زلزال سان فرانسيسكو عام 1906

زلزال سان فرانسيسكو عام 1906

يُصنف زلزال سان فرانسيسكو في 18 أبريل 1906 كواحد من أهم الزلازل في كل العصور ، ففي الساعة 5:12 صباحًا ، حدثت هزة نذير بقوة كافية بحيث يمكن الشعور بها على نطاق واسع في جميع أنحاء منطقة خليج سان فرانسيسكو. انفجر الزلزال العظيم بعد حوالي 20 إلى 25 ثانية ، وكان مركزه بالقرب من سان فرانسيسكو ، وتخللت الصدمات العنيفة الهزة القوية التي استمرت حوالي 45 إلى 60 ثانية. شعر الناس بالزلزال من جنوب ولاية أوريغون إلى جنوب لوس أنجلوس وداخل البلاد حتى وسط ولاية نيفادا ، وفي أذهان الجمهور ، ربما يتم تذكر الزلزال أكثر من غيره بسبب الحريق الذي أحدثه في سان فرانسيسكو ، إلا أن الضرر الناجم عن الزلزال نفسه كان بنفس القدر من الخطورة في العديد من الأماكن الأخرى على طول تمزق الصدع. وقعت معظم الوفيات في سان فرانسيسكو ، وتم الإبلاغ عن 189 حالة في أماكن أخرى ، وسجل تقرير لعمليات الإغاثة التابعة للجيش الأمريكي 498 حالة وفاة في سان فرانسيسكو ، و 64 حالة وفاة في سانتا روزا ، و 102 حالة وفاة في سان خوسيه وبالقرب منها ، واقترح تقرير عام 1972 أن 700 - 800 حالة وفاة هو رقم معقول. بعد إجراء بحث مكثف ، قدر الباحثان غلاديس هانسن وإيميت كوندون أن أكثر من 3000 حالة وفاة ناجمة عن الكارثة بشكل مباشر أو غير مباشر ، وكان عدد سكان سان فرانسيسكو في ذلك الوقت حوالي 400000. تسبب الزلزال والحريق في تشريد 225 ألف شخص على الفور ، وقدر عدد المباني التي دمرت خلال الزلزال وما تلاه من حريق بنحو 28 ألفًا ، وأدى الحريق الذي استمر ثلاثة أيام إلى حرق منطقة مساحتها 4.7 ميل مربع. وبحسب إحصائية واحدة ، كانت الخسارة: المباني الخشبية المفقودة 24671 ؛ فقدت مباني من الطوب ، 3168 ؛ أخرى ، 349 ؛ مجموع المباني المفقودة ، 28188 ، كانت الخسائر المالية أكثر من 400 مليون دولار ، في عام 1906 ، من الزلزال والحريق. 80 مليون دولار من الزلزال وحده.


زلزال 1906: إنفاذ القانون

وسط الفوضى التي أعقبت زلزال 1906 ، تم نشر جنود بريسيديو في وسط مدينة سان فرانسيسكو.

National Park Service، Golden Gate NRA

مع اندلاع توابع الزلزال وانتشار الحرائق في صباح يوم 18 أبريل 1906 ، بدأ السكان القلقون بشكل متزايد في الذعر. واحتشد المئات في مبنى فيري في محاولة للهروب من المدينة. أثار الفوضى المتوترة وانعدام النظام الحشود المتزايدة. تحسبًا لعمليات النهب والعنف والاضطراب التي ستحدث ، أمر العميد فريدريك فونستون ، القائم بأعمال قائد قسم المحيط الهادئ ، على الفور قوات بريسيديو بالدخول إلى سان فرانسيسكو. مع هذا الوجود العسكري جاء إعلان جريء من العمدة يوجين شميتز:

"لقد تم تفويض القوات الفيدرالية وأفراد قوة الشرطة النظامية وجميع ضباط الشرطة الخاصة من قبلي لقتل أي وجميع الأشخاص الذين يتم العثور عليهم متورطين في أعمال النهب أو ارتكاب أي جريمة أخرى."

سمح مرسوم شميتز سيئ السمعة للجيش الأمريكي بالحفاظ على النظام في الشوارع ، ومع ذلك ، لم يكن العمدة مخولاً للسماح بإطلاق النار على المدنيين. ومع ذلك ، عملت قوات الجيش وسط الفوضى للحفاظ على القانون والنظام وإغلاق الصالونات وإجلاء السكان. بحلول اليوم الثاني ، انضمت الشرطة والحرس الوطني بكاليفورنيا إلى قوات الجيش والبحرية - بالإضافة إلى مجموعات من المدنيين المسلحين - في محاولة لقمع العنف في المدينة. أدى وجود الجيش داخل المدينة إلى فرض وتقويض سلطة حكومة المدينة. لم يدافع العمدة شميتز ولا الجنرال فونستون عن الأحكام العرفية ، ولكن بدون وجود مركز تحكم منظم ، أصدرت المجموعات المختلفة واتبعت أوامر متناقضة.

جنود يستريحون بجانب معداتهم في وسط مدينة سان فرانسيسكو عام 1906.

بعد ثلاثة أيام من وقوع الزلزال ، قسم الأمر العام رقم 12 المدينة إلى ست مناطق عسكرية ونص على أن جميع أقسام إنفاذ القانون يجب أن تتصرف في "إجراءات معتدلة في التعامل مع الأشخاص التعساء الذين يعانون من الكارثة المروعة التي حلت بهم. . "

جاء هذا التحذير رداً على تقارير المواطنين عن سوء السلوك العسكري ، حيث اشتكى المواطنون من عمليات الإخلاء غير الضرورية ، والأخطر من ذلك ، تنفيذ أمر شميتز بإطلاق النار على اللصوص ، أو حتى اللصوص المفترضين. تتفاوت بشكل كبير تقارير المواطنين الذين تم إطلاق النار عليهم نتيجة لإعلان العمدة ، وتتراوح من عشرة إلى مائة. العميد فونستون ، مع ذلك ، نفى تورط أي من القوات النظامية للجيش ، وعزا مشرفه المباشر ، اللواء غريلي ، هذه الأحداث إلى وحدات عسكرية أخرى.

في ضوء الجدل حول الإجراءات السابقة التي اتخذتها فونستون لتعبئة القوات ، والتقارير المتضاربة حول سلوك القوات ، والخلاف المتأصل في دور الجيش في المدينة ، دعا غريلي إلى الانسحاب. في طلب نقل مسؤوليات الجيش إلى السلطات المدنية المحلية والصليب الأحمر ، قال غريلي: "من الواضح أن روح المؤسسات الأمريكية تتعارض مع إيواء القوات في أوقات السلم في المدن الكبيرة". كما كان يدرك جيدًا أنه في حين أن الجنود كانوا يتصرفون بشكل جيد بشكل معقول ، كان من المقرر إعادة فتح صالونات المدينة في الأول من تموز (يوليو) ، مما أدى إلى نشوب صراع محتمل لكل من العسكريين والمدنيين. في الثاني من يوليو ، انسحبت قوات الجيش الأمريكي من مدينة سان فرانسيسكو.

ديليون ، ريتشارد. "جيش احتلال سان فرانسيسكو ، 1906" سان فرانسيسكو Sunday Examiner and Chronicle 14 أبريل 1985.

"الجنرال فانستون يحذر القوات - 'لا توجد قوى للعمل!' 'Presidial Weekly Clarion (Presidio of San Francisco) ، 27 أبريل 1906 ، 1.

هانسن وجلاديس وإيميت كوندون. إنكار الكارثة (سان فرانسيسكو ، كوميرون وشركاه ، 1989).

رسالة من جون إلى الآنسة لوسي آر شيفر من سان دييغو. ١٤ مايو ١٩٠٦.

بوند ، القائد جون إي ، البحرية الأمريكية (متقاعد). "The United States Navy and the San Francisco Fire،" US Navel Institute Proceedings، September، 1952، Vol 78، no. 9 ، 985.

مؤسسة راسل سيج ، مسح سان فرانسيسكو للإغاثة: تنظيم وطرق الإغاثة المستخدمة بعد الزلزال والنار في 18 أبريل 1906 ، (نيويورك: شركة Survey Associates ، Inc. ، 1913).

ستروبريدج ، ويليام. "الجنود في الشوارع ، 1906" ، مؤرخ المحيط الهادئ ، ربيع 1978 (المجلد 22 ، العدد 1).

توماس ، جوردون وماكس مورجان ويتس ، زلزال سان فرانسيسكو ، (نيويورك: شتاين آند داي ، 1971).

Thompson، Erwin N. Defender of the Gate: The Presidio of San Francisco، A History from 1846 to 1995، (Golden Gate National Recreation Area، California، National Park Service، 1995).


اليوم في التاريخ: زلزال سان فرانسيسكو العظيم (1906)

في وقت مبكر من صباح يوم 18 أبريل 1906 ، تعرضت سان فرانسيسكو لإحدى أسوأ الكوارث الطبيعية في تاريخ الولايات المتحدة. ضرب زلزال المدينة التي بلغت قوتها 7.8 درجة على الأقل على مقياس ريختر (تشير بعض التقارير إلى ارتفاعها إلى 8.0). تسبب الزلزال في اندلاع حريق في أنحاء المدينة استغرق إخماده خمسة أيام. وقتل أكثر من 3000 شخص بين الزلزال والحريق ودمر أكثر من 30 ألف مبنى.

نشأ الزلزال عن طريق الانزلاق في صدع سان أندرياس الذي بلغ طوله حوالي 275 ميلاً. وفقًا للتقارير التاريخية ، شعر الناس بالهزات الارتدادية في أماكن بعيدة مثل أوريغون.

نظرًا لأن هذا كان عام 1906 ، كانت معظم المباني في ذلك الوقت عبارة عن هياكل خشبية من العصر الفيكتوري ، والتي ، كما يخبرنا التاريخ ، أمر مروع لبناء مدينة بها. كانت الحرائق العظيمة بمثابة السمة المميزة لكارثة تنتظر حدوثها عبر التاريخ كله. وشهدت شيكاغو ولندن وروما وموسكو ومونتريال وبوسطن والعديد والعديد غيرها حرائق كبيرة.

أضاف الزلزال الذي شهدته سان فرانسيسكو إلى قائمة المدن التي شهدت حريقًا كبيرًا. تشير التقارير والتقديرات التاريخية من العلماء الذين درسوا الزلزال إلى أن ما يقرب من 90 في المائة من الأضرار التي تعرضت لها سان فرانسيسكو خلال تلك الفترة كانت بسبب الحرائق التي بدأت بعد الزلزال الذي ضرب المدينة.

من أجل مكافحة الحرائق ، استخدم فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ورجال الإطفاء والمتطوعين الآخرين الديناميت لتدمير كتل المدينة بأكملها من أجل إنشاء جدران حريق يأملون في إنقاذ أجزاء من المدينة.

حشد عمدة سان فرانسيسكو ورسكووس وحاكم كاليفورنيا القوات الأمريكية للمساعدة في مكافحة الحريق. كما سمح لهم العمدة بإطلاق النار على أي شخص يكتشفونه ينهب بمجرد رؤيته.

عندما خمدت الحرائق ، لقي 3000 شخص مصرعهم ، ودمر ما يقرب من 80 في المائة من المدينة ، وتم تسجيل أضرار بأكثر من 400 مليون دولار. يقترب هذا من 11 مليار دولار في عملة 2015. لا يزال زلزال 18 أبريل 1906 أسوأ كارثة طبيعية في تاريخ كاليفورنيا ، ومن بين أسوأ الكوارث التي تم تسجيلها على الإطلاق.


زلزال سان فرانسيسكو

تعريف وملخص لزلزال سان فرانسيسكو
الملخص والتعريف: في الساعة 5:12 صباحًا في 18 أبريل 1906 ، هز زلزال عنيف مدينة سان فرانسيسكو على ساحل المحيط الهادئ. أعقب زلزال سان فرانسيسكو المدمر عاصفة نارية مرعبة. لا يزال زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 وما تلاه من حريق من أخطر الكوارث الطبيعية التي ضربت أمريكا. يُعتقد أن 3000 شخص قتلوا وأصيب عدد لا يحصى من الناس وشرد 225000 (أكثر من نصف سكان المدينة) بسبب حريق العاصفة النارية. تقدم هذه المقالة حقائق سريعة عبر صحيفة حقائق تاريخ زلزال سان فرانسيسكو لعام 1906 والتي تعتبر مثالية للأطفال.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو للأطفال
كان ثيودور روزفلت الرئيس الأمريكي السادس والعشرين الذي شغل منصبه من 14 سبتمبر 1901 إلى 4 مارس 1909. كان أحد الأحداث المهمة خلال فترة رئاسته هو زلزال سان فرانسيسكو.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: الزلزال
التعريف: الزلزال هو ظاهرة جيولوجية مرعبة ناتجة عن حركة تحت الأرض على طول مستوى صدع (أو عن نشاط بركاني). وهي تتميز بالاهتزاز والاهتزاز العنيفين بقوة هائلة بحيث يمكنها تدمير مدينة وقتل آلاف الأشخاص في دقائق.

ما الذي تسبب في زلزال سان فرانسيسكو عام 1906؟
تسبب تمزق على طول خط Tomales-Portola Fault في حدوث الزلزال. تم إعادة تسميته لاحقًا بخط خطأ سان أندرياس. تقع مدينة سان فرانسيسكو على طول خط صدع سان أندرياس.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: خط الصدع
يمتد صدع سان أندرياس ما يقرب من 810 أميال (1300 كم) عبر كاليفورنيا. تمزق ما يقرب من 270 ميلاً من سطح الأرض في شمال كاليفورنيا. يقع مركز الزلزال بالقرب من سان فرانسيسكو.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: الحجم
تسبب زلزال سان فرانسيسكو العظيم في تحول الأرض بمعدل 4-5 أقدام في الثانية ، وسافر التمزق بحوالي 5900 ميل في الساعة. قدر حجم زلزال سان فرانسيسكو الكبير عام 1906 بنحو 7.8. على مقياس ريختر.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو للأطفال: اللوحات التكتونية
تحدث الزلازل عادة على طول خطوط الصدع ، وهي الخطوط التي تلتقي فيها الصفائح التكتونية. الصفائح التكتونية هي الصفائح الصخرية الضخمة التي تشكل سطح الأرض. يمكن أن تتحرك الصفائح التكتونية أو تتصادم مع بعضها البعض بسبب الحرارة والضغط الشديدين. هذه الحركة القوية تمزق سطح الأرض وتطلق الطاقة على شكل موجات الصدمة التي تسبب الزلازل. كانت الصفيحتان التكتونيتان اللتان تسببتا في حدوث زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 هما صفيحة المحيط الهادئ وصفيحة أمريكا الشمالية على خط الحدود الذي يُعرف الآن باسم صدع سان أندرياس الشهير.

تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: حقائق سريعة للأطفال عبر صحيفة الحقائق
وصف مثير للاهتمام وحقائق موجزة حول تاريخ زلزال سان فرانسيسكو بالتفصيل في صحيفة الوقائع. يتم سرد قصة تاريخ زلزال سان فرانسيسكو في تسلسل واقعي يتكون من سلسلة من الحقائق القصيرة التي توفر طريقة بسيطة لربط تاريخ وأحداث وتأثيرات زلزال سان فرانسيسكو العظيم والنار.

تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: حقائق للأطفال

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 1: نتج زلزال سان فرانسيسكو عن تمزق سطح الأرض على طول طائرة صدع سان أندرياس (يشار إليها ذات مرة بخط Tomales-Portola Fault)

& # 9679 تقاطع مستوى خطأ مع السطح ينتج ميزة تسمى & quotfault line & quot
& # 9679 يتراكم الإجهاد وتنزلق الصخور فجأة ، وتطلق الطاقة في الأمواج التي تنتقل عبر الصخرة التي تسبب الاهتزاز

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 2: قدر زلزال سان فرانسيسكو بنحو 7.8. على مقياس ريختر. يخصص مقياس ريختر (مقياس ريختر أيضًا) عددًا كبيرًا لتقدير الطاقة الصادرة عن الزلازل. تستخدم الموجات الزلزالية أيضًا لحساب حجم الزلازل.

1906 - الحقيقة الثالثة لتاريخ زلزال سان فرانسيسكو: التسييل: دمر تسييل العديد من الشوارع أثناء زلزال سان فرانسيسكو. يحدث التسييل عندما تتسبب الاهتزازات في فقدان جزيئات التربة للتلامس مع بعضها البعض ، ونتيجة لذلك ، تتصرف التربة كسائل غير قادر على تحمل أي وزن. كان للإسالة تأثير مدمر على الهياكل والمباني في زلزال سان فرانسيسكو عام 1906.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة الرابعة: لقد كان زلزالًا كبيرًا تسبب في أضرار جسيمة وشعر به في مناطق تصل إلى مئات الأميال من مركز الزلزال. يشار إلى نشاط الزلزال على النحو التالي:

& # 9679 Foreshock: زلزال صغير يبشر بوصول أكبر من ذلك بكثير
& # 9679 الصدمة الرئيسية: الهزة الأكبر والأكثر عنفًا
& # 9679 الهزة الارتدادية: هزة صغيرة قد تتبع زلزالًا كبيرًا أو تأثير أو ما بعد الحدث
& # 9679 & # 9679 أعقب زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 عاصفة نارية

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة الخامسة: كان مركز زلزال 1906 بالقرب من مدينة سان فرانسيسكو.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 6: كان عدد سكان المدينة وقت وقوع الزلزال 400 ألف نسمة. وبعد الكارثة ، أصبح 225 ألف نسمة بلا مأوى

حقيقة 7 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو 1906: تعرضت المنطقة لهزات طفيفة لكن السكان لم يكونوا قلقين بلا داع لأنهم لم يتسببوا في أضرار جسيمة.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 8: لم يكن هناك تحذير من الكارثة. بدأ زلزال سان فرانسيسكو قبل الفجر في الساعة 5:12 صباحًا عندما كان معظم السكان لا يزالون في الفراش. كان التاريخ 18 أبريل 1906.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 9: الصدمة الأمامية: سمع الأشخاص الذين كانوا مستيقظين وحوالي هديرًا ينذر بالسوء. ثم بدأ الاهتزاز. كانت الهزة الأمامية بمثابة تحذير سريع ومرعب لما سيأتي ، واستمرت لمدة 30 ثانية تقريبًا. ثم توقف. كانت بداية واحدة من أسوأ الكوارث الطبيعية في تاريخ أمريكا.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 10: الصدمة الرئيسية: بعد حوالي 20 ثانية من الهزة الأمامية ، ضرب الزلزال الكبير - الصدمة الرئيسية. استمرت الصدمة الرئيسية لمدة 40 ثانية وتسببت في اهتزاز المدينة بأكملها. كانت آثار زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 مروعة.

& # 9679 المباني تتأرجح
& # 9679 اقتلاع الأشجار
& # 9679 انهارت المباني وانهارت ، وانهار الطوب
& # 9679 انهارت الجدران وانهارت المداخن
& # 9679 الشوارع تم فتحها بمئات الشقوق الكبيرة
& # 9679 ظهرت ثقوب كبيرة وعميقة في الأرض

تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: حقائق للأطفال

1906 حقائق تاريخ زلزال سان فرانسيسكو للأطفال
فيما يلي معلومات مثيرة للاهتمام حول حقائق تاريخ زلزال سان فرانسيسكو لعام 1906 للأطفال.

تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: حقائق للأطفال

حقيقة 11 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو 1906: قُتل العديد من الأشخاص على الفور ، وسُحقوا حتى الموت بسبب أعمال البناء المنهارة والحطام المتساقط. الحيوانات تواجه نفس المصير وتلقي جثثها في الشوارع. اختفى الناس والحيوانات في لحظة في حفرة عميقة فتحها الزلزال. أما الناجون فقد أصيبوا برذاذ الطوب والزجاج المتطاير.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 12: شاهد الناس في رعب بلا حول ولا قوة للأصدقاء والعائلة ، بما في ذلك الأطفال ، لقوا حتفهم أمام أعينهم. كانت المدينة في حالة من الفوضى.

& # 9679 أنابيب الغاز تمزق
& # 9679 الأسلاك الكهربائية مقطوعة
& # 9679 تم قطع جميع خدمات الهاتف والبرق
& # 9679 خطوط المياه الرئيسية مكسورة
& # 9679 قتل العديد من رؤساء المدن ، لذلك لم تكن هناك قيادة في المدينة

الحقيقة رقم 13 في تاريخ زلزال سان فرانسيسكو 1906: الحريق: أرعب زلزال سان فرانسيسكو السكان ولكن كان هناك ما هو أسوأ في المستقبل. اندلعت الحرائق على الفور في جميع أنحاء المدينة بسبب خطوط الغاز المحطمة والأسلاك الكهربائية المحطمة والمواقد والمصابيح الزيتية التي سقطت أثناء الاهتزاز.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 14: الحريق: اشتعلت الحرائق أيضًا بسبب المباني الخشبية شديدة الاشتعال في الأحياء الفقيرة والمزدحمة.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 15: الحريق: كان هناك أكثر من 50 حريقًا رئيسيًا منفصلاً في المدينة نما معًا. انتشرت الحرائق بمعدل سريع ينذر بالخطر ولم يكن من الممكن السيطرة عليها. كان يوجد:

& # 9679 حماية غير كافية من الحرائق
& # 9679 إمدادات المياه غير كافية
& # 9679 اتجاه غير ملائم - قتل قائد الإطفاء في الزلزال
& # 9679 خطوط الغاز المكسور
& # 9679 قوة بشرية غير كافية وكان من المستحيل الحصول على مساعدة إضافية بسرعة
& # 9679 رجال الإطفاء يحاولون يائسين مكافحة الحرائق على مساحة تقارب
21 ميلا مربعا

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 16: النار: بدون ماء وبدون قيادة مناسبة وضخامة المشكلة ، التهمت الحرائق المدينة.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 17: الحريق: تركت معظم المباني تحترق. كانت الطريقة الوحيدة لإيقاف الحرائق هي استخدام حاجز الحريق لخلق فجوات بين المباني لإيقاف تقدم الحريق. تم استخدام هذه الطريقة في حريق لندن العظيم عام 1666. ولكن في عام 1906 ، بعد أكثر من 350 عامًا ، تمكن رجال الإطفاء من الوصول إلى الديناميت.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 19: The Fire: كانت فكرة إنشاء Firebreak جيدة ولكن قرار استخدام الديناميت كان سيئًا. لم يتم تدريب أي من رجال الإطفاء على استخدام الديناميت مما أدى إلى تدمير المزيد من المباني دون جدوى.

1906 - الحقيقة رقم 20 لتاريخ زلزال سان فرانسيسكو: الحريق: اندلع الحريق المصحوب بانفجارات تصم الآذان طيلة اليوم وأرهب الناس الذين كانوا يحاولون الفرار من المدينة.

1906 - الحقيقة رقم 21 لتاريخ زلزال سان فرانسيسكو: الحريق: اجتاحت الانفجارات والحريق المدينة بالدخان ، تاركين وراءها مواد كيميائية وسحب رماد. قال شهود عيان إنك بالكاد تستطيع أن تتنفس في سحب الرماد.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 22: الحريق: اشتعلت النيران في المدينة لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ بعد زلزال سان فرانسيسكو ، وكانت بعض الحرائق تصل إلى 2700 درجة فهرنهايت. خفت حدة الحريق في النهاية بعد 3 أيام ، ساعده تغير اتجاه الرياح.

1906 - الحقيقة رقم 23 لتاريخ زلزال سان فرانسيسكو: النار: كانت العاصفة النارية والحرائق والانفجارات كارثية أكثر من زلزال سان فرانسيسكو نفسه. عندما اندلعت الحرائق أخيرًا ، تم تدمير أكثر من 28000 مبنى ، ما نسب 80٪ - 85٪ من الأضرار في المدينة إلى الحريق.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 24: التداعيات: ترك الناس المذعورين حطام منازلهم والمدينة المحطمة. 98٪ من مجمعات المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان البالغ عددها 521 في حالة خراب.

1906 - الحقيقة رقم 25 لتاريخ زلزال سان فرانسيسكو: لم يترك الناس شيئًا في البداية وهم يفرون من الكابوس بالتجمع معًا في الحدائق والأراضي الخالية وعلى شواطئ البحر. وتشير التقديرات إلى أن 250000 ساكن فروا من المدينة سيرًا على الأقدام وبالعبّارة وركوب الخيل والقطار.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 26: بقي أكثر من 100000 من السكان الآخرين. واستغل عدد قليل الموقف وحدث نهب.

1906 - الحقيقة رقم 27 في تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: تم تشكيل حكومة طارئة مؤقتة وصدرت إعلانات وتعديلات مختلفة بما في ذلك إطلاق النار على اللصوص على مرمى البصر. تم تمكين الجنود والشرطة والحراس من تلبية احتياجات المدينة.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 28: التداعيات: تم تدمير مجلس المدينة ومحكمة المقاطعة وكذلك جميع سجلات السكان. تم إتلاف سندات الملكية وسجلات الهجرة وتراخيص الزواج وشهادات الميلاد.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 29: بعد ثلاثة أيام من زلزال سان فرانسيسكو ، عين حاكم ولاية كاليفورنيا ، جورج سي باردي ، لجنة التحقيق في الزلازل المكونة من 8 أفراد.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 30: تشير التقديرات إلى أن خسارة الممتلكات بسبب زلزال سان فرانسيسكو بلغت 524 مليون دولار (في 1906 دولار)

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 31: أفلست العديد من شركات التأمين وانخفضت الأسهم في سوق الأسهم مما أدى إلى ذعر مالي على مستوى البلاد عام 1907 واستمر لعدة أشهر.

1906 سان فرانسيسكو زلزال التاريخ الحقيقة 32: استغرق الأمر تسع سنوات لإعادة بناء المدينة بعد زلزال سان فرانسيسكو.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 33: كانت الكارثة الوحيدة المماثلة في ذلك الوقت في أمريكا ، من حيث عدد القتلى ، هي إعصار جالفستون عام 1900.

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو الحقيقة 34: بلغ متوسط ​​خطأ سان أندرياس 150 عامًا بين الزلازل.

تاريخ زلزال سان فرانسيسكو: حقائق للأطفال

زلزال سان فرانسيسكو للأطفال - فيديو الرئيس ثيودور روزفلت
يقدم المقال عن زلزال سان فرانسيسكو حقائق مفصلة وملخصًا لأحد الأحداث المهمة خلال فترة رئاسته في منصبه. سيعطيك الفيديو التالي حقائق وتواريخ إضافية مهمة حول الأحداث السياسية التي مر بها الرئيس الأمريكي السادس والعشرون الذي امتدت رئاسته من 14 سبتمبر 1901 إلى 4 مارس 1909.

1906 زلزال سان فرانسيسكو للأطفال

1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو - تاريخ الولايات المتحدة للأطفال - حقائق - ملخص - تعريف - 1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو - التعريف - أمريكا - الولايات المتحدة - الولايات المتحدة الأمريكية - 1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو - أمريكا - التواريخ - الولايات المتحدة - أطفال - أطفال - مدارس - واجب منزلي - مهم - حقائق - تاريخ - ملخص - تعريف - 1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو - ممتع - 1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو - معلومات - معلومات - تاريخ أمريكي - حقائق - تاريخي - حدث رئيسي - 1906 تاريخ زلزال سان فرانسيسكو


زلزال سان فرانسيسكو ، 1906

في صباح يوم 18 أبريل 1906 ، ضرب زلزال هائل مدينة سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا. على الرغم من أن الزلزال استمر أقل من دقيقة ، إلا أن تأثيره الفوري كان كارثيًا. كما أشعل الزلزال حرائق عدة في أنحاء المدينة احترقت لمدة ثلاثة أيام ودمرت ما يقرب من 500 مبنى في المدينة.

على الرغم من الاستجابة السريعة من السكان العسكريين الضخم في سان فرانسيسكو ، فقد دمرت المدينة. تسبب الزلزال والحرائق في مقتل ما يقدر بنحو 3000 شخص وترك نصف سكان المدينة البالغ عددهم 400 ألف بلا مأوى. تدفقت المساعدات من جميع أنحاء البلاد والعالم ، لكن أولئك الذين نجوا واجهوا أسابيع من الصعوبات والمشقة.

كان الناجون ينامون في خيام في حدائق المدينة و Presidio ، ووقفوا في طوابير طويلة للحصول على الطعام ، وكانوا مطالبين بالطهي في الشارع لتقليل خطر اندلاع حرائق إضافية. يعتبر زلزال سان فرانسيسكو أحد أسوأ الكوارث الطبيعية في تاريخ الولايات المتحدة.

استجاب الكونجرس للكارثة بعدة طرق. سنت لجنتا الاعتمادات في مجلسي النواب والشيوخ اعتمادات طارئة للمدينة لدفع ثمن الغذاء والماء والخيام والبطانيات والإمدادات الطبية في الأسابيع التي أعقبت الزلزال والحريق. كما خصصت أموالاً لإعادة إعمار العديد من المباني العامة التي تضررت أو دمرت.

تضمنت ردود الكونجرس الأخرى لجنة مطالبات مجلس النواب التي تتعامل مع مطالبات من أصحاب يسعون إلى تعويض الممتلكات المدمرة. على سبيل المثال ، تلقت اللجنة مطالبات من أصحاب العديد من الصالونات ومحلات بيع الخمور ، الذين تم تدمير إمداداتهم من المشروبات الروحية من قبل ضباط إنفاذ القانون في محاولة للحد من انتشار الحرائق والتهديد بعنف الغوغاء. في الأيام التي أعقبت الزلزال ، دمر المسؤولون ما يقدر بنحو 30 ألف دولار من المشروبات الكحولية المسكرة.

تقارير لجنة مجلس الشيوخ للمباني العامة والأراضي عن المباني المتضررة في سان فرانسيسكو وأوكلاند وسان خوسيه ، وتقديرات تكلفة الإصلاحات. كما أصدر مجلس الشيوخ قرارًا يطلب من وزير الحرب تزويد مجلس الشيوخ بنسخة من تقرير عن الزلزال والحريق. التقرير الخاص بجهود الإغاثة والصور المصاحبة المصاحبة ، التي أعدها الجيش الأمريكي ، موجودة الآن في سجلات لجنة الطباعة بمجلس الشيوخ.

الصور التالية هي سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي والأرشيفات الوطنية من Record Group 46:

رقم 63. الصيادين التذكارات. تسببت هذه في المراحل الأولى في مشاكل كبيرة للسلطات العسكرية. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 64. حريق تحت السيطرة جزئيا - اليوم الثالث. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 1. تأثير الزلزال على المنازل المبنية على أرض فضفاضة أو مصنوعة. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 17. الجهة الغربية من مبنى كرونيكل الجديد تظهر الأضرار الناجمة عن الزلزال. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 21. فندق سانت فرانسيس ، فندق فيرمونت يظهر كنسًا نظيفًا للحريق في قسم الأعمال للجميع باستثناء المباني الفولاذية من الدرجة الأولى. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 22. خط سيارات شارع الاتحاد - يظهر إزاحة الأرض المصنوعة. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 44. المزيد من المساعدة العسكرية - اليوم الرابع. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 46. معسكر في جولدن جيت بارك تحت السيطرة العسكرية. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 50. تم تدمير المداخن ومنع الطبخ في المنازل. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 54. خط الخبز النموذجي في المراحل الأولى من توزيع الإغاثة. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

رقم 6. منظر للبرج المدمر لمبنى البلدية. الأضرار الناجمة عن الزلزال وحده. RG 46 ، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي ، المحفوظات الوطنية.

موارد ذات الصلة:

1906 زلزال ونار سان فرانسيسكو وثائق عن عواقب الزلزال ، من أرشيفنا الموجود في سان فرانسيسكو.

عندما يتم تدمير مدينة أمريكية كيف أصبح الجيش الأمريكي "أول المستجيبين" وتولى زمام الأمور عندما ضرب زلزال سان فرانسيسكو قبل قرن من الزمان.

آثار زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 في كتالوج المحفوظات الوطنية تمت ترقيم صور ووثائق ما بعد زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 حول زلزال وحريق سان فرانسيسكو.

مناقشات Hetch Hetchy البيئية بين عامي 1908 و 1913 ، ناقش الكونجرس ما إذا كان يجب توفير مورد مائي أو الحفاظ على برية عندما اقترحت مدينة سان فرانسيسكو المتنامية بولاية كاليفورنيا بناء سد في وادي Hetch Hetchy لتوفير إمدادات مياه ثابتة. كان وادي هيتش هيتشي داخل حديقة يوسمايت الوطنية وتحميها الحكومة الفيدرالية ، تاركًا الأمر للكونغرس لتقرير مصير الوادي.

تمت مراجعة هذه الصفحة آخر مرة في 30 سبتمبر 2020.
تراسل معنا اذا يوجد أسئلة أو تعليقات.


لماذا كانت الكارثة مدمرة للغاية

المحفوظات الوطنية ظل فندق سانت فرانسيس وفندق فيرمونت (في المسافة) واقفين بسبب هياكلهما الفولاذية من الدرجة الأولى.

في حين أنه لا يوجد شك في أن الزلزال نفسه تسبب في أضرار ، إلا أنه يعتقد أن الحرائق التي أعقبت ذلك كانت أسوأ. نشأت العديد من ألسنة اللهب المبكرة من خطوط الغاز التي انكسرت أثناء الزلزال. ولكن نظرًا لانكسار العديد من أنابيب المياه أيضًا ، كافح رجال الإطفاء لإخماد النيران.

مصيريًا ، أصيب قائد الإطفاء في سان فرانسيسكو بجروح قاتلة في وقت مبكر من الزلزال ، وسيستسلم لإصاباته بعد أيام. بدون قيادته ، كان العديد من رجال الإطفاء متأكدين من كيفية المضي قدمًا - خاصة وأن معظمهم لم يتمكن من استخدام خراطيمهم كما يفعلون في العادة.

مع احتدام الجحيم ، لجأ بعض رجال الإطفاء إلى استخدام مياه المحيط لمكافحة ألسنة اللهب. ومع ذلك ، حاول آخرون إنشاء & # 8220firewalls & # 8221 من خلال هدم المباني بالديناميت. هذا غالبا ما جعل المشكلة أسوأ.

في غضون ذلك ، نشأت حرائق إضافية من سيناريوهات سخيفة إلى حد ما. على سبيل المثال ، بدأ ما يسمى بـ & # 8220Ham and Eggs Fire & # 8221 عندما حاولت إحدى الناجين من الزلزال طهي وجبة الإفطار لعائلتها. لكنها لم تكن تعلم أن مداخنها قد أصيبت بالعجز - وأن جدارها سيُحترق قريبًا. وسرعان ما انتشرت ألسنة اللهب إلى مبان أخرى.

الأرشيف الوطني دمر ما يسمى & # 8220Ham and Eggs Fire & # 8221 ما تبقى من مجلس المدينة.

تحول حريق المطبخ غير المحتوي إلى حريق كبير دمر ما تبقى من City Hall ، وتركه في حالة خراب. لكن بالطبع ، كانت المباني الحكومية هي المباني الوحيدة المتضررة من الحرائق.

واشتعلت النيران في عدد لا يحصى من المباني التي تركت قائمة بعد الزلزال. سقطت منازل الأفراد والشركات العائلية والفنادق الشهيرة على حد سواء ضحية للحرائق المستعرة. لجأ الناجون إلى حدائق المدينة ، ولكن حتى تلك الواحات التي تبدو وكأنها كان لا بد من إخلاءها بينما كانت الحرائق تدور.

استغرق الأمر أربعة أيام مذهلة حتى تطفأ الحرائق. ولكن كما قد يتوقع المرء ، فإن العواقب ستثبت أنها تمثل تحديًا خاصًا بها - حيث سارع رجال الإطفاء وضباط الشرطة والجيش لمساعدة أولئك الذين نجوا.

لسوء الحظ ، تلقى بعض سكان سان فرانسيسكو القليل من المساعدة من السلطات على الإطلاق. In fact, hundreds of deaths initially went completely ignored — just because the victims lived in Chinatown.

Not only did most authorities refuse to help rescue Chinatown residents, but many of them didn’t bother to record the deaths that had already occurred in the area. One man who didn’t even live in San Francisco was quoted saying that he was “glad Chinatown will be cleared out for good.”


The Chinese Exclusion Act

Unfortunately, anti-immigration fervor won out𠅊t least for a time. In 1879, Congress passed its first piece of legislation aimed at limiting the flow Chinese immigration. However, the president at the time, Rutherford B. Hayes, a Republican, vetoed the bill, as it still violated the Burlingame-Seward Treaty.

With Democrats in the western states vehemently opposed to unfettered immigration, and Republicans in Washington fighting for open borders and trade, a compromise was struck: In 1880, President Hayes appointed diplomat James B. Angell to negotiate a new treaty with China and, as a result, the so-called Angell Treaty was signed between the two countries. The pact enabled the United States to limit𠅋ut not eliminate—immigration from China.

With diplomatic restrictions no longer in place, Congress passed the Chinese Exclusion Act of 1882, which suspended the immigration of Chinese laborers for a period of 10 years and required Chinese people traveling in or out of the United States to carry a certificate identifying his or her status as a laborer, scholar, diplomat or merchant. This legislation was the first in American history to place significant limits on immigration and on the rights of new immigrants.

However, the situation for Chinese immigrants to the American west didn’t reach its nadir until three years later in the Wyoming territory, with the Rock Springs massacre of 1885.

White miners hoping to unionize blamed their Chinese counterparts, who had been brought to the mines as strikebreakers, for their struggles. On September 2nd of that year, 150 of the white miners attacked a group of Chinese laborers, killing at least 28, wounding 15 or more, and driving countless others out of town.

For the rest of the 19th century, the federal government left immigration policy up to the individual states. However, with the opening of the federal immigration station at Ellis Island in 1890, a new influx of immigrants—primarily from Europe but also from Asia𠅊rrived on American shores, settling in cities in the eastern half of the United States.

In the case of new immigrants from China, this wave helped establish the Chinese-American communities in cities such as New York, Boston and Washington, D.C. that are still thriving today𠅊lthough the Chinese Exclusion Act was still strictly enforced in the western part of the country.


San Francisco Earthquake of 1906 - History

Fire Chief Engineer Dennis T. Sullivan was mortally wounded when the dome of the California Theatre and hotel crashed through the fire station in which he was living at 410-412 Bush St. Acting Chief Engineer John Dougherty commanded fire operations.

The earthquake shock was felt from Coos Bay, Oregon, to Los Angeles, and as far east as central Nevada, an area of about 375,000 square miles, approximately half of which was in the Pacific Ocean. The region of destructive effect extended from the southern part of Fresno County to Eureka, about 400 miles, and for a distance of 25 to 30 miles on either side of the fault zone. The distribution of intensity within the region of destruction was uneven. Of course, all structures standing on or crossing the rift were destroyed or badly damaged. Many trees standing near the fault were either uprooted or broken off. Perhaps the most marked destruction of trees was near Loma Prieta in Santa Cruz County, where, according to Dr. John C. Branner of Stanford University, “The forest looked as though a swath had been cut through it two hundred feet in width.” In little less than a mile he counted 345 earthquake cracks running in all directions.

U.S. Post Office at Seventh and Mission sts. was dreadfully damaged by the earthquake. Assistant to the Postmaster Burke said, “walls had been thrown into the middle of various rooms, destroying furniture and covering everything with dust. In the main corridors the marble was split and cracked, while the mosaics were shattered and had come rattling down upon the floor. Chandeliers were rent and twisted by falling arches and ceilings.”

Fireman James O’Neill, drawing water for the horses in Fire Station No. 4 on Howard Street opposite Hawthorne, was killed when a wall of the American Hotel collapsed onto the fire station.

Police officer Max Fenner was mortally wounded when a wall collapsed upon him at 138 Mason Street.

All telephone and telegraph communications stopped within the city, although some commercial telegraph circuits to New York and to India, via the Pacific cable at the Ocean Beach, remained in temporary operation.

A messenger arrived at Ft. Mason at 6:30 a.m. with orders from Gen. Funston to send all available troops to report to the mayor at the Hall of Justice.

First army troops from Fort Mason reported to Mayor Schmitz at the Hall of Justice around 7 a.m.

At 8 a.m., the 10th, 29th, 38th, 66th, 67th, 70th and 105th Companies of Coast Artillery, Troops I and K of the 14th Cavalry and the First, Ninth and 24th Batteries of Field Artillery arrived Downtown to take up patrol.

Seventy-five soldiers from Companies C and D, Engineer Corps were assigned to the Financial District at 8 a.m., and another 75 along Market from Third Street to the City Hall at Grove and Larkin streets.

A major aftershock struck at 8:14 a.m., and caused the collapse of many damaged buildings. There was much panic.

Second day session of the Grand Chapter of the Royal Arch Masons of the state of California fifty-second annual convocation. The group met after the earthquake but evacuated before the temple at Montgomery and Post streets was destroyed by fire. The Masons listed the date as April 18, A.I. 2436, A.D.

At 10 a.m. Headquarters and First Battalion 22nd Infantry, were brought from Ft. McDowell by boat, and were held for a time in reserve at O’Farrell St. They were later utilized as patrols and to assist the fire department.

At about 10:05 a.m. the DeForest Wireless Telegraph Station at San Diego radioed press reports of the disaster at San Francisco to the “U.S.S. Chicago.” Admiral Caspar Goodrich immediately ordered fires started under all boilers, and after a confirmation message from the Mayor of San Diego, the “Chicago” steamed at full speed for San Francisco. It was the first time wireless telegraphy was used in a major natural disaster.

At 10:30 a.m., the “U.S.S. Preble” from Mare Island, under the command of Lt. Frederick Newton Freeman, landed a hospital shore party at the foot of Howard St. to help the wounded and dying who sought help at Harbor Emergency Hospital.

Another fire broke out at 395 Hayes St. on the southwest corner of Hayes and Gough. It would become known as the “Ham and Egg” fire, and would destroy part of the Western Addition, the Mechanics’ Pavilion, City Hall and then jump Market Street at Ninth.

General Funston’s staff abandoned the Dept. of California’s Headquarters in the Phelan Building, across from the Palace Hotel, at 11 a.m. They did manage to save valuable records.

Winchester Hotel caught fire at Third and Stevenson streets and collapsed at 11 a.m.

Fort Miley troops, the 25th and 64th Companies Coast Artillery, arrived at 11:30 a.m.

Two earthquake in Los Angeles just before noon, about ten minutes apart. The quaking began as crowds gathered around bulletin boards to read the latest telegraphic dispatches from San Francisco. Thousands ran in panic when the earthquakes struck.

Hearst Building at Third and Market streets caught fire at noon.

Evacuation of the injured from Mechanics’ Pavilion, Grove and Larkin, began at noon because of the spreading “Ham and Egg” fire. The wounded were taken to Golden Gate Park, Children’s Hospital and the Presidio.

Mechanics’ Pavilion took fire at 1 p.m.

St. Mary’s Hospital at First and Bryant sts. was abandoned to the fire at 1 p.m. Patients were loaded aboard the ferryboat “Modoc” and taken to Oakland.
Entire area in the Financial District, behind the Hall of Justice, was on fire by 1 p.m.

Fires so threatened the Portsmouth Square area by 1 p.m. that General Manager Hewitt of the Dept. of Electricity decided to abandon the Central Fire Alarm Station at 15 Brenham Place in Chinatown.

Restaurant atop the Call, or Claus Spreckels Building, at Third and Market streets, took fire at 2 p.m.

Postal Telegraph operators transmitted their last message to the outside world as army troops ordered them from the building at 534 Market St., opposite Second St., at 2:20 p.m. because of the approaching fire.

Latest casualty count: 750 people seriously injured people were being treated at various hospitals at 2:30 p.m.

Dynamiting of buildings around the U.S. Mint at Fifth and Mission streets began at 2:30 p.m.

U.S. Army Signal Corps established Ferry Building telegraph operations at 3 p.m.

Mayor Schmitz appointed the Committee of Fifty at 3 p.m. at the Hall of Justice. The mayor also said:

Fifty or more corpses had been buried by the police in Portsmouth Square by 5 p.m because the morgue and police pistol range could hold no more bodies.

Mayor Schmitz, at 8 p.m., was still confident that a good part of downtown could be saved. Unfortunately a possible arsonist set fire to the Delmonico Restaurant in the Alcazar Theatre Building on O’Farrell near Stockton, and that blaze burned into Downtown and to Nob Hill.

War Department received a telegram from Gen. Funston at 8:40 p.m., Pacific Coast time, that asked for thousands of tents and all available rations. Funston placed the death toll at 1000.

Firefighters attempted to make a stand at 9 p.m. along Powell St. between Sutter and Pine, but it was unsuccessful in keeping the fire from sweeping up Nob Hill.

Crocker- Woolworth Bank Building at Post and Market took fire at 9 p.m. April 19, 1906
Governor Pardee arrived in Oakland at 2 a.m. He was supposed to arrive three hours earlier, but his train was stalled because of sinking of the track in the Susuin marshes. The governor said he would declare a bank holiday today.

St. Francis Hotel at Union Square caught fire at 2:30 a.m.

Mayor Schmitz and Capt. Thomas Magner of Engine No. 3 found a cistern at the Hopkins Mansion, Mason and California streets, at 4 a.m., and attempted to keep the fire from burning the structure. They were not successful.

Secretary of War Taft at 4 a.m. ordered 200,000 rations sent to San Francisco from the Vancouver Barracks.

Secretary Taft ordered all hospital, wall and conical tents sent to San Francisco from army posts at Vancouver Forts Douglas, Logan, Snelling, Sheridan and Russell, from San Antonio and the Presidio of Monterey.

Secretary Taft wired Gen. Funston at 4:55 a.m. that all tents in the U.S. Army were en route to San Francisco.

“Call,” “Chronicle” and “Examiner” printed a combined newspaper today on the presses of the “Oakland Herald.”

176 prisoners moved from city prison to Alcatraz.

“U.S.S. Chicago” arrived in San Francisco Bay at 6 p.m.

The Great Fire reached Van Ness Avenue during the evening. The army dynamited mansions along the street in an attempt to build a fire break. Demolition to stop the fire was ordered by Colonel Charles Morris of the Artillery Corps. April 20, 1906
The fire burned as far as Franklin St. by 5 a.m., then attempted to circle south.

At the foot of Van Ness Avenue, 16 enlisted men and two officers from the “U.S.S. Chicago” supervised the rescue of 20,000 refugees fleeing the Great Fire. It was the largest evacuation by sea in history, and probably as large as the evacuation of Dunkirk during World War II.

Fire approached the Appraisers’ Building for a second time at 3 p.m. Lt. Freeman attempted to pump saltwater from the Bay but found that his hose connections would not fit those of the Fire Department, so the effort was abandoned.

Gen. Funston issued General Orders No. 37 which placed Lt. Col. George Torney of the Medical Department in full control of sanitation in San Francisco.

Gen. Funston wired War Department at 8:30 p.m. on status of the fire. He advised that Fort Mason has been saved, and some looters have been shot. His telegram said most casualties are in the poorer districts, South of Market St. not many killed in better portion of the city. April 21, 1906
Haig Patigian’s statue of President McKinley, commissioned for the city of Arcata, found in the rubble of a local foundry and saved by several artisans who carried it into the street.

The fire that swept the Mission District was stopped at 20th and Dolores sts. by three- thousand volunteers and a few firemen who fought the blaze with knapsacks, brooms and a little water from an operating hydrant at 20th and Church. April 22, 1906
Fire Chief Engineer Dennis T. Sullivan died at the Army General Hospital at the Presidio at 1 a.m.

Father Ricard at the University of Santa Clara wrote to the “San Jose Mercury”:

United Railroad crews began stringing temporary overhead trolley wires on Market St., but did not repair the cable traction system in the street. April 23, 1906
Governor Pardee told a newspaper reporter, “The work of rebuilding San Francisco has commenced, and I expect to see the great metropolis replaced on a much grander scale than ever before.”

Imperial decree on the 30th Day of the Third Moon from Empress Dowager of China to send 100,000 taels as a personal contribution to the relief of the San Francisco sufferers. President Theodore Roosevelt declined the offer, as well as donations from other foreign governments. Return to the 1906 Earthquake exhibit. Return to the top of the page.


The golden legacy of San Francisco's little hydrant that could

Imagine: A devastating 7.9-magnitude earthquake has just struck your city. Your fire chief has been fatally wounded in a building collapse. Several fires have ignited as a result of the damage, culminating in a conflagration that gradually consumes everything in its path. The year is 1906, the streets are filled with debris, and your fire engines are hauled on carriages by horses.

This was the nightmarish scenario faced by firefighters in San Franciso after the Great Earthquake struck the city in the early morning hours of April 18. 1906.

A firsthand account, written in the months following the quake by Chief Engineer Patrick H. Shaughnessy and archived by the Museum of the City of San Francisco, summarizing the desperate situation after the earthquake broke through most of the city's water mains.

"In the vicinity of every fire house buildings were being consumed by the flames and every effort was made to extinguish the fires. Hydrant after hydrant was tested and not a drop of water was to be found," Shaughnessy wrote. "Our system was paralyzed and we were practically helpless."

But even as their city crumbled and burned around them, firefighters did not lose their determination. And amidst the devastation, a ray of hope – or what some would call a miracle – appeared just as the conflagration threatened to wipe out the historic Mission District.

A lone hydrant, somehow still functioning despite all odds, supplied firefighters with enough water to extinguish the flames and save the Mission District from certain annihilation. More than a century later, the so-called "little giant," or "golden hydrant," remains a local legend, as well as a reminder of how San Francisco transformed its water supply system to ensure the city would never again need to rely on a miracle.

The great earthquake and the tale of the 'little giant'

To this day, the Great Earthquake of 1906 is known as one of the most destructive and deadliest earthquakes in U.S. history. In total, about 28,000 buildings were destroyed in the quake and subsequent fires, and more than 3,000 people were killed, according to the U.S. Geological Survey. Among the fatalities was San Francisco Fire Chief Dennis T. Sullivan, who died four days after being gravely injured when the quake caused a neighboring building to collapse on his firehouse residence.

Archives of firefighters' reports published by the Museum of the City of San Francisco show how engine companies scoured the city for water to quell the dozens of blazes that ignited for several days after the quake. Time after time, firefighters found hydrants unusable, or with barely enough pressure to produce a stream. Cisterns throughout the city meant to provide an extra emergency water supply were also not spared by the earthquake, as many were already decades old and had not been properly maintained.

Still, firefighters did what they could, getting whatever they could from leaking cisterns, trying each and every hydrant and pumping seawater in their efforts to control the growing conflagration. As flames spread into the Mission District, firefighters desperately searched for a water source but found that every hydrant in the area was inoperable.

As the story is retold in a 2010 article in the San Francisco Examiner, one of the many residents who had fled up to what is now Dolores Park discovered the "magic hydrant" at the corner of Church and 20th streets. Firefighters rushed to get their engines to the one working hydrant, but their horses were too exhausted to climb up the hill to reach it. So, several residents helped firefighters hook ropes onto the engines and pull them up to the corner, where the hydrant stood as the sole lifeline against the growing blaze.

Contemporaneous reports from fire officers at the scene recount the effort from there:

"By connecting with several engines a line was extended from Twentieth and Church St. to Mission St., and a strong stream was obtained," wrote Capt. James Radford of Engine Co. No. 25. "Another line was led from a cistern on 19th St. near Shotwell St., and with the aid of these two streams the fire was extinguished at this point on April 20th, at about six a.m. This Company was on duty for fifty-five hours."

Capt. Arthur Welch, of Engine Co. No. 7, reported: "In connections with Engine No. 27 and 19 we had sufficient hose to fight the fire down the north side of 20th St. to Mission St., where the fire was extinguished on the morning of April 20th . due to the fact that we were able to obtain a supply of water we were able to stop the fire from crossing 20th St., and destroying the complete Mission district."

According to the Guardians of the City, the historical branch of the San Francisco Fire Department, Police Department, Sheriff's Office and EMS agency, the firefight was also aided by "volunteers with buckets and wet sacks."

On the morning of the second day after the Great Earthquake, although much of the city was in ruins, the Mission District was saved through the tireless work of firefighters and the miracle hydrant that came to be known as the "little giant" of San Francisco.

A turning point for disaster preparedness

The catastrophic failure of the city's water supply system in the wake of the disaster spurred city leaders to study why the failure occurred, and implement solutions that would ensure the city was protected in the event of another earthquake.

San Francisco City and County officials wrote in the Municipal Record in 1925 of the efforts taken to build a new reliable water system. A study conducted on fault lines in the region found that any pipe system would cross over those lines, risking the breakage of water mains during a future quake. It was also found that the city's 54 cisterns, built back as far as 1860, were in disrepair and lacking reinforcement to withstand the force of a quake. These results led engineers and officials to determine that a new auxiliary water system, completely independent from the rest of the city's water supply, would be needed to ensure firefighting readiness should all else fail in a disaster.

Although he was killed before these decisions were made, Chief Sullivan can be credited for much of the changes made to improve the water supply, Guardians of the City Trustee David Ebarle told FireRescue1.

"He had been advocating for a secondary or what became known as the Auxiliary Water Supply System (AWSS) prior to the quake," said Ebarle, who is also the lead EMS agency specialist of special projects at the San Francisco Department of Public Health. "As with many governmental projects, it was not pursued until بعد، بعدما the great quake."

Contemporaneous reports show that even on his death bed, Sullivan was calling for further safeguards against extreme fires.

"After recovering consciousness the chief took great interest in the affairs of the city, being always apprehensive that a fire would break out," read the article in the Los Angeles Herald announcing the chief's death on April 22, 1906. "He knew from the first that he would die from his injuries, but never forgot the interests of his department. His mind seemed to dwell on the need by the city of a salt water fire fighting plant, and he repeatedly spoke to his friends of the increasing necessity for such an adjunct to the fire department of the city."

As it would come to be, saltwater pumping stations would become a part of the Auxiliary Water Supply System, a $6 million project approved by San Francisco voters in 1908. Adjusted for inflation, that amount would equal more than $174 million today.

The Auxiliary Water Supply System consists of multiple fail-safes to ensure water is available to firefighters even if the rest of the city's water system fails. The high-pressure system includes a reservoir and two tanks elevated high above the city to allow water delivery by gravity, according to SFFD. These elevated water sources can hold more than 10 million gallons of fresh water and are regularly serviced and maintained by the San Franciso Bureau of Engineering and Water Supply.

High-pressure pipelines in the city are also divided into three zones and incorporate gate valves at frequent intervals to allow a damaged section of pipe to be isolated from the rest of the system. This ensures the rest of the system remains functioning even if one section breaks.

The city's underground cistern system was improved and expanded after the Great Earthquake, and now consists of more than 170 cisterns holding a total of about 11 million gallons of water. The cisterns are completely separate from the rest of the city's water supply, and from the rest of the high-pressure system, offering additional backup even if another component of the water system is damaged.

The newly-built cisterns were reinforced to better withstand the force of an earthquake, and when the 6.9-magnitude Loma Prieta earthquake struck in 1989, only one of the cisterns leaked while the rest remained undamaged, according to Atlas Obscura. The cisterns are regularly inspected by the SFFD and kept full by the Bureau of Engineering and Water Supply.

The auxiliary system underwent an additional $102.4 million construction project beginning in 2013, which strengthened the reservoir, tanks and saltwater pumping stations against seismic activity, repaired cisterns and added additional cisterns, and made repairs to the more than 135 miles of pipelines and tunnels running underneath the city.

Now, 115 years after a lone hydrant aided the historic battle against a massive blaze, 1889 high-pressure hydrants stand at the ready to prevent another fiery nightmare.

The golden legacy of the little hydrant that could

In the decades since the Great Earthquake, as new cisterns and hydrants were constructed across the city, the miracle hydrant continued to sit at the corner of 20th and Church, receiving little attention for many years. According to the Ebarle and the San Francisco Examiner, it wasn't until the late 1960s that a local dentist and historian named Doc Bullock decided to highlight the "little giant" by painting it gold.

This "gilding" of the hydrant sparked a tradition that has since carried on for decades, most recently on the 115th anniversary of the quake in 2021. Every year on April 18, fire department members and relatives of earthquake survivors gather in the early morning hours, first stopping at Lotta's Fountain, another landmark that survived the quake.

After a commemoration ceremony at the fountain, a procession then makes its way toward Dolores Park, where the miracle hydrant is painted gold at 5:12 a.m., the exact time the Great Earthquake struck San Francisco. This yearly tradition earned the hydrant its second nickname of the "golden hydrant," which shines as an example of firefighters' and San Franciscans' resiliency, and a reminder of the lessons learns and changes made to improve preparedness.

The Golden Hydrant was the only working hydrant immediately following the 1906 Earthquake in and around Dolores Park. We.

Posted by San Francisco Fire Department on Sunday, April 18, 2021

A plaque at the site of the hydrant, donated by the Upper Noe Valley Neighborhood Council, was dedicated in 1966 to "Chief Dennis Sullivan and the men who fought the Great Fire and to the spirit of the people of San Francisco."

The plaque's dedication continues: "May their love and devotion for this city be an inspiration for all to follow and their motto, 'The city that knows how,' a light to lead all future generations."

Read next

The floating fire station: A look at SFFD's first-of-its kind Fireboat Station No. 35

Just north of San Francisco’s Bay Bridge, the new Fireboat Station No. 35 will serve the city with its three fireboats and rescue watercraft

About the author

Laura French is a former editorial assistant for FireRescue1 and EMS1, responsible for curating breaking news and other stories that impact first responders. In a prior role at Forensic Magazine, French was able to combine her interests in journalism, forensics and criminology. French has a bachelor&rsquos degree in communications/journalism with a minor in criminology from Ramapo College in New Jersey.


A perspective on the San Francisco earthquake, 1906

At 5:12 a.m. on April 18, 1906, a great earthquake broke loose, with an epicenter near San Francisco. Violent shocks punctuated the shaking, which lasted some 45 to 60 seconds. The earthquake was felt from southern Oregon to south of Los Angeles and inland as far as central Nevada. The city was then destroyed by a Great Fire that burned for four days. Hundreds, perhaps thousands of trapped persons died when South-of-Market tenements collapsed as the ground liquefied beneath them. Most of those buildings immediately caught fire, and trapped victims could not be rescued.

A recently discovered account of the 1906 earthquake in San Francisco written by US Commissioner Silas W. Mack vividly describes the devastation, with 700 lives lost and a city left in shambles. Accompanying Mack’s solemn letter is a proclamation stating that law enforcement was "authorized [by the city] to KILL any and all persons found engaged in Looting or in the Commission of Any Other Crime." This broadside, issued by San Francisco Mayor E. E. Schmitz, exemplifies the mass hysteria that occurred following the quake.

The 1906 quake was the most destructive earthquake on record in North America until the earthquake in Haiti in 2010. The San Francisco earthquake and the fire that followed left approximately 250,000 people homeless, destroyed 25,000 buildings and resulted in an estimated $350 million in damages.

A full transcript is available.

Excerpt

Silas W. Mack to Clara W. Mack, April 20, 1906:

Wednesday, April 18th. will go down in history as the date of the most terrible calamity the United States, and particularly California, has ever known. I do not feel much like writing about it. Would feel better if I could cry but I cannot.


San Francisco Earthquake of 1906 - History

T he terrifying rumble of an earthquake shattered the early morning silence of April 18 at 5:15 AM. The quake lasted only a minute but caused the worst natural disaster in the nation's history. Modern analysis estimates it registered 8.25 on the Richter scale (By comparison, the quake that hit San Francisco on October 17, 1989 registered 6.7).

Survivors roam the destruction on Market Street
The greatest destruction came from the fires the quake ignited. These ravaged the city for three days before burning themselves out. The maelstrom destroyed 490 city blocks, a total of 25,000 buildings, made over 250,000 homeless and killed between 450 and 700. Damage estimates topped $350,000,000.

Three eye witnesses described their experiences: "Of a sudden we had found ourselves staggering and reeling. It was as if the earth was slipping gently from under our feet. Then came the sickening swaying of the earth that threw us flat upon our faces. We struggled in the street. We could not get on our feet. Then it seemed as though my head were split with the roar that crashed into my ears. Big buildings were crumbling as one might crush a biscuit in one's hand. Ahead of me a great cornice crushed a man as if he were a maggot - a laborer in overalls on his way to the Union Iron Works with a dinner pail on his arm." (P. Barrett).

"When the fire caught the Windsor Hotel at Fifth and Market Streets there were three men on the roof, and it was impossible to get them down. Rather than see the crazed men fall in with the roof and be roasted alive the military officer directed his men to shoot them, which they did in the presence of 5,000 people." (Max Fast).

"The most terrible thing I saw was the futile struggle of a policeman and others to rescue a man who was pinned down in burning wreckage. The helpless man watched it in silence till the fire began burning his feet. Then he screamed and begged to be killed. The policeman took his name and address and shot him through the head." (Adolphus Busch).

Businessman Jerome B. Clark lived in Berkeley across the bay from San Francisco. He experienced a minor shake-up at his home in the early morning but this did not stop him from making his regular trip to the city. He describes what he saw as he disembarked from the ferry:

The Call building, a twelve-story skyscraper, stood and looked all right at first glance, but had moved at the base two feet at one end out into the sidewalk, and the elevators refused to work, all the interior being just twisted out of shape. It afterward burned as I watched it.

Fire engulfs the مكالمة بناء
Fires were blazing in all directions, and all of the finest and best of the office and business buildings were either burning or surrounded. They pumped water from the bay, but the fire was soon too far away from the water front to make efforts in this direction of much avail. The water mains had been broken by the earthquake, and so there was no supply for the fire engines and they were helpless. The only way out was to dynamite, and I saw some of the finest and most beautiful buildings in the city, new modern palaces, blown to atoms. First they blew up one or two buildings at a time. Finding that of no avail, they took half a block that was no use then they took a block but in spite of them all the fire kept on spreading."

Panic among the survivors

As the fires gained momentum and the city's water system destroyed, survivors gathered where ever they could find water. All through the night victims huddled together in the open air as flames lit the sky. One observer found refuge in a plaza:

"The fire was going on in the district south of them, and at intervals all night exhausted fire-fighters made their way to the plaza and dropped, with the breath out of them, among the huddled people and the bundles of household goods. The soldiers, who were administering affairs with all the justice of judges and all the devotion of heroes, kept three or four buckets of water, even from the women, for these men, who kept coming all night. There was a little food, also kept by the soldiers for these emergencies, and the sergeant had in his charge one precious bottle of whisky, from which is doled out drinks to those who were utterly exhausted.

Over in a corner of the plaza a band of men and women were praying, and one fanatic, driven crazy by horror, was crying out at the top of his voice:

'The Lord sent it, the Lord!'

His hysterical crying got on the nerves of the soldiers and bade fair to start a panic among the women and children, so the sergeant went over and stopped it by force. All night they huddled together in this hell, with the fire making it bright as day on all sides and in the morning the soldiers, using their senses again, commandeered a supply of bread from a bakery, sent out another water squad, and fed the refugees with a semblance of breakfast."

The quake awoke G.A. Raymond as he slept in his room at the Palace Hotel. He describes his escape:

"I had $600.00 in gold under my pillow. I awoke as I was thrown out of bed. Attempting to walk, the floor shook so that I fell. I grabbed my clothing and rushed down into the office, where dozens were already congregated. Suddenly the lights went out, and every one rushed for the door.

Survivors huddle in a plaza
Outside I witnessed a sight I never want to see again. It was dawn and light. I looked up. The air was filled with falling stones. People around me were crushed to death on all sides. All around the huge buildings were shaking and waving. Every moment there were reports like 100 cannons going off at one time. Then streams of fire would shoot out, and other reports followed.

I asked a man standing next to me what happened. Before he could answer a thousand bricks fell on him and he was killed. A woman threw her arms around my neck. I pushed her away and fled. All around me buildings were rocking and flames shooting. As I ran people on all sides were crying, praying and calling for help. I thought the end of the world had come.

I met a Catholic priest, and he said: 'We must get to the ferry.' He knew the way, and we rushed down Market Street. Men, women and children were crawling from the debris. Hundreds were rushing down the street and every minute people were felled by debris.

At places the streets had cracked and opened. Chasms extended in all directions. I saw a drove of cattle, wild with fright, rushing up Market Street. I crouched beside a swaying building. As they came nearer they disappeared, seeming to drop out into the earth. When the last had gone I went nearer and found they had indeed been precipitated into the earth, a wide fissure having swallowed them. I was crazy with fear and the horrible sights.

How I reached the ferry I cannot say. It was bedlam, pandemonium and hell rolled into one. There must have been 10,000 people trying to get on that boat. Men and women fought like wildcats to push their way aboard. Clothes were torn from the backs of men and women and children indiscriminately. Women fainted, and there was no water at hand with which to revive them. Men lost their reason at those awful moments. One big, strong man, beat his head against one of the iron pillars on the dock, and cried out in a loud voice: 'This fire must be put out! The city must be saved!' It was awful."


مراجع:
Bronson, William, The Earth Shook, the Sky Burned (1986) Thomas, Gordon and Witts, Max, The San Francisco Earthquake (1971) Morris, Charles (ed.), The San Francisco Calamity by Earthquake and Fire (1906).