ديفيد فيري

ديفيد فيري

ولد ديفيد فيري في كليفلاند بولاية أوهايو في 28 مارس 1918. التحق فيري ، وهو كاثوليكي روماني ، بمدرسة سانت ماري ، حيث درس الكهنوت. في وقت لاحق ، أمضى عدة سنوات في مدرسة سانت تشارلز في قرطاجينا ، أوهايو. كان يعاني من داء الثعلبة praecox ، مما تركه بلا شعر على جسده.

في عام 1944 ، ترك فيري الكهنوت وبعد حصوله على رخصة طيار بدأ تعليم الطيران في مدرسة بنديكتين الثانوية في كليفلاند. في وقت لاحق انتقل إلى نيو أورلينز حيث عمل طيارًا لشركة Eastern Air Lines حتى فقد وظيفته في أغسطس عام 1961. كما عمل مدربًا رائدًا في دورية الطيران المدني في لويزيانا حيث التقى مع لي هارفي أوزوالد.

كان لفيري آراء سياسية يمينية وكان معارضًا قويًا لفيدل كاسترو وحكومته في كوبا. في أوائل الستينيات من القرن الماضي ، كان شريكًا لـ Guy Bannister و Carlos Bringuier. وفقًا لجوديث بيكر ، عمل فيري مع الدكتور ألتون أوشنر والدكتورة ماري شيرمان في مشروع سري لوكالة المخابرات المركزية لقتل كاسترو. وشمل ذلك إنشاء وسائل لضمان إصابة كاسترو بالسرطان. في عام 1963 بدأ فيري وجاي بانيستر العمل مع المحامي ج. وراي جيل وموكله كارلوس مارسيلو. وشمل ذلك محاولات لمنع ترحيل مارسيلو إلى غواتيمالا.

بعد ظهر يوم 22 نوفمبر 1963 ، ذهب جاي بانيستر وجاك مارتن للشرب معًا. عند عودتهما إلى مكتب بانيستر ، تورط الرجلان في نزاع حول ملف مفقود. غضب بانيستر لدرجة أنه سحب مسدس ماغنوم وضرب مارتن به عدة مرات. أصيب مارتن بجروح بالغة لدرجة أنه كان لا بد من احتجازه في مستشفى شاريلي المحلي.

خلال الأيام القليلة التالية ، أخبر مارتن أصدقاءه أن فيري وجاي بانيستر متورطان في اغتيال جون إف كينيدي. وفقًا لمارتن ، كان فيري هو الرجل المهرب الذي كانت وظيفته إخراج القاتل من تكساس. كما زعم أن فيري كان يعرف لي هارفي أوزوالد منذ أيام وجوده في دورية نيو أورلينز للطيران المدني وأعطاه دروسًا حول كيفية استخدام بندقية ذات مشهد تلسكوبي.

أشار أنتوني سمرز إلى أن: "ديفيد فيري ، مساعد جهاز كارلوس مارسيلو والناشط المناهض لكاسترو ، جذب انتباهًا رسميًا قصيرًا بعد أقل من 48 ساعة من الاغتيال. قبل ساعات فقط من مقتل روبي أوزوالد ، وبينما كان فيري لا يزال بعيدًا ماراثونه الغريب حول تكساس ، اتصل عضو ساخط من موظفي بانيستر بسلطات نيو أورليانز ليقول إنه يشتبه في تورط فيري في مقتل الرئيس. كان هذا هو جاك مارتن ، محقق بانيستر ، وقد أعرب عن شكوكه في أن فيري كان على اتصال بأوزوالد. في غضون ساعات من الاغتيال ، كان مارتن متورطًا في نزاع مع بانيستر - مواجهة ربما حدثت عندما ضبط بانيستر مارتن وهو يحاول فحص الملفات السرية. لأي سبب من الأسباب ، أصاب بانيستر مارتن بضربه على رأسه بعقب مسدس. في اليوم التالي ، بعد زيارة إلى المستشفى ، أطلق مارتن جرس الإنذار على فيري. بدأ لون وصراخ ، لكن فيري - كما فعلنا ه رأيت - كان بعيدا في ولاية تكساس. ثبت أن شركائه ، الذين تم استجوابهم في غيابه ، ليس لديهم معلومات. ومع ذلك ، فقد روى أحدهم حادثة غريبة ".

في 25 نوفمبر ، اتصل مكتب التحقيقات الفيدرالي بجاك مارتن. أخبرهم أنه يعتقد أن فيري قام بتنويم أوزوالد مغناطيسيًا لاغتيال كينيدي. اعتبر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن أدلة مارتن غير موثوقة وقرر عدم التحقيق في بانيستر وفيري. وصلت هذه المعلومات في النهاية إلى جيم جاريسون ، محامي مقاطعة نيو أورلينز. أجرى مقابلة مع مارتن حول هذه الاتهامات. زعم مارتن أنه خلال صيف عام 1963 تورط فيري وجاي بانيستر في شيء شرير للغاية مع مجموعة من المنفيين الكوبيين.

في عام 1965 ، أخبر هيل بلوجز ، عضو الكونجرس من لويزيانا وعضو سابق في لجنة وارن ، جاريسون أن لديه شكوك جدية في أن أوزوالد كان مسلحًا منفردًا. شجع ذلك جاريسون على قراءة تقرير وارن والكتب عن اغتيال مارك لين وإدوارد جاي إبستين وهارولد وايزبرغ.

في نوفمبر 1966 ، أخبر جاريسون الصحفي ديفيد تشاندلر ، أن لديه معلومات مهمة عن القضية. أخبر تشاندلر ريتشارد بيلينجز وفي يناير 1967 ، قال مجلة الحياة رتب المراسل لقاء مع جاريسون. أخبر بيلينجز جاريسون أن الإدارة العليا في حياة خلص إلى أن اغتيال كينيدي كان مؤامرة وأن "تحقيقه يسير في الاتجاه الصحيح". اقترح بيلينجز أنه عمل بشكل وثيق مع جاريسون. وبحسب جاريسون ، فإن "المجلة ستكون قادرة على تزويدني بالمساعدة الفنية ، ويمكننا تطوير تبادل المعلومات المتبادل".

جند جيم جاريسون أيضًا برناردو دي توريس ، الذي كان له صلات جيدة مع شخصيات مناهضة لكاسترو. وليام تيرنر ، مؤلف مرآة الرؤية الخلفية: النظر إلى الوراء في مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية وذيول أخرى (2001) جادل: "دي توريس ، أحد المحاربين المخضرمين في خليج الخنازير ، ظهر على عتبة باب جاريسون في وقت مبكر من التحقيق ، قائلاً إنه كان محققًا خاصًا من ميامي أراد المساعدة ، وأسقط اسم Miami DA Richard Gerstein ، أحد أصدقاء جاريسون ، كفتتاحية. في وقت لاحق ، تذكر جاريسون أن كل قائد طوره دي توريس انتهى به المطاف في وادٍ مربع. " كانت إحدى الوظائف التي أعطتها له Garrison هي العثور على Eladio del Valle.

ارتاب جاريسون في دوافعه ، وفي 7 يناير 1967 ، أمر طاقمه "تحت أي ظرف من الظروف" بتقديم أي معلومات إلى دي توريس. بعد أربعة أيام كتب في أعلى إحدى مذكرات دي توريس: "موثوقيته غير مثبتة". كان جاريسون محقًا في الشك لأنه اكتشف لاحقًا أنه يعمل لصالح وكالة المخابرات المركزية. وفقًا لـ Gaeton Fonzi ، كان المعالج CIA لدي توريس بول بيثيل. جادل باحث آخر ، لاري هانكوك ، بأنه "يبدو بالتأكيد أن دور دي توريس في تحقيق جاريسون مشبوه ، وهو يدعم ملاحظات أوتيرو لمحققي HSCA بأن دي توريس قد" اخترق "تحقيق جاريسون. كما يظهر أن دي توريس أجندة خاصة به بالإضافة إلى الحصول على معلومات استخبارية عن تحقيقات جاريسون ومحققوه. وقد تضمنت هذه الأجندة مرة أخرى تحويل الانتباه إلى فيدل كاسترو وفريق الضرب الكوبي بدلاً من أنشطة المنفيين الكوبيين ".

في النهاية ، أصبح جيم جاريسون مقتنعًا بأن مجموعة من النشطاء اليمينيين ، بما في ذلك فيري ، وجاي بانيستر ، وكارلوس برينجيير ، وإلاديو ديل فالي ، وكلاي شو كانوا متورطين في مؤامرة مع وكالة المخابرات المركزية (CIA) لقتل جون ف. انتقاما لمحاولاته التوصل إلى تسوية سلمية في كليهما كوبا وفيتنام.

في 17 فبراير 1967 ، ولاية نيو اورليانز الولايات البند ذكرت أن جاريسون كان يحقق في اغتيال كينيدي. وأضافت أن أحد المشتبه بهم هو ديفيد فيري. بعد خمسة أيام ، تم العثور على جثة فيري في شقته في نيو أورلينز. على الرغم من العثور على مذكرتي انتحار ، إلا أن الطبيب الشرعي لم يصنف على الفور الوفاة على أنها انتحار ، مشيرًا إلى وجود مؤشرات على احتمال إصابة فيري بنزيف في المخ.

أعلن جاريسون على الفور أن فيري كان جزءًا من مؤامرة كينيدي. "الانتحار الظاهر لديفيد فيري ينهي حياة رجل كان في تقديري أحد أهم الأفراد في التاريخ. وقد أكدت الأدلة التي طورها مكتبنا منذ فترة طويلة أنه متورط في أحداث بلغت ذروتها في اغتيال الرئيس كينيدي ... لم نذكر اسمه علنًا حتى الآن. الطبيعة الفريدة لهذه القضية لا تترك لي الآن أي مسار آخر للعمل ". وأضاف جاريسون أنه كان يقوم بالتحضيرات لاعتقال فيري عندما سمعوا بوفاته. "على ما يبدو ، لقد انتظرنا طويلا".

تم العثور على مشتبه آخر ، Eladio del Valle ، ميتًا في ساحة انتظار سيارات ميامي بعد 12 ساعة من اكتشاف Ferrie في غرفته. ذكرت الشرطة أن دي فالي تعرض للتعذيب ، وأطلق الرصاص في قلبه من مسافة قريبة ، وانفتحت جمجمته بفأس. مقتله لم يتم حلها. دييجو غونزاليس تينديرا ، وهو صديق مقرب ، ادعى لاحقًا أن دي فالي قُتل بسبب تورطه في اغتيال الرئيس جون ف. وافق فابيان إسكالانتي: "في عام 1962 ، حاول Eladio Del Valle التسلل إلى كوبا مع مجموعة كوماندوز مكونة من 22 رجلاً ، لكن قاربهم كان يحتوي على مفتاح إنجليزي - جزيرة صغيرة. في منتصف عام 1962. بالطبع ، عرفنا ذلك. أقول لك حول هذا الموضوع ، لأن أحد وكلائنا الذي كان أحد الأشخاص الذين ساعدوا في جلب هذه المجموعة إلى كوبا ، كان رجلاً قليل التعليم. تحدثوا باللغة الإنجليزية في مناسبات عديدة في هذه الجزيرة الصغيرة ، حيث قال إيلاديو ديل فالي لهذا الشخص ، في العديد من في مناسبات ، يجب قتل كينيدي لحل المشكلة الكوبية. بعد ذلك كان لدينا معلومة أخرى عن Eladio Del Valle. تم عرض هذا من قبل Tony Cuesta. أخبرنا أن Eladio Del Valle كان أحد الأشخاص المتورطين في مؤامرة اغتيال كينيدي ".

يعتقد بعض الباحثين ، بمن فيهم جيم جاريسون ، أن فيري قُتلت. ومع ذلك ، لا يوافق Gus Russo: "لطالما تم تصوير ديفيد فيري على الورق وفي الفيلم على أنه بشع أمريكي: كاره هذيان للرئيس كينيدي ، الذي هدد بقتل الرئيس. وقيل إنه غاضب من جون كينيدي لفشله في مساعدة أعاد المنفيون الكوبيون الحرية إلى أرضهم. ويبدو أنه من المؤكد أنه أدلى بتصريح احتفالي بعد الفشل الذريع في خليج الخنازير الذي استندت إليه الصورة. وقع هذا الحادث في تموز / يوليو 1961 ، عندما كان فيري يخاطب فصل نيو أورليانز من النظام من الحروب العالمية. أصبح فيري شديد النقد لطريقة تعامل كينيدي مع غزو خليج الخنازير لدرجة أنه طُلب منه التوقف عن ملاحظاته. ولكن من شبه المؤكد أنه تم إخراج ذلك من سياقه وسوء تفسيره ".

في عام 2007 نشر إدوارد حسن قرد الدّكتور ماري. يجادل Haslam بأن Alton Ochsner نظم "واحدًا من 159 مركزًا للأبحاث السرية اعترفت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية بإنشائها." يعتقد Haslam أن Ochsner جند ماري شيرمان لإدارة عملية البحث. تم إنشاء المشروع الأساسي في 23 مارس 1962 ، باستخدام المرافق التقليدية ، والتي توسعت بعد ذلك خارج الحلقة لمراحلها النهائية. يعتقد حسن أن شيرمان شارك في إجراء بحث سري لتطوير لقاح للوقاية من وباء سرطانات الأنسجة الرخوة الناجم عن لقاح شلل الأطفال الملوث بـ SV-40. تضمن هذا العمل استخدام معجل الجسيمات الخطي الموجود في مختبر الأمراض المعدية في مستشفى خدمات الصحة العامة في نيو أورلينز. بحسب حسن ، كان هناك مختبر ثان يعمل على هذا المشروع. كان هذا يديره ديفيد فيري في لويزيانا أفينيو باركواي. قُتل الدكتور شيرمان في 21 يوليو 1964.

نصح مارتن أنه أثناء عمله كمحقق خاص ، أتيحت له الفرصة لتطوير معلومات كبيرة حول فيري وأبلغ عنها ريتشارد إي روبي ، الوكيل الخاص ، قسم التحقيق ، مكتب الامتثال والأمن ، وكالة الطيران الفيدرالية ، واشنطن العاصمة ، الذي يجب أن يكون لديك ملف كبير عن فيري حيث أجروا تحقيقًا كاملاً عن أنشطته في نيو أورلينز قبل عدة سنوات. نصح مارتن بأنه اتصل بـ WWL-TV Station وقام بتزويد المحطة بمعلومات أساسية عن فيري ، ولا سيما ميوله الجنسية المثلية وحقيقة أنه كان يدير سابقًا دورية الطيران المدني. أخبرهم أيضًا أن فيري كان هواة منوم مغناطيسيًا وأن فكرته كانت أن فيري ربما قام بتنويم لي أوزوالد وزرع اقتراحًا بعد التنويم المغناطيسي بأنه قتل الرئيس.

صرح مارتن أنه زار في منزل ديفيد فيري وشاهد مجموعة من الصور لمجموعات متدربة من دوريات الطيران المدني المختلفة وفي هذه المجموعة متأكد من أنه رأى قبل عدة سنوات صورة لي أوزوالد كعضو في إحدى الفصول. . وذكر أنه لا يتذكر المجموعة التي كان أوزوالد فيها أو أي تفاصيل أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، ذكر أن فيري أجرى تدريبات عسكرية ببنادق وملابس مرهقة وبطانات خوذة لكاديت دوريات الطيران المدني ، وأشار إلى أن فيري ادعى أنه علم هؤلاء الطلاب كيفية إطلاق النار. صرح مارتن أنه لاحظ في منزل فيري عددًا من الأسلحة النارية الأجنبية الصنع ، ومن رأيه أن فيري كان بإمكانه تعليم أوزوالد كيفية شراء سلاح ناري أجنبي الصنع أو ربما اشترى البندقية التي تم عرضها على التلفزيون. ونصح أنه رأى أسلحة من نوع مماثل في منزل فيري عندما زار هناك قبل عامين.

نصح مارتن بأن فيري ناقش معه تهم الجريمة ضد الطبيعة التي أدت إلى اعتقاله من قبل سلطات جيفرسون باريش ، وأشار إلى أن فيري أخبره أن أحد "الأطفال الذين كانوا شاهدًا ضده" قد انتقل إلى ميسيسيبي من نيو أورليانز وبعد ذلك انضم إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية. سمع على شاشة التلفزيون أن أوزوالد كان في سلاح مشاة البحرية ، لذلك اعتقد أن أوزوالد كان ذلك "الطفل" ، وأنه كان شاهدًا ضد فيري في تهمة الجريمة ضد الطبيعة التي انضمت إلى سلاح مشاة البحرية. أوضح مارتن أنه ربما كان نفس الشخص أو صدفة قريبة جدًا.

كان عليك أن ترى ديف فيري لتصدقه ، "يقول أحد مراسلي نيو أورلينز ،" وبمجرد أن تراه لا يمكنك أن تنساه أبدًا. "كان فيري يبلغ من العمر 48 عامًا ، بلا شعر تمامًا ، وكان يرتدي عادة حاجبين ملتصقين وخصلات من الشعر مثبتة عشوائياً على رأسه بالعلكة الروحية. كان لديه صوت أنفي ، وكراهية للصابون وميل إلى تصريحات موثوقة. كما كان لديه سجل طويل من الفشل في سلسلة متباينة من المساعي. كان فيري مدرسًا ، وكان غير ناجح مرشح للكهنوت ، طيار تم تسريحه من قبل Eastern Air Lines للنشاط الجنسي المثلي ، و "عالم نفس" حاصل على "درجة" من طاحونة دبلوم ، ومحقق خاص ، وباحث في علاج السرطان ، وهواة منوم مغناطيسي. في نيو أورلينز ، انخرط مع مجموعة من الكوبيين المناهضين لكاسترو وكان يدرب فرقًا من "مقاتلي الغاب الفدائيين" لشن هجوم ما في المستقبل على كوبا. ولتعكير الأمور أكثر ، أصر بعض معارفه لاحقًا على أن فيري أبدى إعجابه في كثير من الأحيان عن فيدل كاسترو. في وقت فراغه ، عمل فيري في غواصة مصغرة كان يحاول صنعها من خزان وقود للطائرة. قال صديق: "مثل معظم مشاريع ديف ، لم تنجح".

في وقت لاحق ، كان غاريسون يصف هذا الخاسر الغريب بأنه "أحد أهم الأفراد في التاريخ". ولكن عندما ظهر فيري لأول مرة في تحقيق جاريسون في 18 فبراير ، عرّف فيري نفسه ببساطة على أنه مرفوض من تحقيق لجنة وارن. أعلن فيري أن رجال غاريسون قد التقطوه بعد فترة وجيزة من مأساة دالاس في عام 1963 ، بناءً على تلميح من شخصية غير مستقرة في نيو أورلينز (جاك مارتن). وقال فيري إنه أعطى مكتب التحقيقات الفدرالي "حسابًا دقيقًا" لتحركاته في عطلة نهاية الأسبوع للاغتيال. يقول مصدر من واشنطن ، "مكتب التحقيقات الفدرالي ضغط على فيري حتى يجف ، ولم يجد شيئًا هناك ، وتخلص منه". عندما فتح جاريسون تحقيقه الخاص ، بعد ثلاث سنوات ، أجرى استجوابًا جديدًا مع فيري. سعيد فيري ، "من المفترض أنني كنت مرتبطا بكوني طيار الهروب." نفى فيري أي دور له في أي مؤامرة ، ونفى أنه كان يعرف لي أوزوالد ووصف مشروع جاريسون بأنه "مضيعة للوقت".

بعد أربعة أيام من إدلائه بهذا البيان ، عُثر على ديفيد فيري ميتًا في شقته القذرة والمبعثرة في 3330 Louisiana Avenue Parkway. على الرغم من أن الطبيب الشرعي في نيو أورليانز أعلن بشكل قاطع وفاته لأسباب طبيعية (نزيف دماغي هائل من فشل في الشريان) ، أشار جاريسون إلى الأمر على أنه انتحار ، وألمح إلى أنه قد يكون جريمة قتل وبدأ في إصدار سلسلة من التصريحات الاستفزازية.

كان مارتن جالسًا على مكتبي ، وكانت نظرته القلقة ثابتة على كل حركة. كان مدمنًا على الكحول ، مرة أخرى ، كان رجلاً نحيفًا بعيون دائرية للغاية وقلقة. على الرغم من أنه تم شطبه من قبل الكثيرين ، إلا أنني كنت أعتبره لفترة طويلة محققًا خاصًا سريع البديهة وملاحظًا للغاية ، وإن كان غير منظم إلى حد ما. كنت أعرفه بشكل عرضي منذ أيام كنت أعمل فيها كمساعد د. ودائما كان على علاقة جيدة معه.

قلت ، "جاك ، لماذا لا تسترخي قليلاً؟ يجب أن تعرف الآن أنك بين الأصدقاء هنا."

أومأ برأسه بعصبية. كان جالسًا على الكرسي الفسيح المنجد المقابل لمكتبي ، لكنه بدا غير مرتاح للغاية. قدمت له بعض القهوة. قلت: "أنت لست قيد استجواب. جاك ، أريد فقط القليل من المساعدة. هل تفهم؟"

"تقرير الشرطة يقول أن سبب ضربك بانيستر هو الخلاف حول فواتير الهاتف". سحبت نسخة من محضر الشرطة من درج مكتبي ودفعته إليه. "هنا ، ألق نظرة عليها." ثنى رأسه وفحصه وكأنه لم يراه من قبل. كنت متأكدًا من أنه شاهده عدة مرات ، وربما كان لديه نسخة منه في المنزل.

بعد لحظة نظر إلى الأعلى دون أن ينبس ببنت شفة. أخبرتني عيناه أنه قلق للغاية بشأن شيء ما.

"الآن ، هل تبدو مناقشة بسيطة حول فواتير الهاتف بمثابة تفسير معقول بالنسبة لك؟" انا سألت.

انتظرت. ثم هز رأسه ببطء. اعترف "لا". "لقد تضمنت أكثر من ذلك".

"كم تريد مزيدا؟"

انتظرت مرة أخرى. تنفس بعمق ، يمتص الهواء.

بدأ "الأمر وكأنه لن يكون شيئًا على الإطلاق". "كلانا كنا نشرب في Katzenjammer - ربما أكثر من المعتاد ، بسبب الاغتيال وكل شيء. Banister على وجه الخصوص."

توقف مؤقتًا لتناول فنجان آخر من القهوة ، وبذل جهدًا حقيقيًا لجمع أفكاره.

"حسنًا ، عندما عدنا إلى المكتب. بدأ بانيستر في التفكير في شيء ثم آخر. كان في مزاج لئيم. ثم فجأة ، اتهمني بالاطلاع على ملفاته الخاصة. الأشياء الخاصة من أي وقت مضى - مطلقًا. وهذا ما أزعجني حقًا ".

تردد لفترة طويلة.

قلت برفق: "هيا. جاك".

وتابع "أعتقد أنني انفجرت" ، وامتلأت وجهه بذكريات الظلم. "هذا عندما أخبرته أنه من الأفضل ألا يتحدث معي بهذه الطريقة. أخبرته أنني تذكرت الأشخاص الذين رأيتهم في المكتب في ذلك الصيف. وحينها ضربني. وبسرعة مثل ومضة - أخرج ذلك ماغنوم الكبير وضربني بها على جانب رأسي ".

"فقط لأنك تذكرت الأشخاص الذين رأيتهم في مكتبه الصيف الماضي؟" انا سألت.

"نعم ، هذا كل ما يتطلبه الأمر. لقد ذهب إلى الموز على ذلك."

"ومن هم الأشخاص الذين رأيتهم في المكتب في ذلك الصيف؟" حثت بهدوء.

"كان هناك حفنة منهم. كان الأمر أشبه بسيرك. كان هناك كل هؤلاء الكوبيين - يدخلون ويخرجون ، يدخلون ويخرجون. كانوا جميعًا يشبهونني".

بدأ شخص ما ذات مرة أنه كلما أردت فعل شيء غير مرئي ، كلما بذلت مجهودًا كبيرًا لتتأكد من عدم ملاحظتك ، يتضح دائمًا أن هناك شخصًا كان جالسًا تحت شجرة البلوط. في المكان الغريب الذي كان مكتب بانيستر. كان جاك مارتن ، الذي لم يلاحظه أحد في منتصف كل ذلك ، هو الشخص الذي يجلس تحت شجرة البلوط.

استنشق نفسا طويلا ثم مضى. "ثم كان هناك كل هؤلاء الشخصيات الأخرى. كان هناك ديف فيري - أنت تعرف عنه الآن."

"هل كان هناك في كثير من الأحيان؟" انا سألت.

"في كثير من الأحيان؟ كان يعيش عمليا هناك."

ثم صمت مارتن. رأيت من خلال النظرة في عينيه أنه قد توقف.

لم أكن على وشك السماح لزيارتي في عطلة نهاية الأسبوع إلى 544 Camp Street بالمرور في البالوعة بسهولة ، لذلك قدمت له يد المساعدة. "ولي هارفي أوزوالد" "أضفت.

ابتلع جاك ثم أومأ برأسه. كان الأمر كما لو أنه شعر بالراحة في نهاية المطاف بعد رفع العبء عنه. "نعم ، كان هناك أيضًا. في بعض الأحيان كان يجتمع مع جاي بانيستر مع إغلاق الباب. وفي أحيان أخرى كان يطلق النار على الثور مع ديف فيري. لكنه كان هناك على ما يرام."

"ماذا كان يفعل جاي بانيستر بينما كان كل هذا يحدث؟"

"الجحيم ، كان هو من يدير السيرك."

"ماذا عن عمله البوليسي الخاص؟"

"لم يأتِ الكثير من ذلك ، ولكن عندما حدث ذلك ، تعاملت معه. لهذا السبب كنت هناك."

قلت: "إذن يا جاك". "فقط ماذا كان يحدث في مكتب بانيستر؟"

رفع يده. قال بحزم: "لا أستطيع الإجابة على ذلك". "لا يمكنني الخوض في هذه الأشياء على الإطلاق." بشكل غير متوقع ، وقف. قال: "أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب".

"انتظر. جاك. ما المشكلة في ذهابنا إلى ما كان يحدث في مكتب بانيستر؟"

"ما هي المشكلة؟" هو قال. "ما هي المشكلة؟" كرر كأنه كفر. "المشكلة هي أننا سنقوم بإسقاط الحكومة الفيدرالية اللعينة على ظهورنا. هل أحتاج إلى توضيح ذلك؟ يمكن أن أتعرض للقتل - وأنتم كذلك."

استدار. غمغم: "من الأفضل أن أذهب". تذبذب وهو يتجه نحو الباب.

بدأت مشاركتي في خطط اغتيال جون ف. كينيدي في نهاية حزيران (يونيو) 1963. وفي الأول من تموز (يوليو) ، اتصلت بي (رئيس العمليات المحلية في وكالة المخابرات المركزية) تريسي بارنز. طلب مني شراء أربع بنادق فائضة من طراز Mannlicher مقاس 7.35 ملم. وفقًا لبارنز ، كانت البنادق متوفرة في منطقة بالتيمور من متاجر Sunny's Supply Stores. بناءً على موافقتي على الشراء ، طلب بارنز أن أغير مقدمة كل بندقية بحيث يمكن تفكيك البنادق وإخفائها وإعادة تجميعها بسرعة. اعتقدت أن هذا الطلب الأخير غريب حتى علمت أن البنادق ستستخدم في عملية سرية.

بعد يوم واحد تلقيت مكالمة هاتفية ثانية. لقد كان Eladio del Valle يتصل من ميامي ، كما افترضت. طلب مني تزويده بأربعة أجهزة إرسال واستقبال لم يتم اكتشافها بواسطة أي جهاز اتصال متوفر في ذلك الوقت في السوق. على الرغم من أن طلبه بدا مستحيلًا ، إلا أنني أخبرته أن لدي فكرة قد تفي بمتطلباته. بإمكاني تزويده بوحدات شبه مصغرة والتي ستقتصر عملياتها على مدى خمسين أو مائة كيلوهرتز. لتشغيل أي مسافة كبيرة ، تتطلب الوحدات هوائيًا يبلغ طوله عدة أقدام على الأقل. من السهل أن يكون السلك الملصق على ساق المستخدم كافياً لهذا الغرض. لن يكون الإعداد جميلًا ، لكن يمكنني أن أؤكد له أنه لن يراقب أحد هذه الترددات المنخفضة.

ثم طلب ديل فالي أن أسلم أجهزة الإرسال والاستقبال والبنادق إلى ديفيد فيري. لقد فوجئت بتورط فيري في الصفقة. لم يخبرني بارنز ، في محادثتنا السابقة ، أن البنادق صنعت من أجل كلاي شو في نيو أورلينز ولا أن ديفيد فيري سيكون الشخص المسؤول عن التقاطها بمجرد أن أكمل التعديلات المطلوبة. أوضح لي ديل فالي أن البنادق ومعدات الاتصالات كانت مخصصة للجنة كوبا الحرة ، وأن كلاي وفري كانا يساعدانه في العملية. أكدت له أن المعدات ستكون جاهزة في الوقت المحدد لأنني سأطلب على الفور وحدات الإرسال والاستقبال الخاصة من Motorola. كانت شركة موتورولا تصنع وحدات معدات اتصالات السكك الحديدية ؛ كان من السهل نسبيًا تأمينها.

كان إنشاء أجهزة الإرسال والاستقبال اللاسلكية لـ del Valle أكثر صعوبة مما كنت أعتقده في الأصل. كان مطلوبًا قدرًا غير عادي من الطاقة بالنسبة لهم للإرسال عبر أي مسافة كبيرة. لحل هذه المعضلة ، قمت بتضمين حزمة إضافية من أربع خلايا بطارية من النوع "D" لاستخدامها لأغراض الإرسال فقط. تم توصيل العبوة بوحدة الإرسال والاستقبال ويمكن حملها بسهولة في جيب المستخدم. ومن المفارقات ، علمت لاحقًا من del Valle أن وقت الإرسال كان يقتصر على خمس دقائق ، مما يعني أن تعديلاتي الإضافية لم تكن ضرورية.

لطالما صور ديفيد فيري على الورق وفي الأفلام على أنه بشع أمريكي: كاره هذيان للرئيس كينيدي ، الذي هدد بقتل الرئيس. لكن من شبه المؤكد أن هذا قد تم أخذه من سياقه وأسيء تفسيره.

كاثوليكي متدين (كان لبعض الوقت مدرسًا لاهوتيًا) ، صوت فيري لصالح كينيدي في عام 1960 وكان "مبتهجًا" عندما هزم ريتشارد نيكسون للرئاسة في ذلك العام. "ستتحسن الأمور الآن بعد أن تم انتخاب كاثوليكي" ، هذا ما قاله صديق جيد فيري. شرح صديق آخر ، "بعد كل شيء ، كان كاثوليكيًا إيرلنديًا أيضًا. كان مؤيدًا متحمسًا (لكينيدي). كان ديف متحدثًا باسم كينيدي. بالنسبة له ، كانت فكرة الرئيس الكاثوليكي محيرة للعقل ، وكان يعتقد أن كينيدي كان رائعا ".

مشيت إلى 531 Lafayette Place. لم يكن هناك نقش على الباب يشير إلى أنه عمل بانيستر ، فقط لوح سمسار عقارات وملصق للحزب الجمهوري الناشئ آنذاك في لويزيانا. فُتح الباب للسلالم المؤدية إلى مساحة بالطابق الثاني كانت شاغرة. قطريًا عبر الفضاء كان هناك مجموعة ثانية من السلالم تؤدي إلى باب في شارع كامب. كان الرقم الموجود فوق الباب "594". 594 Camp Street كان عنوان الإرجاع الذي ختمه Lee Harvey Oswald على الدفعة الأولى من الأدبيات المؤيدة لكاسترو التي وزعها في شوارع مدينة Crescent City في أغسطس 1963 - حملت الدفعات اللاحقة رقم صندوق البريد ، مما يشير إلى استخدام كان عنوان الشارع زلة. ما علاقة أوزوالد ببانيستر؟

عندما أبلغت جاريسون عن اكتشاف كامب ستريت ، أوصيت بإعطاء الأولوية لإجراء مقابلة بانيستر. بعد فوات الأوان ، على حد قوله ، تم العثور على بانيستر ميتًا في السرير في يونيو 1964 ، ومسدسه ماغنوم الذي يحمل لؤلؤة 357 إلى جانبه. على الرغم من عدم وجود تشريح للجثة ، إلا أن وفاته نُسبت إلى نوبة قلبية. لكن بروكس ، الذي قام ببعض القصاصات والتسجيل لصالح بانيستر في عام 1962 ، حدد نائبه ، هيو إف وارد ، على أنه ينتمي أيضًا إلى مينوتمين بالإضافة إلى جماعة تسمى رابطة مناهضة الشيوعية في منطقة البحر الكاريبي ، والتي كان يرأسها بانيستر بعد قدومه إلى نيو أورلينز في عام 1955. وقد عزا بروكس الفضل إلى اتحاد أمريكا اللاتينية والكاريبي بمساعدة وكالة المخابرات المركزية في الإطاحة بحكومة أربينز اليسارية في غواتيمالا ، مما فتح الطريق لخلافة رجال اليمين الأقوياء. واصل اتحاد أمريكا اللاتينية والكاريبي العمل كوسيط بين وكالة المخابرات المركزية وحركات التمرد اليمينية في منطقة البحر الكاريبي ، بما في ذلك كوبا بعد أن تولى كاسترو السلطة. كانت هناك فرصة أن يكون وارد على استعداد للتحدث ، لكن اتضح أنه رحل أيضًا. في 23 مايو 1965 ، كان تحت سيطرة Piper Aztec المستأجرة من قبل عمدة نيو أورليانز السابق DeLessups Morrison عندما تحطمت المركبة ، والمحركات المتطايرة ، على تل يكتنفه الضباب بالقرب من Ciudad Victoria ، المكسيك ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها. ترك ذلك موريس بروكس جاتلين ، الأب ، وهو محام مرتبط بانيستر ، على قائمة بروكس لأعضاء مجلس الوزراء الرئيسيين في لويزيانا. وفقًا لبروكس ، عمل جاتلين كمستشار قانوني لـ ACLC. في الواقع ، كان بروكس نوعًا من حماة جاتلين. تم ختم جواز سفر المحامي بتأشيرات دول حول العالم. في تقدير بروكس ، كان "ناقلاً" لوكالة المخابرات المركزية. في إحدى المرات ، قال جاتلين لبروكس بصراحة: "لدي علاقات جيدة جدًا. تمسك بي - سأمنحك ترخيصًا للقتل." أصبح بروكس من أشد المؤمنين في عام 1962 عندما عرض جاتلين رزمة ضخمة من الأوراق النقدية ، قائلاً إن لديه مبلغًا كبيرًا من أموال وكالة المخابرات المركزية الأمريكية مخصص لعصابة رجعية فرنسية تخطط لاغتيال الجنرال ديغول. بعد ذلك بوقت قصير ، سافر جاتلين إلى باريس ، وبعد ذلك بوقت قصير جاء الكمين الفاشل لمنظمة الجيش السري للرئيس الفرنسي. لكن جاتلين أيضًا كان بعيدًا عن متناول جاريسون. في عام 1964 سقط أو دُفع من الطابق السادس من فندق بنما في بنما ، ومات على الفور.

بينما كنت جالسًا في مكتب جاريسون لأناقش مصير بانيستر وورد وجاتلين ، استرجع ذهني إلى نوفمبر الماضي عندما كان رامبارتس قد نشر قصة عن نظرية "الموت الغامض" لمحرر تكساس الشرير بن جونز جونيور مع ديفيد ويلش ، كنت قد نزلت إلى ميدلوثيان ، وهي بلدة مغبرة تقع في سوق القطن جنوب دالاس ، لمقابلة جونز في شرفة منزله الأمامية. لقد قام بتجميع قائمة بثلاثة عشر شخصًا سيئ الحظ كانوا شهودًا على الاغتيال أو تأثروا به بطريقة ما وماتوا بعنف أو بشكل مشكوك فيه خلال ثلاث سنوات ، وهو ما اعتبره معدل اكتواري مفرط للغاية. كان توم هوارد ، المحامي الأول لجاك روبي ، أحد المدرجين في القائمة ، والذي قام بتلفيق القصة التي تفيد بأن رجل العصابة قتل أوزوالد لتجنيب جاكلين كينيدي محنة المحاكمة (توفي بنوبة قلبية مفترضة). آخر كان لي باورز ، الذي كان جالسًا في برج سكة حديد خلف الربوة العشبية وشاهد رجلين غريبين خلف سياج الاعتصام على الربوة تمامًا أثناء مرور سيارة الليموزين الرئاسية وتبع ذلك وميض وهياج (كان متورطًا في حادث سيارة واحدة. ). والثالث كان إيرلين روبرتس ، مدير المنزل الداخلي الذي ذكر أن أوزوالد اندفع إلى غرفته لبضع دقائق بعد وقت قصير من إطلاق النار في ديلي بلازا ، حيث توقفت سيارة شرطة دالاس أمامها وأطلقت صافراتها مرتين كما لو كانت تشير (أصيبت بصدمة) بنوبة قلبية مفترضة). فتنت مقالة الوفيات الغامضة والتر كرونكايت لدرجة أنه أرسل طاقم فيلم إلى ميدلوثيان من أجل سلسلة أخبار على شبكة سي بي إس على جونز. على الرغم من أن النظرية اشتعلت على أنها "دليل" على وجود مؤامرة ، إلا أنني كنت متشككًا مرتبكًا.

لكن الوفاة المبكرة لبانيستر وورد وجاتلين أعطتني وقفة لأنه ربما كان هناك في الواقع القضاء المنهجي على الأشخاص الذين يعرفون الكثير. قبل شهرين ، كانت هناك حالة وفاة رابعة غريبة في هذه المجموعة: ديفيد ويليام فيريك ، محقق بوكالة المباحث الخاصة التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي السابق ، جاي بانيستر وشركاه. يعود اهتمام Garrison بـ Ferric إلى الصباح التالي للاغتيال ، عندما استدعى موظفيه إلى المكتب لحضور جلسة "عصف ذهني" لاستكشاف إمكانية أن يكون لأوزوالد شركاء في نيو أورلينز.

على الرغم من أنه لن يكون معروفًا إلا بعد نشر تقرير وارن ، إلا أنه في صباح يوم السبت نفسه ، كانت الخدمة السرية تتحقق من عنوان المرسل الخاص بـ 544 شارع كامب ستريت الذي كان القاتل المتهم مختومًا بختم مطاطي على بعض توزيعاته التي تروج لفصل ردف من لجنة اللعب النظيف لكوبا. سأل العملاء مدير المبنى عما إذا كان أوزوالد قد "احتل مساحة مكتبية" لكنهم علموا بدلاً من ذلك أن "الثوار الكوبيين كانوا مستأجرين حتى وقت قريب". تحدثوا إلى محاسب في المنفى كشف أن "هؤلاء الكوبيين أعضاء في منظمات تعرف باسم" لجنة الحملة الصليبية لتحرير كوبا "و" المجلس الثوري الكوبي "، والتي كان يترأسها سيرجيو أركاشا سميث ، دبلوماسي سابق في باتيستا. أفاد الوكلاء أنهم لم يتمكنوا من العثور على أي أثر للجنة اللعب النظيف لكوبا ، مما يدل على عدم وجود فضول حول سبب تحمل الأدب المؤيد لكاسترو عنوان الجماعات المناهضة لكاسترو.

في يوم الإثنين ، كشف تقرير وارن في وقت لاحق ، أن إرنست سي وول جونيور من مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وهو عميل يتحدث الإسبانية كان على اتصال مع مجموعات المنفى ، دعا جاي بانيستر للاستعلام عن أركاشا سميث. وفقًا لتقرير وول المكون من فقرة واحدة ، رد بانيستر بأن أركاشا سميث كان رئيسًا للمجلس الثوري الكوبي و "أخبره في إحدى المرات أنه ، سميث ، لديه مكتب في المبنى الواقع في 594 شارع كامب ستريت. " لا شيء عن بانيستر والمجلس الثوري الكوبي ، الذي أنشأته وكالة المخابرات المركزية كمجموعة مظلة لغزو خليج الخنازير ، تحت سقف واحد. باعتبارها جلسة استراحة محدودة ، كانت كلاسيكية. ذكر تقرير وارن أن "التحقيق أشار إلى أنه لا لجنة اللعب النظيف لكوبا ولا لي أوزوالد كان لهما مكتب في ذلك العنوان".

اجتذب ديفيد فيري ، مساعد جهاز كارلوس مارسيلو والناشط المناهض لكاسترو ، اهتمامًا رسميًا قصيرًا بعد أقل من ثمان وأربعين ساعة من الاغتيال. ومع ذلك ، فقد روى أحدهم حادثة غريبة.

قال إن محاميًا كان قد ذهب بالفعل إلى منزل فيري ، ووعد بالتصرف نيابة عن فيري بمجرد عودته. وقال المحامي إن صديق فيري لاحظ أنه "عندما ألقت شرطة دالاس القبض على لي هارفي أوزوالد ، كان أوزوالد يحمل بطاقة مكتبة عليها اسم فيري". كان المحامي ج. وراي جيل أحد محامي كارلوس مارسيلو. تحدث فيري مع جيل عبر الهاتف ، مساء اليوم الذي قتل فيه روبي أوزوالد ، لكنه لم يبلغ السلطات على الفور. عندما فعل ذلك أخيرًا في اليوم التالي ، حضر فيري برفقة محامي مارسيلو. نفى علمه بأي شيء عن أوزوالد أو الاغتيال. مارتن ، المخبر الذي بدأ المطاردة بعد فيري ، تم فصله باعتباره شخص غريب الأطوار مع ضغينة. لقد كان بالفعل شخصية غريبة - وهي حقيقة ربما كان فيري ممتنًا لها للغاية. كما أظهرت هذه القصة ، كان هناك سبب وجيه للشك فيه. ومن الأمثلة على ذلك القلق الذي أبلغ عنه محامي مارسيلو بشأن بطاقة المكتبة.

لا شيء في السجل يعكس ما وجده أوزوالد من أي وثيقة تتعلق بفيري. ومع ذلك ، سأل جهاز الخدمة السرية فيري عما إذا كان قد أقرض أوزوالد بطاقة مكتبته. نفى فيري ذلك ، لكن شهادات شاهدين تشير إلى أنه أصيب بالذعر بسبب ذلك. أخبر أحد جيران أوزوالد السابقين في نيو أورلينز المحققين في وقت لاحق أن فيري زارها بعد فترة وجيزة من رحلته إلى تكساس - يسأل عن بطاقة مكتبة أوزوالد. قالت صاحبة منزل أوزوالد الشيء نفسه - وأضافت عاملاً مزعجًا. تذكرت حضور فيري ليسأل عن البطاقة في غضون ساعات من الاغتيال - قبل أن ينطلق في رحلته. هذه الحلقة الغريبة ، التي قد تكون ذات أهمية رئيسية ، لا تزال غير مبررة.

كما قد تتذكر ، كنت منخرطًا في أبحاث السرطان ، ويبدو أنني غابت عن الأنظار. حتى الآن ، لم أستطع أن أذكر ما كان يحدث في حياتي. ألم تتساءل يومًا ما الذي حدث لي؟ أنا ، التي حصلت على تقدير وطني لمشروع المغنيسيوم الخاص بي ، والذي حصل مشروع أبحاث السرطان الخاص به على مرتبة الشرف في Westinghouse Science Talent Search ، بالإضافة إلى رحلة إلى Buffalo للعمل في أقدم مختبرات السرطان في البلاد ، بدت وكأنها اختفت .. ومع ذلك ، بين 1961 و في عام 1963 ، تم تدريبي على إجراء أبحاث خاصة عن السرطان. لقد شاركت في مشروع مضاد للكاسترو في نيو أورلينز. لا يمكنني حتى مناقشة تأثير هذا المشروع ، لكن يكفي أنه بحلول ربيع عام 1963 ، كنت أعمل في شركة Reily Coffee كواجهة (كان مديري وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق William Monaghan) بينما كنت منخرطًا بالفعل في أبحاث السرطان السرية مع Dr. ". ديفيد و. فيري (يُفترض أنه انتحر ولكن ربما قُتل أثناء تحقيق غاريسون) والأخصائية الطبية الشهيرة الدكتورة ماري شيرمان (قُتلت بوحشية في 21 يوليو 1964 لدورها في السيناريو الذي أنا على وشك وصفه). قد تتذكر أنني درست اللغة الروسية (جميع الرسوم مدفوعة) في كلية المجتمع Manatee (جونيور آنذاك). كنت أتحدث الروسية الفظة بحلول عام 1963 ، عندما قدمت لي هارفي أوزوالد في نيو أورلينز. عندما كنت أرتدي شعري وماكياج مثل زوجته مارينا - لأنني كنت أرتدي نفس الطول والوزن وأتحدث الروسية ، كان بإمكاني أنا ولي أوزوالد العمل معًا. شارك لي في مشروع مناهض لكاسترو كان راعيه ، الدكتور أوشنر ، مرتبطًا بوكالة المخابرات المركزية في الواقع ، وكان أحد أفضل أصدقاء Ochsner هو وايلد بيل دونوفان ، الذي أسس وكالة المخابرات المركزية وكان ، مثل أوشنر ، رئيسًا. من جمعية السرطان الأمريكية. تضمن المشروع تسليم أسلحة بيولوجية حية إلى كوبا بهدف قتل كاسترو. لم يكن أوزوالد رجلاً بريئًا فحسب ، بل تم تأطيره في دالاس. لقد كان وطنيًا لو دافع عن نفسه لكان قد أدى إلى موتنا. لقد تحملنا أزمة الصواريخ الكوبية في عام 1962 ، وانتشار تهديد الشيوعية في جميع أنحاء أمريكا الوسطى والجنوبية. لم أتمكن من التحدث عن هذا طوال هذه السنوات ، وقد اختبأت بالفعل بعد أحداث 22-24 تشرين الثاني (نوفمبر) 1963. أكتب هذا لأترك الضوء يسقط أخيرًا على ما بدا لي من خلال أنشطتي الغامضة العديدة. في المدرسة الثانوية - مثل لقاء الحائزين على جائزة نوبل في سانت بطرسبرغ ، ولماذا لم أصبح طبيبة أو عالمة أبحاث. كتابي سيصدر في العام المقبل ، كما نعتقد ، للتعامل مع هذه الأحداث ، وعلاقة حبي مع لي.

س: من هو ديفيد فيري؟

ج: إذا كان أوزوالد شخصية غامضة ، وهو كذلك ، فإن ديفيد فيري هو توأم روحه. ديفيد فيري رجل ، لم يتعلم جيدًا ، لكنه وصف بأنه لامع. على ما يبدو مثلي الجنس. طيار طيران لشركة Eastern Airlines وطيار جيد. رجل نشط جدا في الحركة الكوبية المناهضة لكاسترو. رجل مقرب من كارلوس مارسيلو. وهو أيضًا ، بشكل ملحوظ ، رجل ترأس في الخمسينيات وحدة دورية جوية مدنية كان لي هارفي أوزوالد عضوًا فيها على ما يبدو.

س: يبدو أنه عندما ذهب أوزوالد إلى دالاس ، لم يعد مع أحد. ربما فعل ذلك بمفرده؟

ج: كل من ينظر إلى هذا يجب أن يكون صريحا بما يكفي ليقول إن الأدلة تقطع في اتجاهين. عندما يكون في دالاس ، يبدو أنه وحيد أو وحيد إلى حد كبير.

يحصل على الوظيفة في المستودع بالمصادفة. موكب كينيدي أمام المستودع بالصدفة. ليس لديها أي من المخصصات لاغتيال مخطط بعناية. فراره من المستودع كان بالصدفة. كان قتله لـ Tippit مصادفة. ...

ولكن بعد ذلك ، تجد ديفيد فيري ، وهو محقق لكارلوس مارسيلو ، صديقًا لي هارفي أوزوالد في فترة الطفولة ومعه في ذلك الصيف ، ومع كارلوس مارسيلو في تلك اللحظة بالذات. لديك علاقة مباشرة بين رجل كان لديه الدافع والفرصة والوسائل لقتل كينيدي والرجل الذي قتل كينيدي.

في وقت الاغتيال ، كان فيري من سكان نيو أورليانز البالغ من العمر خمسة وأربعين عامًا وكان على دراية ببعض أشهر الأسماء المرتبطة بالاغتيال: لي أوزوالد ، وكلاي شو ، وجي بانيستر ، وجاك روبي ، وكارلوس مارسيلو. كان يمتلك مواهب متنوعة وغرائب ​​الأطوار. كان طيارًا ، وفي وقت من الأوقات طيارًا كبيرًا في شركة Eastern Airlines حتى تم فصله بسبب نشاط مثلي الجنس في الوظيفة. كان أيضًا منومًا مغناطيسيًا ، وباحثًا جادًا في أصول السرطان ، وطبيب نفساني هاوٍ ، وضحية لمرض غريب ، وهو الثعلبة ، التي جعلت جسده كله خاليًا من الشعر. كان فيري مناهضًا لكاسترو ومناهضًا لكينيدي ومعادًا للشيوعية ، وكان أيضًا أسقفًا للكنيسة الأرثوذكسية الكاثوليكية القديمة في أمريكا الشمالية. تم تزيين أسلوب حياته الغريب بمظهر غريب بنفس القدر يتميز بشعر مستعار أحمر وحواجب مستعارة. التقى المحقق والمؤلف هاريسون ليفينجستون مع فيري وتذكره على أنه "شخص حاد وشرير وساخر ومثير للاشمئزاز ومتحمس لاحتمال افتراس الضعفاء والعاجزين والأبرياء".

لم يكن فيري دائمًا ضد كاسترو.في الخمسينيات ، طار بالبنادق إلى قوات كاسترو المتمردة أثناء قتالهم جيش باتيستا في سييرا مايسترا. في عام 1961 قام بمهمات قصف فوق كوبا وقام أحيانًا بعمليات إنزال جريئة لاستعادة مقاتلي المقاومة المناهضين لكاسترو. عندما أعلن كاسترو عن نيته أن يصبح شيوعيًا ، ووافق فلسفته السياسية مع الاتحاد السوفيتي لكروشوف ، انقلب فيري ضده.

دفعت الشيوعية في كوبا ، وعجز كينيدي على ما يبدو عن فعل أي شيء حيال ذلك ، إلى جعل فيري صاخبًا في خطابه ضد الرئيس. لقد انقلب على كينيدي خلال كارثة خليج الخنازير. في هذا الوقت أصبح فيري عضوًا في الجبهة الثورية الكوبية المناهضة لكاسترو ، بتمويل من رئيس مافيا نيو أورليانز ، كارلوس مارسيلو. في مارس 1962 ، بدأ فيري العمل كمحقق خاص لصالح جي راي جيل ، محامي مارشللو في نيو أورليانز. استمر هذا الترتيب حتى عام 1963. في نهاية المطاف ، عمل فيري بشكل مكثف لصالح مارسيلو والمحقق الخاص في نيو أورلينز ، جاي بانيستر ، وهو عميل سابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، مناهض للشيوعية ، كان يحتفظ بمكتب في 544 شارع كامب في نيو أورلينز ، وهو موقع معروف باسم موقع ساخن. - سرير الأنشطة المشؤومة المحيطة بالمنظمات اليمينية والمناهضة لكاسترو. كان يعمل مع بانيستر في نفس الوقت الذي كان يعمل فيه مع جيل. كان لي أوزوالد يرافق بانيستر وفري في 544 كامب ستريت.

في مارس 1967 ، ألقت جاريسون القبض على رجل الأعمال من نيو أورلينز كلاي شو بتهمة التآمر لاغتيال الرئيس كينيدي. في البداية وصف جاريسون الاغتيال بأنه جريمة نظمتها عناصر متطرفة من المجتمع المناهض لكاسترو ، ولمنع أي سوء تفسير ، أشار على وجه التحديد إلى أن فريقه لم يعثر على أي دليل على تورط وكالة المخابرات المركزية نفسها. لكن في مايو 1967 ، تغير كل ذلك.

صعدت غاريسون المخاطر بإعلانها على التلفزيون الوطني أن وفاة كينيدي كانت انقلابًا نظمته عناصر داخل وكالة المخابرات المركزية ، لا سيما في قسم الخطط. ما تبع ذلك كان عامين من الاعتداء الشديد على غاريسون.

كان جوهر قضية جاريسون هو أنه ربط كلاي شو مع لي هارفي أوزوالد خلال صيف عام 1963. اعتقد جاريسون أن اتصال شو بأوزوالد كان جزءًا من محاولة متعمدة لتهيئة أوزوالد لتحمل اللوم عن اغتيال كينيدي الوشيك. على وجه الخصوص ، زعم جاريسون أن شو حاول مساعدة أوزوالد في الحصول على وظيفة في مستشفى للأمراض العقلية في جاكسون ، لويزيانا ، بالقرب من بلدة كلينتون. وفقًا لغاريسون ، قاد شو أوزوالد إلى كلينتون حتى يتمكن أوزوالد من التسجيل للتصويت على أمل تحسين فرصه في الحصول على الوظيفة في المستشفى.

ولحسن الحظ ، كان مؤتمر المساواة العرقية يرعى تسجيل الناخبين السود في ذلك اليوم. عندما انطلقت سيارة كاديلاك سوداء في وسط بلدة لويزيانا الصغيرة ، كان الناس يراقبون عن كثب وبفضول. هل كان هؤلاء عملاء لمكتب التحقيقات الفيدرالي؟ الصحافة؟ المحرضين الخارج؟ خرج شاب أبيض من الجزء الخلفي من كاديلاك واصطف للتسجيل. لقد ترك انطباعًا لا يُنسى ، لأنه كان الشخص الأبيض الوحيد في الخط ولأنه لم يكن من سكان المنطقة. حدد العديد من شهود العيان أن الشخص الذي خرج من كاديلاك هو أوزوالد ، وبالطبع ، أعطى الرجل اسمه لمسجل الناخبين باسم لي هارفي أوزوالد.

السؤال الأكثر صعوبة: من كان يقود السيارة؟ قال الشهود إنه يشبه كلاي شو ، رجل أبيض في الخمسينيات من عمره بشعر رمادي متموج ووجه صارم. لقد وصف هذا شو جيدًا بما فيه الكفاية ، لكنه وصف أيضًا الأشخاص الآخرين بشكل جيد. كانت هناك صعوبة أقل في التعرف على الراكب الآخر في السيارة. شعره البرتقالي وحواجبه المرسومة جعلت رؤية ديفيد فيري تجربة لا تُنسى حقًا لأي شخص. نظرًا لأنه ثبت بالفعل أن فيري يعرف جاي بانيستر وأوزوالد (جميعهم ماتوا بحلول عام 69) ، كان من الصعب على جاريسون إثبات أن الرجل الذي يقود السيارة كان في الواقع كلاي شو وليس شخصًا آخر ، مثل بانيستر. زعم شو ، بالطبع ، أنه لم يعرف أبدًا أوزوالد أو فيري ولم يذهب إلى كلينتون أبدًا. فشل Garrison في إثبات الصلة بما يرضي هيئة المحلفين. تمت تبرئة شو.

هاجم غاريسون الهجوم المضاد ، مدعيا أن شو كذب تحت القسم واتهمه بثلاث عشرة تهمة بالحنث باليمين ، واثقا من أنه سيفوز بإدانة الحنث باليمين في المحاكمة التالية. ومع ذلك ، تدخلت الحكومة الفيدرالية ورفضت تهم الحنث باليمين ؛ وهكذا مع تبرئة كلاي شو في عام 1969 ، تم تحييد جاريسون كقوة سياسية.

بعد عقد من الزمان ، ألقت لجنة مجلس النواب المختارة التابعة للكونغرس الأمريكي نظرة ثانية على حادثة كلينتون. في 14 مارس 1978 ، أخذوا شهادة المشير جون مانشستر في مدينة كلينتون في واشنطن. قال مانشستر إنه اقترب من سيارة كاديلاك السوداء التي ظهر منها أوزوالد في ذلك اليوم الصيفي في عام 1963 ، وبصفته ضابط إنفاذ القانون في المدينة ، أصدر تعليماته للسائق بالتعريف عن نفسه وإصدار رخصة قيادته ، وأعطى السائق اسمه "كلاي شو" من International Trade Mart "وأنتجت رخصة قيادة مطابقة. لسبب ما ، أخذ HSCA شهادته في "الجلسة التنفيذية" وأبقى هذه المعلومات سرية من الجمهور الأمريكي لمدة ستة عشر عامًا.

نحن نعرف عنها اليوم فقط بسبب الوثائق التي تم إصدارها من خلال قانون مواد اغتيال جون كنيدي لعام 1992! مع استمرار ظهور معلومات بهذا الحجم ، سيكون مؤرخو الغد ، وليس صحافة الأمس ، هم الذين سيتعين عليهم الحكم على جيم جاريسون ونظرية اغتياله. وصفه بأنه "فاقد المصداقية" سابق لأوانه للغاية ، على الرغم من المحاولات العديدة لجعله يبدو كذلك. قد ندين لـ Garrison باعتذار قبل أن ينتهي الأمر.

في الصفحة 298 ، كتب هانكوك أن Oswald as Lone Nut تم إنشاء قصة بعد وقوعها كجهاز للتحكم في الضرر ولم تكن جزءًا من المؤامرة. إذا كان هذا صحيحًا ، فلماذا حاول شو وفيري الحصول على منصب أوزوالد في مستشفى للأمراض العقلية في جاكسون ، لويزيانا في صيف عام 1963؟ عندما درس جاريسون هذا الحادث ، خلص إلى أن هدفه هو إدخال أوزوالد إلى مثل هذا المستشفى تحت أي ظرف من الظروف. ثم يعلن بعد الاغتيال أنه كان هناك كمريض. المعزوفة! لديك المختل الاجتماعي المختل رسميًا الذي تحاول لجنة وارين تصويره. أيضًا ، على وتوافق مع هذا ، قام المليونير جوك ويتني بعمل شيء غريب في 22/11/63. ذهب للعمل كمحرر نسخ في نيويورك هيرالد تريبيون - ورقة كان يملكها. كان أحد الأشياء التي قام بها هو الموافقة على الافتتاحية التي اقترحت سيناريو Lone Nut. ( مسبار المجلد. 7 رقم 1 ص. 20) مباشرة بعد تقديم هذا الافتراض غير المبرر ، كتب هانكوك عن الكيفية التي قصد بها المتآمرون تصوير الباتسي: "كان المتآمرون يقدمون أوزوالد على أنه عميل مدفوع الأجر لكاسترو مرتبط بعملاء كاسترو". (المرجع نفسه) لدي سؤالان حول هذا "العرض". أولا من كان يدفع له وكم الثمن؟ بمعنى آخر ، ماذا حدث للمال؟ ثانيًا ، من كان هؤلاء الموالية لكاسترو نشطاء؟ أنا لا أراهم في أي دراسة لأوزوالد. يبدو لي أن هذا ، خارج العالم الخيالي لجوس روسو ، مفهوم فارغ وغير قابل للدعم.

أقدم عددًا من الحوادث التي أشارت إلى أن أوزوالد كان إما عميلًا مدفوع الأجر لكاسترو أو تابعًا سياسيًا كان يعمل بطريقة ما لحماية الثورة الكوبية وكاسترو. على سبيل المثال ، تشير رسائل بيدرو تشارلز سيئة السمعة بوضوح إلى أن أوزوالد كان ينفذ الأوامر ، وكان في كوبا ، وأن الرئيس كان سعيدًا للغاية وأنه سيكافأ عندما يعود هناك. كان هوفر في البداية مهتمًا جدًا بهذا الرأي وكان من أجل التمسك بتورط كوبي محتمل في تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي - يمكن رؤيته في الاتصالات الداخلية لمكتب التحقيقات الفيدرالي. حاول مارتينو نفس الملعب مباشرة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد الاغتيال مباشرة. في وقت لاحق ، في عام 1966 ، حاول روسيلي نشر قصة عملاء كاسترو وفريق ضرب أرسله كاسترو إلى الولايات المتحدة.

كانت ملاحظاتي حول هجوم دالاس التي تتطلب معلومات استخباراتية محلية تتعلق بتفاصيل موكب السيارات ، ومهام الشرطة ، والخطط الأمنية - وربما حتى تحديد الشرطة التي يمكن استخدامها في بعض المهام الصغيرة. لا يمكن أن يأتي هذا النوع من الاستخبارات إلا من شخص لديه تعرض واسع للقوة ، بما في ذلك الخبرة مع الضباط الذين يعتبرون "قذرين" أو منفتحين على تقديم المعلومات مقابل المال أو الخدمات. من الواضح أن جاك روبي كان مناسبًا تمامًا لمثل هذه المهام.

حقيقة أن المشاكل الواسعة مع الأدلة الطبية ظلت غامضة لا تغير المشاكل الأساسية في استنتاجات التشريح الرسمية. كانت المشكلات شديدة لدرجة أن وزارة العدل اضطرت إلى إعداد أحد أطباء التشريح سرًا ليكون شاهدًا "احتياطيًا" وجعله على أهبة الاستعداد في نيو أورلينز أثناء الإدلاء بشهادة طبية في جاريسون. النقطة المهمة هي أن هناك مشاكل صارخة تحاجج ضد التستر المخطط بسلاسة والمتكامل مع مؤامرة جيدة التجهيز. من المهم أيضًا أن نتذكر أنه في مواجهة أوامر منع النشر ، وأقسام الأمن ، والملاحظات المحروقة والتقارير المفقودة ، كان أفراد مثل David Lifton و Harold Weisberg يقاتلون من خلال المستنقع لعقود قبل الكشف عن عمل ARRB.


الرجل الذي حل قضية اغتيال كينيدي

بقلم ديفيد تالبوت
تم النشر في 22 تشرين الثاني (نوفمبر) 2003 الساعة 7:46 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)

تشارك

بعد أسبوع من المبالغة الإعلامية التي أثارتها الذكرى الأربعين لاغتيال جون ف. كينيدي ، أصبح الرأي العام الأمريكي في حيرة من أمره من قبل "جريمة القرن العشرين". أخذت ABC News جزءًا من وسائل الإعلام التأسيسية هذه المرة (دور لعبته CBS و New York Times في الذكرى السنوية السابقة لمجلة JFK) ، وطمأننا في تقرير خاص مدته ساعتان يوم الخميس استضافه Peter Jennings أن لجنة Warren حصلت عليها بشكل صحيح. 1964: تصرف لي هارفي أوزوالد بمفرده ، وأغلقت القضية. لكن استطلاعًا للرأي نشرته الشبكة نفسها في الوقت المناسب من أجل نشرها الخاص أكد مدى عدم إقناع الجمهور بهذه الرواية الرسمية: بعد أربعة عقود من مقتل الرئيس ، يرفض 68 في المائة من الأمريكيين بعناد تصديق أن أوزوالد كان قاتلًا منفردًا ، ونفس العدد. أعتقد أنه كان هناك "تستر رسمي" لإخفاء حقيقة الاغتيال عن الجمهور.

هذه السحابة العميقة من الشك قد مكنت من ازدهار نظريات المؤامرة ، وأعنف واحدة هذا الموسم لم يقدمها سوى بار والد المتحدث باسم البيت الأبيض سكوت ماكليلان ، الذي عمل في أواخر الستينيات لصالح شركة محاماة في تكساس مثل ليندون جونسون. . في كتاب جديد بعنوان "الدم والمال والقوة" ، اتهم ماكليلان بأن إل بي جيه تآمر مع رئيسه القديم ومحامي التوكيل إدوارد كلارك ومصالح نفطية في تكساس ليحلوا محل كينيدي من خلال فوهة البندقية.

تتناسب ادعاءات ماكليلان مع النمط اللامع الذي وضعه رئيس أحلام المؤامرة المحمومة ، أوليفر ستون ، الذي عاد هذه الذكرى السنوية بقطع المخرج الجديد لـ "JFK" ، ولائحة اتهامه عام 1991 لوكالة المخابرات المركزية ، والمجمع العسكري الصناعي ، ونعم ، LBJ . فقط صانع أفلام هوليوود الذي كان مجيدًا وغطرسًا خاطئًا حول التاريخ مثل ستون كان بإمكانه الاستيلاء على محامي مقاطعة نيو أورليانز الفاسد والغريب للغاية جيم جاريسون - الذي قدم ، وخسر بشكل مذهل ، القضية القانونية الوحيدة المتعلقة بالاغتيال أمام هيئة المحلفين - كبطل أمريكي عظيم.

ولكن إذا كان نساج المؤامرة المندفعين مثل ستون وماكليلان قد أعطوا أبحاث المؤامرة جون كنيدي اسمًا سيئًا ، فهذا لا يعني أن لجنة وارن كانت على حق. حتى أن أكثر المدافعين تصميمًا - مثل جيرالد بوزنر ، مؤلف الكتاب الأكثر مبيعًا في عام 1993 "تم إغلاق القضية" - اعترف بأن اللجنة المتميزة التي يرأسها رئيس المحكمة العليا إيرل وارين قد حُرمت من الأجزاء الرئيسية من اللغز من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية . وأهم المعلومات المتعلقة بمؤامرة وكالة المخابرات المركزية / المافيا ضد الدكتاتور الكوبي فيدل كاسترو والمراقبة غير القانونية لمكتب التحقيقات الفيدرالي لقادة المافيا ، والتي كشفت عن عداء واسع النطاق وقاتل للرئيس كينيدي وشقيقه المخالف للجريمة ، المدعي العام روبرت كينيدي. كان لدى لوحة وارين علامة نيون ساطعة تشير إلى المافيا أمام أعينها مباشرة - جاك روبي ، صاحب ملهى ليلي متصل بشركة موب والذي قتل أوزوالد على التلفزيون الوطني - لكن اللجنة قررت بشكل غير مفهوم عدم متابعة هذه الزاوية. قبل محققو اللجنة بمصداقية كلمة رجل أعمال في شيكاغو يُدعى ليني باتريك مفادها أن روبي ليس له علاقات بالعالم السفلي ، بينما في الواقع كان باتريك نفسه هو من أدار روبي خارج المدينة لدوسه على أرض القمار.

لم يكن بوبي كينيدي ساذجًا إلى هذا الحد. كينيدي ، الذي طبقًا لسيرته الذاتية إيفان توماس "اعتبر لجنة وارن ممارسة علاقات عامة لطمأنة الجمهور" ، حول شكوكه على الفور إلى المافيا ، ووكالة المخابرات المركزية ، والكوبيين المناهضين لكاسترو بعد مقتل شقيقه. كان سيقبل الكلمة الرسمية لزميله الأيرلندي الكاثوليكي جون ماكون ، مدير وكالة المخابرات المركزية ، بأن الوكالة لا علاقة لها بالجريمة. لكنه ذهب إلى قبره في عام 1968 يشك في أن جون كنيدي كان ضحية لمؤامرة ، وكانت أفكاره قاتمة على أمراء العالم السفلي. في السنوات التي أعقبت اغتيال جون كنيدي ، عندما تم انتخاب بوبي لعضوية مجلس الشيوخ عن نيويورك في عام 1964 ثم ترشح للرئاسة في عام 1968 ، كان يطلق أكثر من واحد من مساعديه القدامى في وزارة العدل لصيد المافيا للبحث عن الحقيقة ، بما في ذلك والتر شيريدان وإد جوثمان ، وحتى سكرتيره الصحفي فرانك مانكيفيتش.

أخبرني مانكيويتز مؤخرًا: "قال لي بوبي ، 'انظر إلى هذا ، اقرأ كل ما تستطيع ، لذا إذا وصلت إلى نقطة يمكنني فيها فعل شيء حيال ذلك ، فيمكنك إخباري بما أحتاج إلى معرفته". "لقد أصبحت من عشاق الاغتيالات. توصلت إلى استنتاج مفاده أن هناك نوعًا من المؤامرة ، ربما بين الغوغاء ، ومنفيين كوبيين مناهضين لكاسترو ، وربما عملاء مارقين من وكالة المخابرات المركزية. وفي كثير من الأحيان كنت أتحدث عن هذا الأمر مع بوبي. هو الذي اعتقدت أنه متورط. ولكن كان الأمر كما لو أنه لا يستطيع التركيز على ذلك ، كان سيصاب بألم أو أكثر مثل الخدر في وجهه. لقد مزقته. "

كان لدى كينيدي سبب يجعله يطارد موت أخيه: فقد كان يعلم أن حملته للجريمة المنظمة بصفته المدعي العام لجون كنيدي ربما تكون قد تسببت في مقتل جاك. مثل سلسلة طويلة من السياسيين الأمريكيين - بما في ذلك منافسيه الأسطوريون جونسون ونيكسون - لم يكن جاك كينيدي أعلى من استخدام المافيا للحصول على خدمات. كان لبطريرك العائلة جو كينيدي روابط الجريمة المنظمة التي تعود إلى أيام التهريب واستخدمت عائلة كينيدي هذه الروابط لتقديم الأموال والأصوات خلال الحملة الرئاسية لعام 1960 ، بشكل أساسي في الانتخابات التمهيدية في فرجينيا الغربية وفي شيكاغو خلال الانتخابات العامة تصويت إلينوي الانتخابي في العمود الديمقراطي. كان جون كنيدي أيضًا سعيدًا جدًا بالانتقال إلى الدائرة الاجتماعية الممتعة لفرانك سيناترا ومشاركة نساء مثل جوديث كامبل مع مافيا دونز (حتى حذر بوبي ، حارس جاك اليقظ ، شقيقه من إسقاط المغني وفتاة الاتصال). كرئيس ، سمح كينيدي لوكالة المخابرات المركزية بمواصلة تحالفها غير المقدس مع المافيا لقتل كاسترو ، وهي عملية سرية ظهرت في الأيام الأخيرة لإدارة أيزنهاور.

ومع ذلك ، بصفته المدعي العام ، شن بوبي كينيدي حربًا بلا رحمة ضد هؤلاء الزعماء أنفسهم في العالم السفلي. بينما أصر رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي جيه إدغار هوفر منذ فترة طويلة على عدم وجود شيء مثل المافيا ، كان كينيدي يعرف بشكل أفضل ، وقد رفع عدد إدانات الجريمة المنظمة من 35 فقط في عام 1960 إلى 288 في عام 1963 ، وهو رقم تضاعف في غضون عام. نتيجة للزخم الذي تراكم في الأشهر الأخيرة من عهد كينيدي. أنشأ بوبي وحدة "Get Hoffa" في وزارة العدل لمطاردة زعيم Teamster ، الذي حوّل صندوق معاشات النقابة إلى بنك أصبع للعصابة. حتى أنه قام بشكل غير رسمي بترحيل الأب الروحي لولاية لويزيانا ، كارلوس مارسيلو ، الذي كان في جيبه رجال شرطة وعملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي وسياسيون.

كان بوبي الملاك المنتقم لعائلة كينيدي. وإذا كانت عائلته قد انحدرت للتغلب على السياسة الأمريكية ، فسيزيل وصمة عار من أسمائهم عن طريق تخليص البلاد من زعماء العالم السفلي الذين كانوا يخربون الحكومة الأمريكية ، والأعمال التجارية والعمل.

ليس من المستغرب أن يكون قادة الجريمة المنظمة غاضبين مما اعتبروه صليبًا مزدوجًا لكينيدي. ولم يكن أي زعيم للمافيا أكثر حنقًا ضد الأخوين كينيدي من مارسيلو ، الذي قضى شهرين مروعيين في المنفى في أمريكا الوسطى قبل أن يعود سراً إلى البلاد. وفقًا لشهادة زميل أعمال مارشيلو ، يُدعى إدوارد بيكر ، قُدمت لاحقًا إلى المحققين الحكوميين ، فإن الأب الروحي لنيو أورلينز قد شكل تهديدًا مشؤومًا في خريف عام 1962. "لا تقلق بشأن ذلك الطفل الصغير بوبي سونوفابيتش" ، قال مارسيلو. قال إنه سيتأكد من توقف "الكلب" عن العض ، ليس بقطع ذيله - بوبي - ولكن رأسه ، الرئيس. وتحدث مارسيلو أيضًا عن "تأمين" على اغتيال الرئيس من خلال "إنشاء جوزة لتحمل اللوم. والطريقة التي يفعلون بها ذلك طوال الوقت في صقلية".

كان لي هارفي أوزوالد معروفًا لدى منظمة مارسيلو من خلال محقق مارسيلو الخاص ديفيد فيري ، وهو عنصر غريب في العديد من نظريات مؤامرة جون كنيدي. (كان فيري يعاني من مرض نادر تسبب له في فقدان كل شعره ، واستبدله بقصات شعر الموهوك السيئة والحواجب المزيفة.) فيري ، طيار سابق للخطوط الجوية الشرقية كان نشطًا في العمليات السرية لمكافحة كاسترو ، شغل منصب قائد شوهدت وحدة الدوريات الجوية المدنية لأوزوالد في سن المراهقة وشوهدت وهي تتواصل معه في نيو أورلينز خلال صيف عام 1963.

لم يكن بوبي كينيدي في وضع يسمح له بإعادة فتح ملف اغتيال شقيقه - كما أخبر حشدًا من طلاب الجامعات في كاليفورنيا أنه سيفعل ذلك في عام 1968 إذا تم انتخابه رئيسًا. لكن أحد المدعين الفيدراليين الشباب الذين عملوا معه في وزارة العدل - مستوحى من صرخة المعركة في مسرحية "هنري الخامس" لشكسبير ، أشاروا هم وبوبي إلى أنفسهم بأنهم "نحن فرقة الإخوة" - سوف يفعل. في عام 1977 ، تم تعيين جي روبرت بلاكي ، الذي عمل في فريق "Get Hoffa" التابع لبوبي ، كبير مستشاري لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات ، وهي اللجنة الحكومية الوحيدة إلى جانب لجنة وارن للتحقيق في مقتل جون كنيدي. Blakey ، خبير الجريمة المنظمة الذي كتب قانون RICO لعام 1970 ، سيذهب إلى التحقيق لمدة عامين بقيمة 6 ملايين دولار معتقدًا أن اللجنة ستتوصل إلى نفس الاستنتاجات التي توصلت إليها لجنة وارن. سيظهر باعتباره الناقد الأكثر موثوقية لـ Warren Report ومؤمنًا راسخًا بأن كينيدي مات نتيجة مؤامرة ، دبرها مارسيلو وحليفه في المافيا ، سانتو ترافيكانت ، عراب فلوريدا الذي طرد من أعمال الكازينو المربحة في هافانا من قبل كاسترو والذي تم تجنيده في مؤامرة وكالة المخابرات المركزية لقتل الزعيم الكوبي.

كان من المتوقع أن تؤكد لجنة الاغتيالات تقرير وارن ، ولكن في الأيام الأخيرة من جلسات الاستماع ، استمعت اللجنة إلى شهادة مفاجئة من ثلاثة خبراء صوتيات دفعت المحققين إلى اتجاه المؤامرة. وشهدوا بأن الدليل الصوتي الذي تم تسجيله عن غير قصد بواسطة ميكروفون أحد أفراد دورية دراجة نارية في دالاس ، أثبت أن هناك طلقة رابعة في ديلي بلازا في 22 نوفمبر - وجاءت من اتجاه الربوة العشبية سيئة السمعة.نظرًا لأن أوزوالد لم يكن لديه سوى وقت كافٍ لإطلاق ثلاث طلقات من جثم مخزن الكتب الخاص به ولم يكن من الممكن إطلاق النار من الربوة العشبية ، فقد كان ذلك يعني إطلاق نار ثانٍ - ومؤامرة.

أصدرت اللجنة تقريرها النهائي المذهل في يوليو 1979: كينيدي "ربما اغتيل نتيجة مؤامرة". وبينما لم تجد اللجنة أي دليل على أن "النقابة الوطنية للجريمة المنظمة ، كمجموعة" أو "الجماعات الكوبية المناهضة لكاسترو ، كمجموعات" متورطة في المؤامرة ، فإنها لا تستطيع "استبعاد احتمال أن يكون أفرادًا من (هؤلاء) المنظمات) قد تكون متورطة ".

بعد ذلك ، كانت النتائج الصوتية للجنة موضع شك من قبل لجنة خاصة من الأكاديمية الوطنية للعلوم ، والتي أكدت أن الأصوات الواردة في دكتابيل الشرطة كانت ثابتة ببساطة. في عام 2001 ، واجهت لجنة NAS بدورها تحديًا من خلال دراسة أجراها العالم الحكومي د. توماس ونشر في مجلة الطب الشرعي البريطانية Science and Justice ، والتي وجدت أن هناك بالفعل طلقة رابعة من الربوة المعشبة.

بسبب الخلاف حول الأدلة الصوتية للجنة الاغتيال ، فقد تقرير اللجنة مصداقيتها على مر السنين. في تقريرها الخاص يوم الخميس ، وضعت ABC News Blakey أمام الكاميرا لفترة وجيزة ، فقط لرفض نظريته عن الجريمة المنظمة وتقديم دحض تقني آخر لنظرية مطلق النار الثاني المستندة إلى الصوتيات.

لكن قضية بلاكي لم يتم تجاهلها بسهولة كما كانت ستفعلها ABC. لا تستند قضيته فقط إلى الأدلة السليمة من Dealey Plaza ، والتي قد تصمد أو لا تصمد أمام اختبار الزمن ، ولكنها تستند إلى بحث ضخم جمعه موظفو لجنته حول أوزوالد وروبي والمتآمرين المزعومين للمافيا مارسيلو وترافيكانتي. يقدم بلاكي هذه القضية ، بما في ذلك المعلومات الجديدة التي تم اكتشافها بعد تقرير اللجنة ، في كتابه الصادر عام 1981 ، "الساعة القاتلة: اغتيال الرئيس كينيدي على يد الجريمة المنظمة" ، والذي تمت مراجعته في عام 1992. إنها قضية يجدها العديد من خبراء الاغتيال مقنعة ، بما في ذلك جوناثان كويتني ، المراسل الاستقصائي السابق لصحيفة وول ستريت جورنال ، الذي أعلن بشكل قاطع أن "طاقم بوب بلاكي حل القضية".

يوم الأحد الماضي ، مع بدء السيرك الإعلامي للذكرى الأربعين ، جلست مع بلاكي في منزله في ساوث بيند ، إنديانا ، بالقرب من حرم جامعة نوتردام ، حيث قام بتدريس القانون منذ عام 1980. خلال مقابلة استمرت ساعتين ، قام الـ 67 - بلاكي البالغ من العمر عامًا ، والذي يجمع بين الأسلوب الجاد للمدعي الفيدرالي والأسلوب السقراطي المرعب للبروفيسور من فيلم "The Paper Chase" ، أوضح أمرين واضحين مثل استدعاء المحكمة: لا يزال يعتقد أن هناك مؤامرة ، لكنه ليس غريب المؤامرة.

وقال بلاكي "ليس هناك شك في أن أوزوالد أطلق الرصاص القاتل ، وكل أدلة الطب الشرعي تشير إلى ذلك ، وسلوكه يتفق معها". "أنا مدع عام فيدرالي سابق وكان بإمكاني إدانته دون أي مشكلة. ولكن بعد 48 ساعة ، أطلق روبي النار على أوزوالد نفسه - ثم أصبحت روبي عاملاً رئيسًا."

يعتقد Blakey أنه كان من المفترض أن يتم إسكات Oswald من قبل مطلق النار الثاني عندما خرج من Book Depository في حجز الشرطة - لكنه أفلت من كل من الشرطة وجلاده ، الذي كان على الأرجح أحد أتباع Trafficante الكوبيين. لذا قام المتآمرون من المافيا وراء الاغتيال بتجنيد روبي للقيام بالمهمة. "كان روبي دائمًا متمنيًا للجريمة المنظمة. كان يعرف قادة العصابات في دالاس ، جو سيفيلو وجو كامبيسي ، وكلاهما كان على صلة بمارسيلو. في الليلة التي سبقت الاغتيال ، التقى روبي بكامبيسي" - الذي زاره لاحقًا في سجن.

"الآن ضع نفسك في موقف روبي" ، تابع بلاكي. "المافيا تأتي إليك ، يقول كامبيسي ،" أريدك أن تقتل أوزوالد "- ما هي خيارات روبي؟ في تلك المرحلة ، كان يعلم أن هناك مؤامرة تضم الغوغاء لقتل الرئيس. لذا إما أن يفعل ذلك أو مات . الأمر بهذه البساطة. والصفقة هي ، انظر ، أنت تفعل هذا من أجلنا وسنعتني بك في المستقبل. بالإضافة إلى أنك ستكون واحدًا منا ، وهو ما أراده دائمًا. ربما لن يتم إعدامه على الجريمة ، ستكون جريمة قتل بدون حقد ، سيفعلها بضع سنوات ثم يخرج من البطل ".

"الآن ماذا كان سلوك روبي أثناء استجوابه من قبل لجنة وارن؟ إنه يقول بصوت عالٍ وواضح ،" أخرجني من هنا - خذني إلى واشنطن ". لماذا؟ لأن رجال الشرطة المحليين فاسدون ويعرف ذلك. إذا قال شيئًا للمحققين وخرج ، يمكن أن يُقتل في السجن. لذلك عندما استجوبته لجنة وارن ، قال ، "أنا" سأقول لك الحقيقة كاملة إذا أخذتني إلى واشنطن. كان يتوسل اليهم لكنهم لم ينتبهوا له ".

بالنسبة لبلاكي ، روبي هو "حجر رشيد" للجريمة ، "لأنه مرتبط بالغوغاء. قالت لجنة وارين إنه لم يكن - وأنهم كانوا مخطئين فقط. تشير جميع روابط روبي إلى الجريمة المنظمة ، وكانت حياته كلها في هذا."

اعترف بلاكي بأن قادة المافيا لا يضربون عادة كبار المسؤولين المنتخبين. (على الأقل الأمريكيون لا يفعلون ذلك: المافيا الإيطالية ، كما هو مفصل في "الجثث الممتازة" لألكسندر ستيل و "منتصف الليل في صقلية" لبيتر روب ، ليس لديها مثل هذا الندم.) لكنهم شعروا أنهم في ظل حملة بوبي كينيدي الصليبية كانوا يقاتلون من أجل الوجود - واعتقدوا أن جاك كينيدي قد "تجاوز الحدود" بقبول خدماتهم ، وأنه "فاسد" وبالتالي هدف شرعي.

لكن بلاكي يؤكد أن الاغتيال لم تتم إدارته من قبل اللجنة الوطنية للمافيا ، بل كان مؤامرة محلية عن كثب ، ومقرها كارلوس مارسيلو في نيو أورليانز ، خارج مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي ، والتي كانت تركز على مدن مثل نيويورك وشيكاغو ، وخارج الولايات المتحدة. رقابة المافيا الوطنية.

قال بلاكي: "كلما كبرت هذه المؤامرة ، كلما قلت إمكانية تصديقها ،" المبدأ رقم 1: أنت تشرك فقط الأشخاص الذين تثق بهم في حياتك - ثم تقتلهم بعد ذلك. هذه صقلية. المؤامرة هواة جعل هذا على نطاق واسع قدر الإمكان - يعتقدون أنه يجب أن تكون الحكومة. إنه لا يعمل بهذه الطريقة. "

يعتقد Blakey أن Trafficante ربما جند كوبيين مناهضين لكاسترو - الذين كانوا غاضبين من فشل جون كنيدي في إزالة كاسترو - للمشاركة في المؤامرة. ولكن هذا بقدر ما هو على استعداد لرمي شبكته.

في حين أن مارسيلو ، وفقًا لبلاكي ، كان المحرك الرئيسي للمؤامرة ، كان ترافيكانتي متآمرًا مهمًا. حظيت نظرية بلاكي حول زعيمي المافيا بتأييد كبير في عام 1994 عندما نشر فرانك راغانو ، المحامي القديم لسانتو ترافيكانتي (وجيمي هوفا) ، مذكرات افتتاحية ، بعنوان Mob Lawyer ، بمساعدة المخضرم نيويورك مراسل تايمز الجريمة المنظمة سلوين راب. كشف راغانو أنه في مارس ، 1987 ، أخبره ترافيكانت ، الذي يعاني من مرض خطير ، ويواجه جراحة طارئة في القلب أنه لن ينجو ، أنه ومارسيلو كانا مسؤولين عن مقتل جون كنيدي. قال ترافيكانتي لمحاميه الموثوق به: "لقد جعل هذا بوبي الحياة بائسة بالنسبة لي ولأصدقائي". "من كان يظن أن (جون كينيدي) سيكون في يوم من الأيام رئيسًا وأنه سوف يسمي شقيقه الملعون المدعي العام؟ جودام بوبي. أعتقد أن كارلوس أخطأ في التخلص من جيوفاني (جون) - ربما كان ينبغي أن يكون بوبي." يرى بلاكي ، الذي تحدث مع راغانو المتوفى الآن قبل نشر كتابه ، أن الرواية مقنعة ، كما فعل خبراء آخرون في الجريمة المنظمة مثل راب والصحفي نيكولاس بيلجي.

على مر السنين ، هاجم منظرو المؤامرة بلاكي لتركيزه الحصري على المافيا. بصفته كبير مستشاري الاغتيالات في مجلس النواب ، اشتبك مع بعض المحققين الأصغر سنًا والأكثر عدوانية حول كيفية اتباع نهج قتالي مع وكالة المخابرات المركزية في البحث عن الأدلة. بينما اشتكى بعضهم بمرارة من رفض وكالة المخابرات المركزية ، أشاد بلاكي علنًا بتعاون الوكالة. لكن في السنوات الأخيرة ، كان هناك تطور في قضية جون كنيدي جعل حتى بلاكي الحذر يعيد تقييم وجهة نظره بشأن وكالة المخابرات المركزية.

في أبريل 2001 ، كشف مراسل واشنطن بوست جيفرسون مورلي في مقال لصحيفة Miami New Times الأسبوعية أن جورج جوانيدس ، الوكيل الذي عينته وكالة المخابرات المركزية للعمل كحلقة وصل مع لجنة اغتيالات مجلس النواب ، قد لعب بالفعل دورًا في قصة أوزوالد. كشف مورلي أن جوانيدس ، أكبر متخصص في الحرب النفسية في ميامي في وكالة المخابرات المركزية في ميامي ، قد مول وأرشد المجموعة الكوبية المناهضة لكاسترو ، DRE ، التي حاول أوزوالد التسلل إليها في صيف عام 1963. وقد صُدم بلاكي بهذا الوحي.

يقول بلاكي اليوم إنه لو كان على علم بخلفية جوانيدس ، لكان قد أعفيه على الفور من واجباته وجعله "شاهدًا تحت القسم".

من الواضح أن حيلة وكالة المخابرات المركزية ، في تحد مباشر للجنة الكونغرس ، لا تزال تثير قلق بلاكي. "لا يوجد ملف وكالة بشأن اتصال أوزوالد. لقد توصلت وكالة المخابرات المركزية إلى تفسيرات - أوه ، كانت DRE مدافع سائبة وكنا ننسحب منها ، لذلك لا يوجد سبب للإبلاغ عنها. لكنني لا أشتريها. "

ما الذي كان جونيدس ووكالة المخابرات المركزية يحاولان إخفاءه؟ يتكهن بلاكي بأن الوكالة "ربما كانت تحاول تجنب الإحراج - إذا كانت الوكالة تمول إحدى هذه الجماعات المناهضة لكاسترو وكان أوزوالد مرتبطًا بها ، قف!" في أعقاب الاضطرابات العاطفية التي أعقبت الاغتيال ، كان الكشف عن أن وكالة المخابرات المركزية كانت تراقب قاتل الرئيس المستقبلي انفجارًا.

هل كان هناك شيء أغمق من ذلك المتورط في التغطية الظاهرة على وكالة المخابرات المركزية؟ قال بلاكي: "حسنًا ، لا أعرف ، وهذه هي المشكلة. لا يمكنك التحدث عما لا تعرفه. يمكنك فقط التكهن". ينفي بلاكي أن تكون وكالة المخابرات المركزية كمؤسسة متورطة في حالة مشاركة عملاء مارقين ، فإنهم كانوا يتصرفون بصرامة من تلقاء أنفسهم.

Joannides هو أبعد من أي تحقيق آخر. قال بلاكي: "لقد مات الجميع ، وهذه واحدة من المشاكل مع هذا. أعتقد أن هذا هو السبب في أن الذكرى الأربعين كانت كبيرة للغاية. تعرف وسائل الإعلام أنه في الذكرى الخمسين لن يكون هناك أي رؤساء يتحدثون. هذه آخر لقطة لهم ".

لقد أصبحت قصة كينيدي بالفعل غير ذات صلة بالنسبة لمعظم الأمريكيين ، كما يقول بلاكي ، نصفهم دون سن 25 عامًا. في عالم مختلف ".

إذن ما الذي سيختتم به التاريخ بشأن الاغتيال؟

"أظن أن لجنة وارن ستتحمل اليوم - لأنه من الصعب جدًا على الناس استيعاب الأشياء الأخرى. لقد تم تقليص عمل لجنة الاغتيالات إلى الصوتيات."

ربما ، كما يقول بلاكي ، إذا كان بإمكانه أن يروي القصة بكامل قوتها الأسطورية - الزعيم الكاريزمي الذي يعقد صفقة مع العالم السفلي للحصول على العرش ، الأخ الأصغر المخلص بشدة الذي يغضب آلهة العالم السفلي ويؤدي إلى وفاة الزعيم الحبيب ، ويتم قطع نفسه قبل أن يتمكن من الانتقام من القتل. "إنها حقًا مادة المأساة اليونانية. لكنني مدع عام ، أخبرتها بالطريقة التي أعرف بها كيف."

ديفيد تالبوت

المزيد من ديفيد تالبوتاتبع davidtalbot


أوسولد والجوال

تييوجد هنا شخصان يربطان أوزوالد مباشرة بشخصيات عصابات سيئة السمعة ، أحدهما يربط رابطًا رائعًا بين الجريمة المنظمة ووكالة المخابرات المركزية.

شخص ثالث ، ليس سوى جاك روبي ، قاتل أوزوالد ، يربط أوزوالد برجال العصابات عن طريق الصدفة - ما لم نقبل تقارير شهود العيان عن زيارة أوزوالد مع روبي في ملهى ليلي في الأسابيع التي سبقت الاغتيال.

حتى لو لم يلتق الاثنان قبل موعدهما مع التاريخ في الطابق السفلي من مركز شرطة دالاس ، كان لدى روبي بالتأكيد صلات بالجريمة المنظمة.

تكشف سجلات هاتف روبي في الأشهر التي سبقت الاغتيال عن تصاعد عدد المكالمات الهاتفية الواردة والصادرة مع شخصيات الغوغاء المرتبطة بزعماء المافيا سام جيانكانا من شيكاغو وسانتو ترافيكانتي من فلوريدا وكارلوس مارسيلو من لويزيانا / تكساس.

المحادثات الهاتفية لروبي مع رجال العصابات الشائنة مقنعة للغاية ، يجب أن نسأل عما إذا كان جاك روبي قد "أمر" من قبل الجريمة المنظمة لإسكات أوزوالد.

إذا لم يكن بالإمكان إثبات ذلك ، فإن لأوزوالد صلاتان مباشرتان برئيس الجريمة كارلوس مارسيلو ، الذي يعتبر كراهية الأخوين كينيدي أسطوريًا.

كان كل من كبار رجال العصابات الثلاثة أهدافًا ذات أولوية لروبرت ف. كينيدي كمدعي عام في عهد شقيقه في البيت الأبيض.

لكن بالنسبة لمارتشيلو ، فقد أصبح التنافس مع RFK شخصيًا ، مما أدى إلى قيام أكبر مهاجم في الجريمة في أمريكا بترحيل مارسيلو إلى غواتيمالا دون أمر من المحكمة.

عاد مارسيلو سرًا إلى الولايات المتحدة بمساعدة صديق قديم لـ Lee Harvey Oswald واستأنف معركته مع Kennedys.

بعد اغتيال كل من جون كنيدي و RFK ، أثناء وجوده في السجن بسبب مخطط احتيال تأميني ، تم القبض على مارسيلو من قبل عميل سري لمكتب التحقيقات الفيدرالي يشرح سبب قتل جون كينيدي بدلاً من عدوه المكروه RFK:

"إذا كنت تريد قتل كلب ، فلا تقطع ذيله.
قطعت رأسها. الكلب (الرئيس كينيدي)
سيستمر في عضك إذا قطعت الذيل فقط (بوبي).
ولكن إذا قطعت الرأس ، فإن الكلب سيفعل ذلك
يموت ، ذيل وكل شيء ".

لم يتم إثبات أن مارسيلو كان يعرف أوزوالد أو قابله على الإطلاق ، ولكن كان من المحتمل جدًا أن يكون لورد قد سمع بجريمة سيئة السمعة عن أوزوالد وكان على علم بخلفيته المعادية لأمريكا قبل عام 1963.

كل من بالأسرة

دخلال متاعب مارسيلو مع الأخوين كينيدي ، كان وكيل المراهنات الذي عمل مع أحد كابو مارشللو رجلًا يُدعى تشارلز "دوتز موريت" ، والذي تصادف أن يكون عم لي هارفي أوزوالد!

عندما عاد أوزوالد إلى الولايات المتحدة مع زوجته الروسية مارينا وابنته يونيو ، مكثوا مع عائلة موريت في نيو أورلينز حتى استقروا في النهاية في دالاس.

لا يوجد دليل على أن موريه قد قدم ابن أخيه لي إلى كارلوس مارسيلو أو أنه كان سيحظى بفرصة التقريب بين الطرفين.

لم يكن موري موظفًا رفيع المستوى في مارسيلو ، لذلك إذا تم لفت انتباه مارسيلو إلى أوزوالد ، فمن المحتمل أن يكون قد تسلل عبر سلسلة القيادة وفقًا لهيكل المافيا النموذجي.

رفضت لجنة وارن هذا الاحتمال وخلصت إلى أن تفاعل أوزوالد مع عمه تشارلز كان هادئًا ولا معنى له بالنسبة لاغتيال جون كنيدي.

ومع ذلك ، ذكرت مارينا أن زوجها كان يعرف ما يفعله عمه من أجل لقمة العيش ومن كان "الرئيس الكبير". علاوة على ذلك ، إذا كان أوزوالد يميل إلى مواكبة الشؤون الحالية ، لكان قد عرف أن رئيس عمه النهائي كان في حرب عامة مع أولاد كينيدي.

من المنطقي أن نستنتج أن أوزوالد كان سيكون مهتمًا بخلاف مارسيلو / كينيدي إذا لم يكن هناك سبب آخر يتعلق بصاحب عمل عمه.

على الجانب الآخر من العملة ، ماذا لو عرف مارسيلو أنشطة أوزوالد المعادية لأمريكا في وقت كان يفكر فيه في "ضربة" على جون كنيدي وكان يبحث عن رجل السقوط المثالي؟

الاتصال في دالاس

مأشرف أركيلو أيضًا على الجريمة المنظمة في تكساس ، حيث افتتح مؤخرًا رجل عصابة آخر من المستوى المنخفض اسمه جاك روبي ناديًا للتعري ، وهو جبهة مألوفة لـ la Cosa Nostra في ذلك الوقت.

وفقًا لكتيب ألعاب المافيا ، استخدم روبي نادي كاروسيل الخاص به للحصول على النعم الجيد لشرطة دالاس ومسؤولي إنفاذ القانون بالولاية والقضاة وحتى المشرعين المحليين والولائيين من خلال توفير الطعام المجاني والمشروبات الكحولية والخدمات "الخارجية" لراقصاته ​​المثيرة.

غالبًا ما شوهد روبي في مركز شرطة دالاس مع القهوة الطازجة والسندويشات. شوهد في مناسبتين على الأقل في المحطة حيث تم اعتقال أوزوالد بعد إطلاق النار قبل أن يمشي بجوار الأمن في 24 نوفمبر لإسكات أوزوالد إلى الأبد.

وخلصت لجنة وارن إلى أن أوزوالد وروبي لا يعرفان بعضهما البعض وأن كلا القاتلين تصرفا بمفردهما.

من ناحية أخرى ، أكدت لجنة مجلس النواب المعنية بالاغتيالات في عام 1978 علاقات روبي بعائلة جريمة مارسيلو ولاحظت:

1. كان لدى كارلوس مارسيلو دافع واضح لاغتيال جون أو بوبي كينيدي.

2. جاك روبي ، لأنه يعرف شخصيًا ما يصل إلى 80٪ من ضباط شرطة دالاس ، كان قادرًا على مطاردة أوزوالد وإطلاق النار عليه في النهاية أثناء احتجازه لدى الشرطة.

شبكة مؤامرة؟

تيها هي وسيلة ثانية أكثر إثارة للقلق والتي كان من الممكن أن يصبح أوزوالد من خلالها "الباتسي" في اغتيال الرئيس كينيدي.

قد لا تكون خيانة صداقة قديمة قد دفعت أوزوالد إلى الفخ فقط ليكون الرجل السقوط للأحداث في دالاس ، بل ربما أدت إلى تحالف تآمري مزعج كان على الحكومة إخفائه عن الجمهور الأمريكي.

كما تم تفصيله سابقًا ، أصبح قائد الدوريات الجوية المدنية في أوزوالد ، ديفيد فيري ، أحد عملاء وكالة المخابرات المركزية ومدرب حرب العصابات للمنفيين الكوبيين الذين يتطلعون إلى الإطاحة بفيدل كاسترو واستعادة بلادهم.

استعدادًا لما سيصبح غزو خليج الخنازير في عام 1961 ، شكل فيري رابطة مع عملاء سي آي إيه سيئي السمعة إي هوارد هانت وفرانك ستورجيس.

كما اتضح ، كان فيري "عميلا مزدوجا" من نوع ما.

كما طور علاقة عمل مع محامي الترحيل الرئيسي لكارلوس مارسيلو جي راي جيل ، الذي عمل كمحقق خاص.

كان لدى فيري أيضًا موهبة خاصة من شأنها أن تكون مفيدة وتمنحه وصولاً مباشرًا إلى مارسيلو. كان فيري طيارًا تجاريًا سابقًا. بعد أن نفى روبرت كينيدي مارسيلو إلى غواتيمالا ، يعتقد الباحثون أن فيري هو من تم استدعاؤه لطيران مارتشيلو سراً إلى الولايات المتحدة.

لذا ، كيف وجد معلم أوزوالد المراهق ديفيد فيري نفسه على علاقة مع كل من وكالة المخابرات المركزية والجريمة المنظمة؟

تحالف غير مقدس

دتؤكد الملفات المصنفة في عام 2017 أن وكالة المخابرات المركزية شكلت علاقة عمل لا يمكن تصورها مع الجريمة المنظمة بعد فشل غزو خليج الخنازير.

استعانت وكالة المخابرات المركزية بعميل مكتب التحقيقات الفدرالي المتقاعد روبرت ميهو ، ثم ساعد الملياردير المنعزل هوارد هيوز ، للوصول إلى جوني روسيلي ، أحد كبار ملازم الغوغاء لزعيم مافيا شيكاغو سام جيانكانا ، للمساعدة في خطط لاغتيال الدكتاتور الكوبي فيدل كاسترو.

كان جيانكانا قادرًا على استدعاء زملائه رئيس الغوغاء سانتو ترافيكانت لأنه كان حريصًا على الإطاحة بكاسترو وإعادة الزعيم المخلوع باتيستا من أجل استعادة حقوق تشغيل الكازينو في هافانا.

منذ ثورة كاسترو ومصادرة الكازينوهات ، كان Trafficante و Meyer Lansky يخسران ملايين الدولارات. قضى Trafficante بضعة أشهر في سجن كوبي حيث يزعم الشهود أن جاك روبي كان زائرًا متكررًا.

ليس معروفًا الدور المباشر ، إن وجد ، الذي لعبه عملاء وكالة المخابرات المركزية هانت وستورجيس في محاولات قتل كاسترو ، ولكن بصفتهم معالجي فيري ، من الآمن القول إنهم كانوا على اطلاع من قبل أفراد العصابة الداخلية.

مع فشل محاولات اغتيال كاسترو ، تغير كل شيء بعد الحل السلمي لأزمة الصواريخ الكوبية في عام 1962 ، حيث تعهد الرئيس كينيدي بعدم غزو كوبا مرة أخرى.

يعتقد بعض المؤرخين هنا أن الهدف تحول من كاسترو إلى كينيدي مع بقاء التحالف غير المقدس على حاله للأسباب التالية:

أ) بفضل جون كنيدي ، كان على عملاء السي آي إيه المتمردين ، مثل هانت وستورجيس ، التخلي عن خطط لمساعدة الآلاف من المنفيين الكوبيين على تحرير بلادهم.

ب) كان رؤساء الجريمة المنظمة ما زالوا يتعرضون للاضطهاد من قبل وزارة العدل في RFK إلى جانب الأمل المفقود في استعادة الكازينوهات.

مع كون فيري في قلب هذا التحالف غير المقدس ، والذي صادف للتو أن يعرف شابًا منشقًا ماركسيًا لم يكن سعيدًا على الأرجح بجهود الولايات المتحدة لتخليص كوبا من كاسترو والشيوعية ، هل يمكن لعملاء المتمردين في وكالة المخابرات المركزية وبعض شخصيات الجريمة المنظمة أن يفقسوا تخطط لاغتيال جون كنيدي وتأطير أوزوالد على أنه قاتل الجوز الوحيد؟

كما يوضح الرسم البياني التالي ، فإن شركاء 1950 لي هارفي أوزوالد وديفيد فيري هم الأفراد الوحيدون الذين يمكن أن يكونوا مرتبطين بتحالف مزعج معروف بأنه شارك في أعمال الاغتيال.

رسم تخطيطي لبول أوبراين

نجا فيدل كاسترو لكن جون إف كينيدي ولي هارفي أوزوالد لم ينجوا. يبقى السؤال:

هل العلاقات الشائنة لأوزوالد مع وكالة المخابرات المركزية والغوغاء التي تظهر أعلاه صدفة لا تصدق؟

أم أن هذا التحالف المشؤوم غيّر التاريخ وأفلت بفعلته باستثناء أوزوالد؟


أوزوالد & # 8217s & # 8220 النظام الأثي & # 8221

هنا مثال (جزء من معارض لجنة وارن) لأوزوالد & # 8217 التفكير السياسي والأفكار حول المجتمع المستقبلي. تعكس أفكار أوزوالد ، المكتوبة في وقت قريب من محاولة اغتياله للجنرال إدوين ووكر في أبريل 1963 ، بحثه عما يعتقد أنه المجتمع المثالي. لقد كان محبطًا من النظام السوفييتي بعد أن جربه بشكل مباشر في 1959-1962 ، لكنه لم يكن يحب الرأسمالية لاستغلالها للطبقات العاملة.


بعد [عدل | تحرير المصدر]

كتب جاريسون لاحقًا كتابًا عن تحقيقه في كلاي شو والمحاكمة اللاحقة على درب القتلة. يذكر جاريسون في الكتاب أن شو كان له "دور دولي واسع كموظف في وكالة المخابرات المركزية". & # 9116 & # 93 نفى شو أي اتصالات من هذا القبيل. & # 9117 & # 93

في عام 1979 ، أدلى ريتشارد هيلمز ، المدير السابق لوكالة المخابرات المركزية ، بشهادته تحت القسم بأن كلاي شو كان على اتصال بدوام جزئي بخدمة الاتصال المحلي في وكالة المخابرات المركزية ، حيث تطوع شو بمعلومات من رحلاته إلى الخارج ، معظمها إلى أمريكا اللاتينية. & # 9118 & # 93 بحلول منتصف السبعينيات ، قدم 150.000 أمريكي (رجال أعمال ، صحفيون ، إلخ) مثل هذه المعلومات إلى DCS.

في عام 1979 ، ذكرت لجنة مجلس النواب بشأن الاغتيالات في تقريرها النهائي أن اللجنة "كانت تميل إلى الاعتقاد بأن أوزوالد كان في كلينتون [لويزيانا] في أواخر أغسطس ، أوائل سبتمبر 1963 ، وأنه كان برفقة ديفيد فيري ، إذا ليس كلاي شو "& # 9119 & # 93 وأن الشهود في كلينتون ، لويزيانا" أسسوا رابطة ذات طبيعة غير محددة بين فيري وشو وأوزوالد قبل أقل من ثلاثة أشهر من الاغتيال ". & # 9120 & # 93


توفي بانيستر من تجلط الدم في 6 يونيو 1964 قبل إغلاق تحقيق لجنة وارن في الاغتيال. وكان المحققون يعتزمون استجوابه بشأن المواضيع التالية: "وكالة المخابرات المركزية" و "الذخيرة والأسلحة" و "برنامج الحقوق المدنية في جون كنيدي" و "لجنة اللعب النزيه لكوبا" و "سوق التجارة الدولية". اختفت ملفات بانيستر بعد وفاته. & # 9137 & # 93 في وقت لاحق ، أجرى مساعد المدعي العام في نيو أورليانز أندرو سيامبرا مقابلة مع أرملة بانيستر. أخبرته أنها شاهدت بعض منشورات اللعب النظيف لكوبا في مكتب بانيستر عندما ذهبت إلى هناك بعد وفاته. & # 9138 & # 93 & # 9139 & # 93

بانيستر هو أيضًا شخصية في فيلم أوليفر ستون عام 1991 جون كنيدي، الذي يصوره إدوارد أسنر. وهو أيضًا أساسي في حبكة رواية دون ديليلو الميزان. يظهر جاي بانيستر كشخصية في رواية جيمس إلروي عام 1995 صحيفة التابلويد الأمريكية وتكملة لها ستة آلاف الباردة. في صحيفة التابلويد الأمريكية، بانيستر ينظم اغتيال جون كينيدي ، والذي يعتمد على خطة وارد ليتيل الأصلية. Littell هو أحد الشخصيات الرئيسية في القصة. في ستة آلاف الباردة، تم قتل جاي بانيستر على يد تشاك روجرز بأوامر من كارلوس مارسيلو. يخبر تشاك بيت بوندورانت ، الشخصية الرئيسية ، كيف استخدم الفائض من الديجيتال والنكات ، أعطى كارلوس المهمة إلى تشاك بدلاً من بيت لأنه أراد أن يمنح بيت استراحة.


سيرة ديفيد س فيرييرو

تم التأكيد على أن ديفيد س فيرييرو هو كاتب الأرشيف العاشر للولايات المتحدة في 6 نوفمبر 2009. في أوائل عام 2010 ، ألزم إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية بمبادئ الحكومة المفتوحة - الشفافية والمشاركة والتعاون. من أجل وضع NARA بشكل أفضل لتحقيق هذه الأهداف ، بدأ السيد فيرييرو عملية تحول في الوكالة في عام 2010. وأعاد التحول هيكلة المنظمة ووضع أهدافًا لتعزيز مهمتنا ، وتلبية احتياجات أولئك الذين يعتمدون علينا ، وإيجاد طرق جديدة ومبتكرة للتعامل عمل الوكالة.

الانفتاح والوصول يقودان أعمال NARA بعدة طرق. تبنت الوكالة عددًا من أدوات الوسائط الاجتماعية - Facebook و Twitter والمدونات و YouTube و Tumblr وغيرها - للوصول إلى جمهور أوسع وأوسع. تستخدم NARA هذه المشاركة الرقمية كشارع ذي اتجاهين. في وقت مبكر من فترة ولايته ، احتفل السيد فيرييرو بمساهمات "أمناء أرشيف المواطنين" ، وشجع المشاركة العامة في تحديد السجلات الفيدرالية التاريخية وتبادل المعرفة عنها.

يسير الوصول والحماية جنبًا إلى جنب ، وقد اتخذت NARA خطوات لضمان استمرار الأجيال القادمة في التمتع بالوصول إلى السجلات الفيدرالية. في أغسطس 2012 ، أنتجت NARA توجيه إدارة السجلات الحكومية لتحديث وتحسين ممارسات إدارة السجلات الفيدرالية. كما وضع السيد فيرييرو تدابير أمنية جديدة لردع سرقة أو سوء التعامل مع السجلات.

تم افتتاح العديد من المرافق الجديدة ، المصممة لحماية السجلات وتحسين الوصول إليها ، منذ عام 2010. أصبحت مكتبة جورج دبليو بوش الرئاسية المكتبة الرئاسية الثالثة عشرة تحت إدارة NARA. انتقل المركز الوطني لسجلات الموظفين في سانت لويس بولاية ميزوري إلى مبنى مشيد حديثًا ومجهز بشكل أفضل للحفاظ على الملايين من سجلات المحاربين القدامى في رعايته. وانتقل الأرشيف الوطني في نيويورك والمحفوظات الوطنية في دنفر إلى مواقع جديدة. في واشنطن العاصمة ، أعيد تشكيل مدخل زوار متحف الأرشيف الوطني ، وافتتح معرض ديفيد إم روبنشتاين الجديد في ديسمبر 2013.

في السابق ، عمل السيد فيرييرو كمدير أندرو دبليو ميلون للمكتبات العامة في نيويورك (NYPL). كان جزءًا من فريق القيادة المسؤول عن دمج المكتبات البحثية الأربع و 87 مكتبة فرعية في خدمة واحدة سلسة للمستخدمين ، مما أدى إلى إنشاء أكبر نظام للمكتبات العامة في الولايات المتحدة وإحدى أكبر مكتبات الأبحاث في العالم. كان السيد فيرييرو مسؤولاً عن مراجع الخبرة الرقمية في الحفاظ على استراتيجية المجموعة وخدمات البحث والتعليم والبرمجة والمعارض.

قبل انضمامه إلى NYPL في عام 2004 ، عمل السيد فيرييرو في مناصب عليا في اثنتين من المكتبات الأكاديمية الكبرى في البلاد ، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في كامبريدج ، ماساتشوستس ، وجامعة ديوك في دورهام ، نورث كارولاينا. في تلك المناصب ، قاد مبادرات رئيسية بما في ذلك توسيع المرافق ، واعتماد التقنيات الرقمية ، وإعادة هندسة الطباعة والمطبوعات.

حصل السيد فيرييرو على درجتي البكالوريوس والماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة نورث إيسترن في بوسطن ودرجة الماجستير من كلية سيمونز للمكتبات وعلوم المعلومات ، في بوسطن أيضًا. عمل السيد فيرييرو كقائد في مستشفى تابع للبحرية خلال حرب فيتنام.

تمت مراجعة هذه الصفحة آخر مرة في 24 سبتمبر 2020.
تراسل معنا اذا يوجد أسئلة أو تعليقات.


ديفيد فيري - التاريخ

سيئ السمعة ديفيد فيري

بقلم بريندان فيني ، مع تعليقات راشيل دوريل ، جاك جولدن ، آرون جراي ، كينيث هيرينج ، لينسي هيرفي ، سوزان هيسليب ، كايتلين لاندرز ، باريمال باتيل ، تايلور بوب ، ديفيد بريماك

[1] يظهر ديفيد فيري بشكل بارز في غالبية المؤامرات المحيطة باغتيال الرئيس كينيدي. لقد تم ربطه بـ Lee Harvey Oswald و Jack Ruby و Clay Shaw والكوبيين و CIA و FBI والمافيا. في الفيلم ، يقدم اعترافًا مسعورًا لجيم جاريسون ومحققوه. يعترف صراحة بالاتصالات المذكورة أعلاه. يكشف عن أدلة حاسمة تتعلق بقضية أوزوالد وغاريسون ضد شو. يلمح إلى حقيقة أن المؤامرة تشمل جميع المؤسسات الحكومية العليا والأكثر طلبًا. إنه يعلن بشكل قاطع أن لاعبيها الأساسيين لا يمكن المساس بهم وقادرون على فعل أي شيء على الإطلاق. المشهد هو مفتاح الحبكة الشاملة للفيلم. تم تمثيله ببراعة وتصويره بشكل جميل. الآن هذا هو الشيء المهم - لم يحدث في الواقع في الواقع. في حين أن هذا يوفر للمشاهدين الذين تكون معرفتهم بالحقائق محدودة بإحساس زائف بالتاريخ ، لا ينبغي تشويه سمعة المشهد لمجرد أن ستون اختلقه. ما يفعله هو إعادة ترتيب الحقائق لتتناسب مع روايته لما حدث. وباعتباره صانع أفلام ، فإن له كل الحق في القيام بذلك. لا تزال المخاوف والعواطف موجودة ، ولكن مع تغييرات طفيفة في تسلسل الأحداث التي وقعت بالفعل. (انظر تعليق سوزان هيسليب) (انظر تعليق لينسي هيرفي) (انظر تعليق جاك جولدن) (انظر تعليق ديفيد بريماك)

[2] لتقدير المشهد بالكامل ، من الضروري أولاً تقدير كيفية بنائه. هناك هدفان رئيسيان لهذا المشهد ، أحدهما نقل الحقائق ، والآخر تصوير العاطفة. من الواضح أن الشخصيات والحوار هما عنصران أساسيان في كلا الغرضين. هناك عنصر آخر يسهل نسيانه ، ولكنه في النهاية هو العامل الحاسم في مدى نجاح مشهد معين. هذا العنصر هو الكاميرا. هنا ، تعمل الكاميرا كمحكم كبير للمشهد - فحص الحقائق والبت في القضية. إنه يخدم مجموعة متنوعة من الوظائف المختلفة. في أوقات معينة ، تكون الكاميرا بمثابة أعيننا وآذاننا ، مما يضعنا مباشرة في الغرفة. يتم تحقيق ذلك عادةً من خلال التسديدات منخفضة المستوى ومتوسطة المدى. يبدو الأمر كما لو كنا نقف في غرفة الفندق مع Ferrie و Garrison و Lou Ivon و Bill Broussard. نحن المراقبون الرواقيون - الشركاء الصامتون في المحادثة. يتم استخدام هذه التقنية بشكل عام عندما يريد المخرج منا التركيز على ما تقوله كل شخصية. في هذا المشهد المحدد ، يتم استخدام هذه التقنية عندما يشرح فيري كيف يعرف أوزوالد أو كيف تعمل المافيا مع وكالة المخابرات المركزية. هذه معلومات مهمة لفهم المشاهد لتطوير الحبكة. لا تستطيع استخدام تقنيات الكاميرا المشتتة للانتباه. (انظر تعليق راشيل دوريل)

[3] بينما تُستخدم بعض التقنيات البسيطة لنقل الحقائق ، إلا أن تقنيات الكاميرا الأكثر تعقيدًا تهدف إلى التأثير على المشاعر والحيرة. الكاميرا قادرة على التعامل مع أكثر من مجرد وجهة نظر الجمهور. في بعض الأحيان يأخذ الأمر من وجهة نظر Garrison أو أحد محققيه ، Lou Ivon و Bill Broussard. يجلس Garrison في معظم أنحاء المشهد. بينما يبحث فيري بعصبية في غرفة الموتيل ، تتبعه الكاميرا بطريقة خرقاء حوله بمدى واسع ، لقطة بزاوية منخفضة موجهة للأعلى. من المفترض أن يمثل هذا الحامية المرتبكة وهو يكافح من أجل التفكير في الرجل الغريب المتوتر الذي يراه أمامه. الآن نحن كجماعة يتم وضعنا في منصب Garrison. لقد رأينا المحادثة بالفعل من خلال أعيننا ، والآن نراها من خلال حديثه. في محاولة للتعرف على جميع وجهات النظر ، تم وضعنا أيضًا في موقع David Ferrie. يتم تحقيق ذلك من خلال لقطات قريبة ومتوسطة الزاوية لفيري وهو يقف ويتحرك. مرة أخرى ، تضع الكاميرا نفسها على مستوى عين شخصية معينة. يتضح هذا بشكل خاص عندما يرى فيري أن إيفون يكتب ما يقوله ويسارع لإيقافه. نظرًا لأن كل من Ferrie و Ivon ، يقفان ، نرى فقط Ivon من الكتفين إلى أسفل ، لأنه أطول بكثير من Ferrie. علاوة على ذلك ، لا تقتصر الكاميرا على الشخصيات الموجودة في المشهد. يمكن أن تأخذ أيضًا دور القوى الخارجية. هناك نقطة معينة خلال المشهد عندما يخبر فيري جاريسون بالبحث في شيء يسمى عملية النمس (1:41:08). تنتقل الكاميرا فجأة إلى غرفة مجاورة ، وتنظر إلى فيري من زاوية منخفضة وهو يتحدث. هذا يمثل الخطر الخارجي الذي يلمح إليه فيري باستمرار. يصرح عند دخوله إلى غرفة النزل أن هناك مذكرة إعدام بحقه وأن من في وضع يسمح لهم بذلك سيقتله بالتأكيد بسبب حديثه. عندما يذكر عملية النمس وتغيير الكاميرا ، نشعر فجأة أنهم يستطيعون سماعه حقًا ، وأنه قال الكثير ، وربما تكون تنبؤاته صحيحة. (انظر تعليق كينيث هيرينج)

[4] ليس بالضرورة أن تمثل الكاميرا أي شخص أو كائن. هذه مجرد طريقة لإبراز الحالة العاطفية للشخصية وإلهام نفس المشاعر داخل المشاهد. يمكن للكاميرا أيضًا أن تمثل المشاعر نفسها. الخوف ، الغضب ، جنون العظمة ، اليأس ، الذعر ، الجنون - الكاميرا قادرة على تحمل هذه الحالات الذهنية. على سبيل المثال ، سمع صوت طرق على باب الفندق في وقت ما ، وفجأة أصيب فيري بالذعر. الكاميرا تطير حول الغرفة بسرعة. إنه ضبابي وغير قادر على التركيز على أي نقطة واحدة. هذا يحاكي حركة عقل فيري المصاب بجنون العظمة. يمكن للكاميرا أيضًا أن تعمل كراعٍ ، وتحركنا مثل الأغنام إلى تصديق أي حقائق يتم نقلها في ذلك الوقت. يتم تحقيق ذلك من خلال طلقات رد الفعل. كما يعترف فيري بأعماق المؤامرة ، غالبًا ما تقطع الكاميرا إلى Garrison و Broussard و Ivon. عيونهم واسعة ، وأفواههم تغرق في صدمة مطلقة. لقد أدركوا أخيرًا أن الشكوك الأكثر جنونًا والأكثر احتمالًا التي كانت لديهم على الإطلاق صحيحة. يريد صانعو الأفلام منا أن نعرف أن الشخصيات تؤمن بذلك - وهذا يؤكد لهم أننا أيضًا سنصدق ذلك. أخيرًا ، الكاميرا أساسية في تحديد ذروة المشهد. في الخطبة اللاذعة الأخيرة لفيري ، أخبر جاريسون أن الموقف برمته أكبر من أن يستوعبه. تقطع الكاميرا باستمرار من الأعلى إلى المنخفض ، من النطاق المتوسط ​​إلى النطاق الواسع. بينما يتحرك فيري ، تكون الكاميرا بطيئة في المتابعة. يهدف التأخير إلى تسليط الضوء على الارتباك والذعر المطلق في الموقف. الخطاب مصحوب بقرع الطبول المحموم الذي يزداد حماسة فيري. أخيرًا ، تمامًا كما عرض جاريسون حماية فيري إذا أدلى بشهادته ، يمتلئ الإطار بلقطة مقربة شديدة لوجه ديفيد - الملتوي والمرهق والمهزوم - بينما يتمتم الكلمات "سوف يصلون إليك أيضًا. سوف يدمرونك. إنهم لا يمكن المساس بهم ، يا رجل ". يتراجع فيري في كرسيه. الكاميرا معلقة بشكل ينذر بالسوء للحظة قبل التركيز مرة أخرى على وجه فيري ونحن نراه للمرة الأخيرة. تم نسج كل هذه التقنيات ببراعة في المشهد من قبل المصور السينمائي روبرت ريتشاردسون لتعزيز الخوف والحيرة التي خلقتها الشخصيات والحوار. بدونهم ، لا يثير المشهد نفس الاستجابة.

[5] ما الذي يثبت بالضبط في هذا المشهد؟ يتم إلقاء مجموعة كبيرة من المعلومات على الجمهور في غضون أربع دقائق وتسع وعشرين ثانية فقط. ما الذي يعترف به ديفيد فيري لغاريسون؟ أولاً ، أقام علاقة بينه وبين اللاعبين الرئيسيين في تحقيق جاريسون. يعترف بأنه يعرف لي هارفي أوزوالد ، وهو أمر كان قد كذب بشأنه من قبل. أخبر جاريسون أن أوزوالد كان في وحدة دورية جوية مدنية وأنه علم أوزوالد كل ما يعرفه. كما يعترف بأنه يعرف جاك روبي ، ويصفه بأنه لا شيء سوى قواد. فيري قادر أيضًا على إقامة علاقة بينه وبين كلاي شو ، واصفاً إياه بـ "الشاذ القاتل" الذي ابتزه ليدفعه للعمل في وكالة المخابرات المركزية. مع الصور المساومة ، يفترض أنه يشارك في أنشطة جنسية مثلية. يمضي في ذكر رجل يدعى Allayo Del Valle ، وهو كوبي عمل كمسؤول راتبه عندما طار بمهمات إلى كوبا. باعترافه بذلك ، لم يثبّت نفسه كوكيل اتصال لوكالة المخابرات المركزية فحسب ، بل شمل أيضًا الكوبيين كفصيل آخر للشبكة الشاملة التي تسيطر عليها الوكالة. عندما سُئل فيري مباشرة عما إذا كان يعمل في وكالة المخابرات المركزية أم لا ، أجاب بالقول "لقد جعلت الأمر يبدو وكأنه تجربة بعيدة ... في التاريخ القديم. يا رجل ، لا تترك الوكالة. بمجرد أن تدخلهم ، سيبقونك مدى الحياة ". يواصل ربط جميع الشخصيات المهمة - شو وأوزوالد والكوبيون - بوكالة المخابرات المركزية الأمريكية. يصف شو بأنه "لا يمكن المساس به" مع "أعلى خلوص". كما أخبر جاريسون أن الوكالة والمافيا غالبًا ما يعملان معًا في مسائل "ذات اهتمام مشترك" ، مثل اغتيال فيدل كاسترو. أخيرًا ، عندما يسأل جاريسون من قتل الرئيس كينيدي حقًا ، يدرك فيري أنه لا توجد طريقة يمكن من خلالها جعلهم يفهمون عمق هذا السؤال: "يا رجل ، لماذا لا ... توقف! هذا كبير جدًا بالنسبة لك ... إنه لغز. إنه لغز ملفوف في لغز داخل لغز. الرماة ... لا يعرفون حتى. ألا تفهمها؟ لا أستطيع الاستمرار في الحديث هكذا. سوف ... يقتلونني! أنا سوف أموت."

[6] يتم تقديم هذه المعلومات بطريقة مقابلة إلى حد ما. عرف Garrison بالضبط ما الذي يريد أن يسأله فيري ، وكان فيري يعرف بالضبط ما الذي سيُطلب منه وكيف سيرد. لم يكن هذا بالطبع من قبيل الصدفة من جانب المؤلفين أوليفر ستون وزاكاري سكلار. كان جيم جاريسون لكل من "البكرة" و "الحقيقي" انشغالًا هائلاً بتقرير لجنة وارن. لقد قرأ كل منهم بلا كلل جميع المجلدات الستة والعشرون وأصيبوا على الفور بعدد الثغرات الموجودة في تحقيق اللجنة. أعتقد أن مشهد الاعتراف الخيالي هذا قد تم إعداده لدحض بشكل مباشر ومنهجي غالبية الاستنتاجات الرئيسية التي وضعها تقرير وارن. في الفصل الأول من التقرير ، تم تقديم سرد للأحداث متبوعًا بملخص لاستنتاجات اللجنة. الاستنتاج رقم تسعة يتناول بالتحديد ما يتم تناوله في هذا المشهد. ويذكر أن اللجنة لم تجد أي دليل على أن أي شخص "ساعد أوزوالد في التخطيط للاغتيال أو تنفيذه". كما تنص على أن اللجنة لم تتمكن من العثور على أي دليل على أن "أوزوالد متورط مع أي شخص أو مجموعة في مؤامرة لاغتيال الرئيس". أخيرًا ، يدحض التقرير التكهنات بأن أوزوالد كان "وكيلًا أو موظفًا أو مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي أو وكالة المخابرات المركزية أو أي وكالة حكومية أخرى". (انظر تعليق Kaitlyn Landers)

[7] اعتراف فيري له أهمية قصوى في تحقيق جيم جاريسون في المؤامرات المحيطة بوفاة الرئيس كينيدي. إنه يجيب على جميع الأسئلة التي لم يستطعها تقرير وارن أو ربما لم يرفضها. إنه يسلط الضوء على جميع الحقائق التي تجاهلتها اللجنة. يكشف كل الأسرار التي أرادت الحكومة إخفاءها. عرف جاريسون وفريقه أن تقرير وارن لم يخبر الحقيقة كاملة. من خلال تحقيقهم الشامل ، تمكنوا من الحصول على شهادات معينة أشارت إلى جميع الحقائق التي كشف عنها فيري. أثار كل شاهد قابلوه فضولهم. كشفت كل شهادة قطعة صغيرة من اللغز العام.أصبحوا مقتنعين بأن لجنة وارن لديها جدول أعمالها الخاص. توصلت الحكومة إلى نتيجة حاسمة بعد أيام فقط من الاغتيال ، قبل وقت طويل من إجراء أي تحقيق. كانت مهمة لجنة وارن أن تجعل تقريرها يتناسب مع الاستنتاجات التي حددتها الحكومة مسبقًا. للقيام بذلك ، قاموا بتغيير الشهادات ، وتزوير الأقوال ، وتخويف الشهود. اكتشف جاريسون وفريقه هذا كثيرًا ، لكنه لم يكن كافيًا. كانوا بحاجة إلى شيء من شأنه أن يلتصق في المحكمة. كانوا بحاجة إلى شاهد يمكنه ربط جميع النقاط. غالبًا ما يتم انتقاد نظريات المؤامرة لافتقارها إلى عامل "البندقية اللاذعة". كان اعتراف فيري أقرب ما يكون إلى مسدس دخان مثلما كان جاريسون على وشك الحصول عليه. إذا كان على استعداد للإدلاء بشهادته ، فسيكون ذلك مفيدًا للغاية لقضية الادعاء ضد كلاي شو. هناك مشكلة واحدة فقط ، ليس فقط عدم رغبته في الإدلاء بشهادته في الحياة الواقعية ، بل إن هذا الاعتراف لم يحدث أبدًا في الحياة "الحقيقية".

[8] في مسار التعليق على قرص DVD الخاص بالفيلم ، يعترف ستون بأنه لا يوجد تسجيل لـ David Ferrie مطلقًا لقول الأشياء التي قالها أثناء المشهد. في كتابه On the Trail of the Assassins ، يروي جيم جاريسون القصة الحقيقية لما حدث في ذلك اليوم. بمجرد أن بدأت الصحف في الكشف للجمهور عن محتويات تحقيق غاريسون ، تلقى لو إيفون مكالمة هاتفية من ديفيد فيري. عرف فيري إيفون ووثق به ، لذلك شعر بالراحة في التحدث إليه. سأل لو عما إذا كان مكتبه قد نقل القصة عن عمد إلى الصحف. نفى Ivon أن يكون لـ Garrison ومحققوه أي علاقة بنشر القصة على الملأ. على الرغم من أن فيري صدقه ، أصبح متحمسًا فجأة ، وأخبر إيفون أنه ميت. اتصل فيري بإيفون مرة أخرى في اليوم التالي ، رغم أنه كان أكثر هدوءًا هذه المرة. وسأل عن كيفية إجراء التحقيق ، قائلاً إن التحقيق لم يكن سراً لأولئك الذين يحققون معهم وأنه ينبغي عليهم الاستمرار في استجواب الكوبيين. في غضون أربع وعشرين ساعة ، اتصل فيري بإيفون مرة أخرى. أحاطت الصحافة بشقته ، وكان بحاجة إلى المساعدة. تمكن Ivon من حجز غرفة في Fontainbleau Motel تحت اسم مستعار. اصطحب فيري إلى الفندق في مناسبتين منفصلتين. لم يرافق جيم جاريسون إيفون أبدًا في أي من هذه الرحلات. بعد بضعة أيام ، بينما جلس جاريسون وفريقه في منزله وتفكروا فيما إذا كان الوقت قد حان لأخذ فيري أمام هيئة محلفين كبرى ، تلقوا مكالمة تفيد بأن فيري قد وجد ميتًا في شقته. بينما لم يرَ جاريسون فيري أبدًا خلال هذا الوقت ، وصفه بأنه رجل "كان يتدهور بسرعة. بدا استقراره العاطفي محفوفًا بالمخاطر لدرجة أننا لم نتمكن من تجاهل الموقف في يوم آخر ”(جاريسون 161). يتم تمثيل هذا التدهور السريع بشكل مؤثر في "البكرة" ، حيث يعد أداء Joe Pesci من بين أكثر الأفلام إلهامًا في الفيلم بأكمله.

[9] لقد أثبتنا بالفعل أن هذا الاعتراف لم يحدث بالفعل. ذلك ما الصفقة الكبيرة؟ هل كان لدى أوليفر ستون نوع من المسؤولية لتصوير تسلسل الأحداث بدقة في فيلمه؟ لا يبدو أن روجر إيبرت يعتقد ذلك. في مراجعة كتبه عن الفيلم لصحيفة Chicago Sun-Times عام 2002 ، قال: "كمبدأ عام ، أعتقد أن الأفلام هي الوسيط الخاطئ للحقيقة. الحقيقة تنتمي إلى المطبوعات. الأفلام تدور حول العواطف "(1). ويتابع ليقول إن "توجه الفيلم ليس نحو الحقيقة ، بل نحو الإحباط والغضب. لقد قيلت أكاذيب كثيرة وشُوِّهت الكثير من الأدلة بحيث لا يمكن معرفة الحقيقة على الإطلاق "(2). ضع في اعتبارك أيضًا ما يقوله ستون في تعليق قرص DVD مباشرة بعد اعترافه بعدم وجود سجل موثق لاعتراف فيري. ويؤكد أنه يتضح من المعلومات المقدمة في كل من الفيلم وفي تحقيق Garrison الفعلي أنه يمكن التحقق من كل هذه الروابط والصلات بطريقة ما. لذا فإن الاتهامات ليست باطلة ، على الأقل بقدر ما لا أساس لها من الصحة ولا أساس لها. يتم جمع هذه الحقائق ببطء إلى حد ما على مدى فترة زمنية طويلة. من الصعب للغاية تتبع كل معلومة جديدة عند تعرضها. احتاج ستون إلى طريقة ما لنقل أهم المعلومات حتى يتمكن الجمهور من فهمها تمامًا. لذلك قرر استخدام Ferrie في حالة ذهنية هشة في موتيل Fontainbleau. يمكن القول أنه لو كان Garrison حاضرًا ، أو لو كانوا قادرين على التحدث معه قبل وفاته ، لكان قد اعترف لهم بقدر ما اعترف به في المشهد. صحيح ، هذا مثال على صانع أفلام يتلاعب "بالواقعية" لإنتاج نسخة أكثر إمتاعًا وملاءمة للمشاهدين من "البكرة". ولكنه أيضًا مثال فريد على صانع أفلام يستخدم معلومات فعلية في بيئة متغيرة تاريخيًا لصالح الجمهور. (انظر تعليق باريمال باتيل) (انظر تعليق تايلور بوب) (انظر تعليق آرون جراي)

سوزان هيسليب (أغسطس 2009)
لدي مشاعر متضاربة حول "النسخة البديلة للتاريخ" لأوليفر ستون. لقد جادل الكثيرون - بمن فيهم زميل الدراسة فيني والناقد روجر إيبرت - أن الفيلم ليس مكانًا للحقائق بل مكانًا للعاطفة. أعتقد أن هذا البيان جيد في الواقع ، يمكنني أن أتفق معه باستثناء أننا كثيرًا ما نواجه مخرجين يحاولون الترويج لهذه التفسيرات العاطفية على أنها حقيقة. هذه مشكلة. على الرغم من أن ستون كتب في دفاعه عن فيلمه أنه لا ينوي أن يأخذ مشاهديه جون كنيدي حرفياً - في الواقع ، يشير في الواقع إلى الفيلم على أنه "استعارة" - أعتقد أنه من السخف توقع الأغلبية من الجماهير لفهم ذلك. أعلم أنه عندما شاهدت الفيلم لأول مرة ، فهمت أن الأحداث التي تم تصويرها فيه حقيقية. بعد كل شيء ، لم يأت قرص DVD مع إخلاء مسؤولية: "خذ بعض الشيء". بالطبع ، لا يمكن للمرء أن يتوقع أن يمتنع ستون عن استخدام رخصته الفنية في إنشاء الفيلم ، ولكن لتسويق JFK كفيلم تاريخي يهدف إلى التشكيك في الحقيقة المقبولة ثم تضمينه في مشاهد ومعلومات لم تحدث بشكل صارخ مطلقًا؟ هذا امتداد. هذا امتداد يغازل الجمهور لإقناعه بالاتفاق مع وجهة نظرك. ينفي ستون أنه يحاول الترويج لموقفه عن الاغتيال من خلال فيلمه ، لكنني بصراحة أجد أنه من الصعب ابتلاعها. لم يشرح أبدًا ، على سبيل المثال ، اعتراف فيري أو السيد بأكمله. كان مشهد X ملفقًا تمامًا. أفهم أن أوليفر ستون ليس مؤرخًا ولكن ربما يجب على أحد أن يذكره بذلك.
-----

باريمال باتل (أغسطس 2009)
يقول فيني أن الجمهور يستفيد من "البيئة المتغيرة تاريخيًا" ، ولكن كيف يستفيد الجمهور من تغيير أحداث التاريخ المعقد بالفعل؟ يعتبر ستون فيلمه "استعارة لكل تلك الشكوك والشكوك والأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها" ، لكن ستون يتلاعب بالتاريخ ، مما يجبر الجمهور على طرح الأسئلة ويثير الشك في أذهان الجمهور. إنه لمن النفاق أن يصور ستون نظامًا تاريخيًا تم التلاعب به عندما ينتقد الحكومة للتلاعب بالأدلة لتأكيد نظرية الرجل الوحيد. الشخص الوحيد الذي يستفيد من هذا التلاعب هو ستون. إنه يغير ترتيب التاريخ ليس لصالح الجمهور ولكن لجعل الفيلم أكثر تسلية وجاذبية للمشاهدين ، مما يزيد من ثروة ستون وشهرته. حصل Stone's JFK على أكثر من 205 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. تم ترشيح ستون لجائزة أفضل مخرج من قبل أكاديمية الفنون السينمائية ونقابة المخرجين وفاز بجائزة جولدن جلوب لأفضل مخرج عن فيلمه. بعد سنوات من إطلاق جون كنيدي ، قال ستون أن الفيلم "كان بداية حقبة جديدة بالنسبة لي من حيث صناعة الأفلام." ازدهرت مهنة ستون في صناعة الأفلام بسبب أفلام مثل جون كنيدي. يثير ستون الشك في أذهان الناس ويضعف نزاهة حكومتنا. تفتخر أمريكا بـ "متحدون نقف ، منقسمون نسقط" ، لكن أناس مثل ستون يشيرون إلى أنه لا يمكن الوثوق بأحد وأن حكومتنا فاسدة يقسمون أمتنا. أنانية ستون تكسر وحدة أمريكا وتضر بالشعب الأمريكي. هل يستفيد الجمهور من أفعال ستون؟ بالطبع لا!
-----

كينيث هيرينج (أغسطس 2009)
عند مشاهدة الأفلام ، فأنا من النوع الذي يحصل على "رؤية النفق" المخيفة ، أي أنني أشاهد فيلمًا أكثر للعاطفة التي تثيرها الصور بدلاً من فحص طريقة تصوير المخرج له ، وزوايا الكاميرا ، و هكذا. لقد وجدت نفسي مفتونًا جدًا بقراءة هذه الفقرة المحددة ، لأنها فحصت المشهد بطريقة أجد صعوبة في القيام بها. يتحدث فيني عن كيف يُظهر المشهد العديد من وجهات النظر والزوايا المختلفة لإشراك الجمهور في المشهد والمساعدة في فهم المشاعر التي لدى كل شخصية. أجد أن هذا الأسلوب مناسب جدًا لفيلم عن جون كنيدي بسبب حجم المأساة الوطنية التي كان الاغتيال فيها. الشيء الوحيد الذي يتحدث عنه الناس دائمًا هو "أين كنت عندما قُتل كينيدي؟" يتطلب هذا السؤال ردودًا مختلفة من الجميع ، تشبه إلى حد بعيد كيفية ارتباط هذا المشهد (وغيره في الفيلم) بوجهات نظر الشخصيات المختلفة. أنا متأكد من أن هذا لم يكن القصد من اختيار هذا النمط من التصوير ، لكنني وجدت أنه مثير للاهتمام مع ذلك.
-----

تايلور بوب (أغسطس 2009)
في هذه الفقرة ، يحاول فيني التأكيد على أن صفقة ستون ليست بهذه الأهمية التي توصل إليها اعتراف فيري. وقد اقتبس من الناقد روجر إيبرت قوله: "الحقيقة تنتمي إلى المطبوعات. الأفلام تدور حول العاطفة ". من المفهوم أن الناس يعتقدون أن الحقائق تنتمي إلى المطبوعات ، ولكن عندما تقدم شيئًا ما كحقيقة للجمهور ، فسوف يعتبرونه حقيقة. يسأل فيني ، "ما هي الصفقة الكبيرة؟" الأمر المهم هو أن ستون يُظهر اعترافًا بمؤامرة مع القليل من الأدلة أو عدم وجودها على الإطلاق لدعم وقوع هذا الحدث بالفعل. يقول فيني إن ستون قال إنه من خلال الفيلم والتحقيق الفعلي يمكن التحقق من كل هذه الروابط والصلات. لذلك قرر اختلاق اعتراف ليكون أكثر ودية مع المشاهد. إنه لمن السخف أن يبرر هذا المشهد لأنه يمكن التحقق من بعض هذه الروابط الفضفاضة. عندما كان ستون يبحث عن هذا الفيلم ، تحدث إلى لو إيفون الذي ادعى أن فيري اعترف بمعرفة لي هارفي أوزوالد. من الغريب أن نعتقد أن Jim Garrison لم يثر هذا الأمر مرة واحدة أثناء محاكمة Shaw ، ومن الغريب أيضًا أن هذا الادعاء ظهر في أوائل التسعينيات. نُقل عن جيم جاريسون بعد وفاة فيري قوله "لم يعترف أي من المتآمرين بذنبه"
-----

لينسي هيرفي (أغسطس 2009)
لم أكن من ينتقد ستون أو أسلوبه في التصوير السينمائي ، لكنني أعتقد أن بريندان فيني أخطأ في ولائه لستون فيما يتعلق بمشهد ديفيد فيري. حول حقيقة أن المشهد لم يحدث أبدًا في الحياة الواقعية ، يقول فيني: "في حين أن هذا يوفر للمشاهدين الذين تكون معرفتهم بالحقائق محدودة بإحساس زائف بالتاريخ ، لا ينبغي تشويه سمعة المشهد لمجرد أن ستون اختلقه". حقا؟ أعتقد أن هذا المشهد يجب بالتأكيد تشويه سمعته لهذا السبب بالتحديد! لدى ستون كل الحق كمخرج في صنع الفيلم كما يريد ، لكن هذا المشهد قوي جدًا ، مما يسمح للجمهور بالاعتقاد بأنه جاء "بهذه السهولة" وأنه حقيقي تمامًا. على الرغم من حقيقة أنه يمكن التحقق من العلاقات التي تدور حولها فيري ، وفقًا لـ Garrison and Stone ، فإن الطريقة التي تم عرضها بها تضلل الجمهور تمامًا. الفيلم الذي يحاول الكشف عن الحقيقة لا ينبغي أن يجعل الجمهور يؤمن بأشياء غير صادقة! من الواضح أن فيني لا يرى مشكلة كبيرة مع هذا أو الخطر فيه.
-----

آرون جراي (أغسطس 2009)
نقد إعلامي ، لكن يجب أن أتفق وأختلف مع الكاتب في أقسام المقطع. أولا ، تحليل المشهد. لا أعتقد أن أغراض المشهد هي (1) نقل الحقائق و (2) تصوير المشاعر. بينما يقوم الممثلون بعمل رائع بالتأكيد لجعل الحدث يبدو "حقيقيًا" وقد حفز العديد من المشاهدين للتشكيك في صحة المشهد ، فإنه لا ينقل الحقائق في المقام الأول لأن المشهد بأكمله هو تلفيق كامل لأنه يتلاعب بالحقائق الفعلية و يمزج في استمرار برأي تلك الحقائق. بينما قام أوليفر ستون بالتأكيد بواجبه المنزلي تمامًا وجعل القصة تتدفق جيدًا وتبدو معقولة ، يكشف تحقيق بسيط في الحقائق أن قصته هي مجرد وجهات نظره التي تتلاعب بالجمهور لتصديقها كحقيقة. هل هذا أخلاقي؟ إذا لم يكن الأمر كذلك ، فهل سيكون الفيلم أكثر أخلاقية لو أنه أبلغ الجمهور مسبقًا بهذه الادراج الذاتية؟ بالنسبة لي ، لا تختلف آراء ووسيلة اتصال ستون عن الصحافة الحديثة وهي مناسبة تمامًا في عالم تكنولوجي مثل العالم الذي نعيش فيه اليوم. مع ظهور الإنترنت قبل عقدين من الزمن وانتشار الصحافة عبر الإنترنت ، والتي تتكون أساسًا من التدوين وصحافة المواطنين ، أصبح التمييز بين الحقيقة والخيال أكثر صعوبة بشكل تدريجي حيث امتدت القدرة على مشاركة المعلومات ونشرها لتشمل الجميع. الأفراد الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت ووسائل توصيل أفكارهم. كيف يختلف نشر هجمات مومباي عبر Twitter عن فيلم ستون؟ لقد كان تلاعبًا بالحقيقة يقود الناس إلى الاعتقاد بشيء مختلف عما حدث بالفعل. أوافق على أن فيلم ستون كان "مثالاً على التلاعب بـ" الحقيقي "لإنتاج نسخة أكثر إمتاعًا وتوافقًا مع المشاهدين من" بكرة ". ومع ذلك ، يتم القيام بذلك بشكل مبرر في عالم مليء بالتلاعب والخداع. ستون له كل الحق في عرض وجهة نظره ، ولا ينبغي إدانتها لمجرد أنها تلاعب بالواقع في محاولة لكشف الحقيقة. أثار تصرف الحكومة البسيط بعدم الإفصاح عن الحقائق مثل هذا الجدل ، ويمكن للنقاد أن يبدأوا بالتحقيق في أسباب ذلك قبل الصراخ في ستون.
-----

جاك جولدن (أغسطس 2009)
في حين أن ستون ربما كانت لديها أفضل النوايا عند إنشاء مشهد ديفيد فيري ، إلا أن هناك مشكلة في حقيقة أنه لم يحدث أبدًا. نظرًا لأن فيري كان جزءًا مهمًا من الحبكة - ربط الكوبيين بشو وأوزوالد وجاك روبي ووكالة المخابرات المركزية - فإن شهادته الفعلية مطلوبة من أجل جعل هذه الروابط ثابتة وتجاوز التكهنات البسيطة - و ربما يعرفون بعضهم البعض. كان بريندان محقًا عندما قال إن "المشهد هو مفتاح الحبكة الشاملة للفيلم. تم تمثيله ببراعة وتصويره بشكل جميل." ومع ذلك ، لا أوافق عندما يقول بريندان "لا ينبغي تشويه سمعة المشهد لمجرد أن ستون اختلقه. ما يفعله هو إعادة ترتيب الحقائق لتتناسب مع روايته لما حدث. وكصانع أفلام ، لديه كل الحق في القيام بذلك . " نعم ، يحق لـ Stone إعادة ترتيب الحقائق كمخرج ، لكن لا ينبغي أن يتفاجأ عندما ينتقد المؤرخون صحة فيلمه عندما يتم اختراع مشاهد رئيسية مثل هذا من أجل فيلم.
-----

راشيل دوريل (أغسطس 2009)
يذكر فيني أن "استخدام تقنيات تشتيت الانتباه بالكاميرا" في مشهد ديفيد فيري يمكن أن ينتقص من فهم الجمهور لتطور الحبكة. لقد وجدت تقنيات الكاميرا المستخدمة في المشهد تشتت الانتباه إلى حد ما وتحكي إلى حد ما الجانب الترفيهي للفيلم. إنني أقدر تقنيات الكاميرا بهذا المعنى لقد شعرت بإحساس محسّن بالحيرة ويمكنني أن أفهم ذعر فيري بشكل أفضل ، لكنني أتساءل عما إذا كان استخدام التقنيات "عذرًا" صالحًا لـ Stone. إذا كان ستون يستخدم جون كنيدي حقًا كفيلم واقعي بحت ، لما استخدم تقنيات الفيلم التي استخدمها. هذا المشهد هو من الأفضل في الفيلم بأكمله ، وأعتقد أن حركة الكاميرا تضيف إلى الترفيه وتنتقص من الواقع. عادة ما تكون أشرطة الاستجواب "الحقيقية" من كاميرات مثبتة ، وتلتقط طيفًا واحدًا محددًا. من الواضح أن مشهد اعتراف ديفيد فيري قد تم إنشاؤه لأغراض الترفيه ، وقد جعل ستون ذلك واضحًا جدًا ، لذلك ربما يجب أن يكون الناس أقل تفاجئًا عندما يكتشفون أن المشهد ليس واقعيًا.
-----

ديفيد بريماك (أغسطس 2009)
يستنتج فيني أن تلاعب ستون بالحقيقة له ما يبرره لخدمة هدفه كفنان في اعتراف فيري. التلاعب بالحقيقة هو منحدر زلق. إلى أي مدى بعيد جدا؟ ينتهك ستون مبدأً معينًا في هذا المشهد لأنه لا يتلاعب فقط بل يقدم مغالطات. في حين أن مقالاته تناقض ادعاءات منتقديه بشكل جيد ، إلا أن هذا المشهد لا يقوم على أي حقيقة على الإطلاق. المؤامرة في الفيلم يجمعها ديفيد فيري. إنه الرابط بين كلاي وأوزوالد وروبي والكوبيين والمنظمات الحكومية. هذا المشهد محوري للفيلم لعدة أسباب. أولاً ، لديها أحد اللاعبين الرئيسيين في صدع المؤامرة تحت الضغط. نرى كلاي يستجوب ، وهو لا يتصبب عرقا. يسدد بهدوء الأسئلة التي يوجهها غاريسون إليه ، وعلى الرغم من أنه يبدو أنه يكذب ، إلا أنه غير منزعج. يعطي تفصيل فيري للمشاهد نفس الأمل الذي يشعر به جاريسون وفريقه في تلك اللحظة - أنهم يقتربون من الإجابات. هذا المشهد هو بلا شك تحفة سينمائية في مستوى الدراما التي يحملها وعمل الكاميرا الرائع. ومع ذلك ، لا يمكن التغاضي عن العرض الإجمالي للأكاذيب. ناهيك عن الاعتراف الذي لم يحدث أبدًا. يعترف فيري بأشياء ثبت أنها خاطئة وأن ستون لا يدحضها حتى في مقالاته التي تقاتل النقاد. في حين أن هناك مشاهد أخرى مثيرة للجدل في الفيلم ، مثل لقاء السيد X ، فإن هذا وحده يضع الفيلم في فئة الدعاية بالنسبة لي.
-----

كايتلين لاندرز (أغسطس 2009)
بالطبع من المبرر انتقاد ستون لإضافة لقاء خيالي بين جاريسون وفيري. كما أود بالتأكيد أن أتفق مع باريمال على أنه "من النفاق أن يصور ستون نظامًا تاريخيًا تم التلاعب به عندما ينتقد الحكومة للتلاعب بالأدلة لتأكيد نظرية المسلح المنفرد". ومع ذلك ، لغرض هذا الفيلم ، فمن المنطقي تمامًا إضافة هذا المشهد. كما يشير فيني ، فإن المشهد يتم بطريقة مثالية للغاية لأن ستون أراد أن يوضح صورة فعلاً ربطت جميع القطع المختلفة معًا. بالنسبة لغالبية الفيلم ، لدينا جاريسون ورجاله يركضون في الأرجاء محاولين العثور على أجزاء من الحقائق والمغالطات ، ولكن لا يوجد شيء ملموس حقًا لجعل كل المؤامرات معقولة. أعرف شخصيًا بالنسبة لي ، وجدت نفسي مرتبكًا نسبيًا في معظم الأوقات وأنا أحاول تذكر ما حدث في المشاهد السابقة وكيف كان هذا الشخص مرتبطًا بهذا الشخص ، إلخ. بطريقة يسهل على الجمهور فهمها. بدون هذا المشهد ، أعتقد أن الفيلم سيظهر فقط كمجموعة كبيرة من الأفكار المتشابكة معًا وتشوه مصداقية معظم النظريات التي كان ستون يحاول ترسيخها في الواقع.على الرغم من أن هذا الحدث لم يحدث أبدًا ، من خلال وجود شخص كان "الحلقة المفقودة" من لجنة وارن ، كان ستون قادرًا على تجميع كل قطع الألغاز الخاصة به معًا. أعتقد أن استخدام أي وسيلة أخرى من شأنه أن يجعل الروابط مربكة للغاية للجمهور.
-----

جاريسون ، جيم. على درب القتلة. نيويورك: وارنر بوكس ​​، 1988.

الولايات المتحدة الأمريكية. لجنة وارن. تقرير لجنة وارن حول اغتيال الرئيس كينيدي. نيويورك ، شركة McGraw-Hill Book Co. ، 1964.


50 عامًا على اغتيال جون كنيدي بأثر رجعي: تاريخ اغتيال فيري قبل جون كنيدي

في كتابه في أوائل التسعينيات ، المعرفة المباشرة: كيف شاركت في مقتل الرئيس كينيدي من قبل وكالة المخابرات المركزية والمافيا، ذكر العميل السابق في وكالة المخابرات المركزية روبرت مورو أنه في 1 يوليو 1963 طُلب منه شراء أربع بنادق من مانليشر في بالتيمور من قبل مسؤول في وكالة المخابرات المركزية يُدعى تريسي بارنز ، وفي 15 يوليو 1963 ، أمره بارنز بتسليم "الأسلحة المسؤولة عن وفاة رئيس الولايات المتحدة [في 22 تشرين الثاني (نوفمبر) 1963) "إلى ديفيد فيري خلال الأسبوع الأول من شهر آب (أغسطس) 1963. يبدو أن فيري البالغة من العمر 45 عامًا كانت على ما يبدو ذات تعليم جيد وذات مهارات عالية من الجناح اليميني. متعصب سياسي في أغسطس 1963. المجلد 10 من مارس 1979 تقرير لجنة اختيار مجلس النواب حول الاغتيالات أظهرت:

"ولد فيري عام 1918 في كليفلاند بولاية أوهايو ، وهو ابن جيمس هوارد فيري ، ضابط شرطة. ويشير العديد من شركاء فيري إلى أنه كان. كارهًا للنساء. وفي عام 1941 ، حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من كلية بالدوين والاس ، تخصص حصل على درجة الدكتوراه في علم النفس من جامعة فينيكس باري بإيطاليا في آب / أغسطس 1957 ، حيث سافر إلى إيطاليا لإجراء امتحانات البورد النهائية.

"فيري. كان مناهضا للشيوعية بشكل مسعور. وكثيرا ما ينتقد كل إدارة رئاسية لما اعتبره عمليات بيع للشيوعية.

"تحدث فيري غالبًا إلى رجال الأعمال والجماعات المدنية حول السياسة.

"طُلب من فيري التوقف عن ملاحظاته في يوليو 1961 قبل فصل نيو أورليانز من النظام العسكري للحروب العالمية. وكان موضوعه هو الإدارة الرئاسية وإخفاق خليج الخنازير. وقد أوقفت المنظمة ملاحظات فيري عندما أصبح شديد الانتقاد الرئيس كينيدي.

"كانت مهنة فيري الرئيسية ومهنتها هي الطيران. فقد تلقى دروسًا في Sky Tech Airway Service في كليفلاند بولاية أوهايو بين عامي 1942 و 1945. ثم عمل كطيار في شركة تنقيب عن النفط كانت لها وظائف في أمريكا الجنوبية.

"في عام 1950 ، انضم فيري إلى جيش الاحتياط لمدة ثلاث سنوات ، وغادر مع إجازة مشرفة في عام 1953. في عام 1951. وظفته الخطوط الجوية الشرقية في ميامي وسرعان ما نقلته إلى نيو أورليانز.

"كان فيري دائمًا منخرطًا في الأنشطة المتعلقة بالطيران ، بما في ذلك دورية الطيران المدني.

"مكنته وظيفة فيري وملكيته للطائرة من السفر في جميع أنحاء البلاد بسهولة نسبية. أخبر المسؤولين أنه كثيرًا ما يسافر إلى تكساس وأجزاء أخرى من الجنوب ، بما في ذلك ميامي.

تتزامن إجازة فيري في أبريل 1961 مع غزو خليج الخنازير.

"سرد فيري لأسفاره بين 22 نوفمبر و 25 نوفمبر [1963] يحتوي على بعض التناقضات.

"اعترف فيري لاحقًا أنه بعد غزو خليج الخنازير ، انتقد بشدة الرئيس جون إف كينيدي ، في الأماكن العامة والخاصة على حد سواء. وقال إنه انتقد أيضًا أي رئيس يركب سيارة مكشوفة ، وأعلن أن أي شخص يمكن أن تختبئ في الأدغال وتطلق النار على رئيس ".

(وسط البلد9/1/93)

هل انتهكت وكالة المخابرات المركزية قانون جمع سجلات اغتيال جون كنيدي لعام 1992 في عام 1993؟

في أغسطس 1993 ، اتهم رئيس مركز أبحاث ومحفوظات الاغتيال [AARC] جيمس ليسار وباحثين آخرين في AARC "وكالة المخابرات المركزية [في ذلك الوقت] بحجب أكثر من 160.000 صفحة من وثائق الاغتيال على الرغم من قانون جمع سجلات اغتيال جون كنيدي لعام 1992 ، والذي وطالب بالكشف عمليا عن جميع ملفات الحكومة ذات الصلة بالتحقيق ". (سيراكيوز بوست ستاندرد 8/24/93)

ال نيويورك تايمز (8/24/93) لاحظ أيضًا في أوائل التسعينيات أن العديد من وثائق اغتيال جون كنيدي الصادرة عن الأرشيف الوطني في واشنطن في أغسطس 1993 فقط "تتألف من قصاصات صحفية مختومة سراً من قبل وكالة المخابرات المركزية ونسخ متعددة من نفس التقرير من مختلف و "لاحظ الباحثون استمرار تصنيف الملفات على خطة وكالة المخابرات المركزية التي تحمل اسم ZR Rifle ، والتي فكرت في اغتيال قادة أجانب".

وقال جوناثان مايرز ، منسق الأبحاث في AARC ، "إن إحدى الوثائق التي تم حجبها والتي تحمل علامة" سرية للغاية "تتعامل على ما يبدو مع صلات وكالة المخابرات المركزية بالجريمة المنظمة في العمليات السرية ضد كاسترو". (سيراكيوز بوست ستاندرد 8/24/93)


ديفيد فيري - التاريخ

بفضل Cuba-L listserv على هذه المعلومات ، التي تزود القراء بإحساس حول نوع البيئة التي ينتمي إليها لويس بوسادا كاريلس ، الإرهابي الأمريكي الكوبي المحتجز حاليًا في الولايات المتحدة حيث تم اتهامه بانتهاك بسيط للتأشيرة. المقدمة والتظليل من كوبا-إل.

العنصر أدناه يعود إلى عام 1960 وتهريب الأسلحة إلى كوبا. بعض الأشخاص المذكورين هنا يعملون مع كوبا منذ أكثر من 40 عامًا. على الرغم من عدم ذكر اسم لويس بوسادا كاريليس في القطعة ، إلا أن باري سيلز كان متورطًا بالتأكيد مع الرجل. ونعم ، تصبح الأمور غريبة عندما تشارك الولايات المتحدة وكوبا ومجتمع الاستخبارات.

05/06/02 - هاي تايمز
داخل الأخطبوط: قصة باري سيل

بريستون بيت

من المسؤول حقًا عن اغتيال جون كنيدي ، وآير أمريكا ، ووترغيت ، وإيران-كونترا ، وكل فضيحة كبرى أخرى في التاريخ الحديث؟ هل يمكن أن توفر قصة Barry Seal الإجابة؟ هل توفر ملحمة سيل الحزينة نافذة على الأخطبوط الذي يحكم أمريكا حقًا؟

ولد Adler Berriman & quotBarry & quot Seal في باتون روج ، لويزيانا في 16 يوليو 1939 لعائلة أمريكية نموذجية. عاش باري وشقيقيه ، بنجي وويندل ، والدته ، ربة منزل ، ووالده ، تاجر حلوى بالجملة ، في منزل في Lovers Lane.

خلال فترة مراهقته ، كان باري يركب دراجة إلى حقل رايان لمشاهدة الطائرات وهي تعمل. أخبر إدي دافارد ، مدرب الطيران الأول لسيل ، دان هوبسيكر أن باري كان طفلًا نحيفًا له طريق ورقي ، لكنه كان يحاول دائمًا إثبات شيء ما.

& quot هذا الصبي كان أول ابن عم لطائر ، & quot؛ يتذكر دافارد.

في 16 يوليو 1955 ، عيد ميلاده السادس عشر ، حصل سيل على رخصة طيار. بعد أسبوعين ، استقل طائرة تابعة للقوات الجوية الأمريكية في معسكر صيفي لمدة أسبوعين مع دورية الطيران المدني في قاعدة باركسديل الجوية في شريفبورت ، لويزيانا. هناك جاء تحت قيادة ديفيد فيري ، والتقى زميله الطالب لي هارفي أوزوالد ، وهما شخصيتان رئيسيتان في اغتيال الرئيس جون كينيدي.

كان جون أودوم صديق الطفولة. & quot في أحد أيام الجمعة ، تلقيت مكالمة من باري يسألني عما إذا كنت أرغب في السفر إلى لاكومب. غادرنا حوالي الساعة 5:30 صباحًا ، & quot يقول أودوم. في مطار لاكومب ، أشار ديفيد فيري إلى 50 صندوقًا على المدرج. في طريق عودته إلى باتون روج ، أخبر سيل أودوم أن الصناديق كانت أسلحة ، وكان فيري يدفع له 400 دولار في الأسبوع - 2500 دولار في الأسبوع بدولارات اليوم - لتسليمها. & quot كيف ترغب في جني هذا النوع من المال؟ & quot ، سألت سيل ، الذي كان لا يزال في المدرسة الثانوية.

بعد ذلك بعامين ، كان يكسب 2000 دولار عن كل رحلة ، ويحمل أسلحة إلى كوبا من أجل ثورة فيدل كاسترو [كوبا- إل ملاحظة: الثورة المضادة]. يعتقد جو نيتلز ، مدربه الثاني للطيران ، أن سيل كان أفضل طيار في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. شيء واحد نعرفه على وجه اليقين: بعد سقوطه في مدار ديفيد فيري ، أصبح سيل فجأة شديد السرية.

كان فيري ناشطًا سريًا في مكتب الخدمات الإستراتيجية ، الذي كان سلفًا لوكالة المخابرات المركزية ، خلال الحرب العالمية الثانية. كان أيضًا كاهنًا فاشلًا ، وباحثًا في السرطان مدربًا ذاتيًا ، ومنومًا مغناطيسيًا متحمسًا ومؤيدًا متحمسًا لأجندات اليمين. بصفته قائدًا لوحدة دورية جوية مدنية ، فمن المحتمل أنه قام بفحص الطلاب من أجل أدوار مستقبلية في عمليات الاستخبارات.


داخل الأخطبوط: قصة باري سيل بريستون بيت [تابع]

يتذكر إيدي شيرر ، أحد طلاب فيري العسكريين ، هذا الحادث الكاشِف: & quot؛ كان هذا الطفل يدور حول `` جايدون '' ، وهو عمود معدني به فلور دي ليز ، وقد ابتعد عنه وقطع يده. يمشي ديف نحوه ويمد يده أمام وجه الطفل ، كما لو كان يعطيه ذراعًا متصلبًا ، ويقول ، "ستشعر بإحساس ، لكن بدون ألم." & quot ؛ أصبح من الواضح لشيرر أن فيري كان تنويم بعض الطلاب لفترة طويلة.

في عام 1960 ، طلب سيل من زميله في السكن ، جيري تشيدجي ، مساعدته في تفريغ مستودع أسلحة الحرس الوطني في لويزيانا ، باستخدام المفاتيح التي حصل عليها سيل بشكل غامض. قاموا بتحميل الأسلحة في شاحنة شرطة لا تحمل علامات مميزة وتوجهوا إلى هاموند ، لويزيانا ، حيث تم تحميل الأسلحة في طائرة من طراز DC-3 ونقلوا جواً إلى غواتيمالا.

كما نعلم اليوم ، كانت غواتيمالا منطقة انطلاق لغزو خليج الخنازير لكوبا برعاية وكالة المخابرات المركزية في أبريل 1961. أرسل سيل لوالدته بطاقة بريدية من فندق Mayas Excelsior Hotel في مدينة غواتيمالا ، قبل ثلاثة أسابيع فقط من تحليقه بطائرة P-51 في الغزو المشؤوم.

عاد بعد ذلك إلى الولايات المتحدة وانضم إلى احتياطي القوات الخاصة بالجيش الأمريكي. تم تعيينه في المجموعة 21 من القوات الخاصة وذهب للقفز إلى المدرسة في فورت. بنينج ، جورجيا. في 1 مايو 1963 ، تم تعيين الختم إلى السرية D ، مفرزة العمليات الخاصة التابعة لمجموعة القوات الخاصة العشرين المحمولة جواً.

خلال هذا الوقت ، قبل مقتل الرئيس كينيدي مباشرة ، تم التقاط صورة مضيئة. يجلس سيل مبتسم يبلغ من العمر 24 عامًا على طاولة ملهى ليلي في مكسيكو سيتي مع فرانك ستورجيس وفيليكس رودريغيز وويليام سيمور ، وجميعهم أعضاء في فرقة اغتيال وكالة المخابرات المركزية ، العملية 40.

قال لويس جودين ، مراقب الحركة الجوية في مطار ريدبيرد ، الواقع جنوب دالاس ، لمكتب التحقيقات الفيدرالي إنه يتذكر ملاحظة ثلاثة رجال يرتدون بذلات رجال الأعمال على متن طائرة من طراز كومانش بعد ساعات من الاغتيال. يمتلك الختم مثل هذه الطائرة ، ويعتقد الكثيرون أنه طار بالطائرة التي نقلت القتلة إلى كندا.

في عام 1965 ، ذهب سيل للعمل في شركة ترانس وورلد إيرلاينز ، الصديقة لوكالة المخابرات المركزية ، المملوكة لهوارد هيوز ، ليصبح في سن 26 ، أصغر طيار معتمد للطيران بوينج 707. أثناء & quotworking & quot في TWA ، تطوع Seal للقيام بواجب محفوف بالمخاطر للطيران إلى مناطق القتال في فيتنام بالمتفجرات والمواد الحربية.

كان ثيودور & quot The Blond Ghost & quot Shackley مسؤولاً عن العمليات السرية لمكافحة كاسترو في ميامي ، ولكن بعد خليج الخنازير ، تم نقله إلى جنوب شرق آسيا ، جنبًا إلى جنب مع فيليكس رودريغيز ، وإد ويلسون ، وأوليفر نورث ، وجون سينجلاوب ، وريتشارد سيكورد .

نسقت Secord رحلات جوية سرية للإمدادات والأفراد - وبعضهم يقول الهيروين والأفيون - إلى نقاط مختلفة في آسيا وأوروبا. كان باري سيل طيارًا لبعض تلك الرحلات. ساعد سيكورد أيضًا في تخطيط عمليات القصف ضد منافسي أمراء حرب الأفيون اللاوسيين فانغ باو ، مقابل مساعدة باو في إبقاء الفيتناميين الشماليين الشيوعيين خارج لاوس. زعم طيارون مختلفون لشركة Air America أنهم كانوا ينقلون شحنات الأفيون التي سمح بها شاكلي شخصيًا.

بوابة المياه

نجا سيل في فيتنام وعاد إلى الولايات المتحدة. في الأول من يوليو عام 1972 ، أثناء مغادرة & quotsick & quot من وظيفته مع TWA ، تم إلقاء القبض عليه من قبل وكلاء الجمارك الأمريكية واتهامه ، جنبًا إلى جنب مع Murray Kessler ، ابن شقيق رئيس الغوغاء كارلو جامبينو ، في محاولة تهريب 14000 رطل من C-4 إلى القوات المناهضة لكاسترو في المكسيك. وسبق اعتقاله وتبعه بعض الإجراءات غير العادية والمثيرة للاهتمام من جانب إدارة نيكسون ووكالة المخابرات المركزية ، ناهيك عن المدعين العامين.

وفقًا لهنريك كروجر في The Great Heroin Coup ، في 27 مايو 1971 ، أذن الرئيس ريتشارد نيكسون بإنفاق 100 مليون دولار على & quot السرية لبرنامج الاختطاف والاغتيال. & quot ، & quot بإخبار تشارلز كولسون بتعيين وكيل وكالة المخابرات المركزية هوارد هانت للعمل مع جي جوردون ليدي. أنشأ إدارة مكافحة المخدرات في 1 يوليو 1973. يعتقد المؤلف دان هوبسيكر أن نيكسون كان يحاول انتزاع السيطرة على عمليات المخدرات العالمية بعيدًا عن وكالة المخابرات المركزية.

قبل أسبوعين من إفلاس سيل ، تم القبض على فرانك ستورجيس اقتحام المقر الوطني للحزب الديمقراطي في فندق ووترغيت ، إلى جانب رئيس أمن الحملة نيكسون وثلاثة رجال آخرين على صلة بغزو خليج الخنازير. كما تم القبض على ليدي وهانت ، اللذين أدارا العملية من غرفة فندق عبر الشارع. في محاولة يائسة للتأكيد على صمتهما ، سارع نيكسون للعثور على 200 ألف دولار من الأموال. & quot

بيت بروتون ، في كتابه ، المافيا ووكالة المخابرات المركزية وجورج بوش ، يقتبس رسالة كتبها ختم خلال هذه الفترة ، تفيد بأن وكيل الجمارك الذي اعتقله ، سيزاريو ديوسدادو ، & مثل أثبت أنه عميل سابق لوكالة المخابرات المركزية وعمل في غزو خليج الخنازير وكان يعمل على جانبي السياج في منطقة ميامي. & quot هل سيتم تحويل هذا الهيروين إلى أموال الصمت التي تمس الحاجة إليها؟ بعد تأخير الإجراءات لمدة عامين ، قدمت الحكومة أدلة مشوهة ، مما أدى فعليًا إلى تخريب القضية ، مما أدى إلى محاكمة خاطئة لسيل. بعد ستة أسابيع ، استقال نيكسون.

الكاكاو

فقد Seal وظيفته & quotcover & quot؛ مع TWA ، لكنه استمر في العمل لدى وكالة المخابرات المركزية ، حيث قام برحلات ذهابًا وإيابًا إلى أمريكا اللاتينية باستخدام الاسم الرمزي Ellis McKenzie. خلال إحدى هذه الجولات ، أخبر صديق لـ Seal أنه سعيد لأن C-4 لم تصل إلى المكسيك أبدًا. بعد كل شيء ، فكر في الموت والدمار الذي كان يمكن أن يسببه. بدأ الختم ، وهو الآن في الثلاثينيات من عمره ، في البكاء بلا حسيب ولا رقيب. كان على صديقه أن يتولى زمام الأمور. كانت هذه أول علامة على أن سيل يواجه مشكلة في التوفيق بين ما كانت وكالة المخابرات المركزية تدفع له من أجل القيام به.

عرض سببًا منطقيًا لتورط وكالة المخابرات المركزية في تجارة المخدرات ، كما قال الناشط السري جيري باتريك هيمنج لـ Hopsicker ، "أولاً وقبل كل شيء ، اكتشفنا ، من يستخدم هذا المنشطات؟ اليساريون! لا يمكنك السماح لهذا النوع من القدرة أن يظل مستقلاً. هناك الكثير من المال. & quot لذا فإن حكومة الولايات المتحدة تبقي يدها على عجلة المخدرات ، لتحافظ على السيطرة على الأموال.

تم القبض على سيل مرة أخرى في هندوراس في 10 ديسمبر 1979 ، على متن طائرة مليئة بالكوكايين الكولومبي. وفقًا لزوجة سيل ، ديبي ، فقد انخفض التمثال النصفي لأنه دفع المال للأشخاص الخطأ. استغرق الأمر تسعة أشهر لمعرفة من رشوة. & quot

وفقا لمارا ليفريت في الأولاد على المسارات ، تحدث الرقيب في شرطة ولاية لويزيانا جاك كريتندون إلى سيل في عام 1982 ، وأخبره أنه على وشك توجيه الاتهام إليه بتهمة Quaalude ، فلماذا لم يعمل معهم كمخبر وتجنب الملاحقة الجنائية؟ قال سيل إنه سيتعين عليه & quot؛ التحدث إلى شعبه. & quot كنا نعلم أنه لن يذهب إلى قادة الكارتل في كولومبيا وسألهم عما إذا كانوا يمانعون ما إذا كان قد مضى قدمًا وأبلغهم. وكنا نعلم أنه لن يتحدث عن الأمر مع الأشخاص الذين يعملون معه. إذن ، من هم هؤلاء الأشخاص الذين سيتعين عليه التحدث إليهم؟ & quot ؛ هل يمكن أن يكونوا معالجه في وكالة المخابرات المركزية؟

في أبريل 1982 ، في غضون أسابيع من هذه المحادثة ، نقل سيل عملية التهريب من باتون روج إلى مينا ، أركنساس ، وهي مجتمع جبلي صغير يبلغ عدد سكانه 5800 نسمة. افتتح ريتش ماونتن للطيران في مطار مينا. كانت الحياة التي كان يعيشها تظهر في مظهره. كان يزن ما يقرب من 300 رطل ، وكان لقبه الجديد هو & quot؛ Thunder Thighs & quot؛ كان أيضًا يتعاطى الكوكايين.

سوف ينقل الختم أسلحة إلى قواعد كونترا في نيكاراغوا في كوستاريكا وهندوراس من أجل أوليفر نورث والعودة بكميات كبيرة من الكوكايين ، مما يجعل عمليات الإنزال الجوي في المناطق المحيطة حول مينا. كما أنه كان يدرب الطيارين والمهربين ، بل إنه كان يصنع أفلامًا تدريبية خاصة به ، أحدها يظهر فقمًا مبتهجًا يلتقط أول قطرة مخدرات في النهار في تاريخ الولايات المتحدة. & quot

لم تكن عملية الختم التي تم إجراؤها على مينا صغيرة. وفقًا لتقرير ليفريت ، شهد سيل نفسه بأن مؤسسته تتكون من & quota Lear Jet ، بالإضافة إلى طائرات الهليكوبتر وطائرات الشحن العسكرية الفائضة والعديد من الطائرات ذات المحرك الواحد والثنائي. كما كان تحت تصرفه سفينتان مزودتان بمعدات ملاحية واتصالات متطورة - إحداهما بها مهبط للطائرات العمودية - والعديد من السيارات والشاحنات الصغيرة. زعم سيل أنه وظف أكثر من 60 شخصًا ، وقام بتنسيق أنشطتهم من خلال أحدث الأجهزة الإلكترونية. تتميز معدات الاتصالات الخاصة به بأجهزة راديو فائقة التردد مزودة بأجهزة تشويش تشويش ، ومشفرات بحجم الجيب للهواتف وأجهزة اتصالات الأقمار الصناعية عالية التردد مثل تلك المستخدمة في Air Force B-52s. بالنسبة للملاحة ، كان لدى طياره نظارات للرؤية الليلية وأجهزة أخرى ، والتي وصفها سيل ذات مرة بأنها من نفس النطاق والجودة مثل تلك المستخدمة في الغواصات النووية. في البنوك ، يمررون الأموال إلى الصرافين بمبالغ تقل قليلاً عن 10000 دولار ، لتفادي انتباه مصلحة الضرائب.

في مارس 1983 ، وجهت هيئة محلفين كبرى في فلوريدا لائحة اتهام إلى سيل بتهمة تهريب 200 ألف كوالوديز وهمي ، وهي نفس التهمة التي حذرته شرطة لويزيانا قبلها بنحو عام. هل كان هذا تمثال نصفي حقيقي؟ أو ربما محاولة & quotsheep-dip & quot Seal في دور تاجر مخدرات مرتبط بالعصابة؟ أو ربما مجرد محاولة للحفاظ على النفوذ على شخص يهدد بالانسحاب من العمليات السرية؟ كان Quaaludes المزيفة عديمة القيمة لدرجة أن الفقمة ألقى بالآلاف في النهر. لماذا يخاطر مهرّب الكوكايين الكبار بشراء حبوب زائفة لا يمكن حتى بيعها؟

في أكتوبر 1983 ، فتح مكتب التحقيقات الفدرالي تحقيقا في ريتش ماونتن للطيران. كان خط أنابيب الكوكايين الكولومبي الذي غذى حرب الكونترا ضد حكومة نيكاراغوا اليسارية ينزف الأموال ، حيث أن كل رابط على طول السلسلة يفرغ كل ما يمكن أن يسرقه. ربما تم تصميم الكثير من المراقبة المكثفة على سيل للحفاظ على سرقته بدلاً من إيقاف عمليته.

أدين سيل بتهمة كوالود في فبراير 1984 ، وواجه عقوبة تصل إلى 10 سنوات في السجن. تبحث بيأس عن صفقة للبقاء خارج السجن ، سافر إلى واشنطن للاجتماع مع فريق مكافحة المخدرات التابع لنائب الرئيس جورج بوش ، حيث تم تجنيده في عملية جديدة. مع وجود كاميرات محمولة على وكالة المخابرات المركزية مخبأة في مقدمة وحجرة الشحن لطائرة سيل C-123K ، طار سيل إلى مطار لوس برازيليس المدني في نيكاراغوا في 25 يونيو 1984.

التقطت الكاميرات الخفية سلسلة من الصور المحببة حيث تم القبض على سيل ، زعيم كارتل ميديلين بابلو إسكوبار ، رجل غامض معروف باسم فريدريكو فون ، ومساعد طيار سيل ، إميل كامب ، جنبًا إلى جنب مع جنود نيكاراغوا ، تم القبض عليهم وهم يحملون 1200 كيلوغرام من الكوكايين. أعاد الختم الطائرة إلى قاعدة هومستيد الجوية في فلوريدا ، حيث أخذت إدارة مكافحة المخدرات الكوكايين وأخذت وكالة المخابرات المركزية الفيلم. كان الهدف من هذه العملية & quotsheep-dip & quot؛ الحكومة الساندينية كمهربي الكوكايين.

بسبب تعاون سيل في إعداد هذه اللدغة ، خفف قاضٍ فيدرالي عقوبته إلى ستة أشهر تحت المراقبة ، مدحًا سيل على عمله ضد الساندينيستا ، وأشار إلى أنه عندما يضع مخبر حياته على المحك لمساعدة قوى القانون والنظام ، فهم يستحقون التعويض العادل.

في وقت مبكر من 27 يونيو 1984 ، تسربت تقارير تفيد بأن إدارة ريجان لديها & quot؛ منع & quot؛ تشغيل عقار الساندينيستا. في شهر سبتمبر من ذلك العام ، اتهمت السناتور بولا هوكينز (جمهوري من فلوريدا) الساندينيستا بـ & مثل كونهم نظامًا وحشيًا تموله تجارة المخدرات. & quot ؛ على الرغم من عدم نشر الصور للصحافة ، فقد احتلت القصة الصفحات الأولى في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

واصل الختم نقل الأسلحة والإمدادات لجهود دعم الكونترا ، وإعادة أطنان من المخدرات إلى الولايات المتحدة عند العودة. تعرضت عمليته لضربة حقيقية عندما طار إميل كامب إلى جانب جبل على بعد مسافة قصيرة من مينا. عثر سيل وشقيقه بن على حطام الطائرة بعد عملية بحث استمرت يومين. أفاد ليفريت أن سكرتير سيل في ريتش ماونتن أفياشن ، دياندرا سيل ، شهد لاحقًا أن سيل آند كامب كانا يخططان للقيام برحلة إلى باتون روج ، ثم إلى ميامي في Seal's Lear Jet ، ولكن بعد العثور على Lear مسروقة عند وصولهم إلى Baton Rouge ، قام Seal بإعادة Camp بطائرة أخرى إلى Mena ، بينما استقل Seal رحلة تجارية. لم ينجح المعسكر أبدًا. افترض العديد من الأشخاص في المنطقة أن اللعب الخاطئ متورط وأن سيل كان الهدف الحقيقي.

في ديسمبر 1984 ، ألقي القبض على سيل في لويزيانا وهو يحمل شحنة من الماريجوانا. بعد دفع مبلغ 250 ألف دولار من السندات ، عاد سيل للعمل كمخبر في إدارة مكافحة المخدرات ، حيث عمل على الحصول على عقوبة مخففة لكل من الوعاء والتهم الأخرى التي تنطوي على تدبير تهريب كميات هائلة من المخدرات إلى لويزيانا. ساعد سيل في مجموعة متنوعة من القضايا ، وساعد حكومة الولايات المتحدة في الحصول على 17 إدانة جنائية ، بما في ذلك إدانة نورمان سوندرز ، رئيس وزراء جزر تركس وكايكوس ، في مارس 1985 ، وثلاثة أعضاء رفيعي المستوى في كارتل ميديلين. أخبر سيل المحققين أنه بين مارس 1984 وأغسطس 1985 ، قام بتهريب ربع مليون دولار ما يصل إلى 15000 كيلوغرام من الكوكايين أثناء عمله في إدارة مكافحة المخدرات ، و 575 ألف دولار أخرى عندما سمحت له إدارة مكافحة المخدرات بالاحتفاظ بالمال من شحنة واحدة.

كل هذه المساعدة لم تساعد سيل في محكمة لويزيانا الفيدرالية ، حيث كان حكم عليه في 20 ديسمبر 1985 بالسجن ستة أشهر تحت المراقبة في منزل في منتصف الطريق لجيش الإنقاذ. القاضي فرانك بولوزولا منعه من حمل مسدس أو استئجار حراس مسلحين. & quot لقد جعلوني حمامة من الطين & quot ؛ قال الختم.

في أمسية شفق باردة في باتون روج ، 19 فبراير 1986 ، اقتحم سيل في ساحة انتظار سيارات جيش الخلاص بسيارته كاديلاك البيضاء. جلس للحظة ثم رأى عدة مسلحين كولومبيين يقتربون من سيارته. غطى أذنيه عندما حطمت رشقات نارية من رشاشات MAC-10 هدوء المساء.

ملعب الكنغر

ريتشارد شاربستين ، محامي الدفاع عن أحد قتلة سيل ، ميغيل فيليز ، يقول: & quot ؛ قال كل الكولومبيين الثلاثة الذين ذهبوا للمحاكمة دائمًا إنهم يتم توجيههم ، بعد دخولهم هذا البلد ، حول ما يجب القيام به وأين يذهبون من قبل شخص مجهول. ، ضابطًا عسكريًا أمريكيًا اكتشفوه بسرعة هو أوليفر نورث ، & quot

لكن لم يتم عرض أي من هذا في المحكمة. تطوع القتلة الثلاثة بتقديم نفس المعلومات لمحاميهم. وأدين الثلاثة بالقتل ويقضون الآن مدى الحياة في سجن ولاية أنغولا. & quotBarry قد أفسد صفقته هناك في باتون روج ، & quot يقول شاربستين اليوم.


وشهد محامي سيل ، لويس أنجليسبي ، أنه عندما أخبروا باري أنه يجب عليه أن يحضر إلى منزل منتصف الطريق ، أخبرهم باري أنها مذكرة إعدام. عاد الختم إلى مكتب أنجليسبي ، حيث اتصلوا بجورج بوش مباشرة ، الذي كان آنذاك نائب الرئيس ومنسق فرقة العمل المعنية بالمخدرات. هدد باري بإطلاق صافرة على صفقات كونترا البنادق مقابل المخدرات. قال باري لكثير من الناس علانية إنه وظف ودرب الكثير من الطيارين على تلك العملية ، وكان لديه البضاعة على بوش وآخرين. ظهر عملاء مصلحة الضرائب في منزله ، وادعوا أن هناك رهنًا بقيمة 30 مليون دولار عليه لأنه حقق 60 مليون دولار في تجارة المخدرات. قال لهم باري أن يذهبوا إلى الجحيم. اتصل ببوش مرة أخرى وطلب منه إخراج مصلحة الضرائب من مؤخرته. لم يترك عملاء مصلحة الضرائب في المنزل ، لذا عادوا بأمر. كان يحرق الأشياء في المرحاض. جاءت هذه الشهادة من عملاء مصلحة الضرائب في مرحلة إصدار الحكم عندما كنا نحاول إثبات تورط الحكومة. قبل وقت قصير من مقتله ، كانوا يهددون بمصادرة منزله. & quot

& quot ؛ ظهر شيء مثير للاهتمام من رجال الشرطة المحليين ، & quot ؛ يتابع شاربستين. & quot؛ عندما خرجت على متن الزورق لمعرفة من هو الذي قُتل في منزل منتصف الطريق ، ظهر مكتب التحقيقات الفيدرالي ونظف سيارة سيل. لم يبق شيء تقريبا. لقد جعلناهم أخيرًا يعطينا بعض الصناديق. زعموا أنهم أعطونا ما بحوزتهم ، مثل جواز سفر مزيف من هندوراس ، لكن لا شيء ثقيل

عندما أشار HT إلى أن هذا لا يبدو قانونيًا ، حيث استولى على الأدلة من مسرح جريمة قتل قيد التحقيق ، رد شاربستين بحزن ، & quot ؛ صحيح. لكن كان هناك الكثير من الأشياء المضحكة التي حدثت. حصل الكولومبيون على عقوبة بالسجن مدى الحياة بدلاً من الإعدام ، لأننا أظهرنا تواطؤ الحكومة. & quot أهم عنصر تم استرداده من سيارة سيل كان رقم هاتف جورج بوش الخاص.

Hopsicker هو أول باحث يلاحظ وجود جرائم قتل أخرى في نفس اليوم ، بما في ذلك كبار الشخصيات في كارتل ميديلين. قُتل بابلو كاريرا ، الرجل الثاني ، في كولومبيا ، وكذلك بابلو أوشيلا ، صهر خورخي أوتشوا. وقعت جرائم القتل في وقت واحد في كولومبيا وميامي وباتون روج.

& quotBarry Seal لم يتم اغتياله من قبل كارتل Medellin ، & quot يقول Hopsicker ، الذي يدعي أن ما يصل إلى 30 من جنود الكارتل قُتلوا أيضًا في نفس الليلة. & quotSeal 'ربما كان مقتل الخاتم هو البداية في عملية تنظيف عملية النسر الأسود ، وهي شبكة من 5000 شخص جعلوا من الممكن تصدير الأسلحة في اتجاه أمريكا الوسطى ، وإعادة استيراد المخدرات. & quot

إبطال التحقيقات

& quot لقد كنت أعمل مع محقق جنائي في مصلحة الضرائب الأمريكية وكنا نجري تحقيقًا مباشرًا لإنفاذ القانون في عملية تهريب الكوكايين ، & quot مع مرور الوقت ، أصبح الأمر أكثر تعقيدًا ، وظهرت المشكلات ، ولم يتم التعامل مع الأمور من وزارة العدل بنفس الطريقة التي يتم بها التعامل مع التحقيقات الأخرى. كان هذا يتسبب في مشاكل لنا ، وأدى في النهاية إلى انهيار نظام العدالة الجنائية بأكمله بقدر ما كنا نشعر بالقلق ، حيث تم التعامل مع الأمور بشكل مختلف عن وزارة الادعاء والعدل. محمي ، يجيب ويلش ، & quot بلا شك. & quot

من وجهة نظر ويلش لجهود الحكومة الأمريكية للتحقيق أو عدم التحقيق في عملية سيل في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، كانت شركة "quotSeal" تدير عملية واضحة لتهريب الكوكايين. أجرينا تحقيقًا ناجحًا. حتى المدعي العام الأمريكي لمينا آنذاك ، مايكل فيتزهوغ ، قال ثلاث أو أربع مرات إننا سنحاكم هؤلاء الرجال. دعا إلى اجتماعات لجميع الوكالات المعنية ، وعلى الرغم من أن إدارة مكافحة المخدرات ومكتب التحقيقات الفيدرالي تجولوا وتصرفوا وكأنهم يخضعون للتحقيق ، كان من الواضح لنا أنهم لم يفعلوا ذلك. كنا قد استدعينا سيل قبل 30 يومًا من مقتله. كنا نحاول منذ عام أن نجعله يأتي إلى أركنساس للإجابة على الأسئلة لنا ، ثم قبل ثلاثة أيام من عيد الميلاد تلقينا مكالمة لمقابلته في لويزيانا ، وقد فعلنا ذلك. ثم قتل بعد شهر. & quot

أخبر بيل دنكان ، شريك ولش في التحقيق ، من قبل سكرتير في ريتش ماونتين أفييشن ، والذي صادف أنه ابنة مسؤول كولومبي رفيع المستوى ، أن سيل قد دفع رشوة قدرها 450 ألف دولار مباشرة إلى المدعي العام إدوين ميس ، الأمر الذي قد شرح لماذا لم تتحقق التحقيقات الفيدرالية في الختم.

عندما كان دنكان على وشك الإدلاء بشهادته أمام اللجنة القضائية الفرعية التابعة لمجلس النواب حول الجريمة في ديسمبر 1987 ، والتي كانت تحاول معرفة سبب عدم وجود لائحة اتهام في مينا ، قال له محاميان من مصلحة الضرائب الأمريكية تم تكليفه بـ & quassist & quot له في التحضير لمثوله في التحضير لظهوره. أي شيء يتعلق بادعاء الرشوة أو اعتقاده بأن التحقيق قد أعاق بسبب تدخل وزارة العدل الأمريكية. وكشف لاحقًا أنهم كانوا يطلبون منه & quot؛ الإساءة إلى نفسه. & quot كما استقال ويلش بعد أن نجا من إصابته بالجمرة الخبيثة.

في غضون أسبوعين من اغتيال سيل ، كتب المدعي العام في لويزيانا ويليام ج. الأرقام، جلبت ما قيمته بين 3 و 5 مليارات دولار من الأدوية إلى الولايات المتحدة. لم يكن هناك رد على استفساره.

يقتبس ليفريت من جو هارديغري ، محامي الادعاء في مقاطعة بولك ، أركنساس ، في بيان مكتوب يشرح سبب عدم اتخاذ أي إجراء في تحقيقات الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: & quot . في هذا الإطار ، يبدو أن هيئات المحلفين الفيدرالية الكبرى وسلطات إنفاذ القانون في أركنساس توقفت في مداولاتها أو تحقيقاتها الجادة بشأن أنشطة باري سيل وجميع الظروف المحيطة. الجانب المؤسف حقًا لهذا الأمر برمته هو الحقيقة الواضحة أن التحقيق الفيدرالي في تهريب المخدرات فيما يتعلق بمطار مينا أصبح متورطًا بشكل معقد في السياسة الداخلية وخاصة مع الحروب الخاصة التي شنها ريغان البيت الأبيض وحساسة للغاية. أنه لا يمكن الكشف عن أي معلومات تتعلق بأنشطة سيل للجمهور. والنتيجة النهائية هي أن الحكومة لم تحمِ سيل فقط بل جميع حلفائه وكل من عمل معه أو ساعده في الاتجار غير المشروع بالمخدرات. & quot

وفقًا لليفريت ، في عام 1988 ، بعد عامين من مقتل سيل ، قام ريغان البيت الأبيض ومخادع وكالة المخابرات المركزية ووكالة استخبارات الدفاع ووكالة الأمن القومي برفض تسليم المعلومات التي طلبها مكتب المحاسبة العام من أجل تحقيقه في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. & مثل

على الرغم من الحواجز الحكومية على الطرق ، إلا أن التحقيقات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ما زالت مستمرة ، بقيادة & quotdeep throat & quot؛ مخبرين من عالم العمليات السوداء. كان الميجور جين دنكان ، المعروف أيضًا باسم Doris Gene & quotChip & quot Tatum ، من أكثر هؤلاء الأشباح إثارة للإعجاب.

منذ عدة سنوات ، نشر تاتوم قصة على الإنترنت بعنوان: & quot تم القبض على تاتوم بتهمة الخيانة ووضع في السجن. أثناء وجوده في السجن ، واصل تنسيق نشر مواد حساسة حول Seal على الإنترنت. وفجأة أطلق سراحه بشكل غير متوقع واختفى على الفور. يفترض أنه ميت. قبل أن يختفي ، نشر Tatum قائمة & quotBoss Hogs & quot كما ورد من قبل Seal:


خنازير باري سيل ل

وليام كيسي ، مدير المخابرات المركزية

كلير إلروي جورج ، رئيس فريق عمل أمريكا الوسطى التابع لوكالة المخابرات المركزية

نائب الرئيس جورج بوش

د. هنري كيسنجر ، رئيس مجلس إدارة شركة كيسنجر أسوشيتس ، وزير الخارجية الأمريكي السابق مستشار الأمن القومي

الجنرال الكسندر هيج ، وزير الخارجية السابق

دونالد جريج ، مستشار الأمن القومي السابق لنائب الرئيس بوش ، والسفير في كوريا وزعم أنه مشترك & quotController & quot في بنما مانويل نورييغا ، جنبًا إلى جنب مع ويليام كيسي

جوزيف فرنانديز ، رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية بكوستاريكا

المقدم أوليفر نورث ، مساعد مجلس الأمن القومي

جون سينجلاوب ، عامل سري لوكالة المخابرات المركزية

ويليام كولبي ، مدير المخابرات المركزية ، 1973-1976

وليام ويلد ، رئيس القسم الجنائي بوزارة العدل الأمريكية

الجنرال بيروت ، وكالة استخبارات الدفاع

سيظهر شخص واحد فقط لدحض مزاعم تاتوم: William & quotBear & quot Bottoms ، طيار سابق في البحرية ، وشقيق زوجة سيل الأولى ، وأحد الطيارين في عمليات تهريب سيل. بعد أن ملأ موقعه على الإنترنت بثرثرة لا نهاية لها تؤدي إلى اللامكان ، اكتسب بوتومز سمعة باعتباره المتخصص الأول في المعلومات المضللة التي تشارك مينا.

في هذه الأثناء ، ظهرت طائرة سيل المفضلة كجزء من أسطول من الطائرات يستخدمه جورج دبليو بوش كحاكم لولاية تكساس. كما أفاد Hopsicker في النشرة الإخبارية لضابط المخدرات السابق في LAPD ، Mike Ruppert ، من البرية ، في 31 أكتوبر 1999 ، مرت 1982 Beechcraft King Air 200 (رقم تسجيل FAA N6308F ، الرقم التسلسلي BB-1014) ، من خلال مسار معقد من Seal إلى بوش هو الذي يعيد المرء على الفور إلى أيام عصر إيران كونترا.

تابعت الطائرة من خلال الأشخاص الذين امتلكوها بين سيل وبوش ، وخمنوا ماذا؟ إنهم من نفس الأشخاص المرتبطين ببعض عمليات الاحتيال المالي الكبرى التي وقعت تحت عنوان فضائح إيران-كونترا والمدخرات والقروض ، وكان لديهم جميعًا صلات بعائلة بوش ، كما يقول هوبسيكر.

& quot سمعت الكثير من الناس يخبرونني ما هو ختم الروح السخي والدافئ ، & quot ؛ يختتم Hopsicker. ولكن بحلول نهاية حياته ، أظهر سيل علامات تعاطي الكوكايين ، لم يعد ساحرًا وودودًا ، بل مجرد مدمن يائس آخر للكوكايين. قال جون بريفوست ، أحد أصدقاء سيل في طفولته ، لزوجة سيل قبل وقت قصير من النهاية ، & quot ؛ أخبر باري ، إذا كان يتاجر بالمخدرات ، فعليه أن يموت في حطام سيارة مشتعل. & quot ؛ أخبر بريفوست Hopsicker أن Seal قد تغير بالفعل. احتفظ بمسدس تحت مقعد سيارته وكان صاخبًا ومتفاخرًا ومتغطرسًا. & quotIt لم يكن باري الذي عرفته. & quot


شاهد الفيديو: Assistant Director Robert Caminiti on Lee Harvey Oswald and the JFK Assassination