يوم الذكرى إلى عيد العمال. ستقوم برحلة واحدة ذهابًا وإيابًا يوميًا من لينتون في شمال غرب بورتلاند إلى أستوريا.

أحداث على طول الساحل

إلى جانب الطرق الجديدة للتجول ، هناك مجموعة من أحداث لويس وكلارك المخطط لها على سواحل واشنطن وأوريجون لهذا الربيع والصيف وما بعدهما. بينهم:

حديقة كيب ديبامبينت الحكومية (حديقة فورت كانبي الحكومية سابقًا): أعيد افتتاح مركز لويس وكلارك التفسيري في الحديقة التي تبلغ مساحتها 1800 فدان في الطرف الجنوبي الغربي لواشنطن الشهر الماضي بعد تجديد كبير. يركز المتحف ، الواقع على منحدر على ساحل المحيط بالقرب من مصب نهر كولومبيا ، على إقامة المستكشفين في المنطقة والثقافة المحلية. يعيد تغيير الاسم المنتزه إلى الاسم الأصلي للمنطقة ، الذي منحه المستكشف البحري البريطاني لويس وكلارك في القرن الثامن عشر ، وكان يعرفها باسم Cape Disappointment.

تم اختيار موقع واحد في كل ولاية من الولايات الإحدى عشرة على طول طريق لويس وكلارك لإصدار اليوم الأول & # 8212 Fort Clatsop في ولاية أوريغون ، ومركز Lewis and Clark Interpretive في Cape Disappointment في واشنطن. وستكون هناك احتفالات وكبار الشخصيات وعمال البريد يبيعون ويلغيون طابع 37 سنتا.

ستستضيف مجتمعات شبه جزيرة لونغ بيتش أنشطة ذات طابع لويس وكلارك في عطلة نهاية الأسبوع ، بما في ذلك المحاضرات والجولات.

"معسكر التاريخ الحي: إذا كنت تريد حقًا الدخول في الروح & # 8212 والجانب المادي & # 8212 لبعثة لويس وكلارك الاستكشافية ، فإن Fort Clatsop National Memorial تقيم مدرسة إعادة تمثيل في الفترة من 25 إلى 30 يونيو ، وسوف يتعلم المشاركون عن المستكشفين و ، لبضعة أيام ، عش كما كانوا يفعلون.

صنع الملح على شاطئ البحر: أرسل لويس وكلارك أعضاء البعثة إلى الشاطئ (فيما يعرف الآن باسم Seaside ، Ore.) لغلي مياه البحر للحصول على الملح لحفظ الطعام.

في عطلات نهاية الأسبوع هذا الصيف ، 16-18 يوليو و 20-22 أغسطس ، سيخيم المحققون على شاطئ البحر. سيكونون في زي الفترة ، ويصنعون الملح ، ويتحدثون مع المارة ، ويتاجرون بالسلع ، كما فعل أعضاء البعثة مع الهنود.

قال جينكينز: "واحدة من أفضل الطرق للاستمتاع هي التجارة معهم. سيقدمون كل أنواع الأشياء". "لن أعطي تلميحات حول ما سأحضره. أريد فقط أن أشجع الناس على التفكير كيف كانت الحياة يجب أن تكون منذ فترة طويلة على ساحل المحيط الهادئ وماذا تريد أن تتاجر به."

لم شمل الأحفاد: تنظم جمعية علم الأنساب في مقاطعة كلاتسوب لقاءً في أغسطس / آب لأحفاد فيلق الاكتشاف. تم توثيق أكثر من 1630 نسل ، ومن المتوقع أن يحضر المئات لقاء لم الشمل في الفترة من 13 إلى 15 أغسطس في أستوريا.

طيران أستوريا: يأمل المنظمون في إحضار 200 طائرة صغيرة & # 8212 تكريما للذكرى المئوية الثانية & # 8212 إلى منزل مفتوح ومفتوح في مطار أستوريا ، 10-12 سبتمبر ، مع منزل مفتوح للجمهور في 11 سبتمبر.

تعمل Ilwaco و Long Beach أيضًا على تطوير مسار ديسكفري بطول ثمانية أميال بين المجتمعات ، مع بعض علامات لويس وكلارك التذكارية.

معسكر المحطة: هذا المنتزه الذي يتم إغفاله بسهولة ، وهو انسحاب صغير على ضفاف النهر على طول طريق الولاية 101 على بعد حوالي ميل واحد غرب جسر أستوريا عبر نهر كولومبيا ، يمثل موقع المعسكر الأخير باتجاه الغرب من لويس وكلارك.

قال سيندي مودج ، المدير التنفيذي لـ Destination: The Pacific ، المجموعة التي تنسق أحداث الذكرى المئوية الثانية الرئيسية في Northwest في تشرين الثاني (نوفمبر) 2005: "ليس هناك الكثير في الوقت الحالي ، فقط طاولتان للنزهة".

ومن المقرر أن يتم توسيع Station Camp بشكل كبير العام المقبل ، وإعادة توجيه الطريق السريع ، كجزء من التركيز الرئيسي على لويس وكلارك في واشنطن.

كما سيتم تضمينه في منتزه لويس وكلارك التاريخي الوطني المقترح ، والذي أقرته إدارة بوش وسيشمل المواقع الفيدرالية ومواقع لويس وكلارك على جانبي نهر كولومبيا السفلي ، بما في ذلك Fort Clatsop و Cape Disappoint park.

الحدث الكبير: الاحتفال الرئيسي في الشمال الغربي هو 11-15 نوفمبر 2005 ، بتنظيم من Destination: The Pacific.

إنه واحد من 15 حدثًا وطنيًا "مميزًا" على طول طريق لويس وكلارك ، إحياءً لذكرى وصول المستكشفين إلى منطقة كولومبيا السفلى & # 8212 ورؤية المحيط الهادئ & # 8212 في نوفمبر 1805.

سيكون هناك مهرجان موجه نحو الأسرة في أرض معارض مقاطعة كلاتسوب في أستوريا ، وللمتحدثين والمنتديات الأكثر توجهاً نحو التاريخ من لونج بيتش إلى كانون بيتش.


خط سير الرحلة 2021

اليوم الأول - مدن بوابة المغادرة

مغادرة مدينة البوابة الخاصة بك لـ بورتلاند ، أوريغون. بعد الوصول ، انتقل إلى فندق Red Lion on the River Hotel. سيكون مدير السفر الخاص بك في Smithsonian Journeys متاحًا للمساعدة في الحصول على معلومات حول مشاهدة المعالم وتناول الطعام والترفيه. هذا المساء ، استمتع بحصرية استقبال ترحيبي وإيجازًا تمهيديًا يقدمه خبير رحلات سميثسونيان في الفندق. (ص)

اليوم الثاني - بورتلاند

سيتم تقديم بوفيه إفطار كامل في الفندق هذا الصباح وكل يوم خلال رحلتك البحرية. الصباح الباكر في أوقات الفراغ حتى تتمكن من الاستكشاف بنفسك. في وقت لاحق ، انقل إلى الرصيف للصعود على عجلة مجداف ، أمريكان برايد . سيتم تقديم الغداء على متن السفينة عندما تغادر السفينة بورتلاند. في المساء ، سيقدم متحدث محلي عرضًا تقديميًا عن تراث بورتلاند وبعثة لويس وكلارك الاستكشافية. (ب ، ل ، د)

اليوم الثالث - أستوريا

ابدأ هذا الصباح بالاستكشاف في رحلة إلى حصن كلاتسوب. سيشرح Park Ranger أهميته ويبدأ جولة شخصية في الأراضي. شاهد العروض الحية وقم بجولة في المتحف واستكشف النسخة المطابقة للقلعة التي قضى فيها لويس وكلارك فصل الشتاء في عام 1806. عمود أستوريا، برج مهيب يطفو على منحدر يطل على المدينة والنهر ، ويوفر مناظر بانورامية للمناظر الطبيعية. بعد الغداء على متن السفينة ، تغادر أنت و rsquoll السفينة للقيام بجولة خلابة من خلالها أستوريا أثناء رحلتنا نحو حديقة كيب ديبامبينت الحكومية. هنا ، سيرشدك Park Ranger خلال رحلة مثيرة للإعجاب مركز لويس وكلارك التفسيري. تقع على المنحدرات 200 قدم فوق المحيط الهادي، يحتفل المركز بذكرى فيلق الاكتشاف و rsquos 1804-1806. حضور العروض الحية ، والفيلم التفاعلي ، ومجموعة متنوعة من المعروضات المخصصة للويس وكلارك. ترشدك اللوحات الجدارية الرائعة الحجم & ldquotimeline & rdquo خلال المعرض أثناء عرض العديد من الرسومات واللوحات والصور الفوتوغرافية الفعلية لأعضاء Corps. لاحقًا ، انضم إلى زملائك المسافرين في ركن المسافرين في رحلات سميثسونيان لتناول المشروبات ومناقشة غير رسمية حول اليوم واكتشافات rsquos. بعد العشاء ، سيشتمل الترفيه على مجموعة من الأغاني من Great American Songbook. (ب ، ل ، د)

اليوم الرابع - أستوريا / جبل سانت هيلينز ، واشنطن

18 مايو 1980 هو يوم محفور في تاريخ الولايات المتحدة باعتباره ثورة بركان جبل سانت هيلينز تغيير جذري في المناظر الطبيعية لما يشار إليه الآن باسم النصب البركاني الوطني.

في رحلتك ذات المناظر الخلابة إلى مرصد جبل سانت هيلين جونستون ريدج، سيقدم دليلك المحلي سردًا رائعًا حول الثوران ، وكيف أثر على المناظر الطبيعية والمجتمعات المحيطة ، وكيف استجاب النظام البيئي بشكل طبيعي للكارثة. يقع المرصد نفسه على منحدر بالقرب من فوهة البركان ، ويوفر إطلالات خلابة على سهل الخفاف وموقع الانفجار. هذا المساء ستتمتع أنت و rsquoll بالترفيه الحي على متن السفينة. (ب ، ل ، د)

اليوم الخامس - سد بونفيل / شلالات مولتنوماه

طوال رحلتك على نهر كولومبيا ، سوف تعبر ثمانية أقفال ، ترفع السفينة أكثر من 700 قدم عموديًا. بناءً على محاضرات خبرائنا على متن الطائرة على مدار الأسبوع ، توفر لك هذه الرحلة فهمًا عميقًا وتقديرًا للهندسة التي تمكن السد من توليد طاقة كهرومائية كافية لتزويد ما يقرب من 500000 منزل بالكهرباء. بعد ظهر هذا اليوم ، ستختبر و rsquoll إحدى أبرز ما في رحلتك إلى شمال غرب المحيط الهادئ. شلالات مولتنوماه من المؤكد أن يتركك في حالة من الرهبة. النزول من السفينة التي ترسو في منتصف الطريق كولومبيا ريفر جورجوتبدأ رحلتك إلى الشلال المهيب. أثناء تجولك في الغابة الكثيفة ، ستعبر الجسر المثير للإعجاب & ldquoBridge of the Gods ، & rdquo قبل أن تصل أخيرًا إلى شلالات Multnomah. عند الوصول ، سيكون لديك متسع من الوقت لاستكشاف الشلالات بمفردك والمشي على الأقدام الشهيرة جسر بنسون للحصول على أفضل نقطة لفرص الصور الخاصة بك. في وقت مبكر من المساء ، انضم إلى زملائك المسافرين في ركن المسافرين في رحلات سميثسونيان لإجراء محادثة غير رسمية حول اليوم واكتشافات rsquos. هذا المساء ، سيقدم فنان محلي موسيقى الجيتار وأغاني أمريكا الشمالية الغربية. (ب ، ل ، د)

اليوم السادس - ستيفنسون ، واشنطن / ذا داليس ، أوريغون

أثناء نزولك من السفينة هذا الصباح ، سيتم الترحيب بك و rsquoll من قبل أعضاء مركز الزوار المحليين و rsquos الذين يرتدون ملابس خاصة بالفترة من أيام ذروة القوارب النهرية. سيقابلك مرشدك على متن السفينة للقيام بجولة قصيرة مروية في المدينة قبل الوصول إلى مركز كولومبيا جورج ديسكفري. هنا ، استكشف المعروضات المختلفة التي تسلط الضوء على الاضطرابات البركانية والفيضانات الهائجة التي ساعدت في إنشاء الخانق. تشمل أبرز زيارة المركز معرضًا فريدًا من الطيور الجارحة حيث سنشاهد الطيور الجارحة وهي تُعرض على عرض أكروباتي ونتعرف على النسور المحمية التي تسمي الخانق بالمنزل. يطل على الخانق يجلس متحف مارهيل للفنون. هنا ، يتم عرض القطع الأثرية الأمريكية الأصلية ، والتذكارات الملكية من الملكة ماري الرومانية ، والمنحوتات الخارجية ، ومجموعة دائمة من مجموعات الشطرنج الدولية. لن تتم معاملتك بمجموعة دائمة فريدة من نوعها فحسب ، بل ستتمتع أيضًا بمجموعة متنوعة من المعروضات المميزة. (ب ، ل ، د)

اليوم السابع - ريتشلاند / بندلتون ، أوريغون

بعد وصوله صباحًا ريتشلاند، انطلق في رحلة خلابة عبر الريف حيث ستلاحظ التناقضات المذهلة في المناظر الطبيعية وأنت تشق طريقك إلى بندلتون . عند الوصول ، سيتم الترحيب بك من قبل مرشدك السياحي الخبير الذي سيأخذك لاستكشاف منطقة الضوء الأحمر السابقة Pendleton & rsquos المخبأة في متاهة من الأنفاق تحت الأرض. بعد غداء الشواء ، قم بزيارة معهد تاماستليكت الثقافي ، لإلقاء نظرة على ماضي طوابق قبائل كايوز وأوماتيلا والا والا. اجتمع في وقت مبكر من هذا المساء في ركن المسافرين في رحلات سميثسونيان لتناول مشروب قبل العشاء وإجراء محادثة حية. (ب ، ل ، د)

اليوم الثامن - كلاركستون / هيلس كانيون ، أوريغون

في وقت لاحق من هذا الصباح ، تغادر السفينة في رحلة على متن قارب الجحيم كانيون. استكشف الأماكن التي لا تستطيع معظم القوارب الوصول إليها في النهر وشاهد التحول المذهل في الجغرافيا من الصحراء المرتفعة إلى غابات جبال الألب. See ancient rock formations and native pictographs while your local Clarkston guide provides an interesting narrative about the region&rsquos history and canyon formation. A stop will be made at Garden Creek Ranch for lunch. For travelers not joining the Jet Boat excursion, they can make a visit the Nez Perce National Historic Park. Led by an expert local guide, take a narrated tour of this historic park. Hear stories of the Nez Perce people, most remembered for having saved the Lewis and Clark Expedition from starvation following their journey through the Bitterroot Mountains. Marvel at preserved sites, stories, and artifacts associated with the Nez Perce tribe. This evening, gather with fellow Smithsonian Journeys Travelers for a farewell reception and dinner. (B,L,D)

Day 9 — Depart for Gateway Cities

Transfer to Spokane airport this morning to board homeward flights. (B)

Included meals are denoted as follows: Breakfast (B), Lunch (L), Reception (R), Dinner (D)


History & Culture: Stories: A Monstrous Fish

Corps of Discovery at Cannon Beach, Oregon

A “Monstrous Fish”

Two days after Christmas 1805, Clatsop Indians told the Corps of Discovery that a whale had washed ashore southwest of Fort Clatsop near a Tillamook village (modern day Ecola State Park.) Because of adverse weather conditions, Clark and other members of the Corps did not reach the whale until January 8. Sacagawea, who insisted on seeing “that monstrous fish” and the ocean, accompanied them.

By the time the party reached the beach, only the whale’s bones remained. The Nehalem Indians who had gathered much of the whale’s remains were reluctant to part with any of it, but Clark did manage to obtain approximately 300 pounds of blubber to add to the food supply and a few gallons of rendered oil. Lewis sampled the blubber and found it “not unlike the fat of Poark tho’ the texture was more spongey and somewhat coarser. I had a part of it cooked and found it very pallitable and tender, it resembled the beaver or the dog in flavour.”

Last updated: February 28, 2015

Contact the Park

Mailing Address:

Lewis and Clark National Historical Park
92343 Fort Clatsop Road
Astoria , OR 97103

Phone:

(503) 861-2471
Rangers are available to answer your calls between the hours of 9 - 5 PST.


Meet the Author

Tori Avey is a food writer, recipe developer, and the creator of ToriAvey.com. She explores the story behind the food – why we eat what we eat, how the foods of different cultures have evolved, and how yesterday’s food can inspire us in the kitchen today. Tori’s food writing and photography have appeared on the websites of CNN, Bon Appetit, Zabar’s, Williams-Sonoma, Yahoo Shine, LA Weekly and The Huffington Post. Follow Tori on Facebook: Tori Avey, Twitter: @toriavey, or Google+.


Experience History Come Alive at Fort Clatsop

Fort Clatsop was the winter encampment for the Corps of Discovery from December 1805 to March 1806. The visitor center includes a replica of Fort Clatsop similar to the one built by the explorers, an interpretive center offering an exhibit hall, gift shop and two films. The park features ranger-led programs & costumed rangers in the fort during certain seasons.

Fort clastop is also the starting point for a number of hiking trails including the Fort-to-Sea, Kwis Kwis, Netul trail, & South Clatsop Slough trail.

Best time to come:
Mid-June through Labor day
12:30pm-3pm will give you the best chances to see ranger led programs and demos!

Time spent varies greatly depending on time of year and how much you want to do. Add more time if there will be ranger programs, you want to watch all the movies, or if you plan to hike a longer trail such as the Kwis Kwis, South Slough, Or Fort-to-Sea. If you plan to hike, you may want to consider making it an activity for an additional day.

Watch a number of touch screen videos related to history and nature.

Participate in ranger programs.

Go for a walk down the Netul.

Pets are allowed on the trails and in the fort area. Please keep them on leash, pick up after them, and do not bring them into the visitor center or inside the rooms of the fort.

There is no charge for parking, please pay at the front desk of the visitor center.


Lewis and Clark depart Fort Clatsop - HISTORY

". This Chin nook Nation is about 400 Souls inhabid the Countrey on the Small rivrs which run into the bay below us and on the Ponds to the N W of us, live principally on fish and roots, they are well armed with fusees and Sometimes kill Elk Deer and fowl. our hunters killed to day 3 Deer, 4 brant and 2 Ducks, and inform me they Saw Some Elk Sign. I directed all the men who wished to See more of the main Ocian to prepare themselves to Set out with me early on tomorrow morning. The principal Chief of the Chinnooks & his familey came up to See us this evening . " [Clark, November 17, 1805]

Burial Canoe .

In 1961 a cement replica of Chief Comcomly's burial canoe was erected on Coxcomb Hill within the city of Astoria. The canoe overlooks Youngs Bay.


Click image to enlarge
Cement replica of Chief Comcomly burial canoe, Coxcomb Hill, Astoria, Oregon. Image taken April 19, 2005.

Click image to enlarge
Cement replica of Chief Comcomly burial canoe, Coxcomb Hill, Astoria, Oregon. Comcomly was a Chinook Chief, much respected by the early Astorians. Image taken April 19, 2005.

Click image to enlarge
Detail, cement replica of Chief Comcomly burial canoe, Coxcomb Hill, Astoria, Oregon. Image taken April 19, 2005.

After a day thus profitably spent, they recrossed the river, but landed on the northern shore several miles above the anchoring ground of the Tonquin, in the neighborhood of Chinooks, and visited the village of that tribe. Here they were received with great hospitality by the chief, who was named Comcomly, a shrewd old savage, with but one eye, who will occasionally figure in this narrative. Each village forms a petty sovereignty, governed by its own chief, who, however, possesses but little authority, unless he be a man of wealth and substance that is to say, possessed of canoe, slaves, and wives. The greater the number of these, the greater is the chief. How many wives this one-eyed potentate maintained we are not told, but he certainly possessed great sway, not merely over his own tribe, but over the neighborhood. .

With this worthy tribe of Chinooks the two partners passed a part of the day very agreeably. M'Dougal, who was somewhat vain of his official rank, had given it to be understood that they were two chiefs of a great trading company, about to be established here, and the quick-sighted, though one-eyed chief, who was somewhat practiced in traffic with white men, immediately perceived the policy of cultivating the friendship of two such important visitors. He regaled them, therefore, to the best of his ability, with abundance of salmon and wappatoo. The next morning, April 7th, they prepared to return to the vessel, according to promise. They had eleven miles of open bay to traverse the wind was fresh, the waves ran high. Comcomly remonstrated with them on the hazard to which they would be exposed. They were resolute, however, and launched their boat, while the wary chieftain followed at some short distance in his canoe. Scarce had they rowed a mile, when a wave broke over their boat and upset it. They were in imminent peril of drowning, especially Mr. M'Dougal, who could not swim. Comcomly, however, came bounding over the waves in his light canoe, and snatched them from a watery grave.

They were taken on shore and a fire made, at which they dried their clothes, after which Comcomly conducted them back to his village. Here everything was done that could be devised for their entertainment during three days that they were detained by bad weather. Comcomly made his people perform antics before them and his wives and daughters endeavored, by all the soothing and endearing arts of women, to find favor in their eyes. Some even painted their bodies with red clay, and anointed themselves with fish oil, to give additional lustre to their charms. Mr. M'Dougal seems to have had a heart susceptible to the influence of the gentler sex. Whether or no it was first touched on this occasion we do not learn but it will be found, in the course of this work, that one of the daughters of the hospitable Comcomly eventually made a conquest of the great eri of the American Fur Company. . "

". All hands that are well employ'd in Cutting logs and raising our winter Cabins, . in the evening two Canoes of Cl t Sops Visit us they brought with them Wap pa to, a black Swet root they Call Sha-na toe qua, and a Small Sea Otter Skin, all of which we purchased for a fiew fishing hooks and a Small Sack of Indian tobacco which was given by the Snake Inds. Those Indians appear well disposed we gave a Medal to the principal Chief named Con-ny-au أو Com mo-wol and treated those with him with as much attention as we could I can readily discover that they are Close deelers, & Stickle for a verry little, never close a bargin except they think they have the advantage Value Blue beeds highly, white they also prise but no other Colour do they Value in the least the Wap pa to they Sell high, this root the purchase at a high price from the nativs above. . " [Clark, December 12, 1805]

According to Historian James P. Ronda (University of Nebraska Press Website, 2006):

". Those Indians [The Clatsops] , some four hundred strong living in three autonomous villages, had several chiefs, including Coboway, Shanoma, and Warhalott. Coboway, known to the explorers as Comowooll or Conia, was the only Clatsop chief who had any recorded contact with the expedition. . "

Lewis and Clark write favorably about Chief Coboway.

". This morning, the fishing and hunting party's Set out agreeably to their instructions given them last evening. At 11 a. m. we were visited by Commowoll and two boys Sons of his. he presented us with Some Anchovies which had been well Cured in their manner, we found them excellent. they were very acceptable perticularly at this moment. we gave the old mans Sones a twisted wire to ware about his neck, and I gave him a par of old glovs which he was much pleased with. this we have found much the most friendly and decent Indian that we have met with in this neighbourhood. . " [Clark, March 6, 1806]

". It continued to rain and hail in Such a manner that nothing Could be done to the Canoes. a party were Sent out early after the Elk which was killed last evening, with which they returned in the Course of a fiew hours, we gave Commorwool alias Cania, a Certificate of his good conduct and the friendly intercourse which he has maintained with us dureing our residence at this place: we also gave him a list of our names &c. The Kilamox, Clatsops, Chinnooks, Cath lah mahs Wau ki a cum و ChiltzI resemble each other as well in their persons and Dress as in their habits and manners. their complexion is not remarkable, being the usial Copper brown of the tribes of North America. they are low in Statue reather diminutive, and illy Shaped, possessing thick broad flat feet, thick ankles, crooked legs, wide mouths, thick lips, noses Stuk out and reather wide at the base, with black eyes and black coarse hair. . " [Clark, March 19, 1806]

Lewis and Clark turned Fort Clatsop over to Chief Coboway when they left in March 1806 to begin their journey back home.

". about 10 A. M. we were visited by 4 Clatsops and a killamucks they brought some dried Anchoveis and a dog for sale which we purchased. the air is perefectly temperate, but it continues to rain in such a manner that there be is no possibility of geting our canoes completed. at 12 OCk. we were visited by Comowooll and 3 of the Clatsops. to this Cheif we left our houses and funiture. he has been much more kind an hospitable to us than any other indian in this neighbourhood. the Indians departed in the evening. . " [Lewis, March 22, 1806]


شاهد الفيديو: البيستوليرو العضاض. لويس سواريز