لماذا ضحت الأميرة مارجريت بحبها من أجل التاج

لماذا ضحت الأميرة مارجريت بحبها من أجل التاج

في تتويج إليزابيث الثانية في كنيسة وستمنستر عام 1953 ، كان ينبغي أن تكون كل الأنظار على الملك الجديد. لكن شخصًا آخر سرق العرض بعد ظهر ذلك اليوم: الأميرة مارجريت. في الحدث المتلفز ، التقطت أخت الملكة قطعة من الوبر من طية صدر السترة لبطل الحرب بيتر تاونسند الذي خدم الآن العائلة المالكة - وأثارت هذه اللفتة الحميمة فضيحة ملكية.

لن تكون الأخيرة لها. من شبه زواجها الدرامي إلى طلاقها العلني ، سيطرت حياة مارجريت العاطفية العاطفية على الأضواء الملكية لسنوات. كانت التشابكات الرومانسية للأميرة عبارة عن شائعات وتكهنات وفضائح في الصحف الشعبية - ومع ذلك فقد لعبت دورًا حاسمًا في تحديث الحب الملكي على طول الطريق.

بدأت علاقة مارجريت مع تاونسند في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي. دنيوية ، جميلة وساحرة ، انجذبت بشدة إلى المخضرم الوسيم. لكن تاونسند لم يكن يعتبر مباراة ملكية مناسبة. على الرغم من أن علاقتهما جرت في الخفاء ، إلا أن العالم سرعان ما علم أن كابتن المجموعة تاونسند قد طلق زوجته واقترح على مارجريت - وأنها قبلت.

في ذلك الوقت ، كان الطلاق يعتبر فضيحة كبرى ، ولم يكن من المتصور أن يتزوج الملك من رجل عادي ورجل مطلق. منذ أن نظرت كنيسة إنجلترا باستخفاف إلى فسخ الزواج ، واجهت مارغريت - التي كانت أختها الملكة إليزابيث ، رئيسة الكنيسة كجزء من واجباتها كرئيسة للدولة - عقبة كبيرة. إذا تزوجت من تاونسند ، فقد يظهر أن الملكة وافقت على الطلاق.

كانت هناك مشكلة أخرى: قانون الزواج الملكي لعام 1772. القانون - الذي كان له جذوره في نفور جورج الثالث من زواج أخويه من عامة الناس - أعطى الملك الكلمة النهائية بشأن من يتزوج من. بموجب القانون ، كان جميع أحفاد جورج الثاني بحاجة إلى إذن ملكي للزواج. إذا لم يحصلوا عليه ، يمكنهم الزواج بعد عام واحد من الانتظار طالما وافق مجلسا البرلمان.

احتاجت مارجريت إلى إذن أختها للزواج من تاونسند. إذا لم تستطع الحصول عليها ، يمكنها أن تتوسل إلى البرلمان للحصول على حق الزواج ، لكن هذا كان سيتسبب في فضيحة أكثر دراماتيكية من علاقتها مع رجل مطلق.

جعلت الأعراف المجتمعية المباراة المحتملة بغيضة. جروح عائلية - صعدت إليزابيث إلى العرش فقط بعد أن تنازل عمها عن العرش للزواج من رجل عادي - جعلت الطلب يبدو شائنًا. ويبدو أن هذه الحقائق تجعل من المستحيل على مارغريت الزواج من تاونسند. طلبت إليزابيث ، التي كانت على وشك القيام بجولة في دول الكومنولث بعد تتويجها ، من أختها الانتظار. في غضون ذلك ، أوضح البرلمان والجمهور أنهم لا يدعمون المباراة.

لكن على عكس التاج، التي تصور إليزابيث على أنها تمنع الزواج في نهاية المطاف من أجل الملكية ، فقد توصلت إليزابيث الواقعية إلى الفكرة. حتى أنها وضعت خطة تسمح لمارجريت بالزواج من تاونسند والبقاء جزءًا من العائلة. كما أوضحت بي بي سي ، كان من شأن التسوية أن تعدل قانون الزواج الملكي وتجعل من غير الضروري للملكة منحها الإذن على الإطلاق.

ومع ذلك ، كانت هناك مشكلة: للزواج من تاونسند بموجب هذه الخطة ، كان على مارجريت أن تتخلى عن حقها في تولي العرش وحق أطفالها أيضًا. ليس من الواضح ما إذا كان هذا هو السبب في أن مارجريت قطعت علاقتها مع تاونسند في النهاية ، لكن الفضيحة قرب الزواج لم تحدث أبدًا.

"من وجهة النظر الرومانسية ، الحلقة خيبة أمل حزينة ،" كتب نيويورك ديلي نيوز من الحادث. لكن علاقة مارجريت التالية - زواجها عام 1960 من المصور الفوتوغرافي المحترم أنتوني أرمسترونج جونز - كانت رومانسية بنفس القدر ، وفي النهاية كانت فاضحة. الرومانسية ، التي ظلت سرية حتى الإعلان عن الخطوبة ، فاجأت العالم. (وفقًا للأصدقاء ، قررت مارجريت فقط المضي قدمًا في الزواج عندما علمت أن تاونسند تخطط للزواج مرة أخرى).

على الورق ، كان ارمسترونج جونز (المسمى اللورد سنودون بعد الزواج) أكثر ملاءمة من تاونسند. على الرغم من أنه كان من عامة الشعب ، إلا أنه جاء من عائلة من الفنانين المحترمين ولم يطلق مطلقًا. لكن بعد زفافهما الفخم ، تحولت العلاقة إلى كارثة. على الرغم من أنه كان يُنظر إلى الأميرة وعامة الناس على أنهم يساعدون في كسر الحواجز الطبقية الصارمة في بريطانيا ، إلا أن حياتهم الخاصة سرعان ما أصبحت بعيدة ومضطربة.

في الخارج ، عاش الزوجان حياة متأرجحة في الستينيات مليئة بالحفلات والأصدقاء الفاتنين والفن. في الداخل ، كانت علاقتهما تنهار. الزنا والجدال والإفراط في شرب الخمر والمخدرات أجهد زواجهما. كانوا يخضعون لتدقيق ساحق من قبل الجمهور والصحافة البريطانية ، التي اتبعت كل تحركاتهم.

أخيرًا ، وصلت الأمور إلى ذروتها عندما نُشرت صور مارغريت ورودي لويلين ، وهو رجل يصغرها 17 عامًا ، في إجازة في صحيفة تابلويد. أخيرًا ، اعترفت مارغريت بفشل زواجها. كان هذا ما وصفته كاتبة سيرة سنودون ، آن دي كورسي ، "بأخطر دراما زوجية في العائلة المالكة منذ التنازل عن العرش".

لم تستطع مارجريت الزواج من رجل مطلق ، لكنها يمكن أن تصبح مطلقة بنفسها. في عام 1978 أصبحت أول عضو بارز في العائلة المالكة ينفصل منذ 77 عامًا. ولكن على الرغم من أنها تعرضت للسخرية في الصحافة وتتبعها الصحفيون بشراسة ، إلا أن طلاق مارجريت كان يمثل موقفًا أكثر واقعية عن الحب والزواج للعائلة المالكة. منذ انتهاء زواجها ، ذهب أفراد العائلة المالكة الآخرون - وأبرزهم تشارلز وديانا - في طريقهم المنفصل أيضًا. مع ارتفاع معدلات الطلاق على المستوى الوطني ، أظهرت مارجريت للعالم أن الحياة الملكية بعيدة عن الكمال.

اليوم ، لم يعد قانون الزواج الملكي لعام 1772 أكثر من ذلك ، ويحتاج أول ستة أشخاص فقط في ترتيب العرش إلى طلب الإذن من العاهل الحاكم بالزواج. على الرغم من أنه ليس من المؤكد إلى أي مدى أثرت حياة مارجريت العاطفية الشهيرة على تبني البرلمان للخلافة الجديدة لقانون التاج ، فمن الواضح أن حياة مارجريت عكست أوقاتًا متغيرة - وأن علاقاتها الرومانسية المضطربة ساعدت في تغيير رأي البريطانيين حول الزواج والطلاق.


لماذا لا تسمع الكثير عن أطفال مارغريت في التاج

جزء كبير من التاجيتزايد جاذبيته وراء الكواليس (الخيالية إلى حد كبير) لعائلة مشهورة عالميًا وخصوصية للغاية. من المؤكد أن مشاهدة الملكة (التي لعبت دورها كلير فوي وأوليفيا كولمان حتى الآن) وهي تدير الأزمات أمر مثير للاهتمام بشكل غامض ، على الرغم من وجود قيود على ما يمكنها فعله ، بخلاف إطلاق النار على رؤساء وزرائها بنظرات جليدية خلال اجتماعاتهم الأسبوعية. لكن الوقائع المنظورة المثيرة حقًا تركز على الكيفية التي يتسبب بها الجزء الملكي من "العائلة المالكة" في حدوث مشكلات لجزء الأسرة.

على الأقل في المواسم الثلاثة الأولى من العرض ، يمكن القول إن الشخص الأكثر تأثراً بالجو الخانق للبروتوكول الملكي هو الأميرة مارغريت (التي لعبت دورها فانيسا كيربي وهيلينا بونهام كارتر). في الموسم الرابع الذي تم إصداره مؤخرًا من التاجانتقل شرفه المشكوك فيه إلى الأمير تشارلز (الذي لعبه جوش أوكونور كشخص بالغ) والأميرة ديانا (إيما كورين). تكافح مارغريت المنتهية ولايتها مع العزف على الكمان الثاني لأختها الكبرى الأكثر تحفظًا ، وتقع في حب شخص لا تستطيع الزواج منه. ثم مرة أخرى مع شخص ربما لا ينبغي لها الزواج. لسوء الحظ ، مارغريت هي أيضًا متعجرفة جدًا ، مما يعني أن الحياة "الطبيعية" بعيدًا عن المسؤولية الملكية ليست خيارًا لها أيضًا.

التاج يغوص في العديد من لحظات مارجريت الرومانسية والفاضحة ، وعلاقتها المعقدة مع أختها. لكن أحد جوانب حياتها التي يتجاهلها العرض هو الأبوة والأمومة. (فقط واحد من العديد التاج لحظات الموسم الرابع لم يتمكن المعجبون من رؤيتها.) لهذا السبب لم تسمع الكثير عن أطفال مارغريت التاج، وما كانت عليه حقًا كأم.


ألغت الأميرة المكسورة مارجريت زفافها من الكابتن بيتر تاونسند منذ 65 عامًا اليوم

تخلت الأميرة مارجريت عن حبها للتاج في مثل هذا اليوم ، قبل 65 عامًا.

أعلنت شقيقة الملكة إليزابيث وأختها في 31 أكتوبر 1955 أن خطوبتها على الكابتن بيتر تاونسند لم تعد موجودة.

في بيان قرأته على إذاعة بي بي سي ، قالت مارجريت: & # x201CI كنت على علم بأنه ، رهنا بتخلي عن حقوقي في الخلافة ، ربما كان من الممكن لي أن أبرم زواجًا مدنيًا. لكن ، مع مراعاة تعاليم الكنيسة بأن الزواج المسيحي لا ينفصم ، وإدراكًا لواجبي تجاه الكومنولث ، فقد عقدت العزم على وضع هذه الاعتبارات قبل أي اعتبارات أخرى. & # x201D

بينما طلق تاونسند زوجته في عام 1952 ، كانت كنيسة إنجلترا & # x2019s قواعد صارمة بشأن الزواج مرة أخرى بعد الطلاق أجبرت مارجريت و # x2019s. بموجب قانون الزواج الملكي لعام 1772 ، طلبت الأميرة إذن الملكة & # x2019 للزواج قبل سن 25. على الرغم من أنها كانت قد بلغت 25 عامًا في أغسطس ، إلا أنها لا تزال بحاجة إلى موافقة البرلمان ، وقد أوضحوا بالفعل أنهم لن يفعلوا ذلك. تقدم موافقتها.

لقد كان فصلاً مؤلمًا في حياة الحب العاصفة الملكية ، التي هيمنت على وسائل الإعلام الشعبية في ذلك الوقت. تاونسند ، تكافؤ إلى الملك وبعد وفاة جورج السادس و # x2019s في عام 1952 ، المتحكم في أسرة الملكة & # x2019s الأم & # x2019s ، قضى الكثير من الوقت مع مارغريت في سن المراهقة على الرغم من كونها ضعف عمرها وتزوجت ولديها طفلان.

بدأت الشائعات عن علاقة سرية في حفل تتويج Queen & Aposs في عام 1953 عندما لاحظ أحد المراسلين أن الأميرة ترتدي قطعة من الزغب قبالة سترة Townsend & # x2019s. في الواقع ، من المحتمل أن العلاقة كانت مستمرة منذ عدة سنوات.

في سيرة ذاتية عام 2017 ، Ma & # x2019am حبيبي: 99 لمحة من الأميرة مارجريت ، ادعى المؤلف كولين براون أن تاونسند ومارجريت كانا يتقابلان منذ عام 1947 ، عندما كانت مارغريت تبلغ من العمر 17 عامًا فقط.

بمرافقة مارجريت إلى بلفاست ، أيرلندا الشمالية ، في أكتوبر من ذلك العام ، تُظهر الأوراق المتعلقة بالزيارة ، التي قامت فيها مارجريت بتعميد سفينتها الأولى ، أن تاونسند طلب نقل غرفته في قلعة هيلزبورو بجوار غرفة مارغريت & # x2019.

في وقت سابق من ذلك العام ، كان قد رافق العائلة المالكة في جولتهم الملكية التي استمرت ثلاثة أشهر إلى جنوب إفريقيا ، حيث كانت وظيفته الرسمية رعاية شقيقة الملكة & # x2019 البالغة من العمر 16 عامًا. '

لا يمكن & # x2019t الحصول على ما يكفي مناشخاص& # x2018s تغطية رويالز؟ اشترك في النشرة الإخبارية المجانية الخاصة بـ Royals للحصول على آخر التحديثات حول Kate Middleton و Meghan Markle والمزيد!


هل تعتبر رحلة مارجريت & # 8217 إلى الولايات المتحدة ناجحة؟

غادرت مارغريت وأرمسترونج جونز إلى الولايات المتحدة لمدة 20 يومًا في بداية الشهر ، إلى جمهور أمريكي مأسور بالفعل. قالت إحدى الصحف المحلية في كاليفورنيا إن رحلتها أثارت & # 8220 خمسة أشهر & # 8217 من الخطط التي لا تترك شيئًا للصدفة. & # 8221 التقى بها المعجبون في كل خطوة على الطريق ، بدأ الزوجان رحلتهما في سان فرانسيسكو قبل التوجه إلى لوس أنجلوس ، وواشنطن ونيويورك في أكثر من 60 مشاركة رسمية وعامة ، بالإضافة إلى زيارة خاصة إلى ولاية أريزونا.

& # 8220 ما شهدناه في الأميرة مارجريت هو نسخة أكثر حيوية وحداثة وجاذبية لأختها الكبرى ، & # 8221 يقرأ التاج& # 8216s Armstrong-Jones ، الذي يؤديه Ben Daniels ، إلى Helena Bonham Carter & # 8217s Margaret من إحدى الصحف الأمريكية. في الواقع ، اختلط الثنائي أيضًا بنجوم مثل إليزابيث تايلور وجودي جارلاند وفرانك سيناترا في لوس أنجلوس ، كما شوهد في فيلم وثائقي على قناة PBS حول الأميرة & # 8217 جولة أمريكية في وقت سابق من هذا العام. (لكن الأميرة ، مع ورود تقارير ، أساءت إلى تايلور وغارلاند وغريس كيلي بتعليقاتها الصريحة.) استضافت عائلة جونسون مارغريت وأرمسترونج جونز في البيت الأبيض ، حيث وقف الزوجان معًا بسعادة لالتقاط الصور الفوتوغرافية و [مدش] على الرغم من أننا نستطيع & # 8217t قل على وجه اليقين ما إذا كانت الأميرة والرئيس قد قاما بالفعل بأداء دويتو لضيوف العشاء كما هو موضح في العرض.

وبينما كان الخط الرسمي للحكومة البريطانية هو أن رحلة مارجريت & # 8217 إلى الولايات المتحدة كانت & # 8220 نجاحًا باهرًا & # 8221 في جذب خيال الجمهور الأمريكي ، كان المراقبون في المملكة المتحدة أقل إعجابًا. علق العديد من الصحف على مآثر Margaret & # 8217s البراقة ، بالإضافة إلى تكلفة الرحلة. كان سلوك Margaret & # 8217 أيضًا موضوع نقاش ساخن في مجلس العموم البريطاني ، حيث أشار أحد أعضاء البرلمان إلى الرحلة الباهظة الثمن باعتبارها مقيتة في سياق & # 8220 مليون من الناس في هذا البلد الذين يعانون من الفقر والمشقة ، [لا يزالون ] الملايين من دون سكن مناسب. & # 8221 الوثائق الحكومية التي رفعت عنها السرية في عام 2003 أشارت أيضًا إلى أن دبلوماسيين بريطانيين منعوا مارجريت من زيارة الولايات المتحدة مرة أخرى في السبعينيات بسبب الصحافة السيئة الناجمة عن السلوك الصاخب والاحتفالي الذي أبدته هي وحاشيتها خلال رحلة عام 1965 .


3. كان حس الدعابة لدى مارغريت وجمالها الطبيعي هو ما لفت انتباه بيتر.

"كانت فتاة ذات جمال غير عادي ومكثف ، محصورة كما كانت في شكلها القصير النحيل وتركزت حول عيون زرقاء أرجوانية كبيرة ، وشفاه كريمة وحساسة ، وبشرة ناعمة مثل الخوخ ،" يقال إن بيتر كان لديه يتذكر. وأضاف "يمكنها أن تجعلك تنحني بالضحك وتلمسك بعمق في قلبك".


لماذا لا التاج Show كيف ساعدت الأميرة مارجريت في إنشاء علم التنجيم الحديث؟

لن يكون برجك اليومي موجودًا بدون أخت الملكة إليزابيث الصغرى.

  • مع إصدار الموسم 3 منالتاج، نحن ننظر إلى الوراء إلى علاقة تاريخية مدهشة: ولادة الأميرة مارجريت في عام 1930 والطريقة التي ساعدت بها في إنشاء نظام الأبراج الحديث.
  • وفقًا للمدير التنفيذي لشركة Co-Star ، يقرأ ثلث البالغين الأمريكيين برجهم اليومي. إليكم سبب شكرنا للأميرة مارجريت على ذلك.

سريع: خمن علامة البروج للأميرة مارغريت والملكة إليزابيث ورسكووس المتعجرف للتدخين المتسلسل لأختها الصغرى. ولدت الأميرة مارجريت في 21 أغسطس ، وكانت مثالية ليو و [مدش] ، لكنها تعرضت أيضًا للسب مع أسوأ كابوس ليو ورسكووس. على الرغم من أن مارجريت كانت تتوق إلى الاهتمام والأضواء ، إلا أنها أُجبرت على الجلوس في المقعد الخلفي لأختها الكبرى ، الملكة إليزابيث ، التي كانت أكثر هدوءًا (لكنها أكثر أهمية) ، وهي قصة في المقدمة والوسط في الموسم الثالث من Netflix التاج.

كما يحدث ، فإن حقيقة أننا على دراية بعلامة شمس الأميرة مارجريت في المقام الأول هي بفضل الملكة نفسها. في الواقع ، لن يكون هناك حتى نظام أبراج حديث قائم على علامات الشمس بدون ولادة الأميرة مارجريت. (حاليا هذا جملة من شأنها أن تدفئ قلب الأسد المحب للانتباه).

بعد ثلاثة أيام من ولادة الأميرة مارجريت ، توقعت عالمة الفلك آر إتش نايلور أنها ستعيش "حياة مليئة بالأحداث" في عمود بعنوان "ما تنبأ النجوم للأميرة الجديدة" الذي نشرته صنداي اكسبرس في 24 أغسطس 1930. "الجميع مهتم بالمستقبل. هل يمكن للنجوم إخباره؟" بدأ العمود بتعريف القراء بمفهوم جديد: برجك.

جاء عمود نيلور المؤثر بعد جون جوردون ، و صنداي اكسبرسالمحرر ، حيرته حول كيفية التغطية حتى الآن اخر ولادة ملكية. في البداية ، تواصل جوردون مع شيرو (الاسم الحقيقي: ويليام جون وارنر) ، المنجم الشهير الذي سبق أن أخبر ثروات الشخصيات العامة مثل أوسكار وايلد ، وتوماس إديسون ، وعم مارجريت إدوارد الثامن. في تطور مصيري ، لم يكن شيرو متاحًا للعمود و [مدش] ، لكن مساعده آر إتش نايلور كان.

لكي نكون منصفين ، فإن أول إعلان لـ Naylor & rsquos حول "الحياة المليئة بالأحداث" للأميرة المولودة حديثًا هو أقل شبهاً بالعرافة ، مثل الحقيقة: لقد ولدت مارغريت أميرة في القلعة ، بعد كل شيء ، بداية حياة مليئة بالأحداث بطبيعتها. بعيدًا عن هذا البيان المخيب للآمال ، أظهر العمود الأول لـ Naylor بعض البصيرة التي لا يمكن إنكارها (والمخيفة بعض الشيء).

أولاً ، خمّن نايلور أن مارغريت ستكبر لتظهر "ازدراء ضبط النفس" و قد اشرح سبب تصويرها وهي تقبيل الرئيس ليندون جونسون في التاج. ولكن الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أن نايلور خمن أيضًا أن "الأحداث ذات الأهمية الهائلة للعائلة المالكة والأمة سوف تقترب من السنة السابعة لمارغريت. & rdquo

كان نايلور في إجازة لمدة عام ، لكنه لا يزال قريبًا بشكل مثير للإعجاب من الحدث الذي من شأنه أن يرسل العائلة المالكة تترنح: في عام 1936 ، عندما كانت الأميرة في السادسة من عمرها فقط ، تخلى الملك إدوارد الثامن عن عرش إنجلترا ليتزوج واليس سيمبسون ، وهي امرأة اجتماعية مطلقة. سرعان ما تحولت مارغريت من كونها أميرة مميزة أخرى إلى كونها الأخت الصغرى لملكة المستقبل.

هل كان هذا تخمينًا محظوظًا و [مدشور] هل كان نايلور رائدًا في مجال الأبراج؟ يعتمد على أفكارك حول علم التنجيم. ما هو مؤكد هو ذلك ، مع صنداي اكسبرس في العمود ، كان نايلور في طريقه لجعل مفهوم "علامات الشمس" محكًا لهويات الناس.

حقق المقال حول مستقبل الأميرة مارجريت نجاحًا ساحقًا مع القراء. بعد هذا النجاح ، تم تعيين Naylor من قبل صنداي اكسبرس لكتابة عمودين أسبوعيًا: أحدهما يتنبأ بالأحداث العالمية المستقبلية ، والآخر به توقعات لأعياد الميلاد في ذلك الأسبوع. بعد شهر ، عزز قدراته كصوف عندما تنبأ بأن "طائرة بريطانية [ستكون] في خطر بين 8 و 15 أكتوبر." لو وها ، في 5 أكتوبر ، تحطمت طائرة من طراز R101 في فرنسا ، مما أسفر عن مقتل 48 شخصًا.

مع ذلك ، ولد منجم مبدع. بدأ نايلور في كتابة عمود أسبوعي في صنداي اكسبرس يُطلق عليه "نجومك" ، وهو إصدار مبكر من تنبؤات الأبراج استنادًا إلى علامة الشمس الخاصة بك التي يقرأها ملايين الأشخاص الآن يوميًا ، سواء كان ذلك في الصحف أو في تطبيقات مثل Co-Star ، وهو تطبيق التنجيم الأكثر شعبية في متجر Apple. بعد فترة وجيزة من نيلور ، كانت الصحف الأخرى توظف منجمين خاصين بها.

"لطالما أحب الناس علم التنجيم. نحن نتحدث عنه الآن."

بالنسبة إلى عالمة التنجيم المعروفة في العصر الحديث سوزان ميلر ، فإن اندفاع ثقافتنا الحالية في الاهتمام بعلم التنجيم هو دليل على وجود نمط أوسع في السلوك البشري. تقول: "لطالما أحب الناس علم التنجيم". "الآن ، كل هؤلاء المراسلين يتصلون بي يسألونني عن سبب اهتمام جيل الألفية ولماذا نعود إلى الظهور. ولكن لم يحدث أبدًا أي عودة. تتحدث عن علم التنجيم الآن. هذا كل شئ."

لكن قبل وقت طويل من ظهور الإنترنت ، واجه نايلور تحديًا. بالطبع ، لم يكن مضطرًا إلى الوقت لتوليد 365 تنبؤًا يوميًا مخصصًا للإجابة على 28000 رسالة يومية ، بالطريقة التي فعلها ذات مرة مع الأميرة مارغريت و [مدشسو] شرع في ابتكار نظام مبسط من ممارسة قديمة. يصف كريج براون ، كاتب سيرة مارغريت ، عملية نيلور في كتابه (الممتاز) تسعة وتسعون لمحات للأميرة مارجريت: "قام بتقسيم العبور بزاوية 360 درجة إلى 12 منطقة ، كل منها تمتد 30 درجة. ثم قام بتسمية كل منطقة من 12 منطقة بعد كوكبة سماوية مختلفة ، وقدم مجموعات من التنبؤات لكل علامة ولادة."

الترجمة: أنشأ Naylor بشكل أساسي ملفات تعريف الشخصية التي نربطها الآن بعلامات زودياك وأنماط mdash12 المرتبطة بسمات الشخصية.

من الناحية الفنية ، كان التقسيم الفرعي للبروج إلى 12 علامة موجودًا منذ طريق العودة في اليونان القديمة ، وكان تطبيق بابل و mdashbut Naylor للإشارات على جمهور قراءة الصحف شيئًا جديدًا تمامًا. بسبب نايلور ، توصلنا إلى معرفة ما تقوله علامة الشمس الخاصة بشخص ما عنهم على الفور. و هذا كيف أصبحت الأميرة مارجريت ليو.

بحلول عام 1937 ، أدرج نايلور 12 علامة للشمس بالكامل في عمود "نجومك" الأسبوعي. على الرغم من توقف نايلور عن كتابة عموده في منتصف الأربعينيات ، إلا أن نظام الأبراج المبسط الذي يعتمد على النجمة لا يزال يتألق حتى يومنا هذا في الصفحات الخلفية من الصحف والصفحات الأولى من مواقع الويب والإشعارات المشفرة من Co-Star.

يؤكد ميلر على المكانة الحاسمة لعلامة الشمس داخل مخطط الشخص. (بالنسبة للمبتدئين ، فإن علامة الشمس الخاصة بك هي العلامة التي تعرفها عادةً باسم البروج الخاص بك ، ولكن لدينا أيضًا علامة قمر وعلامة صاعدة وتسجيل الدخول في كل من الكواكب الثمانية ، وكلها تؤدي إلى ملف تعريف فلكي فريد.) " علامة الشمس وبالتالي الأهمية. يمنحك السلطة. المكان الذي تتألق فيه الشمس هو المكان الذي تتألق فيه في الحياة. "يوصي ميلر عشاق الأبراج أيضًا بقراءة برجك من أجل ارتفاع قم بالتوقيع لمزيد من الدقة.

حتى مع الإنترنت ، فإن إنشاء هذه التنبؤات بعيد كل البعد عن البساطة. يكتب ميلر حوالي 40 ألف كلمة شهريًا في تنبؤات علم التنجيم ، لكن الإيجاز المطلوب للأبراج اليومية يمثل تحديًا محددًا.

& ldquo تحتاج إلى انضباط جيد. عليك أن تقول الأشياء بطريقة جديدة. يقول ميلر إنني أبذل قصارى جهدي باستمرار لاستخدام كلمات جديدة.

اليوم ، يغمر الإنترنت بهذه التوقعات الموجزة ، والتي تختلف من موقع إلى آخر و [مدش] مثل الصحف في أيام نيلور. يقول ميلر عن الزيادة في الأبراج: "كثير من المنجمين مثلي قلقون جدًا بشأن هذا الأمر". "يتدفق الكثير من الناس على الإنترنت وينشئون موقعًا للتنجيم. كان علي أن أدرس لمدة 12 عامًا سنوات قبل أن أقرأ مخططًا خارج عائلتي! "

"المكان الذي تشعر فيه بالشمس هو المكان الذي تتألق فيه في الحياة."

فكيف يمكن للمؤمن أن يتنقل بين النجوم بشكل أفضل؟ توصي ميلر أولاً بتحديد منجم له صدى معك ، ثم التحقق من تاريخ النشر والأعمدة السابقة والاعتماد و mdash على الرغم من اعترافها بذلك. نكون المنجمون الجيدون غير المعتمدين.

في نهاية المطاف ، على الرغم من ذلك ، فإن نوع مقتطفات الأبراج التي اشتهر بها نايلور بفضل الأميرة مارغريت في عام 1930 لم تكن متعمقة مثل الأنواع الأخرى من القراءات. تتفق كاتي سويتمان ، عالمة التنجيم ومُنشئ موقع الويب EmpoweringAstrolgy ، على أن "برجك الذي يحمل علامة الشمس لا يمكنه أن يوصلك إلا بعيدًا". "تحتاج حقًا إلى مخطط الميلاد الكامل ، الذي تم إنشاؤه من تاريخ ميلادك ومكان ميلادك ووقت ميلادك بالضبط. هذا شيء يُظهر صورتك الكاملة ، وهي خريطة جئت بها في هذه الفترة الزمنية."

يضيف ميلر: "أنت تعرف كيف يقولون دائمًا أن الأقل هو الأكثر؟ ليس في علم التنجيم. مع علم التنجيم ، يكون الاختصار محيرًا ومضللاً."

وهذا ، القراء ، هو كيف غيرت الأميرة مارجريت التاريخ الفلكي إلى الأبد. الآن ، لدينا اقتراح ودي لـ Netflix: هل نقترح إدراج هذا الجزء المهم من تاريخ الأبراج في موسم مستقبلي من The Crown عبر الفلاش باك؟

لمزيد من القصص مثل هذه ، اشترك في النشرة الإخبارية لدينا.


حتى عندما كانت طفلة ، كانت مارجريت متمردة ملكية

منذ أن كانت فتاة صغيرة ، أرغمت مارغريت وصدت زملائها ضيوف الحفل. في عام 1943 ، وجد الناشر مارك بونهام كارتر ، وهو يرقص مع الأميرة البالغة من العمر 13 عامًا في حفلة في قلعة وندسور ، أنها مليئة بالشخصية ولاذعة للغاية في انتقاداتها.

خلال فترة المراهقة وأوائل العشرينات من عمرها ، تم تبجيل & # x201Crebel princess & # x201D باعتبارها ملكية عصرية مؤذية غير راغبة في ممارسة اللعبة. & # x201C من المثير للاهتمام مشاهدة وجهها ، كتب مؤرخ # x201D A.L Rowse بعد دراستها في حفل حديقة عام 1956 في قصر باكنغهام. & # x201CA بالملل ، m & # xE9contente ، جاهزة للانفجار ضد كل شيء: دوق وندسور بين نساء العائلة المالكة. & # x201D


اشترك لتلقي النشرة الإخبارية الملكية

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني الآن لتلقي الأخبار والميزات والبودكاست والمزيد

شكرا للتسجيل لتلقي النشرة الإخبارية الملكية

سجل في HistoryExtra الآن لإدارة تفضيلات الرسائل الإخبارية الخاصة بك

بإدخال التفاصيل الخاصة بك ، فإنك توافق على شروط وأحكام HistoryExtra. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت

صحة الأميرة مارجريت

بعد فترة وجيزة من الحلقة ، يتضح أن كل شيء ليس على ما يرام مع صحة مارجريت ، وبينما تسعل الدم أثناء تناول الإفطار مع الملكة ، تقطع الكاميرا وجهها أثناء الجراحة. كانت هذه جراحة الرئة الاستقصائية للأميرة مارغريت البالغة من العمر 54 عامًا في عام 1985. استبعدت العملية السرطان ، وقال بيان من قصر باكنغهام: "الملكة سعيدة جدًا بالنتيجة المرضية". في غضون أشهر من الخزعة ، ورد أن الأميرة مارجريت عادت لتدخين 30 سيجارة في اليوم (على الرغم من أنها خفضت من مجموع 60 سيجارة سابقًا).

كما تتعافى مارغريت في التاج، تعيد نفسها إلى الأعمال الملكية بحماسة. خلال احتفالات عيد ميلاد الأمير إدوارد الحادي والعشرين ، تحدثت إلى الملكة حول تولي المزيد من المسؤوليات. "أنا مستعد للتركيز على الشيء الوحيد الذي لن يخذلني. نحن. تقول مارغريت.

ومع ذلك ، فإن شعور الأميرة المتجدد بالواجب لا يكافأ. أخبر السكرتير الخاص للملكة ، مارتن تشارتريس ، مارجريت أنها ستتقاعد ، حيث تم تفوقها الآن في ترتيب الخلافة من قبل أبناء الملكة الأربعة البالغين (منذ أن بلغ إدوارد سن الرشد). يقيد قانون ريجنسي لعام 1937 عدد كبار أفراد العائلة المالكة الذين تم استدعاؤهم للإنابة عن الملك في المناسبات الرسمية إلى ستة أفراد. (من المثير للاهتمام أن السير فيليب مور كان في الواقع السكرتير الخاص للملكة في ذلك الوقت. كان تشارترس السكرتير الخاص للملكة قبل عقد من هذه الأحداث ، من عام 1972 إلى عام 1977).

أبلغ كريج براون عن رأي سيلينا هاستينغز في مصير مارجريت الحقيقي. "في كل ولادة ملكية ، ظهر نظام الخلافة الجديد الأوقات، موقف مارغريت ينتقل من المركز الثاني إلى الثالث إلى الرابع بانتظام رتيب ، مثل لعبة الثعابين والسلالم ، وكلها ثعبان وبدون سلم ".

على الرغم من شفقة مارغريت على الشاشة ، إلا أن حالتها الصحية المتدهورة في الواقع جعلتها تُنظر إليها بشكل إيجابي أكثر مما كانت عليه في العقود السابقة ، كما يقول الدكتور إد أوينز ، مؤرخ النظام الملكي البريطاني. كان محررو الأخبار على دراية بوضعها الشخصي ، لذا عاملوها بتعاطف أكبر.

يقول أوينز: "مع تحول انتباه الجمهور إلى الأنشطة (والأمور الغريبة) للأميرة ديانا وسارة فيرجسون [زوجة الأمير أندرو] ،" كان يُنظر إلى مارجريت تدريجيًا بمزيد من المودة. لقد رفضت سلوك النساء الملكيات الأصغر سنًا ، وأعادت تأكيد نفسها في الحياة العامة كشخصية كرست نفسها لواجبها والملكة ، ولعبت دور الأخت الموثوقة والمقربين ".

ولكن في الدراما ، على الرغم من ضائقة مارغريت ("اليوم يمتد أمامي مثل فراغ عظيم يتثاءب" ، تصرخ الملكة - التي تم تصويرها على أنها متمسكة بالواجب والبروتوكول - على أنه يتعين عليهم "الالتزام بالقواعد" و تم تخفيض رتب مارجريت. في وقت لاحق من الحلقة ، التقطت مارجريت صيحتها للسيدة المنتظرة: "أنا بعيد جدًا عن النظام الملكي هذه الأيام ، فأنا لا يمكن المساس بي".

في الحلقة ، كما فعلت غالبًا في الواقع ، تنتقل مارجريت إلى موستيك وسانت فنسنت وجزر غرينادين ، حيث ينتظر الأصدقاء كولين وآن تينانت ، اللورد والسيدة جلينكونر (كانت آن صديقة وسيدة في انتظار الأميرة منذ عام 1971 حتى وفاة مارغريت عام 2002). كان الزوجان قد عرضا على الأميرة قطعة أرض على Mustique ، التي يملكها كولين ، عند زفاف مارغريت على أنتوني أرمسترونج جونز في عام 1960 ، وأصبح المنزل (الذي انتهى عام 1972) ملجأ لمارجريت. المعمد ليه جولي أو ("المياه الجميلة") للأميرة ، الجزيرة توفر "الخصوصية - بلولثول" ، كما كتبت الليدي جلينكونر في سيرتها الذاتية لعام 2019 أنها أعطت الأميرة "قاعدة مستقلة عن زوجها" في المراحل المتأخرة وغير السعيدة من زواجها.

خلال الحلقة ، تسترجع مارجريت ذكريات عشيقتها السابقة رودي لويلين في حمام السباحة. تراجعت علاقتها مع Llewellyn في نهاية السبعينيات (في يوليو 1981 تزوج من كاتبة ومصممة تدعى تانيا سوسكين). التاج تظهر مارجريت تنجرف أكثر نحو اليأس ، وعندما يزور الأمير تشارلز موستيك ، يجد عمته مكتئبة ومعزولة. خلال الغداء ، اعترف بأن التشققات "المسببة للتآكل" بدأت تظهر في زواج ويلز ، وعندما ذكر تشارلز أنه "يرى شخصًا ما" ، تسخر مارجريت "نعم ، كلنا نعرف ذلك."

(ليس سراً أن مارجريت لم تكن إلى جانب ديانا خلال الاضطرابات الزوجية المتصاعدة لتشارلز وديانا. كتب كريج براون أنه عندما اكتشفت مارغريت سيرة أندرو مورتون لعام 1992 المأذون بها لأميرة ويلز ، قالت لصديق: "فقيرة ليليبت لقد بذلت [الملكة] وتشارلز كل ما في وسعهما للتخلص من تلك الفتاة البائسة ، لكنها لن تذهب ".)

لكن في حديثه مع مارغريت في التاج، تشارلز لا يتحدث عن كاميلا باركر باوز. إنه يشير إلى معالج ، ويبدو أنه في مهمة لتشجيع عمته المريضة على طلب المساعدة المهنية الخاصة بها.

التاريخ الحقيقي وراء التاج

هل تريد معرفة المزيد عن الأحداث الحقيقية من التاريخ التي ألهمت الدراما؟ اقرأ المزيد من الخبراء ...

  • تاتشر والملكة إليزابيث الثانية: كيف كانت علاقتهما؟
  • الأمير تشارلز وكاميلا: تاريخ علاقتهما الرومانسية
  • لماذا فشل زواج تشارلز وديانا؟
  • "أخت الملكة المتمردة": 8 حقائق عن الأميرة مارجريت
  • الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب: 8 معالم في زواجهما
  • من هي الأميرة آن ، ابنة الملكة إليزابيث الثانية؟

هل تلقت مارجريت العلاج النفسي؟

ووفقًا لكريغ براون ، رأت الأميرة مارغريت طبيبًا نفسيًا استشاريًا تابعًا لمستشفى وستمنستر في عام 1966 ، وهو الدكتور بيتر دالي ، بناءً على إقناع اللورد سنودون. قالت مارجريت لصديق لها: "لقد استغرقت جلسة واحدة فقط". "لم يعجبني ذلك على الإطلاق. عديم الفائدة تماما. "

يشير براون إلى أنه ربما كان العلاج قد "أعاقه البروتوكول الملكي ، الذي يفرض أن أفراد العائلة المالكة هم من يطرحون الأسئلة ، وليس أولئك الذين تقدم إليهم".

التاج وقد قالت مارغريت الكثير في هذه الحلقة. ينتهك العلاج عادات العائلة المالكة المتمثلة في "المضي قدمًا" ، كما تخبر الأميرة طبيبها ، مع ذلك ، تنفتح وتبدو ضعيفة ومفقودة. وبينما يتحول الحديث إلى أفراد العائلة المالكة الآخرين الذين قد يعانون من صحتهم العقلية ، يذكر المعالج "الأخوات". من هناك، التاج يستكشف قصة نيريسا وكاثرين باوز ليون.

اقرأ التاريخ الحقيقي وراء المزيد من الحلقات من خلال دليل حلقات S4 إلى التاج:

من هم "الأختان" ، نيريسا وكاثرين باوز ليون؟

كانت نيريسا وكاثرين باوز ليون أولاد عمومة لإليزابيث الثانية (من جانب والدتها). وُلدت الأختان في عامي 1919 و 1926 على التوالي ، وكانت بنات جون باوز ليون ، الأخ الأكبر لإليزابيث باوز ليون (الملكة الأم لاحقًا) ، وفينيلا باوز ليون (ني تريفوسيس).

تم إرسال المرأتين سرًا إلى معهد إيرلسوود الملكي للعيوب العقلية في عام 1941 ، على ما يبدو ، لأنهما كانا يواجهان صعوبات تعلم شديدة ربما أدت إلى إثارة مخاوف بشأن السلالة الجينية للملكة ، كما يوضح إد أوينز.

كان المستشفى في ريدهيل ، ساري ، الذي افتتح في عام 1855 ، أول مؤسسة تقدم خدماتها خصيصًا للأشخاص الذين يعانون من صعوبات في التعلم. على الرغم من أن والدتهما فينيلا زارت الفتيات حتى وفاتها في عام 1966 ، "علينا أن نفترض أن العائلة المالكة فضلت إبقائهما مخفيين عن الأنظار: لا يوجد أي سجل لتلقيهما زيارة من العائلة المالكة ، "يقول أوينز.

كما هو موضح في التاج، 1963 بيرك بيرج يشرح أوينز (الذي يسرد ، من بين أمور أخرى ، النسب الملكي) زعم أن المرأتين توفيت في عام 1961. وبحسب ما ورد ، علمت إليزابيث ، الملكة الأم ، بوجودها (تم ادعاء لاحقًا أن الإدخال في Burke كان خطأ فادحًا بسبب معلومات خاطئة قدمتها والدة الأختين).

In the drama it is Margaret who finds out about the sisters, later lambasting her mother: “Locked up and neglected. They’re your nieces – daughters of your favourite brother.” Here, as in other episodes of the royal drama, writer Peter Morgan chooses to conflate events to emphasise dramatic themes – in this case, ideas of birth right and inheritance – as there is no public evidence that Margaret discovered the existence or identities of the sisters in this way.

و The Crown omits the fact that, in reality, the public eventually found out about the sisters: “Their existence became a public scandal in 1987,” explains Ed Owens. “The media revealed that the two women had been secretly sent to the Royal Earlswood Institution for Mental Defectives in 1941.”

في The Crown, Margaret enlists the help of her friend Derek Jennings, who is now in the process of joining the Catholic priesthood, and he visits Earlswood to find out more. What Jennings finds is, sadly, true to history. To Margaret’s dismay, he discovers a further three royal relatives in the institution. These were the Fane sisters – first cousins to the Bowes-Lyons – Edonia Elizabeth Rosemary Jean and Etheldreda Flavia the children of Harriet Fane, sister of John Bowes-Lyon’s wife, Fenella. It was in fact through Fenella’s side of the family, as Margaret is later told by her therapist in the episode, that the genetic condition that afflicted the Bowes-Lyons was passed, through the line descending from Fenella’s father, Charles Trefusis, 21 st Baron Clinton.

In 1987, when the identities of Nerissa and Katherine Bowes-Lyon were revealed by the press, a statement from Buckingham Palace said that the Queen had been aware of the confinement of the two women but that it was “a matter for the immediate (Bowes-Lyon) family”. Yet “as a result of the publicity surrounding their existence,” says Ed Owens, “the royals were forced to change tack: Nerissa – whose funeral in 1986 had not been attended by any of the Windsors – was given a proper headstone by her family, having been laid to rest in a grave marked only by a plastic tag and serial number.” Katherine Bowes-Lyon died in 2014.

Princess Margaret and the Queen Mother

Shocked by what she has discovered, in The Crown Margaret heads to the Castle of Mey on the north coast of Scotland to confront her mother about the family members.

The Queen Mother (played by Marion Bailey) blames the abdication of Edward VIII in 1936, which made her husband, George VI, king unexpectedly, and meant that everything changed overnight. “I went from being the wife of the Duke of York, to Queen and the wife of a King Emperor,” she says. Her family, the Bowes-Lyons, went from being minor Scottish aristocrats to a family with a direct bloodline to the crown. In the drama, the Queen Mother says that the family members’ “professionally diagnosed idiocy and imbecility” would cause people to question the integrity of the bloodline. “Can you imagine the headlines if it were to get out?”

While deeply troubling and resonant of eugenic theories, the idea that ‘bad blood’ could threaten the integrity of bloodlines, and therefore conventions of inherited power and wealth, كنت more typical at the time when the sisters were placed in hospital. Lady Anne Glenconner, former lady-in-waiting to Princess Margaret, wrote in her autobiography of the stigma it conferred, and revealed it had affected her personally – it scuppered a potential marriage match between herself and one Johnnie Althorp (later, 8 th Earl Spencer, father to Princess Diana). “I found out that his father, Jack, Earl Spencer, had told him not to marry me because I had Trefusis blood,” she writes. “Trefusis blood was labelled ‘mad blood’ or ‘bad blood’, because the Bowes-Lyon girls, Nerissa and Katherine, had been put in a state asylum and were hardly visited by anyone in the royal family to whom they were related through Queen Elizabeth… no earl or future earl would want to risk their earldom through contaminating it with ‘mad blood’.”

The Crown sees Margaret voice some of the accusations that have been levied at the royals since the identities of the sisters became publicly known in 1987. Despite the Queen Mother’s attempts at justification, Bonham-Carter’s Margaret says that what her family did was “unforgiveable”.

Princess Margaret’s decline

In the drama, a disaffected Margaret returns to Mustique and resumes her ‘party lifestyle’, which Craig Brown describes as something “pitched between a lunch party at Balmoral and a hen party in Ibiza, any sauciness underpinned by deference.” Yet it does not bring her happiness, and in reality, as Margaret’s health further declined and “she retreated from the limelight”, writes Dominic Sandbrook for مجلة بي بي سي التاريخ, “her place as the nation’s leading royal celebrity was usurped by the Firm’s latest recruit, Princess Diana.”

The obvious question is whether things could have been different for Princess Margaret. “A charitable verdict,” says Sandbrook, “would be that Margaret was trapped by the conventions of the institution, expectations of the public and sheer bad timing. Born in a much more deferential era, she came of age at a time when the public were thirsting for glamour. She became associated with a supposed ‘golden age’ of carefree hedonism and was then swept aside during the inevitable hangover. No doubt she was always doomed to struggle in her sister’s shadow.”

It is this dynamic that brings episode 7 to a close, as Jennings is seen trying to convince Princess Margaret that she would be happier as a Catholic. She rails against him, declaring herself “in the very centre” of the royal family, “and I always will be”. As Jennings also appears to conclude, it seems the person Margaret is most of all trying to convince is herself.

Elinor Evans is deputy digital editor at التاريخ

With thanks to Dr Ed Owens, a historian of the modern British monarchy and author of The Family Firm: Monarchy, Mass Media and the British Public, 1932–53 (University of London Press, 2019)


Why Princess Margaret Sacrificed Love for 'Duty,' While Prince Harry Followed His Heart

While Princess Margaret gave up her romantic relationship for the Crown, her great-nephew Prince Harry left royal life to be with the woman he loves.

Both Princess Margaret and Prince Harry faced friction in choosing romantic partners who didn't fit the royal family mold. Queen Elizabeth's younger sister found love with the divorced Peter Townsend, while the Queen's grandson fell for American actress Meghan Markle, who would become the first person of color in the modern royal family. However, the two had very different outcomes.

Margaret needed the Parliament's approval ahead of her marriage to Townsend, and she called off the engagement when they made it clear they would not offer her consent. Meanwhile, Prince Harry married Meghan in May 2018, and in 2020, they stepped down as working royals and relocated to California.

"Margaret put duty before herself," royal biographer Andrew Morton, who just released his new book, Elizabeth & Margaret: the Intimate World of the Windsor Sisters, tells PEOPLE. "The wheel turns, 70 years later, and we have another couple having to make a decision: Do they put duty first or their own ambitions and desires first? And they put their own ambitions and desires first. That is the change we have witnessed during the Queen's reign."

Karwai Tang/WireImage Meghan Markle and Prince Harry

Ullstein bild via Getty Peter Townsend and Princess Margaret

Get the premiere issue of PEOPLE Royals for glamorous new photos and inside stories royals fans haven't seen or read elsewhere! Subscribe at peopleroyals.com/launch

Morton also points out the similarities between Prince Harry's relationship with older brother Prince William with Princess Margaret's bond with older sister Queen Elizabeth.

"In both cases you have one sibling who pushes boundaries, while the other is more serious, more cautious," he says.

Jack Taylor/Getty Images Prince William and Prince Harry

Richard Gillard/Camera Press/Redux Princess Margaret and Queen Elizabeth in 1996

In both cases, the royal "pecking order," as Morton puts it, inevitably impacts the sibling dynamic.

Can't get enough ofاشخاص's Royals coverage? Sign up for our free Royals newsletter to get the latest updates on Kate Middleton, Meghan Markle and more!

"At one point, William and Harry were both part of the main branch of monarchy," says the author. "Then William marries and has children, and his children take precedence. Whereas Harry is an ancillary branch in exactly the same way as Margaret."


Lord Snowdon Really Did Hide Cruel Notes for Princess Margaret to Find in Her Books

One of the saddest scenes in this season of The Crown is based on a true story.

There is a particularly sad scene in The Crown's third season, when Princess Margaret climbs into bed on the train, and opens a book, only to find a note from her husband, Antony Armstrong Jones.

It reads: "You look like a cheap pantomime dame." (For those unfamiliar with a phrase, in British theater, a pantomime dame is often a female character played by a man in drag.)

But this wasn't an element of fiction written into Peter Morgan's story to illustrate the difficulty of Princess Margaret's marriage. According to Lady Glenconner, Princess Margaret's close confident and lady-in-waiting, Lord Snowdon often wrote harsh notes to his wife, and left them tucked away for her to find when she was alone.

"She told me, for instance, that she no longer opened her chest of drawers &mdash she got her maid to do it instead &mdash because Tony had developed a habit of leaving nasty little notes inside. One of them said: 'You look like a Jewish manicurist and I hate you,'" Glenconner writes in her new memoir, Lady in Waiting.

"Everybody she'd ever met had always treated her with the utmost respect. Except Tony, who was spiteful in creative ways and liked writing vile little one-liners which he hid in her glove drawer, or among her hankies or tucked into books."

Biographer Craig Brown also reflected on Snowdon's particularly cruel habit in his book Ninety-Nine Glimpses of Princess Margaret.

By 1976, Princess Margaret and the Earl of Snowdon had separated after years of disagreements and infidelity on both sides. They eventually divorced in 1978, marking the first royal divorce since King Henry VIII's in 1540s.


شاهد الفيديو: الأمير فيليب والملكة إليزابيث. قصة حب بدأت عام 1934 واستمرت 87 عاما