تقديم أول مشروع قانون للاقتراع - التاريخ

تقديم أول مشروع قانون للاقتراع - التاريخ

في عام 1868 ، تم تقديم مشروع قانون حق المرأة في التصويت إلى الكونجرس. جاء ذلك في أعقاب هزيمة لاذعة لحركة حق المرأة في التصويت مع إقرار التعديلين الرابع عشر والخامس عشر لمنح السود حق التصويت ومحاولة ضمان المساواة لهم. لطالما اعتبر قادة الحركات النسائية حق الاقتراع للسود وحق المرأة في الاقتراع حركات متوازية. وهكذا ، عندما تم منح حق الاقتراع للسود ، في حين تم تجاهل حقوق المرأة ، شعرت النساء بإحساس قوي بالخيانة.

التسلسل الزمني لتعديل الحقوق المتساوية ، 1923-1996

بعد ثلاث سنوات من فوز النساء بحق التصويت ، تم تقديم تعديل المساواة في الحقوق (ERA) في الكونغرس من قبل السناتور كورتيس والممثل أنتوني ، وكلاهما جمهوري. وهو من تأليف أليس بول ، رئيسة الحزب الوطني للمرأة ، التي قادت حملة الاقتراع. أنتوني هو ابن شقيق سوزان ب. أنتوني.

1923-1970

من خلال جهود أليس بول ، يتم تقديم التعديل في كل جلسة من جلسات الكونغرس.

مدفونًا في لجنة في كلا مجلسي الكونجرس ، ينتظر ERA جلسة استماع على الأرض. في عام 1946 ، هُزم بفارق ضئيل من قبل مجلس الشيوخ بكامل هيئته ، 38-35. في عام 1950 ، تم تمرير قانون ERA من قبل مجلس الشيوخ مع متسابق يلغي جوانب الحماية المتساوية.

تتعهد المنظمة الوطنية للمرأة (NOW) ، وهي مجموعة نسوية تأسست حديثًا ، بالنضال بلا كلل من أجل التصديق على قانون حقوق المرأة.

شهر فبراير: قام عشرون من قادة NOW بتعطيل جلسات الاستماع للجنة الفرعية التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي بشأن التعديلات الدستورية ، مطالبين بأن يستمع الكونجرس بكامل أعضائه إلى ERA.

قد: تبدأ اللجنة الفرعية في مجلس الشيوخ جلسات الاستماع بشأن ERA في عهد السناتور بيرش بايه.

يونيو: يغادر قانون العلاقات الخارجية أخيرًا اللجنة القضائية في مجلس النواب بسبب التماس إخلاء طرف قدمته النائبة مارثا غريفيث.

تمت الموافقة على ERA بدون تعديلات من قبل مجلس النواب الأمريكي بأغلبية 354 صوتًا مقابل 24. تصوت جمعية التعليم الوطنية وعمال السيارات المتحدون في مؤتمراتهم السنوية لتأييد ERA.

22 مارس: تمت الموافقة على تعديل الحقوق المتساوية من قبل مجلس الشيوخ بكامل هيئته دون تغييرات & # 8212 84-8. نجح السناتور سام إرفين والنائب إيمانويل سيلر في وضع حد زمني تعسفي مدته سبع سنوات للتصديق.

يؤيد المؤتمر الوطني لنساء بورتوريكو الذي تأسس حديثًا قانون التعافي المبكر ، وتوافق رابطة الناخبات على دعمه بعد سنوات من المعارضة.

فيليس شافلي يؤسس اللجنة الوطنية لوقف ERA.

1973-1975

يفوز ERA بحليف قوي عندما صوت AFL-CIO لتأييده في عام 1973.

1975-1977

بدأ الضغط الذي تمارسه الجماعات اليمينية المناهضة لـ ERA في الظهور في المجالس التشريعية للولايات. أصبحت إنديانا الولاية الخامسة والثلاثين التي تم التصديق عليها في عام 1977. تنجح الفصول الحالية في الولايات غير المصدق عليها في انتخاب المرشحين المؤيدين لـ ERA. لكن أمثلة & # 8220turncoat التصويت & # 8221 على ERA تظهر أيضًا.

في المؤتمر الوطني الأول للمرأة & # 8217s الممول من الكونغرس في هيوستن ، تكساس ، دعا 2000 مندوب من كل ولاية للتصديق على ERA.

شهر فبراير: يقوم الآن بالإعلان عن مقاطعة ERA للدول غير المصدق عليها وتجمع المزيد من الدعم للتعديل. ينمو عدد المجموعات المؤيدة لـ ERA إلى أكثر من 450 ، تمثل أكثر من 50 مليون أمريكي.

مارس: وتسعى NOW إلى تمديد الموعد النهائي للتصديق على تعديل الحقوق الدستورية بحجة أن الدستور لا يفرض حدًا زمنيًا للتصديق على التعديلات. علاوة على ذلك ، فإن الحكم الذي مدته سبع سنوات في ERA ليس جزءًا من نص التعديل ، ولكنه موجود فقط في بند التسوية. يتمتع الكونغرس بسلطة تحديد المهلة الزمنية وتغييرها.

9 يوليو: وفاة أليس بول ، مؤلفة ERA ، عن عمر يناهز 92 عامًا.

اكتوبر: تقدم النائبة إليزابيث هولتزمان مشروع قانون يطالب بتمديد الموعد النهائي لـ ERA الذي كان 22 مارس 1979.

شهر فبراير: يعلن المجلس الوطني NOW حالة الطوارئ على ERA. وهي تتعهد بالموارد الكاملة للفوز بتمديد الموعد النهائي ولحملات التصديق المستمرة.

فبراير - مارس: ترفع ميسوري دعوى قضائية على أسس مكافحة الاحتكار ضد NOW ، مدعية أنها انتهكت قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار من خلال حث الجماعات على مقاطعة الدول غير المصدق عليها وعقد الاتفاقيات فقط في الدول المصدق عليها.

9 يوليو: تنظم NOW مسيرة تمديد ERA التي تضم أكثر من 100000 من المؤيدين في واشنطن العاصمة ، وتعد مسيرة من أجل المساواة هذه الأكبر في تاريخ النسوية.

15 أغسطس: بعد ضغوط مكثفة من قبل تحالف حقوق المرأة المتحد رقم 8217 ، وافق مجلس النواب الأمريكي على تمديد الموعد النهائي ERA ، 233-189.

6 أكتوبر: ينضم مجلس الشيوخ الأمريكي إلى مجلس النواب ويوافق على التمديد بأغلبية 60 صوتًا مقابل 36. تم تحديد موعد نهائي جديد في 30 يونيو 1982.

يناير - يونيو: يشن معارضو ERA هجومًا شاملاً بمحاولة تمرير فواتير إلغاء في اثنتي عشرة ولاية على الأقل. فواتير الإنقاذ هزمت في 12 ولاية.

شهر فبراير: حكم القاضي الفيدرالي Elmo Hunter في قضية مقاطعة ERA بأن أنشطة NOW & # 8217s محمية بموجب التعديل الأول ولا تنتهك قوانين مكافحة الاحتكار. أيدت محكمة الاستئناف الأمريكية هذا القرار لاحقًا. رفضت المحكمة العليا في أواخر عام 1980 النظر في القضية. مقاطعة ERA قانونية.

قد: رفع مشرعون من ولاية أيداهو وأريزونا وواشنطن دعوى قضائية في محكمة اتحادية يطعنوا في دستورية تمديد ERA ويسعون إلى التحقق من صلاحية ولاية & # 8217s لإلغاء التصديق المسبق. أُسندت القضية إلى القاضية ماريون كاليستر ، التي كانت في الوقت الذي بدأت فيه الدعوى (وبعد 6 أشهر) تشغل منصبًا رفيعًا (ممثل إقليمي) في التسلسل الهرمي لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، والمعروفة باسم المورمون. كنيسة. تعارض الكنيسة رسميًا ونشاطًا تمديد ERA و ERA وتؤيد الإلغاء.

قد: تنظم NOW 85000 شخص في مسيرة في شيكاغو لدعم إلينوي للتصديق على ERA.

تموز: خلال جلسات الاستماع في المنصة ، عكس الحزب الجمهوري تقليده البالغ 40 عامًا في دعم ERA. تنظم الآن 12000 مسيرة في ديترويت في المؤتمر الجمهوري. البرنامج الجمهوري النهائي لا يتخذ أي موقف رسمي من ERA ، لكن المرشح رونالد ريغان ومسؤولي الحزب اليميني المنتخبين حديثًا يعارضون التعديل بشدة.

شهر اغسطس: يعيد الحزب الديمقراطي تأكيد دعمه لـ ERA ومقاطعة ERA. تتعهد المنصة بحجب أموال الحملة والمساعدة من المرشحين الرئاسيين الذين لا يدعمون ERA.

شهر نوفمبر: تظهر استطلاعات الرأي عند الخروج في يوم الانتخابات أنه لأول مرة يتم تسجيلها على الإطلاق ، يصوت الرجال والنساء بشكل مختلف تمامًا في السباق. أفادت AP / NBC News أن الرجال دعموا ريغان بنسبة 56-36٪ ، لكن النساء قسمن أصواتهن بنسبة 47-45٪. تشير استطلاعات الرأي لاحقًا إلى أنه بالنسبة للنساء ، كان لقضية حقوق المرأة و ERA تأثير كبير على تصويتهن. بحلول آذار (مارس) 1981 ، زعم منظمو استطلاعات الرأي أن & # 8220Ronald Reagan لديه مشكلة المرأة & # 8221 في ERA.

كانون الثاني: رونالد ريغان يصبح أول رئيس أمريكي يعارض التعديل الدستوري الذي ينص على حقوق متساوية للمرأة. تنظم NOW & # 8220ERA YES الافتتاحية Watch & # 8221 حيث يقوم حوالي 40.000 من مؤيدي ERA بتذكير الرئيس الجديد بالمشاعر العارمة المؤيدة لـ ERA في الأمة.

أبريل: الآن ترسل إرساليات نسوية إلى يوتا ، قلب معارضة إيرا ، والمقر الرئيسي لكنيسة مورمون ، لنقل رسالة إيرا مباشرة إلى شعب المورمون ، من الباب إلى الباب.

قد: تقدم NOW دعوى قضائية بقيمة 10 ملايين دولار ضد المدعي العام في ولاية ميسوري متهمة إصابته عمدًا الآن ، وحملة تعديل الحقوق المتساوية وحركة حقوق المرأة من خلال رفع دعوى قضائية ضد NOW بسبب مقاطعة الاتفاقية للدول التي لم تصدق على قانون حقوق الإنسان.

يونيو: تعلن NOW عن Betty Ford كرئيسة فخرية وألان ألدا كرئيس مشارك لأنشطة حملة العد التنازلي لـ NOW & # 8217s ERA.

30 يونيو ترعى NOW تجمعات العد التنازلي ERA في أكثر من 180 مدينة للفت الانتباه إلى الموعد النهائي لـ ERA في 30 يونيو 1982 ، ولتضخيم الدعم الواسع لـ ERA.

اكتوبر: تبدأ NOW أول حملة إعلانية وطنية للتصديق على تعديل الحقوق المتساوية. تركز الإعلانات التلفزيونية على التمييز الجنسي وهي مصممة لتنشيط الغالبية العظمى من الأشخاص الذين يدعمون ERA.

ديسمبر: عشية افتتاح الجلسات التشريعية الحاسمة في الدول الرئيسية التي لم يتم التصديق عليها ، حكم القاضي كاليستر على أن تمديد ERA غير قانوني وإلغاء قانوني. يمثل هذا الرأي المرة الأولى في تاريخ هذا البلد & # 8217s التي أعلن فيها قانون صادر عن الكونغرس بشأن عملية التعديل غير دستوري من قبل محكمة فيدرالية. تستأنف NOW على الفور الحكم أمام المحكمة العليا وتطلب جلسة استماع عاجلة.

كانون الثاني: المحكمة العليا ، بعد 17 يومًا فقط من استئناف NOW لاستئناف حكم Callister ، تبرر موقف NOW & # 8217s من خلال الدخول بالإجماع نادرًا ما يحظر تنفيذ قرار Callister & # 8217s والموافقة على الاستماع إلى استئناف NOW & # 8217s
في حيثيات القضية في وقت لاحق. ينفي هذا الإجراء أي أثر قانوني لقرار Callister & # 8217s ويزيل سحابة الارتباك التي وضعها الحكم على مناقشة التصديق في الولايات.

30 يونيو: تم إيقاف ERA ثلاث ولايات قبل التصديق. يتعهد أنصار ERA & # 8220 We & # 8217 all تذكر في نوفمبر. & # 8221 يوضح تحليل تصويت ERA في الولايات الأربع المستهدفة الرئيسية ، فلوريدا وإلينوي ونورث كارولينا وأوكلاهوما ، أن الجمهوريين هجروا ERA وأن الدعم الديمقراطي لم يكن قويًا بما يكفي تمرير التعديل يوضح التحليل أن المشكلة الوحيدة الأكثر وضوحًا كانت عدم التوازن بين الجنسين والعرق في المجالس التشريعية ، مع أكثر من ثلثي النساء ، وجميع الأمريكيين من أصل أفريقي ولكن أقل من 50 ٪ من الرجال البيض في المستهدفين. الهيئات التشريعية التي أدلت بأصوات مؤيدة لتعديل العلاقات الخارجية في عام 1982.

تموز: أعيد تقديم ERA رسميًا في كونغرس الولايات المتحدة.
1983.

فشل مجلس النواب الأمريكي في تمرير ERA بتصويت 278 لـ ERA و 147 ضد ERA ، فقط 6 أصوات أقل من الأغلبية المطلوبة 2/3 للموافقة. صوت 14 من المشاركين بـ "لا" ولم يصوت ثلاثة من المشاركين في الرعاية. فقط 30٪ من الجمهوريين صوتوا بنعم و 85٪ من الديمقراطيين صوتوا بنعم.

1985 – 1992

يتم تقديم ERA في كل جلسة من جلسات المؤتمر ويتم عقده في اللجنة.


هل سجلوا أسماءهم للتصويت؟

لعبت النساء الملونات في الغرب دورًا كبيرًا في الدعوة إلى حق الاقتراع لجميع النساء. قالت بروكن إن النساء السود واللاتينيات وغيرهن من النساء ذوات البشرة الملونة ساعدن في توسيع رؤية النساء وحركة الاقتراع من خلال الدفاع عن مجتمعاتهن ، بغض النظر عن الجنس.

في حين أن هناك أدلة على أن بعض النساء السود قد صوتن في انتخابات عام 1870 في شايان ، تم وضع مؤهل تعليمي للنساء وحق الاقتراع خلال دستور عام 1889 الذي حرم النساء السود المستعبدات سابقًا والمهاجرين غير الناطقين بالإنجليزية الذين حرموا من التعليم الرسمي ، وايومنغ وسائل الإعلام العامة ذكرت.

ومع ذلك ، كانت النساء في حركة الاقتراع الغربية أكثر تنوعًا من بقية الأمة.

& ldquo في كثير من أنحاء البلاد ، إنها حقًا نوع من نساء النخبة من الطبقة العليا البيضاء ، ولكن في الغرب ، لديك نساء من جميع أنواع الخلفيات ، "قال هيلتون.

في كولورادو ، حيث مُنحت النساء حق التصويت في عام 1893 ، كانت إليزابيث بايبر إنسلي امرأة سوداء عملت في استفتاء حق التصويت على حق الاقتراع على مستوى الولاية و rsquos الذي تم تمريره في عام 1893.

وأكد أنسلي أن نشطاء من أصول إفريقية انضموا إلى الحركة ، على حد قول هيلتون. كما أسست نادي Colored Women & rsquos Republican وجمعية النساء الملونات ونوادي rsquos ، والتي قامت بتثقيف النساء السود حول سبب وكيفية التصويت.

وُلدت نعومي بومان تالبرت أندرسون في ولاية إنديانا ، وكانت شاعرة وكاتبة عملت مع المدافعين عن حقوق المرأة في حملة من أجل أول استفتاء على حق المرأة في الاقتراع ، وفقًا لأرشيفات النساء والتواصل السياسي في جامعة ولاية أيوا. ألقت خطابات وكتبت مقالات عن حقوق المرأة - دعت إلى حقوق المرأة السوداء - المسيحية والاعتدال في الصحف في إلينوي وإنديانا وأوهايو.

في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، ألقى أندرسون خطابًا في عام 1896 قائلاً: "حق المرأة في الاقتراع سيؤدي إلى الكثير من الخير للرجال وكذلك للنساء ، لأن القوانين السوداء في كتب قوانين ولاية كاليفورنيا ورسكووس لن يتم إلغاؤها أبدًا حتى يتم إلغاء حق المرأة في الاقتراع. حقوقهم والإدلاء بأصواتهم

سافر أندرسون أيضًا عبر غولدن ستايت للتحدث في الكنائس السوداء وإلى الجماهير البيضاء ، وهو عمل جذري في ذلك الوقت في كاليفورنيا.

في جنوب كاليفورنيا ، ماريا دي جي. كان لوبيز من أصول لاتينية قاد الرابطة المحلية لحق الاقتراع في الكلية في لوس أنجلوس وألقى محاضرات باللغة الإسبانية لتعليم اللاتينيات حركة حق الاقتراع. أدار العديد من اللاتينيات حملات ثنائية اللغة للنساء وحق الاقتراع في الغرب ، وفقًا للمتحف الوطني للتاريخ الأمريكي.


اتفاقية سينيكا فولز

في عام 1848 ، اجتمعت مجموعة من الناشطين المطالبين بإلغاء عقوبة الإعدام & # x2014 معظمهم من النساء ، ولكن بعض الرجال & # x2014 في سينيكا فولز ، نيويورك لمناقشة مشكلة حقوق المرأة & # x2019. تمت دعوتهم هناك من قبل الإصلاحيين إليزابيث كادي ستانتون ولوكريتيا موت.

وافق معظم المندوبين في اتفاقية سينيكا فولز على أن: النساء الأميركيات أفراد مستقلات ويستحقن هوياتهن السياسية الخاصة.

& # x201C نحن نتمسك بهذه الحقائق لتكون بديهية ، & # x201D أعلن إعلان المشاعر التي أنتجها المندوبون ، & # x201Cthat جميع الرجال والنساء خُلقت متساوية ، وقد وهبها خالقها حقوقًا معينة غير قابلة للتصرف ، من بينها الحياة والحرية والسعي وراء السعادة. & # x201D

ما يعنيه هذا ، من بين أمور أخرى ، هو أنهم يعتقدون أن المرأة يجب أن يكون لها الحق في التصويت.


ملخص

تم استبعاد النساء من التصويت في اليونان القديمة وروما الجمهورية ، وكذلك في الديمقراطيات القليلة التي ظهرت في أوروبا بحلول نهاية القرن الثامن عشر. عندما تم توسيع الامتياز ، كما كان في المملكة المتحدة عام 1832 ، استمرت النساء في حرمانهن من جميع حقوق التصويت. أصبحت مسألة حقوق المرأة في التصويت أخيرًا قضية في القرن التاسع عشر ، وكان النضال شديدًا بشكل خاص في بريطانيا العظمى والولايات المتحدة ، لكن تلك البلدان لم تكن أول من منح المرأة حق التصويت ، على الأقل ليس على أساس مواطن. أساس. بحلول السنوات الأولى من القرن العشرين ، فازت النساء بحق التصويت في الانتخابات الوطنية في نيوزيلندا (1893) وأستراليا (1902) وفنلندا (1906) والنرويج (1913). في السويد والولايات المتحدة كان لديهم حق التصويت في بعض الانتخابات المحلية.

أدت الحرب العالمية الأولى وما تلاها إلى تسريع منح المرأة حق التصويت في بلدان أوروبا وأماكن أخرى. في الفترة 1914-1939 ، حصلت النساء في 28 دولة أخرى على حقوق تصويت متساوية مع الرجال أو حق التصويت في الانتخابات الوطنية. وشملت تلك الدول روسيا السوفيتية (1917) كندا ، ألمانيا ، النمسا ، وبولندا (1918) تشيكوسلوفاكيا (1919) الولايات المتحدة والمجر (1920) بريطانيا العظمى (1918 و 1928) بورما (ميانمار 1922) الإكوادور (1929) جنوب إفريقيا ( 1930) البرازيل وأوروغواي وتايلاند (1932) تركيا وكوبا (1934) والفلبين (1937). في عدد من هذه البلدان ، مُنحت المرأة في البداية حق التصويت في الانتخابات البلدية أو انتخابات محلية أخرى أو ربما في انتخابات المقاطعات في وقت لاحق فقط ، حيث منحت حق التصويت في الانتخابات الوطنية.

مباشرة بعد الحرب العالمية الثانية ، تم إضافة فرنسا وإيطاليا ورومانيا ويوغوسلافيا والصين إلى المجموعة. تم تقديم حق الاقتراع الكامل للمرأة في الهند بموجب دستور عام 1949 في باكستان ، حيث حصلت النساء على حقوق التصويت الكاملة في الانتخابات الوطنية في عام 1956. وفي عقد آخر ، بلغ العدد الإجمالي للبلدان التي منحت المرأة حق التصويت أكثر من 100 ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى ما يقرب من ضمنت جميع البلدان التي حصلت على الاستقلال بعد الحرب العالمية الثانية حقوق التصويت المتساوية للرجال والنساء في دساتيرها. بحلول عام 1971 ، سمحت سويسرا للنساء بالتصويت في الانتخابات الفيدرالية ومعظم الكانتونات ، وفي عام 1973 مُنحت المرأة حقوق التصويت الكاملة في سوريا. تنص اتفاقية الأمم المتحدة بشأن الحقوق السياسية للمرأة ، التي تم تبنيها في عام 1952 ، على أنه "يحق للمرأة التصويت في جميع الانتخابات على قدم المساواة مع الرجل ، دون أي تمييز".

من الناحية التاريخية ، تقدم المملكة المتحدة والولايات المتحدة أمثلة مميزة للنضال من أجل حق المرأة في التصويت في القرنين التاسع عشر والعشرين.


أول تصويت تاريخي في الكونجرس الأمريكي لتصحيح أخطاء العبودية

أقرت لجنة بالكونجرس الأمريكي يوم الأربعاء مشروع قانون لتقديم تعويضات مالية عن أخطاء العبودية في الولايات المتحدة ، وهو أول تصويت تاريخي في بلد لا يزال يعاني من التمييز العنصري.

تم تقديمه لأول مرة من قبل النائب الراحل جون كونيرز ، الديمقراطي عن ولاية ميشيغان ، في عام 1989 ولم يتقدم إلى التصويت في اللجنة حتى يوم الأربعاء.

تمت الموافقة على مشروع القانون من قبل اللجنة القضائية بمجلس النواب بأغلبية 25 صوتًا مقابل 17 ، مع تصويت جميع الديمقراطيين لصالحه وجميع الجمهوريين ضده.

سيتعين على مجلس النواب بالكونجرس ، حيث يتمتع الديمقراطيون بأغلبية ، الموافقة عليه في جلسة عامة ، في موعد غير محدد. لكن مصير مشروع القانون غير مؤكد في مجلس الشيوخ ، حيث سيحتاج الديمقراطيون إلى تأمين أصوات ما لا يقل عن عشرة من الجمهوريين لتمريره.

يدعو مشروع القانون إلى إنشاء لجنة من الخبراء لتقديم مقترحات بشأن تعويض الحكومة لأحفاد حوالي أربعة ملايين أفريقي تم جلبهم قسراً إلى الولايات المتحدة بين عامي 1619 و 1865 عندما أُلغيت العبودية.

إنه يعالج "الظلم والقسوة والوحشية والوحشية الأساسية للعبودية" والتفاوتات التي لا تزال تعاني منها الأقلية الأمريكية السوداء حتى يومنا هذا.

قال رئيس اللجنة القضائية ، جيري نادلر ، وهو ديمقراطي ، من قبل التصويت.

ديمقراطي أمريكي من أصل أفريقي شيلا جاكسون لي ناشدت أقرانها عدم "تجاهل الألم والتاريخ والحكمة لهذه اللجنة.

وقالت إن الرئيس جو بايدن ، وهو أيضا ديمقراطي ، اجتمع الثلاثاء مع أعضاء الكونجرس الأمريكيين من أصل أفريقي ، "تعهد" بدعم مشروع القانون.

لكن أعضاء اللجنة الجمهوريين ، مع اعترافهم بوحشية العبودية ، يعارضون التشريع.

قال النائب الجمهوري تشيب روي: "يأخذنا ذلك بعيدًا عن الحلم المهم المتمثل في الحكم على شخص ما بناءً على محتوى شخصيته وليس لون بشرته".

أصبح التشريع ، الذي تمت صياغته لأول مرة منذ ما يقرب من 30 عامًا ، محوريًا مرة أخرى منذ وفاة العديد من الأمريكيين الأفارقة في إجراءات الشرطة التي دفعت الولايات المتحدة إلى النظر عن كثب في ماضيها في امتلاك العبيد والتمييز المتعدد الذي تعاني منه الأقلية السوداء ، مما يجعل ما يقرب من 13٪ من السكان.

وجاء التصويت في الوقت الذي يُحاكم فيه ضابط شرطة أبيض في مينيابوليس ، متهمًا بقتل رجل أسود في الأربعينيات من عمره ، جورج فلويد ، الذي أصبح رمزًا عالميًا لضحايا عنف الشرطة.

- مبادرات محلية -

على الرغم من التقدم المحرز في النضال من أجل حقوقهم المدنية في الستينيات ، لا يزال الأمريكيون من أصل أفريقي يتمتعون بمستويات تعليم أقل ، وتغطية ضمان اجتماعي فقيرة ، وحياة أقصر من البيض. كما أنهم محتجزون بشكل غير متناسب مقارنة ببقية سكان الولايات المتحدة.

في عام 2019 ، بلغ متوسط ​​الدخل السنوي لأسرة سوداء 43771 دولارًا ، مقارنة بـ 71664 دولارًا لأسرة بيضاء ، وفقًا للإحصاءات الرسمية.

وسيتعين على مجموعة من 13 خبيرا تقديم مقترحات للحصول على تعويض "لمؤسسة العبودية والتمييز العنصري والاقتصادي ضد الأمريكيين من أصل أفريقي".

يجب على هؤلاء الخبراء تقديم توصيات حول كيفية حساب هذا التعويض ، والشكل الذي يجب أن يتخذه ومن يجب أن يكون مؤهلاً.

أثار العديد من المرشحين مسألة التعويض في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020 كجزء من النقاش الأوسع حول عدم المساواة العرقية والتفاوتات في الدخل.

قبل اتخاذ قرار على المستوى الاتحادي ، تمت بالفعل معالجة مسألة التعويضات على المستوى المحلي.

أصبحت مدينة إيفانستون الصغيرة ، بالقرب من شيكاغو ، في مارس أول من قرر تعويض سكانها السود بمبلغ 10 ملايين دولار على مدى السنوات العشر القادمة.

سيحصل المقيمون المؤهلون على 25000 دولار لكل منهم للمساعدة في تمويل قروضهم السكنية أو تجديداتهم.

وفي عام 2019 ، وافق الطلاب في جامعة جورج تاون المرموقة في واشنطن العاصمة بشكل رمزي على إنشاء صندوق لصالح أحفاد العبيد الذين تم بيعهم في القرن التاسع عشر من قبل اليسوعيين الذين أسسوا المؤسسة.

وجدت استطلاعات الرأي مقاومة طويلة الأمد في الولايات المتحدة لتعويضات أحفاد العبيد ، مقسمة على أسس عرقية.

أعرب 29٪ فقط من الأمريكيين عن دعمهم لدفع تعويضات نقدية ، وفقًا لاستطلاع أجراه مركز Associated Press-NORC لأبحاث الشؤون العامة في خريف عام 2019. فضل معظم الأمريكيين السود التعويضات ، 74٪ ، مقارنة بـ 15٪ من الأمريكيين البيض.


محتويات

في أثينا القديمة ، التي غالبًا ما يُشار إليها على أنها مهد الديمقراطية ، كان يُسمح فقط للمواطنين الذكور البالغين الذين يمتلكون الأرض بالتصويت. خلال القرون اللاحقة ، كان الملوك يحكمون أوروبا بشكل عام ، على الرغم من ظهور أشكال مختلفة من البرلمان في أوقات مختلفة. سمحت الرتبة العالية المنسوبة إلى رئيسات الكنيسة الكاثوليكية لبعض النساء بالحق في الجلوس والتصويت في المجالس الوطنية - كما هو الحال مع العديد من الرؤساء رفيعي المستوى في ألمانيا في العصور الوسطى ، والذين تم تصنيفهم بين الأمراء المستقلين للإمبراطورية. تمتع خلفاؤهم البروتستانت بنفس الامتياز تقريبًا في العصر الحديث. [10]

كتبت ماري غيارت ، وهي راهبة فرنسية عملت مع شعوب الأمم الأولى في كندا خلال القرن السابع عشر ، في عام 1654 فيما يتعلق بممارسات حق الاقتراع لنساء الإيروكوا: المجالس. هم يتخذون القرارات هناك مثل الرجال ، وهم الذين فوضوا السفراء الأوائل لمناقشة السلام ". [11] الإيروكوا ، مثل العديد من شعوب الأمم الأولى في أمريكا الشمالية ، [ بحاجة لمصدر ] كان نظام القرابة الأمومي. تم تمرير الملكية والنسب من خلال خط الإناث. صوتت النساء الكبار على الزعماء الذكور بالوراثة ويمكنهم عزلهم.

في السويد ، كان الاقتراع المشروط للمرأة ساري المفعول خلال عصر الحرية (1718-1772). [13] من بين المتنافسين المحتملين الآخرين على أول "دولة" تمنح المرأة حق الاقتراع جمهورية الكورسيكان (1755) ، وجزر بيتكيرن (1838) ، وجزيرة مان (1881) ، وفرانسفيل (1889 - 1890) ، ولكن بعضها عملت لفترة وجيزة فقط كدول مستقلة ولم تكن دول أخرى مستقلة بشكل واضح.

في عام 1756 ، أصبحت ليديا تافت أول ناخبة قانونية في أمريكا الاستعمارية. حدث هذا تحت الحكم البريطاني في مستعمرة ماساتشوستس. [14] في اجتماع بلدة نيو إنجلاند في أوكسبريدج ، ماساتشوستس ، صوتت في ثلاث مناسبات على الأقل. [15] كان بإمكان النساء البيض غير المتزوجات اللواتي يمتلكن ممتلكات التصويت في نيو جيرسي من 1776 إلى 1807.

في انتخابات عام 1792 في سيراليون ، التي كانت آنذاك مستعمرة بريطانية جديدة ، كان بإمكان جميع أرباب الأسر التصويت وثلثهم من النساء من أصل أفريقي. [16]

تحرير القرن التاسع عشر

أحفاد الإناث من باونتي استطاع المتمردون الذين عاشوا في جزر بيتكيرن التصويت اعتبارًا من عام 1838. وقد تم نقل هذا الحق بعد إعادة توطينهم في عام 1856 في جزيرة نورفولك (التي أصبحت الآن إقليمًا خارجيًا لأستراليا). [17]

بدأ ظهور الديمقراطية الحديثة بشكل عام مع حصول المواطنين الذكور على حق التصويت مقدمًا للمواطنات ، باستثناء مملكة هاواي ، حيث تم إدخال حق الاقتراع العام في عام 1840 دون ذكر الجنس ، إلا أن تعديلًا دستوريًا عام 1852 ألغى المرأة. التصويت ووضع مؤهلات الملكية على تصويت الذكور. [18]

زرعت بذرة أول اتفاقية لحقوق المرأة في الولايات المتحدة في سينيكا فولز ، نيويورك في عام 1840 ، عندما التقت إليزابيث كادي ستانتون بلوكريتيا موت في المؤتمر العالمي لمكافحة الرق في لندن. رفض المؤتمر تعيين موت ومندوبات أخريات من الولايات المتحدة بسبب جنسهن. في عام 1851 ، قابلت ستانتون عاملة الاعتدال سوزان ب. أنتوني ، وسرعان ما انضم الاثنان إلى الكفاح الطويل لتأمين التصويت للنساء في الولايات المتحدة. مستبعدة من نقابات العمال لتشكيل جمعيات نسائية عاملة. كمندوبة إلى مؤتمر العمل الوطني في عام 1868 ، أقنع أنتوني اللجنة المعنية بعمل المرأة بالدعوة إلى التصويت للمرأة والأجر المتساوي للعمل المتساوي. حذف الرجال في المؤتمر الإشارة إلى التصويت. [19] في الولايات المتحدة ، سُمح للنساء في إقليم وايومنغ بالتصويت والترشح للمناصب في عام 1869. [20] غالبًا ما اختلفت مجموعات الاقتراع الأمريكية اللاحقة على التكتيكات ، حيث جادلت الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت لصالح ولاية تلو الأخرى. حملة الدولة والحزب الوطني للمرأة تركز على تعديل دستور الولايات المتحدة. [21]

أنشأ دستور 1840 لمملكة هاواي مجلسًا للنواب ، لكنه لم يحدد من هو مؤهل للمشاركة في انتخابه. جادل بعض الأكاديميين بأن هذا الإغفال مكّن النساء من التصويت في الانتخابات الأولى ، حيث تم الإدلاء بأصواتهن عن طريق التوقيعات على الالتماسات ولكن هذا التفسير لا يزال مثيرًا للجدل. [22] نص الدستور الثاني لعام 1852 على أن الاقتراع كان مقصورًا على الذكور الذين تزيد أعمارهم عن عشرين عامًا. [18]

في عام 1849 ، كانت دوقية توسكانا الكبرى ، في إيطاليا ، أول دولة أوروبية لديها قانون ينص على تصويت النساء ، في الانتخابات الإدارية ، مع اتباع تقليد كان موجودًا بالفعل بشكل غير رسمي في بعض الأحيان في إيطاليا.

في عام 1881 ، منحت جزيرة مان ، وهي منطقة تابعة للتاج البريطاني تتمتع بالحكم الذاتي ، من النساء أصحاب العقارات. وبهذا قدمت أول إجراء من أجل حق المرأة في الاقتراع داخل الجزر البريطانية. [17]

حافظت بلدية فرانسفيل في المحيط الهادئ (الآن بورت فيلا ، فانواتو) على استقلالها من عام 1889 إلى عام 1890 ، لتصبح أول دولة تتمتع بالحكم الذاتي تتبنى حق الاقتراع العام دون تمييز على أساس الجنس أو اللون ، على الرغم من السماح للذكور البيض فقط بتولي مناصب. [23]

بالنسبة للبلدان التي تعود أصولها إلى مستعمرات تتمتع بالحكم الذاتي ولكنها أصبحت فيما بعد دولًا مستقلة في القرن العشرين ، كانت مستعمرة نيوزيلندا أول من اعترف بحق المرأة في التصويت في عام 1893 ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الحركة التي قادتها كيت شيبارد. أعطت محمية جزر كوك البريطانية نفس الحق في عام 1893 أيضًا. [24] تلتها مستعمرة بريطانية أخرى في نفس العقد ، جنوب أستراليا ، في عام 1894 ، وسنت قوانين لم توسع نطاق التصويت للنساء فحسب ، بل جعلت النساء أيضًا مؤهلات للترشح للانتخابات البرلمانية في التصويت التالي في عام 1895. [12]

تحرير القرن العشرين

أقر البرلمان الفيدرالي الأسترالي الجديد قوانين تسمح بالتصويت والترشح للانتخابات للنساء البالغات في الانتخابات الوطنية من عام 1902 (باستثناء نساء السكان الأصليين في بعض الولايات). [25]

كانت دوقية فنلندا الكبرى هي المكان الأول في أوروبا الذي أدخل حق المرأة في الاقتراع في عام 1906 ، وأصبحت أيضًا أول مكان في أوروبا القارية ينفذ حق الاقتراع على قدم المساواة بين الجنسين للنساء. [5] [6] نتيجة للانتخابات البرلمانية عام 1907 ، انتخب الناخبون الفنلنديون 19 امرأة كأول عضوة في البرلمان النيابي. كان هذا أحد إجراءات الحكم الذاتي العديدة في المقاطعة الروسية المتمتعة بالحكم الذاتي والتي أدت إلى صراع مع الحاكم الروسي لفنلندا ، مما أدى في النهاية إلى إنشاء الأمة الفنلندية في عام 1917.

في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى ، فازت النساء في النرويج أيضًا بحق التصويت. خلال الحرب العالمية الأولى ، اعترفت الدنمارك وكندا وروسيا وألمانيا وبولندا بحق المرأة في التصويت. شهد قانون تمثيل الشعب لعام 1918 حصول النساء البريطانيات فوق 30 عامًا على حق التصويت. فازت النساء الهولنديات بالتصويت في عام 1919 ، والنساء الأمريكيات في 26 أغسطس 1920 ، مع إقرار التعديل التاسع عشر (قانون حقوق التصويت لعام 1965 يضمن حقوق التصويت للأقليات العرقية). فازت النساء الأيرلنديات بنفس حقوق التصويت التي يتمتع بها الرجال في دستور الدولة الأيرلندية الحرة لعام 1922. في عام 1928 ، فازت النساء البريطانيات بالاقتراع بنفس شروط الرجال ، أي للأعمار من 21 عامًا فما فوق. تم تقديم حق الاقتراع للمرأة التركية في عام 1930 للانتخابات المحلية وفي عام 1934 للانتخابات الوطنية.

بحلول الوقت الذي تم فيه منح المرأة الفرنسية حق الاقتراع في يوليو 1944 من قبل حكومة شارل ديغول في المنفى ، بأغلبية 51 صوتًا مقابل 16 ضد ، [26] كانت فرنسا لمدة عقد تقريبًا الدولة الغربية الوحيدة التي لم تسمح على الأقل حق المرأة في الاقتراع في الانتخابات البلدية. [27]

تم إدخال حقوق التصويت للمرأة في القانون الدولي من قبل لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة ، التي كانت رئيسة اللجنة المنتخبة إليانور روزفلت. في عام 1948 ، تبنت الأمم المتحدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، حيث نصت المادة 21 على ما يلي: "(1) لكل فرد الحق في المشاركة في إدارة شؤون بلاده ، بشكل مباشر أو من خلال ممثلين يتم اختيارهم بحرية. (3) يجب على إرادة الشعب أساس سلطة الحكومة ، يجب التعبير عن هذه الإرادة في انتخابات دورية ونزيهة تتم بالاقتراع العام والمتساوي وتُجرى بالاقتراع السري أو بإجراءات تصويت حرة مكافئة ".

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة اتفاقية الحقوق السياسية للمرأة ، التي دخلت حيز التنفيذ في عام 1954 ، والتي كرست الحقوق المتساوية للمرأة في التصويت ، وتقلد المناصب ، والوصول إلى الخدمات العامة على النحو المنصوص عليه في القوانين الوطنية. كانت بوتان في عام 2008 من أحدث الولايات القضائية التي اعترفت بحق المرأة الكامل في التصويت (أول انتخابات وطنية لها). [28] في الآونة الأخيرة ، في عام 2011 ، سمح الملك عبد الله ملك المملكة العربية السعودية للمرأة بالتصويت في الانتخابات المحلية لعام 2015 وتعيينها في مجلس الشورى.

كانت حركة الاقتراع حركة واسعة ، تتألف من النساء والرجال الذين لديهم مجموعة واسعة من الآراء. من حيث التنوع ، كان الإنجاز الأكبر لحركة حق المرأة في التصويت في القرن العشرين هو قاعدتها الطبقية الواسعة للغاية. [29] كان أحد الانقسامات الرئيسية ، خاصة في بريطانيا ، بين المناصرين بحق الاقتراع ، الذين سعوا إلى إحداث تغيير دستوري ، وبين المناصرين لحق المرأة في الاقتراع ، بقيادة الناشطة السياسية الإنجليزية إميلين بانكهورست ، التي شكلت في عام 1903 الاتحاد النسائي الاجتماعي والسياسي الأكثر تشددًا. [30] لن يكتفي بانكهورست بأي شيء سوى اتخاذ إجراء بشأن مسألة منح المرأة حق التصويت ، مع شعار المنظمة "الأفعال وليس الأقوال". [31] [32]

في جميع أنحاء العالم ، قام اتحاد الاعتدال المسيحي النسائي (WCTU) ، الذي تأسس في الولايات المتحدة عام 1873 ، بحملة من أجل حق المرأة في التصويت ، بالإضافة إلى تحسين حالة البغايا. [33] [34] تحت قيادة فرانسيس ويلارد ، "أصبحت WCTU أكبر منظمة نسائية في يومها وهي الآن أقدم منظمة نسائية مستمرة في الولايات المتحدة." [35]

كما كان هناك تنوع في الآراء حول "مكانة المرأة". غالبًا ما تضمنت موضوعات حق الاقتراع أفكارًا مفادها أن النساء بطبيعتهن أكثر لطفًا وأكثر اهتمامًا بالأطفال وكبار السن. كما تُظهر Kraditor ، غالبًا ما كان يُفترض أن الناخبات سيكون لهن تأثير حضاري على السياسة ، ومعارضة العنف المنزلي ، والمشروبات الكحولية ، والتأكيد على النظافة والمجتمع. يجادل كراديتور بأن هناك موضوعًا متعارضًا يرى أن النساء لديهن نفس المعايير الأخلاقية. يجب أن يكونوا متساوين في كل شيء وأنه لا يوجد شيء مثل "الدور الطبيعي" للمرأة. [36] [37]

بالنسبة للنساء السود في الولايات المتحدة ، كان الحصول على حق الاقتراع وسيلة لمواجهة حرمان الرجال من عرقهم. [38] على الرغم من هذا الإحباط ، استمر دعاة الاقتراع السود في الإصرار على حقوقهم السياسية المتساوية. ابتداءً من تسعينيات القرن التاسع عشر ، بدأت النساء الأميركيات من أصول أفريقية في تأكيد حقوقهن السياسية بقوة من داخل النوادي الخاصة بهن وجمعيات الاقتراع. [39] قالت أديلا هانت لوجان من توسكيجي ، ألاباما: "إذا احتاجت النساء الأمريكيات البيض ، مع كل مزاياهن الطبيعية والمكتسبة ، إلى الاقتراع ، فكم بالحري يحتاج الأمريكيون السود ، ذكورًا وإناثًا ، إلى دفاع قوي عن التصويت" للمساعدة في تأمين حقهم في الحياة والحرية والسعي وراء السعادة؟ " [38]

دولة السنة التي منحت فيها المرأة حق الاقتراع لأول مرة على المستوى الوطني ملحوظات
أفغانستان 1965
ألبانيا [40] 1945 صوتت النساء الألبانيات لأول مرة في انتخابات عام 1945.
الجزائر 1962 في عام 1962 ، عند استقلالها عن فرنسا ، منحت الجزائر حقوق تصويت متساوية لجميع الرجال والنساء.
أندورا 1970
أنغولا 1975
الأرجنتين 1947 [41] في 23 سبتمبر 1947 ، تم سن قانون تسجيل الإناث (رقم 13010) في حكومة خوان بيرون.
أرمينيا 1917 (بتطبيق التشريع الروسي)
1919 مارس (باعتماد تشريعات خاصة بها) [42]
في 21 و 23 يونيو 1919 ، أجريت أول انتخابات برلمانية مباشرة في أرمينيا بموجب حق الاقتراع العام - لكل شخص فوق سن العشرين الحق في التصويت بغض النظر عن الجنس أو العرق أو المعتقدات الدينية. وتضم الهيئة التشريعية المكونة من 80 مقعدًا ثلاث نائبات: كاترين زاليان مانوكيان ، وبيرشوهي بارتيزبانيان - بارسيجيان ، وفارفارا ساهاكيان. [43] [44]
أستراليا 1902 (غير السكان الأصليين فقط)

لم يُمنح رجال ونساء السكان الأصليين الحق في التصويت حتى عام 1960 قبل ذلك ، ولم يكن بإمكانهم التصويت إلا إذا تخلوا عن وضع المعاهدة. لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1948 ، عندما وقعت كندا على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عن الأمم المتحدة ، حيث اضطرت إلى دراسة قضية التمييز ضد السكان الأصليين. [54]

تحرير أفريقيا

تحرير مصر

اندلع النضال من أجل حق المرأة في التصويت في مصر لأول مرة من ثورة 1919 القومية التي نزلت فيها النساء من جميع الطبقات إلى الشوارع احتجاجًا على الاحتلال البريطاني. قاد الكفاح العديد من رائدات حقوق المرأة المصريات في النصف الأول من القرن العشرين من خلال الاحتجاج والصحافة والضغط. أيد الرئيس جمال عبد الناصر حق المرأة في التصويت عام 1956 بعد حرمانهن من التصويت في ظل الاحتلال البريطاني. [89]

تحرير سيراليون

كانت إحدى المناسبات الأولى التي تمكنت فيها النساء من التصويت في انتخابات مستوطنين نوفا سكوشا في فريتاون. في انتخابات عام 1792 ، كان بإمكان جميع أرباب الأسر التصويت وكان الثلث من النساء من أصل أفريقي. [90] فازت النساء بحق التصويت في سيراليون عام 1930. [91]

تحرير جنوب أفريقيا

امتد الامتياز ليشمل النساء البيض في سن 21 عامًا أو أكثر بموجب قانون حق المرأة في التصويت لعام 1930. وكانت أول انتخابات عامة يمكن للنساء التصويت فيها هي انتخابات عام 1933. في تلك الانتخابات ، تم انتخاب ليلى ريتز (زوجة دينيس ريتز) كأول نائبة ، تمثل باركتاون عن حزب جنوب إفريقيا. كانت حقوق التصويت المحدودة المتاحة للرجال غير البيض في مقاطعة كيب وناتال (ترانسفال ودولة أورانج فري من الناحية العملية حرمانًا جميع غير البيض من حق التصويت ، وقد فعلوا ذلك أيضًا للمواطنين البيض الأجانب عندما استقلوا في القرن التاسع عشر). لم تمتد لتشمل النساء ، وتم القضاء عليها تدريجياً بين عامي 1936 و 1968.

تم منح الحق في التصويت لجمعية ترانسكي التشريعية ، التي تأسست في عام 1963 لصالح بانتوستان ترانسكي ، لجميع المواطنين البالغين في ترانسكي ، بما في ذلك النساء. تم وضع أحكام مماثلة للمجالس التشريعية التي تم إنشاؤها من أجل البانتوستانات الأخرى. كان جميع المواطنين الملونين البالغين مؤهلين للتصويت في المجلس التمثيلي للأشخاص الملونين ، الذي تأسس في عام 1968 بسلطات تشريعية محدودة ، لكن المجلس ألغي في عام 1980. وبالمثل ، كان جميع المواطنين الهنود البالغين مؤهلين للتصويت في المجلس الهندي لجنوب إفريقيا في عام 1981 في عام 1984 ، تم إنشاء البرلمان الثلاثي ، وتم منح حق التصويت لمجلس النواب ومجلس المندوبين لجميع المواطنين البالغين الملونين والهنود ، على التوالي.

في عام 1994 تم إلغاء البانتوستانات والبرلمان الثلاثي وتم منح حق التصويت للجمعية الوطنية لجميع المواطنين البالغين.

تحرير روديسيا الجنوبية

فازت النساء البيض في جنوب روديسيا بالتصويت في عام 1919 وانتُخبت إثيل تاوس جولي (1875-1950) في المجلس التشريعي لروديسيا الجنوبية 1920-1928 ، وهي أول امرأة تجلس في أي برلمان وطني للكومنولث خارج وستمنستر. أثبت تدفق النساء المستوطنين من بريطانيا أنه عامل حاسم في استفتاء عام 1922 الذي رفض ضم جنوب إفريقيا بشكل متزايد تحت سيطرة القوميين الأفريكانيين التقليديين لصالح الحكم الداخلي الروديسي أو "الحكومة المسؤولة". [92] تأهل الذكور الروديسيون السود للتصويت في عام 1923 (على أساس الملكية والأصول والدخل ومعرفة القراءة والكتابة فقط). من غير الواضح متى تأهلت أول امرأة سوداء للتصويت.

تحرير آسيا

تحرير أفغانستان

تمكنت النساء من التصويت في أفغانستان منذ عام 1965 (باستثناء فترة حكم طالبان ، 1996-2001 ، عندما لم يتم إجراء انتخابات). [93] اعتبارًا من عام 2009 [تحديث] ، كانت النساء تدلي بأصوات أقل ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم إدراكهن لحقوقهن في التصويت. [94] في انتخابات 2014 ، تعهد الرئيس الأفغاني المنتخب بالمساواة في الحقوق للمرأة. [95]

تحرير بنغلاديش

كانت بنغلاديش (في الغالب) مقاطعة البنغال في الهند حتى عام 1947 ، ثم أصبحت جزءًا من باكستان. أصبحت دولة مستقلة في عام 1971. تتمتع النساء بحق الاقتراع على قدم المساواة منذ عام 1947 ، ولديهن مقاعد في البرلمان. وتجدر الإشارة إلى أنه منذ عام 1991 ، عملت امرأتان ، وهما الشيخة حسينة والبيجوم خالدة ضياء ، كرئيسة للوزراء بشكل مستمر منذ عام 1991. لقد لعبت النساء تقليديا دورًا ضئيلًا في السياسة يتجاوز الشذوذ الذي حدث للزعيمين اللذين كان قليلًا منهم يخوض المنافسة ضد الرجال ، وكان عدد قليل منهم وزيراً. ومع ذلك ، أصبحت المرأة مؤخرًا أكثر نشاطًا في السياسة ، حيث تم منح العديد من المناصب الوزارية البارزة للنساء والنساء المشاركات في الانتخابات الوطنية والمحلية والبلدية ضد الرجال والفوز في عدة مناسبات. يجادل شودري وحسن الزمان بأن التقاليد الأبوية القوية في بنغلاديش تفسر سبب تردد النساء في الوقوف في السياسة. [96]

تحرير الصين

تم تنظيم الكفاح من أجل حق المرأة في التصويت في الصين عندما أسست تانغ كونينغ منظمة حق المرأة في التصويت Nüzi chanzheng tongmenghui ، لضمان إدراج حق المرأة في التصويت في أول دستور تمت صياغته بعد إلغاء الملكية الصينية في 1911-1912. [97] انتهت فترة قصيرة ولكن مكثفة من الحملات بالفشل في عام 1914.

في الفترة التالية ، أدخلت الحكومات المحلية في الصين حق المرأة في الاقتراع في أقاليمها ، مثل هونان وقوانغدونغ في عام 1921 وسيشوان في عام 1923. [98]

تم تضمين حق المرأة في الاقتراع من قبل حكومة الكومينتانغ في دستور عام 1936 ، [99] ولكن بسبب الحرب ، لم يتم سن الإصلاح إلا بعد الحرب وتم تقديمه أخيرًا في عام 1947. [99]

تحرير الهند

سُمح للمرأة في الهند بالتصويت بشكل صحيح منذ أول انتخابات عامة بعد استقلال الهند في عام 1947 على عكس ما حدث أثناء الحكم البريطاني الذي قاوم السماح للمرأة بالتصويت. [100] تأسست جمعية النساء الهنديات (WIA) في عام 1917. وسعت إلى الحصول على أصوات النساء والحق في شغل منصب تشريعي على نفس الأساس مثل الرجال. تمت الموافقة على هذه المواقف من قبل التجمعات السياسية الرئيسية ، المؤتمر الوطني الهندي. [101] اجتمعت النسويات البريطانيات والهنود في عام 1918 لنشر مجلة ستري دارما التي تضمنت أخبارًا دولية من منظور نسوي. [102] في عام 1919 في إصلاحات مونتاجو-تشيلمسفورد ، أنشأ البريطانيون مجالس تشريعية إقليمية تتمتع بسلطة منح المرأة حق الاقتراع. منحت مدراس في عام 1921 أصوات النساء الثريات والمتعلمات ، بموجب نفس الشروط المطبقة على الرجال. تبعتها المقاطعات الأخرى ، لكن ليس الولايات الأميرية (التي لم يكن لديها أصوات للرجال أيضًا ، كونها ملكية). [101] في مقاطعة البنغال ، رفضها مجلس المقاطعة في عام 1921 ، لكن ساوثارد أظهرت حملة مكثفة أنتجت النصر في عام 1921. اعتمد النجاح في البنغال على النساء الهنديات من الطبقة المتوسطة ، اللائي ظهرن من نخبة حضرية سريعة النمو. ربطت القيادات النسائية في البنغال حملتها الصليبية بأجندة قومية معتدلة ، من خلال إظهار كيف يمكن أن تشارك بشكل كامل في بناء الدولة من خلال امتلاك قوة التصويت. لقد تجنبوا بعناية مهاجمة الأدوار التقليدية للجنسين من خلال القول بأن التقاليد يمكن أن تتعايش مع التحديث السياسي. [103]

في حين مُنحت النساء الثريات والمتعلمات في مدراس حق التصويت في عام 1921 ، في البنجاب منح السيخ النساء حقوق تصويت متساوية في عام 1925 بغض النظر عن مؤهلاتهن التعليمية أو كونهن ثريات أو فقيرات. حدث هذا عندما تمت الموافقة على قانون جوردوارا لعام 1925. لم تتضمن المسودة الأصلية لقانون جوردوارا التي أرسلها البريطانيون إلى لجنة شاروماني جوردوارا برابهانداك (SGPC) نساء السيخ ، لكن السيخ أدخلوا البند دون أن تضطر النساء إلى طلب ذلك. تم تكريس المساواة بين النساء والرجال في Guru Granth Sahib ، الكتاب المقدس لعقيدة السيخ.

في قانون حكومة الهند لعام 1935 ، أنشأ راج البريطاني نظامًا للناخبين المنفصلين والمقاعد المنفصلة للنساء. عارضت معظم القيادات النسائية فصل الناخبين وطالبوا بامتياز الكبار. في عام 1931 ، وعد الكونجرس بامتياز عالمي للبالغين عندما وصل إلى السلطة. سنت حقوق تصويت متساوية لكل من الرجال والنساء في عام 1947. [104]

تحرير إندونيسيا

منحت إندونيسيا النساء حق التصويت للمجالس البلدية في عام 1905. ولم يتمكن من التصويت سوى الرجال الذين يجيدون القراءة والكتابة ، مما أدى إلى استبعاد العديد من الذكور غير الأوروبيين. في ذلك الوقت ، كان معدل الإلمام بالقراءة والكتابة للذكور 11٪ وللإناث 2٪. كانت المجموعة الرئيسية التي ضغطت من أجل حق المرأة في التصويت في إندونيسيا هي Vereeninging voor Vrouwenkiesrecht (جمعية VVV-Women's Suffrage Association) ، التي تأسست في هولندا عام 1894. حاولت VVV جذب الأعضاء الإندونيسيين ، لكنها حققت نجاحًا محدودًا للغاية لأن قادة المنظمة كان لديهم مهارة قليلة فيما يتعلق حتى بفئة المتعلمين من الإندونيسيين. عندما تواصلوا في النهاية إلى حد ما مع النساء ، فشلوا في التعاطف معهم وانتهى بهم الأمر إلى عزل العديد من الإندونيسيين المتعلمين جيدًا. في عام 1918 ، تم تشكيل أول هيئة تمثيلية وطنية ، فولكسراد ، والتي كانت لا تزال تستبعد النساء من التصويت. في عام 1935 ، استخدمت الإدارة الاستعمارية سلطتها في الترشيح لتعيين امرأة أوروبية في فولكسراد. في عام 1938 ، حصلت النساء على حق الترشح لمؤسسات تمثيلية حضرية ، مما أدى إلى دخول بعض النساء الإندونيسيات والأوروبيات إلى المجالس البلدية. في النهاية ، كان يحق للمرأة الأوروبية والمجالس البلدية فقط التصويت ، [ التوضيح المطلوب ] باستثناء جميع النساء والمجالس المحلية. في سبتمبر 1941 ، مدد فولكسراد التصويت للنساء من جميع الأجناس. أخيرًا ، في تشرين الثاني (نوفمبر) 1941 ، مُنح حق التصويت للمجالس البلدية لجميع النساء على قدم المساواة مع الرجال (رهنا بالممتلكات والمؤهلات التعليمية). [105]

تحرير إيران

منح استفتاء في يناير / كانون الثاني 1963 تمت الموافقة عليه بأغلبية ساحقة من قبل الناخبين المرأة حق التصويت ، وهو حق حرمتهن سابقًا بموجب الدستور الإيراني لعام 1906 وفقًا للفصل 2 ، المادة 3. [93]

تحرير إسرائيل

تتمتع المرأة بحق الاقتراع الكامل منذ قيام دولة إسرائيل عام 1948.

أول امرأة (وحتى عام 2021 ، الوحيدة) التي تم انتخابها رئيسة لوزراء إسرائيل كانت غولدا مائير في عام 1969.

تحرير اليابان

على الرغم من السماح للنساء بالتصويت في بعض المحافظات في عام 1880 ، تم سن حق المرأة في التصويت على المستوى الوطني في عام 1945. [106]

تحرير كوريا

حصل الكوريون الجنوبيون ، بما في ذلك النساء الكوريات الجنوبيات ، على حق التصويت في عام 1948. [107]

تحرير الكويت

عندما بدأ التصويت لأول مرة في الكويت عام 1985 ، كان للمرأة الكويتية الحق في التصويت. [108] أزيل الحق فيما بعد. في مايو 2005 ، أعاد البرلمان الكويتي منح المرأة حق الاقتراع. [109]

تحرير لبنان

تحرير باكستان

كانت باكستان جزءًا من الراج البريطاني حتى عام 1947 ، عندما أصبحت مستقلة. حصلت النساء على حق الاقتراع الكامل في عام 1947. وقد دعمت القيادات النسائية المسلمة من جميع الطبقات الحركة الباكستانية بنشاط في منتصف الأربعينيات. كانت حركتهم بقيادة زوجات وأقارب آخرين لكبار السياسيين. تم تنظيم النساء في بعض الأحيان في مظاهرات عامة واسعة النطاق. في تشرين الثاني (نوفمبر) 1988 ، أصبحت بينظير بوتو أول امرأة مسلمة تنتخب رئيسة وزراء لدولة إسلامية. [110]

تحرير الفلبين

كانت الفلبين من أوائل الدول في آسيا التي منحت المرأة حق التصويت. [111] تم تحقيق حق الاقتراع للفلبينيات بعد استفتاء خاص من الإناث تم إجراؤه في 30 أبريل 1937. صوتت 447.725 - حوالي تسعين بالمائة - لصالح حق المرأة في الاقتراع مقابل 44307 صوتت لا. تماشياً مع دستور عام 1935 ، أصدر مجلس الأمة قانوناً بسط حق الاقتراع للمرأة ، والذي لا يزال قائماً حتى يومنا هذا. [112] [111]

المملكة العربية السعودية تحرير

في أواخر سبتمبر 2011 ، أعلن الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود أن المرأة ستكون قادرة على التصويت والترشح للمناصب اعتبارًا من عام 2015. وهذا ينطبق على المجالس البلدية ، وهي الهيئات شبه المنتخبة الوحيدة في المملكة. نصف المقاعد في المجالس البلدية اختيارية ، والمجالس لها سلطات قليلة. [113] جرت انتخابات المجالس منذ عام 2005 (كانت المرة الأولى التي أجريت فيها قبل ذلك ستينيات القرن الماضي). [114] [115] صوتت المرأة السعودية لأول مرة وترشحت لأول مرة في ديسمبر / كانون الأول 2015 لتلك المجالس. [116] أصبحت سلمى بنت حزب العتيبي أول سياسية منتخبة في المملكة العربية السعودية في ديسمبر 2015 ، عندما فازت بمقعد في مجلس مدركة بمحافظة مكة. [117] إجمالاً ، أسفرت انتخابات ديسمبر / كانون الأول 2015 في السعودية عن انتخاب عشرين امرأة في المجالس البلدية. [118]

أعلن الملك في عام 2011 أن المرأة ستكون مؤهلة للتعيين في مجلس الشورى ، وهي هيئة غير منتخبة تصدر آراء استشارية حول السياسة الوطنية. [119] قالت الكاتبة والناشطة السعودية في مجال حقوق المرأة وجيهة الحويدر: "هذه أخبار رائعة". "ستُسمع أصوات النساء أخيرًا. حان الوقت الآن لإزالة الحواجز الأخرى مثل عدم السماح للمرأة بقيادة السيارات وعدم القدرة على العمل ، والعيش حياة طبيعية بدون أوصياء من الذكور". روبرت لاسي ، مؤلف كتابين عن وقالت المملكة: "هذا أول خطاب إيجابي تقدمي من الحكومة منذ الربيع العربي. أولاً التحذيرات ، ثم المدفوعات ، والآن بدايات الإصلاح الراسخ". جاء ذلك في كلمة ألقاها الملك خلال خمس دقائق أمام مجلس الشورى. [114] في يناير / كانون الثاني 2013 ، أصدر الملك عبد الله مرسومين ملكيين بمنح النساء ثلاثين مقعدًا في المجلس ، ونص على وجوب شغل النساء على الأقل خمس مقاعد المجلس. [120] وفقًا للمراسيم ، يجب أن تلتزم عضوات المجلس "بأحكام الشريعة الإسلامية دون أي مخالفة" و "مقيدة بالحجاب الديني". [120] كما ذكرت المراسيم أن عضوات المجلس سيدخلن مبنى المجلس من بوابات خاصة ، ويجلسن في مقاعد مخصصة للنساء ويصلن في أماكن عبادة خاصة. [120] في وقت سابق ، قال المسؤولون إن شاشة تفصل بين الجنسين وأن شبكة الاتصالات الداخلية ستسمح للرجال والنساء بالتواصل. [120] انضمت النساء إلى المجلس لأول مرة في عام 2013 ، وشغلن ثلاثين مقعدًا. [121] [122] هناك امرأتان سعوديتان ملكيتان من بين هؤلاء الأعضاء الثلاثين في الجمعية ، سارة بنت فيصل آل سعود ومودي بنت خالد آل سعود. [123] علاوة على ذلك ، في عام 2013 ، تم تعيين ثلاث سيدات نائبات لرئيس ثلاث لجان: ثريا عبيد نائبة لرئيس لجنة حقوق الإنسان والعرائض ، زينب أبو طالب ، نائبة رئيس لجنة الإعلام والثقافة ، ولبنى الأنصاري. نائبة رئيس لجنة الشؤون الصحية والبيئة. [121]

تحرير سريلانكا

في عام 1931 أصبحت سريلانكا (في ذلك الوقت سيلان) واحدة من أولى الدول الآسيوية التي تسمح بحقوق التصويت للنساء فوق سن 21 دون أي قيود. منذ ذلك الحين ، تمتعت المرأة بحضور كبير في الساحة السياسية في سري لانكا. كانت ذروة هذه الحالة المواتية للمرأة هي الانتخابات العامة لشهر يوليو عام 1960 ، والتي انتخبت فيها سيلان أول امرأة في العالم رئيسة للوزراء ، سيريمافو باندارانايكي. وهي أول رئيسة حكومة منتخبة ديمقراطياً في العالم. كما أصبحت ابنتها ، شاندريكا كوماراتونجا ، رئيسة للوزراء في وقت لاحق من عام 1994 ، وفي نفس العام تم انتخابها كرئيسة تنفيذية لسريلانكا ، مما جعلها رابع امرأة في العالم يتم انتخابها رئيسة ، وأول رئيسة تنفيذية.

تحرير تايلاند

منح قانون الإدارة المحلية لوزارة الداخلية الصادر في مايو 1897 (Phraraachabanyat 1897 [BE 2440]) حق الاقتراع البلدي في انتخاب زعيم القرية لجميع القرويين "الذين يقع منزلهم أو زورقهم في تلك القرية" ، وشمل صراحة الناخبات اللائي قابلن مؤهلات. [124] كان هذا جزءًا من الإصلاحات الإدارية بعيدة المدى التي أقرها الملك شولالونغكورن (حكم من 1868 إلى 1919) ، في إطار جهوده لحماية السيادة التايلاندية. [124]

في الدستور الجديد الذي تم تقديمه بعد ثورة سيامي عام 1932 ، والتي حولت سيام من ملكية مطلقة إلى ملكية دستورية برلمانية ، حيث منحت المرأة الحق في التصويت والترشح للمناصب. [125] تم سن هذا الإصلاح دون أي نشاط مسبق لصالح حق المرأة في التصويت وتبعه عدد من الإصلاحات في حقوق المرأة ، وقد تم اقتراح أن الإصلاح كان جزءًا من جهد بريدي بهانوميونغ لوضع تايلاند على قدم المساواة السياسية. شروط مع القوى الغربية الحديثة وإقامة اعتراف دبلوماسي من قبل هؤلاء كأمة حديثة. [125] تم استخدام الحق الجديد لأول مرة في عام 1933 ، وانتُخبت أول نائبة في عام 1949.

تحرير أوروبا

في أوروبا ، كانت آخر الدول التي سنت حق المرأة في الاقتراع هي سويسرا وليختنشتاين. في سويسرا ، حصلت المرأة على حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية في عام 1971 [126] ولكن في كانتون أبنزل إنرودن حصلت النساء على حق التصويت في القضايا المحلية فقط في عام 1991 ، عندما أجبرت المحكمة الاتحادية العليا الكانتون على ذلك. سويسرا. [127] في ليختنشتاين ، مُنحت المرأة الحق في التصويت عن طريق استفتاء حق المرأة في التصويت لعام 1984. وقد فشلت ثلاثة استفتاءات سابقة أجريت في 1968 و 1971 و 1973 في تأمين حق المرأة في التصويت. [128]

تحرير ألبانيا

قدمت ألبانيا شكلاً محدودًا ومشروطًا لحق المرأة في الاقتراع في عام 1920 ، وحقوق التصويت الكاملة في عام 1945. [129]

تحرير النمسا

بعد انهيار نظام هابسبورغ الملكي في عام 1918 ، منحت النمسا الحق العام والمتساوي والمباشر والسري في التصويت لجميع المواطنين ، بغض النظر عن الجنس ، من خلال تغيير قانون الانتخابات في ديسمبر 1918. [47] أول انتخابات شاركت فيها النساء شارك في انتخابات الجمعية التأسيسية في فبراير 1919. [130]

تحرير أذربيجان

اعترفت جمهورية أذربيجان الديمقراطية بحقوق التصويت العالمية في عام 1918. [49]

بلجيكا تحرير

أدخلت مراجعة للدستور في أكتوبر 1921 (غيرت المادة 47 من دستور بلجيكا لعام 1831) الحق العام في التصويت وفقًا لمبدأ "رجل واحد ، صوت واحد". فن. سمح 47 لأرامل الحرب العالمية الأولى بالتصويت على المستوى الوطني أيضًا. [131] كان إدخال حق المرأة في التصويت مدرجًا بالفعل على جدول الأعمال في ذلك الوقت ، عن طريق تضمين مادة في الدستور تسمح بالموافقة على حق المرأة في الاقتراع بموجب قانون خاص (بمعنى أنها تحتاج إلى أغلبية 2/3 لتمريرها). [132] حدث هذا في مارس 1948. في بلجيكا ، التصويت إجباري.

تحرير بلغاريا

تم تحرير بلغاريا من الحكم العثماني في عام 1878. على الرغم من أن الدستور الأول المعتمد ، دستور تارنوفو (1879) ، أعطى المرأة حقوقًا انتخابية متساوية ، في الواقع لم يُسمح للمرأة بالتصويت والترشح. كان الاتحاد النسائي البلغاري منظمة جامعة لـ 27 منظمة نسائية محلية تم إنشاؤها في بلغاريا منذ عام 1878. وقد تم تأسيسه كرد على القيود المفروضة على تعليم المرأة ووصولها إلى الدراسات الجامعية في تسعينيات القرن التاسع عشر ، بهدف تعزيز دور المرأة. التنمية الفكرية والمشاركة ، وتنظيم المؤتمرات الوطنية واستخدامها زينسكي جلاس كعضوها. ومع ذلك ، فقد حققن نجاحًا محدودًا ، ولم يُسمح للنساء بالتصويت والانتخاب إلا بعد تأسيس الحكم الشيوعي.

تحرير كرواتيا

تحرير التشيك

في بوهيميا السابقة ، سُمح لدافعي الضرائب والنساء في "المهن المتعلمة" بالتصويت بالوكالة وأصبحوا مؤهلين لعضوية الهيئة التشريعية في عام 1864. . أعلن إعلان استقلال الأمة التشيكوسلوفاكية اعتبارًا من 18 أكتوبر 1918 أن "ديمقراطيتنا تستند إلى حق الاقتراع العام. يجب أن تكون المرأة على قدم المساواة مع الرجل ، سياسيًا واجتماعيًا وثقافيًا" ، وتم تعيين النساء في الجمعية الوطنية الثورية (البرلمان) في 13 نوفمبر 1918. في 15 يونيو 1919 ، صوتت النساء في الانتخابات المحلية لأول مرة. تم ضمان حقوق تصويت متساوية للنساء بموجب دستور جمهورية تشيكوسلوفاكيا في فبراير 1920 وتمكنت من التصويت للبرلمان لأول مرة في أبريل 1920. [134]

تحرير الدنمارك

في الدنمارك ، ناقشت جمعية المرأة الدنماركية (DK) ، ودعمت بشكل غير رسمي ، حق المرأة في الاقتراع من عام 1884 ، لكنها لم تدعمها علنًا حتى عام 1887 ، عندما أيدت اقتراح البرلماني فريدريك باير لمنح المرأة حق الاقتراع البلدي. [135] في عام 1886 ، رداً على الموقف المتصور الحذر المفرط لـ DK في مسألة حق المرأة في التصويت ، أسست ماتيلدا باجر Kvindelig Fremskridtsforening (أو KF ، 1886-1904) للتعامل حصريًا مع الحق في الاقتراع ، في كل من الانتخابات البلدية والوطنية ، وفي عام 1887 ، طالبت النساء الدنماركيات علنًا بحق المرأة في الاقتراع لأول مرة من خلال KF. ومع ذلك ، بما أن KF كانت منخرطة إلى حد كبير في حقوق العمال والنشاط السلمي ، فإن مسألة حق المرأة في التصويت لم تحظ بالاهتمام الكامل في الواقع ، مما أدى إلى إنشاء حركة حق المرأة في التصويت. Kvindevalgretsforeningen (1889-1897). [135] في عام 1890 ، اتحدت KF و Kvindevalgretsforeningen مع خمس نقابات عمالية نسائية لتأسيس De samlede Kvindeforeningerومن خلال هذا الشكل تم تنظيم حملة تصويت نسائية نشطة من خلال التحريض والتظاهر. ومع ذلك ، بعد أن قوبلت بمقاومة مضغوطة ، توقفت حركة الاقتراع الدنماركية تقريبًا مع حل De samlede Kvindeforeninger في عام 1893. [135]

في عام 1898 ، كانت منظمة جامعة هي Danske Kvindeforeningers Valgretsforbund أو DKV وأصبحت جزءًا من التحالف الدولي لحقوق المرأة (IWSA). [135] في عام 1907 ، تم تأسيس Landsforbundet لـ Kvinders Valgret (LKV) من قبل Elna Munch و Johanne Rambusch و Marie Hjelmer ردًا على ما اعتبروه موقفًا شديد الحذر من جمعية المرأة الدنماركية. نشأت LKV من جمعية الاقتراع المحلية في كوبنهاغن ، ومثل منافستها DKV ، نجحت في تنظيم جمعيات محلية أخرى على المستوى الوطني. [135]

فازت النساء بحق التصويت في الانتخابات البلدية في 20 أبريل 1908. ومع ذلك لم يُسمح لهن بالتصويت في انتخابات ريغسداغ حتى 5 يونيو 1915. [136]

تحرير إستونيا

حصلت إستونيا على استقلالها في عام 1918 مع حرب الاستقلال الإستونية. ومع ذلك ، أجريت أول انتخابات رسمية في عام 1917. وكانت هذه انتخابات المجلس المؤقت (أي ماباييف) ، الذي حكم إستونيا من عام 1917 إلى عام 1919. ومنذ ذلك الحين ، أصبح للمرأة الحق في التصويت.

أُجريت الانتخابات البرلمانية في عام 1920. وبعد الانتخابات ، دخلت سيدتان إلى البرلمان - معلمة التاريخ إيما أسون والصحفية ألما أوسترا أويناس. يُطلق على البرلمان الإستوني اسم Riigikogu وخلال جمهورية إستونيا الأولى كان يضم 100 مقعد.

تحرير فنلندا

كانت المنطقة التي أصبحت فنلندا في عام 1809 عبارة عن مجموعة من المقاطعات المتكاملة لمملكة السويد لأكثر من 600 عام. وهكذا ، سُمح للنساء في فنلندا بالتصويت خلال عصر الحرية السويدية (1718-1772) ، حيث مُنح حق الاقتراع المشروط لعضوات النقابات اللائي يدفعن الضرائب. [137] ومع ذلك ، كان هذا الحق مثيرًا للجدل. في فاسا ، كانت هناك معارضة ضد النساء المشاركات في مجلس المدينة لمناقشة القضايا السياسية ، حيث لم يُنظر إلى هذا على أنه مكانهن الصحيح ، ويبدو أن حق المرأة في الاقتراع قد عارض في الممارسة العملية في بعض أجزاء العالم: عندما كانت آنا إليزابيث باير واثنان قدمت نساء أخريات التماسات للتصويت في توركو عام 1771 ، ولم يسمح لهن بذلك من قبل مسؤولي المدينة. [138]

كانت الدولة السابقة لفنلندا الحديثة ، دوقية فنلندا الكبرى ، جزءًا من الإمبراطورية الروسية من عام 1809 إلى عام 1917 وتتمتع بدرجة عالية من الاستقلالية. في عام 1863 ، مُنحت دافعات الضرائب حق الاقتراع البلدي في الريف ، وفي عام 1872 ، تم تنفيذ نفس الإصلاح في المدن. [١٣٣] في عام 1906 ، أصبحت فنلندا أول مقاطعة في العالم تطبق حق المرأة في الاقتراع على أساس المساواة العرقية ، على عكس أستراليا في عام 1902. كما انتخبت فنلندا أيضًا أول عضوة في العالم في البرلمان في العام التالي.[5] [6] أصبحت مينا سيلانبا أول وزيرة حكومية في فنلندا في عام 1926. [139]

تحرير فرنسا

مرسوم 21 أبريل 1944 الصادر عن لجنة التحرير الوطني الفرنسية ، الذي أكدته الحكومة الفرنسية المؤقتة في أكتوبر 1944 ، مدد حق الاقتراع للمرأة الفرنسية. [140] [141] كانت أول انتخابات بمشاركة نسائية هي الانتخابات البلدية في 29 أبريل 1945 والانتخابات البرلمانية في 21 أكتوبر 1945. 3 يوليو 1958 مرسوم. [142] [143] على الرغم من أن العديد من البلدان قد بدأت في منح حق الاقتراع للنساء منذ نهاية القرن التاسع عشر ، كانت فرنسا واحدة من آخر الدول التي فعلت ذلك في أوروبا. في الواقع ، يعلن قانون نابليون عدم الأهلية القانونية والسياسية للمرأة ، مما منع محاولات منح المرأة حقوقًا سياسية. [144] بدأت المطالبات النسوية الأولى في الظهور خلال الثورة الفرنسية في عام 1789. أعرب كوندورسيه عن دعمه لحق المرأة في التصويت في مقال نُشر في جورنال دو لا سوسيتيه دي 1789 ، لكن مشروعه فشل. [145] بعد الحرب العالمية الأولى ، استمرت النساء الفرنسيات في المطالبة بالحقوق السياسية ، وعلى الرغم من تأييد مجلس النواب ، رفض مجلس الشيوخ باستمرار تحليل اقتراح القانون. [145] والمثير للدهشة أن اليسار السياسي ، الذي كان بشكل عام داعمًا لتحرير المرأة ، عارض مرارًا وتكرارًا الحق في التصويت للنساء لأنهم سيدعمون المواقف المحافظة. [144] فقط بعد الحرب العالمية الثانية تم منح المرأة الحقوق السياسية.

تحرير جورجيا

عند إعلان استقلالها في 26 مايو 1918 ، في أعقاب الثورة الروسية ، مدت جمهورية جورجيا الديمقراطية حق الاقتراع لمواطناتها. مارست نساء جورجيا حقهن في التصويت لأول مرة في الانتخابات التشريعية لعام 1919. [146]

تحرير ألمانيا

مُنحت النساء حق التصويت والترشح اعتبارًا من 12 نوفمبر 1918. أنشأ دستور فايمار "ألمانيا" جديدة بعد أطفال الحرب العالمية الأولى ووسع حق التصويت ليشمل جميع المواطنين فوق سن العشرين. استثناءات) [93]

تحرير اليونان

حصلت اليونان على حق الاقتراع العام منذ استقلالها عام 1832 ، لكنها استبعدت النساء. تم تقديم الاقتراح الأول لمنح المرأة اليونانية حق التصويت في 19 مايو 1922 ، من قبل عضو في البرلمان ، بدعم من رئيس الوزراء آنذاك ديميتريوس غوناريس ، خلال مؤتمر دستوري. [147] حصل الاقتراح على أغلبية ضيقة من الحاضرين عندما تم اقتراحه لأول مرة ، لكنه فشل في الحصول على التأييد الواسع البالغ 80٪ اللازم لإضافته إلى الدستور. [147] في عام 1925 بدأت المشاورات مرة أخرى ، وتم تمرير قانون يسمح للمرأة بالحق في التصويت في الانتخابات المحلية ، بشرط أن تكون في الثلاثين من عمرها وأن تكون قد التحقت على الأقل بالتعليم الابتدائي. [147] ظل القانون غير مطبق ، حتى ضغطت الحركات النسوية داخل الخدمة المدنية على الحكومة لفرضه في ديسمبر 1927 ومارس 1929. [147] سُمح للنساء بالتصويت على المستوى المحلي لأول مرة في انتخابات سالونيك المحلية ، في 14 ديسمبر 1930 حيث مارست 240 امرأة حقها في القيام بذلك. [147] ظلت نسبة مشاركة النساء منخفضة ، حيث بلغت حوالي 15000 فقط في الانتخابات المحلية الوطنية لعام 1934 ، على الرغم من أن النساء يمثلن أغلبية ضيقة من السكان البالغ عددهم 6.8 مليون. [147] لم يكن بإمكان النساء الترشح للانتخابات ، على الرغم من اقتراح وزير الداخلية يوانيس راليس ، والذي تم الطعن فيه في المحاكم ، قضت المحاكم بأن القانون يمنح النساء فقط "امتيازًا محدودًا" وشطب أي قوائم تم إدراج النساء فيها على أنهن. المرشحين للمجالس المحلية. [147] كانت كراهية النساء منتشرة في تلك الحقبة ، وقد نُقل عن إيمانويل رويدس قوله إن "مهنتين مناسبتين للمرأة: ربة منزل ومومس". [148]

على المستوى الوطني ، صوتت النساء فوق 18 عامًا لأول مرة في أبريل 1944 للمجلس الوطني ، وهو هيئة تشريعية أنشأتها حركة مقاومة جبهة التحرير الوطني. في النهاية ، فازت النساء بالحق القانوني في التصويت والترشح للمناصب في 28 مايو 1952. أصبحت إليني سكورا ، مرة أخرى من سالونيك ، أول امرأة تنتخب للبرلمان اليوناني في عام 1953 ، مع التجمع اليوناني المحافظ ، عندما فازت بـ- الانتخابات ضد معارضة أخرى. [149] تمكنت النساء أخيرًا من المشاركة في انتخابات عام 1956 ، حيث أصبحت سيدتان أخريان عضوتين في البرلمان ، فازت لينا تسالداري ، زوجة رئيس الوزراء السابق باناجيس تسالداريس ، بأكبر عدد من أصوات أي مرشح في البلاد وأصبحت أول وزيرة في اليونان في ظل حكومة الاتحاد الوطني الراديكالي المحافظ بزعامة كونستانتينوس كارامانليس. [149]

لم يتم انتخاب أي امرأة رئيسة لوزراء اليونان ، لكن فاسيليكي ثانو كريستوفيلو شغلت منصب أول رئيسة وزراء للبلاد ، على رأس حكومة انتقالية ، بين 27 أغسطس و 21 سبتمبر 2015. أول امرأة تقود حزبًا سياسيًا رئيسيًا كانت أليكا باباريجا. ، الذي شغل منصب الأمين العام للحزب الشيوعي اليوناني من 1991 إلى 2013.

تحرير المجر

في المجر ، على الرغم من أنه تم التخطيط لها بالفعل في عام 1818 ، كانت المناسبة الأولى التي يمكن للمرأة التصويت فيها هي الانتخابات التي أجريت في يناير 1920.

ايرلندا تحرير

اعتبارًا من عام 1918 ، مع بقية المملكة المتحدة ، كان بإمكان النساء في أيرلندا التصويت في سن الثلاثين بمؤهلات الملكية أو في الدوائر الانتخابية الجامعية ، بينما يمكن للرجال التصويت في سن 21 دون أي مؤهل. منذ الانفصال في عام 1922 ، أعطت الدولة الأيرلندية الحرة حقوق تصويت متساوية للرجال والنساء. ["يحق لجميع مواطني الدولة الأيرلندية الحرة (Saorstát Eireann) دون تمييز على أساس الجنس ، والذين بلغوا سن الحادية والعشرين والذين يمتثلون لأحكام قوانين الانتخابات السائدة ، التصويت لأعضاء دايل إيرين ، والمشاركة في الاستفتاء والمبادرة. "] [150] تم تبني وعود بالمساواة في الحقوق من الإعلان في الدستور في عام 1922 ، وهو العام الذي حصلت فيه المرأة الأيرلندية على حقوق التصويت الكاملة. ومع ذلك ، على مدى السنوات العشر التالية ، تم سن القوانين التي ألغت حقوق المرأة من الخدمة في هيئات المحلفين ، والعمل بعد الزواج ، والعمل في الصناعة. دستور عام 1937 والقيادة المحافظة لـ Taoiseach Éamon de Valera جردوا النساء من حقوقهن الممنوحة سابقًا. [151] كذلك ، على الرغم من أن دستور عام 1937 يضمن للمرأة الحق في التصويت والجنسية والمواطنة على قدم المساواة مع الرجل ، إلا أنه يحتوي أيضًا على مادة ، المادة 41.2 ، والتي تنص على:

1 درجة [. ] تعترف الدولة بأن المرأة ، بحياتها داخل المنزل ، تمنح الدولة دعماً لا يمكن بدونه تحقيق الصالح العام. 2 ° تسعى الدولة ، بالتالي ، إلى ضمان عدم إلزام الأمهات بسبب الضرورة الاقتصادية بالانخراط في العمل لإهمال واجباتهن في المنزل.

تحرير جزيرة مان

في عام 1881 ، أصدرت جزيرة مان (في الجزر البريطانية ولكنها ليست جزءًا من المملكة المتحدة) قانونًا يمنح حق التصويت للنساء غير المتزوجات والأرامل اللائي حصلن على مؤهل ملكية. كان هذا للتصويت في انتخابات مجلس النواب ، في برلمان الجزيرة ، تاينوالد. امتد هذا ليشمل حق الاقتراع العام للرجال والنساء في عام 1919. [152]

تحرير إيطاليا

في إيطاليا ، لم يتم تقديم حق المرأة في الاقتراع بعد الحرب العالمية الأولى ، ولكن تم دعمه من قبل الناشطين الاشتراكيين والفاشيين وتم تقديمه جزئيًا على المستوى المحلي أو البلدي من قبل حكومة بينيتو موسوليني في عام 1925. [153] في أبريل 1945 ، الحكومة المؤقتة بقيادة الإيطاليين فرضت المقاومة منح حق التصويت العام للمرأة في إيطاليا ، مما سمح بالتعيين الفوري للمرأة في المناصب العامة ، والتي كانت أولها إيلينا فيشلي دريهر. [154] في انتخابات عام 1946 ، صوت جميع الإيطاليين في نفس الوقت لصالح الجمعية التأسيسية ولإجراء استفتاء حول إبقاء إيطاليا ملكية أو إنشاء جمهورية بدلاً من ذلك. لم تجر الانتخابات في جوليان مارش وجنوب تيرول لأنهم كانوا تحت احتلال الحلفاء.

تقر النسخة الجديدة للمادة 51 من الدستور بتكافؤ الفرص في القوائم الانتخابية. [155]

تحرير ليختنشتاين

تحرير لوكسمبورغ

في لوكسمبورغ ، تحدثت مارجريت توماس كليمنت لصالح حق المرأة في الاقتراع في النقاش العام من خلال مقالات في الصحافة في 1917-1919 ، ومع ذلك ، لم تكن هناك أي حركة نسائية منظمة للتصويت في لوكسمبورغ ، حيث تم إدراج حق المرأة في التصويت دون مناقشة في الدستور الديمقراطي الجديد. عام 1919. [157]

هولندا تحرير

مُنحت النساء حق التصويت في هولندا في 9 أغسطس 1919. [93] في عام 1917 ، سمح إصلاح دستوري بالفعل للمرأة بأن تكون قابلة للانتخاب. ومع ذلك ، على الرغم من الموافقة على حق المرأة في التصويت في عام 1919 ، إلا أن هذا لم يدخل حيز التنفيذ إلا اعتبارًا من 1 يناير 1920.

قادت ثلاث نساء حركة حق المرأة في التصويت في هولندا: أليتا جاكوبس ، وويلهيلمينا دراكر ، وأنيت فيرسلويز-بولمان. في عام 1889 ، أسست فيلهلمينا دراكر حركة نسائية تسمى Vrije Vrouwen Vereeniging (الاتحاد النسائي الحر) ومن هذه الحركة انبثقت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في هولندا. حصلت هذه الحركة على الكثير من الدعم من دول أخرى ، وخاصة من حركة حق المرأة في التصويت في إنجلترا. في عام 1906 ، كتبت الحركة رسالة مفتوحة إلى الملكة تطلب فيها منح المرأة حق التصويت. وعندما رُفضت هذه الرسالة ، على الرغم من التأييد الشعبي لها ، نظمت الحركة عدة مظاهرات واحتجاجات لصالح حق المرأة في التصويت. كانت هذه الحركة ذات أهمية كبيرة لحق المرأة في التصويت في هولندا. [158]

تحرير النرويج

كانت السياسية الليبرالية جينا كروغ هي المناضلة الرئيسية لحق المرأة في التصويت في النرويج منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر. أسست الجمعية النرويجية لحقوق المرأة والرابطة الوطنية لحق المرأة في التصويت لتعزيز هذه القضية. كان أعضاء هذه المنظمات مرتبطين سياسياً جيداً ومنظمين بشكل جيد وفي غضون سنوات قليلة نجحوا تدريجياً في الحصول على حقوق متساوية للنساء. فازت نساء الطبقة الوسطى بالحق في التصويت في الانتخابات البلدية عام 1901 والانتخابات البرلمانية في عام 1907. تم تقديم حق الاقتراع العام للمرأة في الانتخابات البلدية في عام 1910 ، وفي عام 1913 تم اعتماد اقتراح بشأن حق الاقتراع العام للنساء بالإجماع من قبل البرلمان النرويجي ( ستورتينجيت). [159] أصبحت النرويج بذلك أول دولة مستقلة تقدم حق المرأة في التصويت. [160]

تحرير بولندا

بعد استعادة الاستقلال في عام 1918 بعد 123 عامًا من التقسيم والحكم الأجنبي ، منحت بولندا النساء على الفور حق التصويت والترشح اعتبارًا من 28 نوفمبر 1918. [93]

البرتغال تحرير

كانت كارولينا بياتريس أنجيلو أول امرأة برتغالية تصوت ، في انتخابات الجمعية الوطنية التأسيسية لعام 1911 ، [164] مستغلة ثغرة في قانون الانتخابات في البلاد.

في عام 1931 خلال نظام Estado Novo ، سُمح للمرأة بالتصويت لأول مرة ، ولكن فقط إذا كانت حاصلة على شهادة ثانوية أو جامعية ، بينما كان على الرجال أن يكونوا قادرين على القراءة والكتابة فقط. في عام 1946 ، وسع قانون انتخابي جديد من إمكانية تصويت النساء ، ولكن مع بعض الاختلافات فيما يتعلق بالرجال. ادعى قانون من عام 1968 أنه يؤسس "المساواة في الحقوق السياسية للرجال والنساء" ، لكن بعض الحقوق الانتخابية كانت محفوظة للرجال. بعد ثورة القرنفل ، مُنحت المرأة حقوقًا انتخابية كاملة ومتساوية في عام 1976. [70] [71]

رومانيا تحرير

كان الجدول الزمني لمنح حق الاقتراع للمرأة في رومانيا تدريجياً ومعقداً ، بسبب الفترة التاريخية المضطربة عندما حدث ذلك. مفهوم الاقتراع العام للجميع رجال تم تقديمه في عام 1918 ، [165] وعززه دستور رومانيا لعام 1923. على الرغم من أن هذا الدستور فتح الطريق أمام إمكانية حق المرأة في التصويت أيضًا (المادة 6) ، [166] إلا أن هذا لم يتحقق: قانون الانتخابات لعام 1926 لم يمنح المرأة حق التصويت ، وحافظ على حق التصويت للرجال. [167] ابتداءً من عام 1929 ، سُمح للنساء اللائي حصلن على مؤهلات معينة بالتصويت في الانتخابات المحلية. [167] بعد الدستور من عام 1938 (الذي تم وضعه في عهد كارول الثاني من رومانيا الذي سعى إلى تطبيق نظام استبدادي) ، تم تمديد حقوق التصويت للنساء في الانتخابات الوطنية بموجب قانون الانتخابات لعام 1939 ، [168] ولكن كان لكل من النساء والرجال قيود ، وعمليًا ، أثرت هذه القيود على النساء أكثر من الرجال (كانت القيود الجديدة المفروضة على الرجال تعني أيضًا أن الرجال فقدوا حق الاقتراع العام السابق). على الرغم من حق المرأة في التصويت ، إلا أنه يمكن انتخابها لمجلس الشيوخ فقط وليس لمجلس النواب (المادة 4 (ج)). [168] (تم إلغاء مجلس الشيوخ لاحقًا في عام 1940). بسبب السياق التاريخي في ذلك الوقت ، والذي شمل دكتاتورية أيون أنتونيسكو ، لم تكن هناك انتخابات في رومانيا بين عامي 1940 و 1946. في عام 1946 ، صدر القانون رقم. أعطت المادة 560 حقوقًا متساوية كاملة للرجال والنساء في التصويت والترشح في مجلس النواب وصوتت النساء في الانتخابات العامة الرومانية لعام 1946. [169] منح دستور عام 1948 المرأة والرجل حقوقًا مدنية وسياسية متساوية (المادة 18). [170] حتى انهيار الشيوعية في عام 1989 ، تم اختيار جميع المرشحين من قبل الحزب الشيوعي الروماني ، وكانت الحقوق المدنية مجرد رمز في ظل هذا النظام الاستبدادي. [171]

تحرير روسيا

على الرغم من المخاوف الأولية ضد منح النساء حق التصويت في انتخابات الجمعية التأسيسية القادمة ، احتشدت رابطة مساواة المرأة وغيرها من المناصرين بحق الاقتراع طوال عام 1917 من أجل حق التصويت. بعد الكثير من الضغط (بما في ذلك مسيرة قوامها 40.000 فرد في قصر تاوريد) ، في 20 يوليو 1917 ، منحت الحكومة المؤقتة النساء حق التصويت. [172]

تحرير سان مارينو

قدمت سان مارينو حق الاقتراع للمرأة في عام 1959 ، [70] في أعقاب الأزمة الدستورية لعام 1957 المعروفة باسم فاتي دي روفيريتا. ومع ذلك ، لم تحصل المرأة على حق الترشح للانتخابات إلا في عام 1973. [70]

تحرير إسبانيا

أثناء نظام ميغيل بريمو دي ريفيرا [173] (1923-1930) سُمح فقط للنساء اللائي اعتُبِرن ربات أسر بالتصويت في الانتخابات المحلية ، لكن لم يكن هناك أي منها في ذلك الوقت. تم اعتماد حق المرأة في الاقتراع رسميًا في عام 1931 على الرغم من معارضة مارغريتا نيلكن وفيكتوريا كينت ، النائبتان (وكلاهما عضوان في الحزب الجمهوري الاشتراكي الراديكالي) ، اللتين جادلتا بأن النساء في إسبانيا في تلك اللحظة يفتقرن إلى التعليم الاجتماعي والسياسي بما يكفي للتصويت بمسؤولية لأنهم سيتأثرون بشكل غير ملائم بالقساوسة الكاثوليك. كانت النائبة الأخرى في ذلك الوقت ، كلارا كامبوامور من الحزب الراديكالي الليبرالي ، من أشد المدافعين عن حق المرأة في التصويت ، وكانت هي التي قادت التصويت الإيجابي في البرلمان. خلال نظام فرانكو في نوع الانتخابات "الديمقراطية العضوية" المسماة "الاستفتاءات" (كان نظام فرانكو ديكتاتوريًا) سُمح للنساء فوق 21 عامًا بالتصويت دون تمييز. [174] من عام 1976 ، أثناء الانتقال الإسباني إلى الديمقراطية ، مارست النساء حق التصويت والترشح للمناصب بشكل كامل.

تحرير السويد

خلال عصر الحرية (1718-1772) ، كان للسويد حق الاقتراع المشروط للمرأة. [13] حتى إصلاحات عام 1865 ، كانت الانتخابات المحلية تتألف من انتخابات رؤساء البلديات في المدن ، وانتخابات نواب الأبرشيات في الأبرشيات الريفية. ال Sockenstämma كان مجلس الأبرشية المحلي الذي تولى إدارة الشؤون المحلية ، حيث ترأس نائب الرعية وقام الفلاحون المحليون بالتجمع والتصويت ، وهي عملية منظمة بشكل غير رسمي يُقال إن النساء شاركن فيها بالفعل في القرن السابع عشر. [175] تألفت الانتخابات الوطنية من انتخاب الممثلين لريكسداغ للتركات.

كان حق الاقتراع محايدًا من حيث النوع الاجتماعي وبالتالي ينطبق على النساء وكذلك الرجال إذا كانوا يملئون مؤهلات المواطن الذي يحق له التصويت. [13] تم تغيير هذه المؤهلات خلال القرن الثامن عشر ، وكذلك التفسير المحلي لأوراق الاعتماد ، مما أثر على عدد الناخبين المؤهلين: تختلف المؤهلات أيضًا بين المدن والريف ، وكذلك الانتخابات المحلية أو الوطنية. [13]

في البداية ، تم منح حق التصويت في انتخابات المدينة المحلية (انتخابات البلدية) لكل شخص برجر، والذي تم تعريفه على أنه مواطن دافع الضرائب مع عضوية نقابة. [13] كانت النساء وكذلك الرجال أعضاء في النقابات ، مما أدى إلى حصول النساء على حق الاقتراع لعدد محدود من النساء. [13] في عام 1734 ، تم منح حق الاقتراع في كل من الانتخابات الوطنية والمحلية ، في المدن وكذلك في الريف ، لكل ممتلكات تمتلك مواطنيها الذين يدفعون الضرائب من سن الرشد القانوني. [13] هذا الاقتراع الممتد ليشمل جميع ممتلكات دافعي الضرائب التي تمتلك النساء سواء كانت عضوات في النقابة أم لا ، ولكنه استبعد النساء المتزوجات وأغلبية النساء غير المتزوجات ، حيث تم تعريف النساء المتزوجات على أنهن قاصرات ، والنساء غير المتزوجات قاصرات ما لم يتقدمن بطلب للحصول على سن الرشد القانوني من قبل إعفاء ملكي ، بينما كانت النساء الأرامل والمطلقات في سن الرشد القانوني. [13] أدى إصلاح عام 1734 إلى زيادة مشاركة المرأة في الانتخابات من 55 إلى 71 بالمائة. [13]

بين عامي 1726 و 1742 ، صوتت النساء في 17 من 31 انتخابات بلدية تم فحصها. [13] كما ورد ، فضلت بعض الناخبات في انتخابات رئاسة البلدية تعيين ذكر ليصوت لهن بالوكالة في قاعة المدينة لأنهن وجدن أنه من المحرج القيام بذلك شخصيًا ، والذي تم الاستشهاد به كسبب لإلغاء حق المرأة في التصويت من قبل معارضيها. . [13] ومع ذلك ، فقد تم استخدام عادة التعيين للتصويت بالوكالة من قبل الذكور أيضًا ، وكان من الشائع في الواقع أن يقوم الرجال ، الذين تغيبوا أو كانوا مرضى أثناء الانتخابات ، بتعيين زوجاتهم للتصويت لهم. [13] في فاسا في فنلندا (كانت مقاطعة سويدية آنذاك) ، كانت هناك معارضة ضد مشاركة النساء في قاعة المدينة لمناقشة القضايا السياسية حيث لم يكن هذا هو المكان المناسب لهن ، ويبدو أن حق المرأة في التصويت قد عارض في الممارسة في بعض الأجزاء من المملكة: عندما قدمت آنا إليزابيث باير وامرأتان أخريان التماسًا للتصويت في أوبو عام 1771 ، لم يسمح لهم مسؤولو المدينة بذلك. [138]

في عام 1758 ، تم استبعاد النساء من انتخابات رئاسة البلدية من خلال لائحة جديدة لم يعد من الممكن من خلالها تعريفهن على أنهن برغرات ، ولكن تم الاحتفاظ بحق المرأة في التصويت في الانتخابات الوطنية وكذلك انتخابات أبرشية الريف. [13] شاركت النساء في جميع الانتخابات الوطنية الإحدى عشر التي أجريت حتى عام 1757. [13] في عام 1772 ، تم إلغاء حق المرأة في الاقتراع في الانتخابات الوطنية بناءً على طلب من مقاطعة البرغر. تم إلغاء حق المرأة في التصويت لأول مرة بسبب دفع الضرائب للنساء غير المتزوجات في سن الرشد القانوني ، ثم بالنسبة للأرامل. [13] ومع ذلك ، تباينت التفسيرات المحلية لحظر حق المرأة في التصويت ، واستمرت بعض المدن في السماح للنساء بالتصويت: في كالمار ، فاكشو ، فاسترفيك ، سيمريشامن ، يستاد ، أومول ، كارلستاد ، بيرجسلاجين ، دالارنا ونورلاند ، سُمح للنساء لمواصلة التصويت على الرغم من الحظر 1772 ، بينما في لوند وأوبسالا وسكارا وأبو وغوتنبرغ ومارستراند ، مُنعت النساء بشكل صارم من التصويت بعد 1772. [13]

في حين تم حظر حق المرأة في الاقتراع في انتخابات رئاسة البلدية في 1758 وفي الانتخابات الوطنية في عام 1772 ، لم يتم تقديم مثل هذا الحظر في الانتخابات المحلية في الريف ، حيث واصلت النساء بالتالي التصويت في انتخابات الرعية المحلية لنواب الرؤساء. [13] في سلسلة من الإصلاحات في 1813-1817 ، مُنحت النساء غير المتزوجات اللائي بلغن سن الرشد القانوني ، "البكر غير المتزوجة ، التي أعلنت الرشد القانوني" ، الحق في التصويت في sockestämma (مجلس الرعية المحلي ، سلف المجالس البلدية والمدينة) ، و kyrkoråd (مجالس الكنيسة المحلية). [176]

في عام 1823 ، قدم رئيس بلدية سترينغناس اقتراحًا لإعادة تقديم حق المرأة في الاقتراع لدفع الضرائب للنساء اللائي يبلغن سن الرشد القانوني (النساء غير المتزوجات والمطلقات والأرامل) في انتخابات رئاسة البلدية ، وأعيد هذا الحق في عام 1858. [175]

في عام 1862 ، سُمح مرة أخرى للنساء اللائي يدفعن ضرائب في سن الرشد القانوني (غير المتزوجات والمطلقات والأرامل) بالتصويت في الانتخابات البلدية ، مما جعل السويد أول دولة في العالم تمنح المرأة حق التصويت. [133] كان هذا بعد إدخال نظام سياسي جديد ، حيث تم إدخال سلطة محلية جديدة: المجلس البلدي البلدي. الحق في التصويت في الانتخابات البلدية ينطبق فقط على الأشخاص الذين بلغوا سن الرشد القانوني ، مما يستبعد النساء المتزوجات ، لأنهن يخضعن من الناحية القانونية لوصاية أزواجهن. في عام 1884 ، تم التصويت على اقتراح منح المرأة حق التصويت في الانتخابات الوطنية في البداية في البرلمان. [177] خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر ، قامت جمعية حقوق ملكية المرأة المتزوجة بحملة لتشجيع الناخبات المؤهلات للتصويت وفقًا لقانون 1862 ، على استخدام أصواتهن وزيادة مشاركة الناخبات في الانتخابات ، ولكن كان هناك ومع ذلك ، لا يوجد مطلب عام لمنح المرأة حق الاقتراع بين النساء. في عام 1888 ، أصبحت ناشطة الاعتدال إميلي راثو أول امرأة في السويد تطالب بحق المرأة في التصويت في خطاب عام. [178] في عام 1899 ، قدم وفد من جمعية فريدريكا بريمر اقتراحًا بحق المرأة في التصويت لرئيس الوزراء إريك جوستاف بوستروم. وترأس الوفد أجدا مونتيليوس برفقة جيرترود أدلبورج الذي كتب الطلب. كانت هذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها الحركة النسائية السويدية نفسها رسميًا طلبًا للاقتراع.

في عام 1902 تأسست الجمعية السويدية لحق المرأة في التصويت. في عام 1906 ، تم التصويت على اقتراح حق المرأة في التصويت في البرلمان مرة أخرى. [179] في عام 1909 ، تم توسيع حق التصويت في الانتخابات البلدية ليشمل النساء المتزوجات أيضًا. [180] في نفس العام ، مُنحت المرأة الأهلية للانتخاب للمجالس البلدية ، [180] وفي الانتخابات البلدية التالية 1910-1111 ، تم انتخاب أربعين امرأة في مجالس بلدية مختلفة ، [179] كانت جيرترود مانسون هي الأولى. في عام 1914 أصبحت إميليا برومي أول امرأة في المجلس التشريعي. [181]

لم تتم إعادة حق التصويت في الانتخابات الوطنية إلى المرأة حتى عام 1919 ، ومارست مرة أخرى في انتخابات عام 1921 ، لأول مرة منذ 150 عامًا. [137]

بعد انتخابات عام 1921 ، انتُخبت أول امرأة لعضوية البرلمان السويدي بعد حق المرأة في الاقتراع ، وهما كيرستين هيسلغرين في الغرفة العليا ونيللي تورينغ (ديمقراطية اجتماعية) وأغدا أوستلوند (ديمقراطية اجتماعية) إليزابيث تام (ليبرالية) وبيرثا ويلين (محافظة) في الغرفة السفلى. أصبحت كارين كوك-ليندبرغ أول وزيرة في الحكومة ، وفي عام 1958 ، أصبحت أولا ليندستروم أول رئيسة وزراء بالإنابة. [182]

سويسرا تحرير

أُجري استفتاء على حق المرأة في الاقتراع في 1 فبراير 1959. صوّت غالبية الرجال في سويسرا (67٪) ضده ، لكن في بعض الكانتونات الناطقة بالفرنسية ، حصلت النساء على حق التصويت. [183] ​​أول امرأة سويسرية تشغل منصبًا سياسيًا ، ترودي سبات شفايتزر ، انتُخبت في حكومة بلدية ريهين في عام 1958. [184]

كانت سويسرا آخر جمهورية غربية تمنح المرأة حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية في عام 1971 بعد استفتاء ثانٍ في ذلك العام. [١٨٣] في عام 1991 بعد قرار من المحكمة الفيدرالية العليا لسويسرا ، أصبح أبنزل إنرودين آخر كانتون سويسري يمنح المرأة حق التصويت في القضايا المحلية. [127]

أول عضوة في المجلس الفيدرالي السويسري المكون من سبعة أعضاء ، إليزابيث كوب ، خدمت من 1984 إلى 1989. روث دريفوس ، العضوة الثانية ، خدمت من 1993 إلى 1999 ، وكانت أول رئيسة للاتحاد السويسري لعام 1999 . من 22 سبتمبر 2010 ، حتى 31 ديسمبر 2011 ، كان أعلى منصب تنفيذي سياسي في الاتحاد السويسري يضم غالبية المستشارات (4 من 7) للسنوات الثلاث 2010 و 2011 و 2012 ، ترأست سويسرا رئاسة نسائية لثلاث مرات. سنوات متتالية كان آخرها لعام 2017. [185]

تحرير تركيا

في تركيا ، قاد أتاتورك ، الرئيس المؤسس للجمهورية ، تحولًا ثقافيًا وقانونيًا علمانيًا يدعم حقوق المرأة بما في ذلك التصويت والانتخاب. فازت المرأة بحق التصويت في الانتخابات البلدية في 20 مارس 1930. وتحققت المرأة في الانتخابات البرلمانية في 5 ديسمبر 1934 ، من خلال تعديل دستوري. حصلت المرأة التركية ، التي شاركت في الانتخابات البرلمانية لأول مرة في 8 فبراير 1935 ، على 18 مقعدًا.

في بدايات الجمهورية ، عندما كان أتاتورك يدير دولة الحزب الواحد ، اختار حزبه جميع المرشحين. تم تخصيص نسبة صغيرة من المقاعد للنساء ، لذلك فازت المرشحات بطبيعة الحال. عندما بدأت الانتخابات متعددة الأحزاب في الأربعينيات من القرن الماضي ، انخفضت حصة المرأة في المجلس التشريعي ، ولم يتم الوصول إلى نسبة 4٪ من المقاعد البرلمانية التي تم الحصول عليها في عام 1935 مرة أخرى حتى عام 1999. وفي برلمان عام 2011 ، تشغل النساء حوالي 9٪ من المقاعد البرلمانية. المقاعد. ومع ذلك ، اكتسبت النساء التركيات الحق في التصويت قبل عقد من الزمان أو أكثر قبل النساء في دول أوروبا الغربية مثل فرنسا وإيطاليا وبلجيكا - وهي علامة على التغييرات الاجتماعية بعيدة المدى في أتاتورك. [186]

تحرير المملكة المتحدة

اكتسبت الحملة من أجل حق المرأة في الاقتراع في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا زخمًا طوال الجزء الأول من القرن التاسع عشر ، حيث أصبحت النساء ناشطات سياسيًا بشكل متزايد ، لا سيما خلال حملات إصلاح حق الاقتراع في المملكة المتحدة. جون ستيوارت ميل ، انتخب للبرلمان في عام 1865 وداعية علنية لحق المرأة في التصويت (على وشك النشر إخضاع المرأة) ، قامت بحملة من أجل تعديل قانون الإصلاح لعام 1832 ليشمل حق المرأة في التصويت. [187] هُزمت تمامًا في البرلمان المكون من الرجال فقط في ظل حكومة محافظة ، وبرزت قضية حق المرأة في التصويت في المقدمة.

إلى أن حدد قانون الإصلاح لعام 1832 "الأشخاص الذكور" ، كانت قلة من النساء قادرات على التصويت في الانتخابات البرلمانية من خلال الملكية العقارية ، على الرغم من ندرة ذلك. [188] في انتخابات الحكومة المحلية ، فقدت المرأة حقها في التصويت بموجب قانون الهيئات البلدية لعام 1835. وحصلت دافعات نسب النساء غير المتزوجات على حق التصويت في قانون امتياز البلديات لعام 1869. وقد تم تأكيد هذا الحق في قانون الحكم المحلي لعام 1894 وتم توسيعه ليشمل بعض النساء المتزوجات. [189] [190] [191] [192] بحلول عام 1900 ، تم تسجيل أكثر من مليون امرأة للتصويت في انتخابات الحكومة المحلية في إنجلترا. [189]

في عام 1881 ، أصدرت جزيرة مان (في الجزر البريطانية ولكنها ليست جزءًا من المملكة المتحدة) قانونًا يمنح حق التصويت للنساء غير المتزوجات والأرامل اللائي حصلن على مؤهل ملكية. كان هذا للتصويت في انتخابات مجلس النواب ، في برلمان الجزيرة ، تاينوالد. امتد هذا ليشمل حق الاقتراع العام للرجال والنساء في عام 1919. [193]

خلال النصف الأخير من القرن التاسع عشر ، تم تشكيل عدد من مجموعات الحملات من أجل حق المرأة في التصويت في الانتخابات الوطنية في محاولة للضغط على أعضاء البرلمان وكسب الدعم. في عام 1897 ، اجتمعت سبعة عشر من هذه المجموعات معًا لتشكيل الاتحاد الوطني لجمعيات حق المرأة في التصويت (NUWSS) ، الذي عقد اجتماعات عامة وكتب رسائل إلى السياسيين ونشر نصوصًا مختلفة. [194] في عام 1907 ، نظمت NUWSS أول موكب كبير لها. [194] أصبحت هذه المسيرة تعرف باسم مسيرة الطين حيث سار أكثر من 3000 امرأة في شوارع لندن من هايد بارك إلى إكستر هول للدعوة إلى حق المرأة في التصويت. [195]

في عام 1903 ، انفصل عدد من أعضاء NUWSS وشكلوا ، بقيادة إيميلين بانكهورست ، الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (WSPU). [196] نظرًا لأن وسائل الإعلام الوطنية فقدت الاهتمام بحملة الاقتراع ، قرر اتحاد WSPU أنه سيستخدم طرقًا أخرى لخلق الدعاية. بدأ هذا في عام 1905 في اجتماع في قاعة التجارة الحرة في مانشستر حيث كان يتحدث إدوارد جراي ، أول فيسكونت جراي من فالودون ، وهو عضو في الحكومة الليبرالية المنتخبة حديثًا. [197] أثناء حديثه ، صرخ كريستابيل بانكهورست وآني كيني من WSPU باستمرار ، "هل ستعطي الحكومة الليبرالية أصواتًا للنساء؟" [197] عندما رفضوا التوقف عن المناداة ، تم استدعاء الشرطة لإجلائهم وانخرط الاثنان من المناصرين لحق المرأة في التصويت (كما أصبح أعضاء اتحاد WSPU بعد هذه الحادثة) في صراع انتهى باعتقالهم واتهامهم بالاعتداء. [198] عندما رفضوا دفع الغرامة ، أُودعوا السجن لمدة أسبوع وثلاثة أيام. [197] أصيب الجمهور البريطاني بالصدمة ولاحظ هذا الاستخدام للعنف لكسب أصوات النساء.

بعد هذا النجاح الإعلامي ، أصبحت تكتيكات WSPU عنيفة بشكل متزايد. وشمل ذلك محاولة في عام 1908 لاقتحام مجلس العموم ، وإحراق منزل ديفيد لويد جورج (على الرغم من دعمه لحق المرأة في الاقتراع). في عام 1909 ، سُجنت السيدة كونستانس ليتون ، لكن أُطلق سراحها فور اكتشاف هويتها ، لذلك في عام 1910 تنكرت في هيئة خياطة من الطبقة العاملة تدعى جين وارتون وتحملت معاملة غير إنسانية شملت الإطعام القسري. في عام 1913 ، اعترضت إميلي دافيسون على حق الاقتراع من خلال التدخل في الحصان المملوك للملك جورج الخامس أثناء تشغيل The Derby ، حيث صدمها حصان وتوفيت بعد أربعة أيام. أوقفت WSPU أنشطتها القتالية خلال الحرب العالمية الأولى ووافقت على المساعدة في المجهود الحربي. [199]

واصل الاتحاد الوطني لجمعيات حق المرأة في الاقتراع ، الذي استخدم دائمًا الأساليب "الدستورية" ، ممارسة الضغط خلال سنوات الحرب ، وتم التوصل إلى حلول وسط بين NUWSS والحكومة الائتلافية. [200] مثّل مؤتمر الرئيس حول الإصلاح الانتخابي (1917) جميع الأحزاب في كلا المجلسين ، وتوصل إلى نتيجة مفادها أن حق المرأة في التصويت أمر أساسي. وفيما يتعلق بالمخاوف من انتقال النساء فجأة من الصفر إلى غالبية الناخبين بسبب الخسارة الفادحة للرجال خلال الحرب ، أوصى المؤتمر بأن يكون الحد العمري 21 للرجال و 30 للنساء. [201] [202] [203]

في 6 فبراير 1918 ، تم تمرير قانون تمثيل الشعب لعام 1918 ، والذي منح حق التصويت للنساء فوق سن 30 عامًا اللائي حصلن على الحد الأدنى من مؤهلات الملكية. حصلت حوالي 8.4 مليون امرأة على حق التصويت في بريطانيا العظمى وأيرلندا. [204] في نوفمبر 1918 ، صدر قانون البرلمان (تأهيل المرأة) لعام 1918 ، والذي يسمح للمرأة بالترشح للبرلمان. وسع قانون تمثيل الشعب (المساواة في الامتياز) لعام 1928 الامتياز في بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ليشمل جميع النساء فوق سن 21 ، ومنح النساء حق التصويت بنفس شروط الرجال. [205]

في عام 1999، زمن مجلة ، في تسمية إيميلين بانكهورست كواحدة من أهم 100 شخص في القرن العشرين ، تقول: "لقد شكلت فكرة عن النساء في عصرنا ، لقد هزت المجتمع إلى نمط جديد لا يمكن العودة منه". [206]

تحرير أوقيانوسيا

تحرير أستراليا وبيتكيرن وجزر نورفولك

أحفاد الإناث من باونتي كان بإمكان المتمردين الذين عاشوا في جزر بيتكيرن التصويت اعتبارًا من عام 1838 ، وتم نقل هذا الحق مع إعادة توطينهم في جزيرة نورفولك (التي أصبحت الآن منطقة خارجية أسترالية) في عام 1856. [17]

حصلت النساء في مستعمرة جنوب أستراليا على حق التصويت في الانتخابات المحلية (ولكن ليس الانتخابات البرلمانية) في عام 1861. شكلت هنريتا دوجديل أول جمعية نسائية أسترالية للاقتراع في ملبورن عام 1884. تأسست رابطة حق المرأة في التصويت في نيو ساوث ويلز في سيدني في عام 1891 ، أصبحت المرأة مؤهلة للتصويت في برلمان جنوب أستراليا في عام 1895 ، مثلها مثل الرجال والنساء من السكان الأصليين. [12] في عام 1897 ، أصبحت كاثرين هيلين سبنس أول مرشحة سياسية لمنصب سياسي ، ولم تنجح في الترشح للانتخابات كمندوبة في المؤتمر الفيدرالي للاتحاد الأسترالي. منحت أستراليا الغربية حقوق التصويت للمرأة في عام 1899. [25]

استندت الانتخابات الأولى لبرلمان الكومنولث الأسترالي الذي تم تشكيله حديثًا في عام 1901 إلى الأحكام الانتخابية للمستعمرات الست الموجودة مسبقًا ، بحيث تتمتع النساء اللائي لديهن حق التصويت والحق في الترشح للبرلمان على مستوى الولاية بنفس الحقوق. للانتخابات الفيدرالية الأسترالية عام 1901. في عام 1902 ، أقر برلمان الكومنولث قانون امتياز الكومنولث ، الذي مكّن جميع النساء من غير السكان الأصليين من التصويت والترشح للانتخابات في البرلمان الاتحادي. في العام التالي ، ترشحت نيلي مارتل ، وماري مور-بنتلي ، وفيدا غولدشتاين ، وسيلينا سيغينز في الانتخابات. [25] استبعد القانون تحديدًا "المواطنين" من امتياز الكومنولث ما لم يكن مسجلين بالفعل في إحدى الولايات ، وهو الوضع في جنوب أستراليا. في عام 1949 ، تم تمديد حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية ليشمل جميع السكان الأصليين الذين خدموا في القوات المسلحة ، أو تم تسجيلهم للتصويت في انتخابات الولاية (كوينزلاند ، أستراليا الغربية ، والإقليم الشمالي لا تزال تستبعد نساء السكان الأصليين من حقوق التصويت) . تم إلغاء القيود المتبقية في عام 1962 بموجب قانون انتخابات الكومنولث. [207]

تم انتخاب إديث كوان لعضوية الجمعية التشريعية لأستراليا الغربية في عام 1921 ، وهي أول امرأة تُنتخب لعضوية أي برلمان أسترالي. أصبحت السيدة إنيد ليونز ، في مجلس النواب الأسترالي والسناتور دوروثي تانجني ، أول امرأة في البرلمان الفيدرالي في عام 1943. واصبحت ليونز أول امرأة تشغل منصبًا وزاريًا في وزارة روبرت مينزيس عام 1949. انتخبت روزماري فوليت رئيسة وزراء إقليم العاصمة الأسترالية في عام 1989 ، لتصبح أول امرأة تُنتخب لقيادة ولاية أو إقليم. بحلول عام 2010 ، كان سكان أقدم مدينة في أستراليا ، سيدني ، لديهم قيادات نسائية يشغلن كل منصب سياسي كبير فوقهم ، مع كلوفر مور في منصب اللورد عمدة ، وكريستينا كينيلي رئيسة وزراء نيو ساوث ويلز ، وماري بشير حاكمة لنيو ساوث ويلز ، وجوليا جيلارد كما رئيس الوزراء ، كوينتين برايس حاكمًا عامًا لأستراليا وإليزابيث الثانية ملكة أستراليا.

تحرير جزر كوك

فازت النساء في راروتونغا بحق التصويت في عام 1893 ، بعد نيوزيلندا بوقت قصير. [208]

نيوزيلندا تحرير

جعل قانون الانتخابات النيوزيلندي الصادر في 19 سبتمبر 1893 هذه الدولة الأولى في العالم التي تمنح المرأة حق التصويت في الانتخابات البرلمانية. [17]

على الرغم من أن الحكومة الليبرالية التي أقرت مشروع القانون دعت بشكل عام إلى الإصلاح الاجتماعي والسياسي ، إلا أن مشروع القانون الانتخابي تم تمريره فقط بسبب مجموعة من القضايا الشخصية والحوادث السياسية. منح مشروع القانون حق التصويت للنساء من جميع الأجناس. حُرمت النساء النيوزيلنديات من حق الترشح للبرلمان حتى عام 1920. وفي عام 2005 ، كان ما يقرب من ثلث أعضاء البرلمان المنتخبين من الإناث. كما شغلت النساء مؤخرًا مناصب قوية ورمزية مثل منصب رئيس الوزراء (جيني شيبلي ، وهيلين كلارك ، ورئيس الوزراء الحالي جاسيندا أرديرن) ، والحاكم العام (كاثرين تيزارد وسيلفيا كارترايت) ، ورئيس القضاة (سيان إلياس) ، ورئيس مجلس النواب. من النواب (مارغريت ويلسون) ، وفي الفترة من 3 مارس 2005 إلى 23 أغسطس 2006 ، شغلت جميع هذه المناصب الأربعة نساء ، جنبًا إلى جنب مع الملكة إليزابيث كرئيسة للدولة.

تحرير الأمريكتين

تخلفت النساء في أمريكا الوسطى والجنوبية ، وفي المكسيك ، عن النساء في كندا والولايات المتحدة في الفوز بالتصويت. منحت الإكوادور حق التصويت للمرأة في عام 1929 وكانت آخرها باراغواي في عام 1961. [209] بحلول تاريخ الاقتراع الكامل:

  • 1929: الاكوادور
  • 1932: أوروغواي
  • 1934: البرازيل ، كوبا
  • 1939: السلفادور
  • 1941: بنما
  • 1946: جواتيمالا وفنزويلا
  • 1947: الأرجنتين
  • 1948: سورينام
  • 1949: تشيلي ، كوستاريكا
  • 1950: هايتي
  • 1952: بوليفيا
  • 1953: المكسيك
  • 1954: بليز ، كولومبيا
  • 1955: هندوراس ، نيكاراغوا ، بيرو ،
  • 1961: باراغواي [٢١٠]

كانت هناك نقاشات سياسية ودينية وثقافية حول حق المرأة في التصويت في مختلف البلدان. [211] من بين المدافعين المهمين عن حق المرأة في التصويت هيرميلا جاليندو (المكسيك) وإيفا بيرون (الأرجنتين) وأليسيا مورو دي جوستو (الأرجنتين) وجولييتا لانتري (الأرجنتين) وسيلينا غيماريش فيانا (البرازيل) وإيفون غيماريش (البرازيل) وهنريتا مولر (شيلي) ، مارتا فيرغارا (تشيلي) ، لوسيلا روبيو دي لافيردي (كولومبيا) ، ماريا كورييا مانريكي (كولومبيا) ، جوزيفا توليدو دي أجوري (نيكاراغوا) ، إليدا كامبودونيكو (بنما) ، كلارا غونزاليس (بنما) ، جوميرسيندا بايز (بنما) ، بولينا لويزي جانيكي (أوروغواي) ، كارمن كليمنتي ترافيسو (فنزويلا).

تحرير الأرجنتين

نشأت حركة الاقتراع الحديثة في الأرجنتين جزئياً بالتزامن مع أنشطة الحزب الاشتراكي والأناركيين في أوائل القرن العشرين. بدأت النساء المنخرطات في حركات أكبر من أجل العدالة الاجتماعية في إثارة الحقوق والفرص المتساوية على قدم المساواة مع الرجال على غرار نظرائهن الأوروبيين ، إلفيرا ديليبيان روسون ، وسيسيليا غريرسون ، وأليسيا مورو دي جوستو ، بدأوا في تشكيل عدد من المجموعات للدفاع عن المجتمع المدني. حقوق المرأة بين عامي 1900 و 1910. حدثت أول انتصارات كبرى لتوسيع نطاق الحقوق المدنية للمرأة في مقاطعة سان خوان. سُمح للمرأة بالتصويت في تلك المقاطعة منذ عام 1862 ، ولكن فقط في الانتخابات البلدية. تم تمديد حق مماثل في مقاطعة سانتا في حيث تم سن دستور يضمن حق المرأة في التصويت على مستوى البلديات ، على الرغم من أن مشاركة المرأة في التصويت ظلت منخفضة في البداية. في عام 1927 ، أقرت سان خوان دستورها واعترفت على نطاق واسع بالمساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة. ومع ذلك ، أطاح انقلاب عام 1930 بهذه التطورات.

كانت جولييتا لانتيري ، ابنة مهاجرين إيطاليين ، رائدة في حق المرأة في الاقتراع ، والتي طلبت في عام 1910 من محكمة وطنية منحها حق المواطنة (في ذلك الوقت لم يكن يُمنح عمومًا للمهاجرات العازبات) وكذلك حق الاقتراع. أيد قاضي كلاروس طلبها وأعلن: "بصفتي قاضية ، من واجبي أن أعلن أن حقها في المواطنة مكرس في الدستور ، وبالتالي تتمتع المرأة بنفس الحقوق السياسية التي تمنحها القوانين للمواطنين الذكور ، مع القيود فقط هي التي حددت صراحة مثل هذه القوانين ، لأنه لا يوجد ساكن محروم مما لا يحظره ".

في يوليو 1911 ، تم إحصاء الدكتورة لانتيري ، وفي 26 نوفمبر من ذلك العام مارست حقها في التصويت ، وهي أول امرأة إيبيرية أمريكية تصوت. وغطت أيضا في حكم صدر عام 1919 كمرشح للنائب الوطني عن حزب الوسط المستقل ، وحصل على 1730 صوتا من 154302 صوتا.

في عام 1919 ، دخل روجيليو أرايا UCR Argentina في التاريخ لكونه أول من قدم مشروع قانون يعترف بالحق في التصويت للمرأة ، وهو عنصر أساسي في الاقتراع العام. في 17 يوليو 1919 ، شغل منصب نائب المواطن نيابة عن شعب سانتا في.

في 27 فبراير 1946 ، بعد ثلاثة أيام من الانتخابات التي كرست الرئيس خوان بيرون وزوجته السيدة الأولى إيفا بيرون البالغة من العمر 26 عامًا ، ألقى أول خطاب سياسي له في منظمة نسائية لشكرهن على دعمهن لترشيح بيرون. في تلك المناسبة ، طالبت إيفا بحقوق متساوية للرجال والنساء وخاصة حق المرأة في التصويت:

تجاوزت المرأة الأرجنتينية فترة الدروس المدنية.يجب على النساء أن يؤكدن أفعالهن ، وعلى النساء التصويت. المرأة ، الربيع الأخلاقي في المنزل ، يجب أن تأخذ مكانًا في الآلية الاجتماعية المعقدة للناس. يسأل عن ضرورة تنظيم جديد للمجموعات الموسعة والمعاد تشكيلها. باختصار ، يتطلب الأمر تغيير مفهوم المرأة التي زادت قرابتها من واجباتها دون السعي للحد الأدنى من حقوقها.

تم تقديم مشروع القانون إلى الحكومة الدستورية الجديدة التي تم توليها فورًا بعد 1 مايو 1946. وكانت معارضة انحياز المحافظين واضحة ، ليس فقط لأحزاب المعارضة ولكن حتى داخل الأحزاب التي تدعم البيرونية. ضغطت إيفا بيرون باستمرار على البرلمان للموافقة ، حتى أنها تسببت في احتجاجات من هذا الأخير على هذا التدخل.

على الرغم من أنه كان نصًا موجزًا ​​في ثلاث مقالات ، والذي لا يمكن عمليًا أن يؤدي إلى مناقشات ، فقد أعطى مجلس الشيوخ مؤخرًا موافقة مبدئية على المشروع في 21 أغسطس 1946 ، واضطر إلى الانتظار أكثر من عام حتى ينشر مجلس النواب في 9 سبتمبر. ، 1947 ، القانون 13010 ، الذي ينص على المساواة في الحقوق السياسية بين الرجل والمرأة والاقتراع العام في الأرجنتين. أخيرًا ، تمت الموافقة على القانون 13010 بالإجماع.

في بيان رسمي على التلفزيون الوطني ، أعلنت إيفا بيرون تمديد حق الاقتراع لنساء الأرجنتين:

نساء هذا البلد ، في هذه اللحظة بالذات أتلقى من الحكومة القانون الذي يكرس حقوقنا المدنية. وأنا أستقبله أمامكم ، وأنا واثق من أنني أفعل ذلك نيابة عن جميع النساء الأرجنتينيات وباسمهن. أفعل ذلك بفرح ، حيث أشعر أن يدي ترتجفان عند الاتصال بالنصر معلنين أمجاد. ها هي يا أخواتي ، الملخصة في مقالات قليلة من الحروف المدمجة ، تكمن في تاريخ طويل من المعارك ، والعثرات ، والأمل.

وبسبب هذا ، يكمن فيه سخط شديد ، وظلال من غروب الشمس المهدد ، وأيضًا استيقاظ مبتهج للشفق القطبي المنتصر. والأخير الذي يترجم انتصار المرأة على عدم الفهم والإنكار والمصالح التي أوجدتها الطوائف التي تنكرها الآن صحوتنا الوطنية.

والقائد الذي صاغ القدر ليواجه مشاكل عصرنا منتصرا ، الجنرال [بيرون]. معه ، وتصويتنا سوف نساهم في كمال ديمقراطية الأرجنتين ، أيها الرفاق الأعزاء.

في 23 سبتمبر 1947 ، سنوا قانون التحاق الإناث (رقم 13010) خلال الرئاسة الأولى لخوان دومينغو بيرون ، والذي تم تنفيذه في انتخابات 11 نوفمبر 1951 ، حيث صوتت 3816654 امرأة (63.9٪ صوتت لصالح القاضي. حزب و 30.8٪ للاتحاد المدني الراديكالي). في وقت لاحق من عام 1952 ، شغل أول 23 من أعضاء مجلس الشيوخ والنواب مقاعدهم ، ممثلين حزب العدالة.

تحرير بوليفيا

في بوليفيا ، كانت أول منظمة نسائية في البلاد ، أتين فيمينينو ، نشطة لإدخال حق المرأة في الاقتراع منذ عشرينيات القرن الماضي. [212]

حصلت المرأة البلدية على حق الاقتراع عام 1947 ، وحق الاقتراع الكامل عام 1952.

تحرير البرازيل

في البرازيل ، رفعت هذه القضية في المقام الأول من قبل منظمة Federação Brasileira pelo Progresso Feminino منذ عام 1922. كان النضال من أجل حق المرأة في التصويت جزءًا من حركة أكبر للحصول على حقوق المرأة. [213] يتألف معظم المدافعين عن حق الاقتراع من أقلية من النساء من النخبة المتعلمة ، مما جعل النشاط يبدو أقل إثارة للنخبة السياسية من الذكور.

سمح قانون ولاية ريو غراندي دو نورتي للمرأة بالتصويت عام 1926. [214]

مُنحت المرأة حق التصويت والترشح في قانون الانتخابات لعام 1932 ، تلاه الدستور البرازيلي لعام 1934.

كندا تحرير

شجع المجلس الوطني للمرأة في كندا الوضع السياسي للمرأة دون حق التصويت في الفترة من 1894 إلى 1918. وقد روج لرؤية "المواطنة المتعالية" للمرأة. لم يكن الاقتراع ضروريًا ، لأن المواطنة يجب أن تمارس من خلال التأثير الشخصي والإقناع الأخلاقي ، من خلال انتخاب الرجال ذوي الشخصية الأخلاقية القوية ، ومن خلال تربية الأبناء ذوي الروح العامة. تم دمج منصب المجلس الوطني في برنامج بناء الأمة الذي سعى إلى دعم كندا كدولة مستوطنة بيضاء. في حين أن حركة حق المرأة في التصويت كانت مهمة لتوسيع الحقوق السياسية للمرأة البيضاء ، فقد تم السماح بها أيضًا من خلال الحجج القائمة على العرق التي ربطت بين منح المرأة البيضاء حق التصويت بالحاجة إلى حماية الأمة من "الانحطاط العنصري". [215]

حصلت النساء على أصوات محلية في بعض المقاطعات ، كما هو الحال في أونتاريو منذ عام 1850 ، حيث كان بإمكان النساء اللواتي يمتلكن ممتلكات (المالكات الحرة وربات البيوت) التصويت لأمناء المدرسة. [216] بحلول عام 1900 ، تبنت مقاطعات أخرى أحكامًا مماثلة ، وفي عام 1916 أخذت مانيتوبا زمام المبادرة في تمديد حق المرأة في الاقتراع. [217] في الوقت نفسه ، قدم أنصار حق الاقتراع دعما قويا لحركة الحظر ، خاصة في أونتاريو والمقاطعات الغربية. [218] [219]

أعطى قانون الانتخابات في زمن الحرب لعام 1917 حق التصويت للنساء البريطانيات اللاتي كن أرامل حرب أو لديهن أبناء أو أزواج أو آباء أو إخوة يخدمون في الخارج. تعهد رئيس الوزراء الوحدوي السير روبرت بوردن خلال حملة عام 1917 بالمساواة في حق الاقتراع للمرأة. بعد فوزه الساحق ، قدم مشروع قانون في عام 1918 لتمديد الامتياز إلى النساء. في 24 مايو 1918 ، أصبحت النساء اللاتي يعتبرن مواطنات (ليسن نساء الشعوب الأصلية ، أو معظم النساء ذوات البشرة الملونة) مؤهلات للتصويت من "سن 21 أو أكثر ، وغير مولودات بأجانب ، ويستوفون متطلبات الملكية في المقاطعات التي يوجدون فيها". [217]

حصلت معظم نساء كيبيك على حق الاقتراع الكامل في عام 1940. [217] لم تُمنح نساء السكان الأصليين في جميع أنحاء كندا حقوق التصويت الفيدرالية حتى عام 1960. [220]

كانت أغنيس ماكفيل أول امرأة منتخبة لعضوية البرلمان في أونتاريو عام 1921. [221]

تحرير تشيلي

بدأ الجدل حول حق المرأة في التصويت في تشيلي في عشرينيات القرن الماضي. [222] تم تحديد حق المرأة في الاقتراع في الانتخابات البلدية لأول مرة في عام 1931 بموجب مرسوم (decreto con fuerza de ley) تم تحديد سن الاقتراع للنساء في 25 عامًا. [223] [224] بالإضافة إلى ذلك ، وافق مجلس النواب في 9 مارس / آذار 1933 على قانون ينص على حق المرأة في التصويت في الانتخابات البلدية. [223]

حصلت المرأة على الحق القانوني في التصويت في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1949. [222] زادت حصة المرأة بين الناخبين بشكل مطرد بعد عام 1949 ، لتصل إلى نفس مستويات مشاركة الرجل في عام 1970. [222]

كوستاريكا تحرير

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في العقد الأول من القرن الماضي ، وكانت الحملات نشطة خلال جميع الإصلاحات الانتخابية في أعوام 1913 و 1913 و 1925 و 1927 و 1946 ، ولا سيما من قبل الرابطة النسوية (1923) ، والتي كانت جزءًا من الرابطة الدولية الأيبيرية. والنساء الأمريكيات من أصل إسباني ، اللائي خاضن حملة مستمرة بين عامي 1925 و 1945. [225]

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1949. [225]

كوبا تحرير

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في عشرينيات القرن الماضي ، عندما بدأت النخب الكوبية النسويات في التعاون والحملة من أجل قضايا المرأة ، رتبوا مؤتمرات في أعوام 1923 و 1925 و 1939 ، وتمكنوا من تحقيق إصلاح قانون حقوق الملكية (1917) وهو قانون طلاق خالٍ من الخطأ. (1918) ، وأخيراً حق المرأة في الاقتراع عام 1934. [225]

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1934. [225]

تحرير الإكوادور

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1929. [226] كانت هذه هي المرة الأولى في أمريكا الجنوبية.

تحرير السلفادور

بين يونيو 1921 ويناير 1922 ، عندما شكلت السلفادور وغواتيمالا وهندوراس وكوستاريكا اتحادًا (ثانيًا) لأمريكا الوسطى ، تضمن دستور هذه الولاية حق المرأة في الاقتراع في 9 سبتمبر 1921 ، لكن الإصلاح لا يمكن تنفيذه أبدًا لأن الاتحاد (وبالتالي دستورها) لم يدم. [225]

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في عشرينيات القرن الماضي ، ولا سيما من قبل الشخصية البارزة برودينسيا أيالا. [225]

حصلت النساء على الحق القانوني في التصويت في الانتخابات البرلمانية والرئاسية في عام 1939. [225] ومع ذلك ، كانت المؤهلات متطرفة لدرجة أن 80 في المائة من الناخبات تم استبعادهن في الواقع ، وبالتالي واصلت حركة الاقتراع حملتها الانتخابية في الأربعينيات ، ولا سيما من خلال ماتيلدا إيلينا لوبيز وآنا روزا أوتشوا ، حتى تم رفع القيود في عام 1950. [225]

تحرير غواتيمالا

بين يونيو 1921 ويناير 1922 ، عندما شكلت السلفادور وغواتيمالا وهندوراس وكوستاريكا اتحادًا (ثانيًا) لأمريكا الوسطى ، تضمن دستور هذه الولاية حق المرأة في الاقتراع في 9 سبتمبر 1921 ، لكن الإصلاح لا يمكن تنفيذه أبدًا لأن الاتحاد (وبالتالي دستورها) لم يدم. [225]

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في الاقتراع في عشرينيات القرن الماضي ، ولا سيما من قبل المنظمات غابرييلا ميسترال سوسيتي (1925) واتحاد غراسييلا كوان النسائي الغواتيمالي المؤيد للمواطنة (1945).

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1945 (بدون قيود عام 1965). [225]

تحرير هايتي

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في هايتي بعد تأسيس Ligue Feminine d’Action Sociale (LFAS) في عام 1934.

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية في 4 نوفمبر 1950. [227]

هندوراس تحرير

بين يونيو 1921 ويناير 1922 ، عندما شكلت السلفادور وغواتيمالا وهندوراس وكوستاريكا اتحادًا (ثانيًا) لأمريكا الوسطى ، تضمن دستور هذه الولاية حق المرأة في الاقتراع في 9 سبتمبر 1921 ، لكن الإصلاح لا يمكن تنفيذه أبدًا لأن الاتحاد (وبالتالي دستورها) لم يدم. [225]

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في عشرينيات القرن الماضي ، ولا سيما من قبل الشخصية البارزة فيزيتسيون باديلا ، التي كانت زعيمة أكبر منظمة نسائية. [225]

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1955. [225]

تحرير المكسيك

حصلت المرأة على حق التصويت في عام 1947 في بعض الانتخابات المحلية والانتخابات الوطنية في عام 1953 ، بعد صراع يعود إلى القرن التاسع عشر. [228]

تحرير بنما

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت بعد تأسيس اتحاد النادي النسائي للقناة عام 1903 ، والذي أصبح جزءًا من الاتحاد العام للأندية في نيويورك ، مما جعل حركة الاقتراع في بنما متأثرة بشدة بحركة الاقتراع في الولايات المتحدة. تنص على. [225] في عام 1922 تأسست مجموعة التجديد النسوية (FGR) على يد كلارا غونزاليس ، والتي أصبحت أول حزب نسوي سياسي نسائي في أمريكا اللاتينية عندما تحول إلى الحزب الوطني النسوي في عام 1923. [225]

حصلت المرأة على الحق القانوني في التصويت في الانتخابات البلدية عام 1941 ، وفي الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1946. [225]

تحرير الولايات المتحدة

قبل صدور التعديل التاسع عشر في عام 1920 ، منحت بعض الولايات الأمريكية المرأة حق الاقتراع في أنواع معينة من الانتخابات. سمح البعض للمرأة بالتصويت في الانتخابات المدرسية ، والانتخابات البلدية ، وأعضاء الهيئة الانتخابية. سمحت بعض المناطق ، مثل واشنطن ويوتا ووايومنغ ، للنساء بالتصويت قبل أن يصبحن ولايات. [229]

منح دستور نيو جيرسي لعام 1776 حق التصويت لجميع السكان البالغين الذين يمتلكون كمية محددة من الممتلكات. أشارت القوانين التي تم سنها في عامي 1790 و 1797 إلى الناخبين على أنهم "هو أو هي" ، وكانت النساء تصوت بانتظام. ومع ذلك ، فقد صدر قانون عام 1807 ، واستبعد النساء من التصويت في تلك الولاية. [230]

كانت ليديا تافت رائدة مبكرة في أمريكا المستعمرة والتي سُمح لها بالتصويت في ثلاثة اجتماعات مدينة نيو إنجلاند ، ابتداء من عام 1756 ، في أوكسبريدج ، ماساتشوستس. [231] كانت حركة حق المرأة في التصويت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بإلغاء عقوبة الإعدام ، حيث اكتسب العديد من نشطاء حق الاقتراع تجربتهم الأولى كناشطات مناهضين للعبودية. [232]

في يونيو 1848 ، جعلت جيريت سميث حق المرأة في التصويت عنصرًا أساسيًا في منصة حزب الحرية. في يوليو / تموز ، في مؤتمر سينيكا فولز في شمال ولاية نيويورك ، بدأت النشطاء ، بمن فيهم إليزابيث كادي ستانتون وسوزان ب. أنتوني ، نضالًا من النساء لمدة سبعين عامًا لتأمين حق التصويت. وقع الحاضرون على وثيقة تُعرف باسم إعلان الحقوق والمشاعر ، والتي كان ستانتون المؤلف الرئيسي لها. أصبحت الحقوق المتساوية هي الصرخة الحاشدة للحركة المبكرة لحقوق المرأة ، وتعني الحقوق المتساوية المطالبة بالوصول إلى جميع التعاريف السائدة للحرية. في عام 1850 ، نظمت لوسي ستون تجمعًا أكبر مع تركيز أوسع ، الاتفاقية الوطنية لحقوق المرأة في ووستر ، ماساتشوستس. انضمت سوزان ب. أنتوني ، المقيمة في روتشستر ، نيويورك ، إلى القضية في عام 1852 بعد قراءة خطاب ستون عام 1850. كانت ستانتون وستون وأنتوني الشخصيات الرئيسية الثلاثة لهذه الحركة في الولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر: "ثلاثية" حملة الحصول على حقوق التصويت للنساء. [233] أشارت ناشطات حق الاقتراع إلى أن السود قد حصلوا على حق الانتخاب ولم يتم تضمينهم في لغة التعديلين الرابع عشر والخامس عشر لدستور الولايات المتحدة (والتي منحت الناس حماية متساوية بموجب القانون والحق في التصويت بغض النظر عن السباق ، على التوالي). وزعموا أن هذا كان غير عادل. تم تحقيق الانتصارات المبكرة في مناطق وايومنغ (1869) [234] ويوتا (1870).

وافق جون ألين كامبل ، أول حاكم لإقليم وايومنغ ، على أول قانون في تاريخ الولايات المتحدة يمنح النساء حق التصويت. تمت الموافقة على القانون في 10 ديسمبر 1869. تم الاحتفال بهذا اليوم لاحقًا باعتباره يوم وايومنغ. [235] في 12 فبراير 1870 ، وافق وزير الإقليم والقائم بأعمال حاكم إقليم يوتا ، إس إيه مان ، على قانون يسمح للمرأة البالغة من العمر 21 عامًا بالتصويت في أي انتخابات في ولاية يوتا. [236]

تم حرمان نساء يوتا من حق التصويت بموجب أحكام قانون إدموند تاكر الفيدرالي الذي سنه الكونجرس الأمريكي في عام 1887.

كان الدافع لمنح حق المرأة في التصويت في ولاية يوتا مدفوعًا جزئيًا على الأقل بالاعتقاد بأنه ، نظرًا لحق التصويت ، ستتخلص نساء يوتا من تعدد الزوجات. فقط بعد أن مارست نساء يوتا حقوقهن في التصويت لصالح تعدد الزوجات حرم الكونجرس الأمريكي نساء يوتا من حق التصويت. [237]

بحلول نهاية القرن التاسع عشر ، كانت أيداهو ويوتا ووايومنغ قد منحت النساء حق التصويت بعد جهد من قبل جمعيات الاقتراع على مستوى الولاية ، ولا سيما النساء اللواتي حصلن على حق التصويت في كولورادو من خلال استفتاء عام 1893. صوتت كاليفورنيا لمنح النساء حق التصويت في عام 1911. [238]

خلال بداية القرن العشرين ، عندما واجه حق المرأة في الاقتراع العديد من الأصوات الفيدرالية المهمة ، أصبح جزء من حركة الاقتراع المعروفة باسم حزب المرأة الوطنية بقيادة أليس بول "سببًا" للاعتصام خارج البيت الأبيض. تم إرشاد بول من قبل إيميلين بانكهورست أثناء وجوده في إنجلترا ، وقادت هي ولوسي بيرنز سلسلة من الاحتجاجات ضد إدارة ويلسون في واشنطن. [239]

تجاهل ويلسون الاحتجاجات لمدة ستة أشهر ، ولكن في 20 يونيو 1917 ، عندما توجه وفد روسي إلى البيت الأبيض ، رفع المناصرون لحقوق المرأة لافتة كتب عليها: "نحن نساء أمريكا نقول لكم إن أمريكا ليست ديمقراطية. عشرين مليون امرأة محرومون من حق التصويت. والرئيس ويلسون هو المعارض الرئيسي لمنحهم حق الاقتراع الوطني ". [240] لافتة أخرى في 14 أغسطس 1917 تشير إلى "القيصر ويلسون" وقارنت محنة الشعب الألماني بمحنة النساء الأمريكيات. وبهذا الأسلوب من الاحتجاج ، تعرضت النساء للاعتقال وسجن الكثير منهن. [241] كان التكتيك الآخر المستمر لحزب المرأة القومي هو الحرائق ، والتي تضمنت حرق نسخ من خطابات الرئيس ويلسون ، غالبًا خارج البيت الأبيض أو في حديقة لافاييت القريبة. استمر الحزب في إطلاق نيران الحراسة حتى مع بدء الحرب ، مما أثار انتقادات من الجمهور وحتى جماعات الاقتراع الأخرى لكونها غير وطنية. [242] في 17 أكتوبر / تشرين الأول ، حُكم على أليس بول بالسجن سبعة أشهر وفي 30 أكتوبر / تشرين الأول بدأت إضرابًا عن الطعام ، لكن بعد أيام قليلة بدأت سلطات السجن في إجبارها على إطعامها. [240] بعد سنوات من المعارضة ، غير ويلسون موقفه في عام 1918 للدفاع عن حق المرأة في التصويت كإجراء حرب. [243]

جاء التصويت الرئيسي في 4 يونيو 1919 ، [245] عندما وافق مجلس الشيوخ على التعديل بأغلبية 56 صوتًا مقابل 25 بعد أربع ساعات من النقاش ، حيث عارض أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون التعديل لمنع نداء الأسماء حتى يمكن حماية أعضاء مجلس الشيوخ الغائبين. عن طريق أزواج. ضمت آيس 36 (82٪) جمهوريًا و 20 (54٪) ديمقراطيًا. كان Nays 8 (18٪) جمهوريين و 17 (46٪) ديمقراطيين. تم التصديق على التعديل التاسع عشر ، الذي يحظر قيود الولاية أو القيود الفيدرالية القائمة على الجنس على التصويت ، من قبل عدد كافٍ من الولايات في عام 1920. [246] وفقًا لمقالة "التعديل التاسع عشر" ، بقلم ليزلي غولدشتاين من موسوعة المحكمة العليا للولايات المتحدة. الدول ، "في النهاية ، تضمنت أيضًا أحكامًا بالسجن ، وإضرابًا عن الطعام في السجن مصحوبًا بالقوة الوحشية التي تغذي عنف الغوغاء وتصويتات تشريعية متقاربة لدرجة أن الثوار كانوا ينقلون على نقالات" (غولدشتاين ، 2008). حتى بعد التصديق على التعديل التاسع عشر ، كانت النساء ما زلن يواجهن مشاكل. على سبيل المثال ، عندما قامت النساء بالتسجيل للتصويت في ماريلاند ، "رفع السكان دعوى قضائية لإزالة أسماء النساء من السجل على أساس أن التعديل نفسه غير دستوري" (غولدشتاين ، 2008).

قبل عام 1965 ، كانت النساء الملونات ، مثل الأمريكيين من أصل أفريقي والأمريكيين الأصليين ، محرومين من حق التصويت ، خاصة في الجنوب. [247] [248] حظر قانون حقوق التصويت لعام 1965 التمييز العنصري في التصويت ، وضمن حقوق التصويت للأقليات العرقية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

فنزويلا تحرير

بعد احتجاجات الطلاب عام 1928 ، بدأت النساء في المشاركة بنشاط أكبر في السياسة. في عام 1935 ، أسس أنصار حقوق المرأة المجموعة النسائية الثقافية (المعروفة باسم "ACF" من الأحرف الأولى من اسمها باللغة الإسبانية) ، بهدف معالجة مشاكل المرأة. دعمت المجموعة الحقوق السياسية والاجتماعية للمرأة ، واعتقدت أنه من الضروري إشراك النساء وإعلامهن حول هذه القضايا لضمان تطورهن الشخصي. وأعطت ندوات ، بالإضافة إلى تأسيس مدارس ليلية ودار النساء العاملات.

أطلقت المجموعات التي تتطلع إلى إصلاح مدونة السلوك المدنية لعام 1936 بالتزامن مع التمثيل الفنزويلي في اتحاد النساء الأمريكيات المؤتمر النسائي الفنزويلي الأول في عام 1940. في هذا المؤتمر ، ناقش المندوبون وضع المرأة في فنزويلا ومطالبهم. كانت الأهداف الرئيسية هي حق المرأة في التصويت وإصلاح قانون السلوك المدني. تم جمع حوالي اثني عشر ألف توقيع وتسليمها إلى الكونغرس الفنزويلي ، الذي قام بإصلاح مدونة السلوك المدنية في عام 1942.

في عام 1944 ، تم تنظيم المجموعات التي تدعم حق المرأة في التصويت ، وأهمها العمل النسائي ، في جميع أنحاء البلاد. خلال عام 1945 ، نالت المرأة حق التصويت على مستوى البلديات. تبع ذلك دعوة أقوى للعمل. بدأت Feminine Action في تحرير صحيفة تسمى Correo Cívico Femenino ، للتواصل ، وإعلام وتوجيه النساء الفنزويليات في نضالهن. أخيرًا ، بعد الانقلاب الفنزويلي عام 1945 والدعوة إلى دستور جديد ، تم انتخاب النساء له ، أصبح حق المرأة في التصويت حقًا دستوريًا في البلاد.

في بعض الأحيان ، تم إنكار حق المرأة في التصويت في المنظمات غير الدينية ، على سبيل المثال ، لم يُسمح لأول مرة للنساء في الجمعية الوطنية للصم في الولايات المتحدة بالتصويت حتى عام 1964. [249]

تحرير الكاثوليكية

يتم انتخاب البابا من قبل الكرادلة. [250] لم يتم تعيين النساء ككاردينالات ، وبالتالي لا يمكن للمرأة التصويت للبابا. [251]

إن منصب Abbess الكاثوليكي هو منصب انتخابي ، ويتم الاختيار عن طريق التصويت السري للراهبات المنتميات إلى المجتمع. [252] سمحت الرتبة العالية المنسوبة إلى الرهبان داخل الكنيسة الكاثوليكية سابقًا لبعض الرؤساء بالحق في الجلوس والتصويت في المجالس الوطنية - كما هو الحال مع العديد من الرؤساء رفيعي المستوى في ألمانيا في العصور الوسطى ، والذين تم تصنيفهم بين الأمراء المستقلين للإمبراطورية. تمتع خلفاؤهم البروتستانت بنفس الامتياز تقريبًا في العصر الحديث. [253]

في 6 فبراير 2021 ، عين البابا فرنسيس ناتالي بيكوارت وكيلة لسينودس الأساقفة ، [254] مما جعلها أول امرأة لها الحق في التصويت في سينودس الأساقفة. [255]

تحرير الإسلام

في بعض البلدان ، يوجد في بعض المساجد دساتير تحظر على المرأة التصويت في انتخابات مجالس الإدارة. [256]

اليهودية تحرير

في اليهودية المحافظة ، واليهودية الإصلاحية ، ومعظم الحركات اليهودية الأرثوذكسية للمرأة الحق في التصويت. منذ سبعينيات القرن الماضي ، تزايد عدد المعابد والمنظمات الدينية الأرثوذكسية الحديثة التي تمنح المرأة حق التصويت والترشح لمجالس إدارتها. في عدد قليل من المجتمعات اليهودية الأرثوذكسية المتشددة ، تُحرم النساء من التصويت أو القدرة على الترشح لمناصب السلطة. [257] [258] [259]


تقديم أول مشروع قانون للاقتراع - التاريخ

تمثل النشرات والخطب والوثائق الملخصة أدناه ، والتي يرجع تاريخها إلى ما يقرب من عام 1915 إلى 1920 ، الجدل الدائر حول الدفع الأخير من أجل حق المرأة في الاقتراع في الولايات المتحدة. كما يلاحظ الباحث ستيفن مينتز في مقالته "مرور التعديل التاسع عشر" ، كان النضال من أجل حق المرأة في التصويت طويلًا وصعبًا: "فصل اثنان وسبعون عامًا بين الدعوة الأصلية للحصول على حق المرأة في الاقتراع في اتفاقية حقوق المرأة في سينيكا فولز ، نيويورك ، في عام 1848 ، والتصديق على التعديل التاسع عشر في عام 1920 ، لضمان حق المرأة في التصويت "(ص 47). تميزت تلك السنوات الـ 72 بـ "النضال المطول" ، بما في ذلك "480 حملة لإقناع المجالس التشريعية للولايات باعتماد تعديلات الاقتراع على دساتير الولايات 56 استفتاء على مستوى الولاية بين الناخبين الذكور و 47 حملة لإقناع الاتفاقيات الدستورية للدولة بتبني أحكام بشأن حق المرأة في التصويت" (ص 47). ).

في عام 1869 ، أصبحت وايومنغ أول إقليم يمنح المرأة حق التصويت. اتبعت يوتا وكولورادو وأيداهو & # x2014 رأى الكثيرون هذا كوسيلة لجذب النساء إلى المناطق الجديدة & # x2014 لكن مناطق أخرى من البلاد كان من الصعب إقناعها. كما يشير الباحث أخيل ريد عمار ، "بحلول نهاية عام 1918 ،" حصلت النساء على حق الاقتراع الكامل في "15 ولاية فقط من بين 48 ولاية". ومع ذلك ، كان المشرعون يعلمون أنه يتعين عليهم الآن تلبية احتياجات الناخبين من الذكور والإناث ، ولا سيما في حالات الاقتراع الكامل. كان على المشرع أو عضو الكونجرس ... أن ينتبه ليس فقط الرجال الذين انتخبوه ولكن أيضًا الرجال والنساء الذين يمكن أن يرفضوا إعادة انتخابه بمجرد تمديد حق الانتخاب "(عمار). ويشير عمار إلى أنه على الرغم من التراكم البطيء والثابت للسلطة السياسية ، فإن حق المرأة في الاقتراع الكامل في الولايات المتحدة جاء على أنه "قصف الرعد" ، وهو حدث ملحمي حصلت فيه "10 ملايين امرأة" على حق التصويت و # x2014 ، مما جعل التعديل التاسع عشر "أكبر عملية ديمقراطية. حدث في التاريخ الأمريكي ". تكشف الوثائق الملخصة هنا الطبيعة المتقلبة لحركة الاقتراع قبل وبعد مرور التعديل التاسع عشر حيث يدافع الكتاب بشدة عن حقوق المرأة وضدها.

"وقائع المؤتمر السنوي الثاني لجمعية حق الاقتراع المتساوي" ، وهو منشور لجمعية حق الاقتراع المتساوي في نورث كارولينا ، يوضح بالتفصيل أهداف وعمل مجموعة حق الاقتراع. يُفتتح النص بوصف لانتخابات موظفي المنظمة وينتقل إلى "تقرير الرئيس" بقلم باربرا هندرسون (ص 4). يلاحظ هندرسون "زيادة ملحوظة في الاهتمام بقضية الاقتراع في جميع أنحاء الدولة ،" الفائدة التي تنبع من "كل جزء من الدولة ، ومن كل فئة عمرية وطبقة" (ص 4). وتلاحظ أيضًا النجاحات التي حققتها في فترة ولايتها ، بما في ذلك "نسختان خاصتان من الصحف الحكومية الرائدة" ، وتشكيل "نادي دراسة حق الاقتراع" في ويلمنجتون ، وتشكيل اتحادات في دورهام وباين بلاف ، و "كشك حق الاقتراع في معرض الدولة "(التي حازت على" دعاية كبيرة ") ، و" جولة محاضرة "من قبل الأعضاء والحلفاء (ص 5). تلاحظ ماري هندرسون ، رئيسة اللجنة التشريعية ، النجاح في تمرير مشروع قانون للسماح للمرأة بشغل منصب كاتب العدل في نورث كارولينا من قبل مجلس الشيوخ في ولاية كارولينا الشمالية. أعلنت المحكمة العليا في نورث كارولينا أن مشروع القانون غير دستوري ، وهو قرار أعلن هندرسون أنه "يتعارض بشكل مباشر مع الثقل الكبير للسلطة في الولايات المتحدة" (ص 7).

يركز الجزء الأكبر من تقارير هندرسون على مشروع قانون المساواة في حق الاقتراع ، الذي يهدف إلى تعديل دستور الولاية. بعد جمع البيانات من أكبر عدد ممكن من المشرعين فيما يتعلق بآرائهم بشأن المساواة في الاقتراع ، تم تقديم مشروع القانون في وقت واحد في كلا المجلسين. كانت جلسة الاستماع العامة المشتركة "ممتلئة بالحيوية" وقدمت دعاية لا تقدر بثمن لأعمال الجمعية. في حين أن الهزيمة التي أعقبت ذلك في كلا المجلسين كانت "نتيجة مفروضة ،" حصل "مشروع القانون" على أصوات أكثر مما توقعنا "وكان بمثابة" وسيلة قوية لإثارة المصلحة العامة "(ص 9). العثور على مواطني ولاية كارولينا الشمالية "ودودين" و "متعاطفين مع حركة حق الاقتراع ولكن حذرين بشأن التعجيل بإلزام أنفسهم ،" ينصح هندرسون بتقديم مشروع القانون للاقتراع الكامل ويحث المشرعين على التركيز على "قانون تفويض اختيار الناخبين الرئاسيين" بموجب حق الاقتراع المتساوي وقانون حق الاقتراع البلدي ". تم استخدام مثل هذه التكتيكات على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد خلال هذه الحقبة (ص 9-10).

كان رئيس المحكمة العليا في نورث كارولينا والتر ماكنزي كلارك مدافعًا صريحًا آخر عن حق المرأة في التصويت. تم تقديم خطابه في كانون الأول (ديسمبر) 1916 بعنوان "الاقتراع لكليهما" إلى جمعية المساواة في حق الاقتراع في جرينفيل بولاية نورث كارولينا ، وتم نشره لاحقًا مع مواد أخرى مؤيدة للاقتراع. يحث المنشور القراء على "القراءة بعناية" ثم تمريرها "إلى صديق ذكي" (ص 1). يصر كلارك على أن حق الاقتراع "سيرفع البشرية إلى مستوى أعلى وظروف أفضل" (ص 3). في سرد ​​المكاسب الأخيرة التي حققها دعاة حق الاقتراع ، يلاحظ كلارك أنه حتى الرئيس وودرو ويلسون قد غير موقفه الأصلي ضد حق الاقتراع. ويشير إلى أن قرار ويلسون بدعم حق الاقتراع المتساوي ربما كان مدفوعًا بالحكمة والتطبيق العملي لأن دعمه كان "ضروريًا لنجاحه" (ص 3). كان زخم الحركة مهمًا أيضًا & # x2014 ، فكلما حصل عدد أكبر من النساء على التصويت ، زاد عدد السياسيين الذين أدركوا قوة الناخبات ، كما يتضح من انتخاب الرئيس ويلسون: "في الدول غير الاحتجاجية ، حيث لم تصوت النساء ، سيد. تراوحت مكاسب ويلسون على التصويت قبل أربع سنوات من لا شيء إلى 26٪ ، ولكن ... في دول حق الاقتراع ، تراوحت مكاسبه من 76 إلى 126٪ "(ص 4). يستخدم كلارك هذه المعلومات للتنبؤ بأنه في الانتخابات المقبلة ، لن يتمكن كلا الحزبين من تجنب "التعهد بمنح المرأة حق التصويت" ، وإذا ارتفع الأمر إلى المستوى الوطني ، فإن المطالبة بالاقتراع من خلال تعديل الدستور الاتحادي ستكون بحيث لا يخاطر عضو الكونغرس العادي بإعادة انتخابه بالتصويت ضده "(ص 4).

تجادل كلارك بأن المرأة مناسبة تمامًا للسياسة ، وتسلط الضوء على قدرتها على التنظيم وجمع الأموال لحركة الاقتراع ، وتجادل بأن "أكبر عقبة أمام المساواة في الاقتراع خارج نطاق المال والخطباء المدفوعين لمصالح الخمور هي الجهل والتحفظ المفرط" (ص 9). كما تناول بعض الحجج الأكثر شيوعًا ضد حق الاقتراع المتساوي. وعارض فكرة أن السماح للمرأة بالتصويت سيزيد من معدل الطلاق ، أشار إلى أن حالات الطلاق "تراجعت في كل دولة اعتمدت حق الاقتراع لسبب معاملة الزوجات بشكل أفضل" (ص 10). رداً على أولئك الذين يخشون أن النساء "ستخرج النساء الزنوج وتغمرنا" ، تقدم كلارك حجة إحصائية مضادة: "في ولاية كارولينا الشمالية ، يبلغ عدد السكان البيض 70٪ والزنجي 30٪ ، ومن ثم هناك 50000 امرأة بيضاء أخرى من كل الرجال والنساء الزنوج مجتمعين "(ص 10). فيما كان يمكن أن يكون حجة مقنعة للعديد من الناخبين الذكور البيض في ذلك الوقت ، استنتج كلارك أن "حق الاقتراع المتساوي سيعزز التفوق الأبيض ولن يعرض للخطر" (ص 10).

وكما يظهر في 11 أغسطس 1920 ، "Telegram to the Tennessee Legislation" ، فإن بعض السياسيين كانوا أكثر اهتمامًا بأهمية حقوق الولايات أكثر من اهتمامهم بـ "قيمة" المرأة الأمريكية. تشير البرقية المرسلة من مجلس نواب نورث كارولينا في رالي بولاية نورث كارولينا إلى الجمعية العامة في ناشفيل بولاية تينيسي إلى أن المرسلين "يشكلون غالبية الهيئة المذكورة ... أؤكد لكم أننا لن نصدق على اتفاقية سوزان" ب. تعديل أنطوني [تعديل حق المرأة في التصويت] "(ص 2). يجادل ممثلو ولاية كارولينا الشمالية بأن مثل هذا التعديل من شأنه أن يعادل "التدخل في سيادة تينيسي ودول الاتحاد الأخرى" و "يطلب باحترام" أن تصوت تينيسي أيضًا ضد التعديل ويمنع "فرضه على شعب كارولينا الشمالية" "(ص 2). البرقية موقعة من قبل 63 عضوا من مجلس النواب. عندما طُرح التعديل التاسع عشر أخيرًا على الولايات للتصديق عليه ، "هزم المجلس التشريعي لكارولينا الشمالية الإجراء بفارق صوتين". ومع ذلك ، أصبحت تينيسي الولاية السادسة والثلاثين التي تمرر التعديل ، مما جعله قانونًا. لم تصدق ولاية كارولينا الشمالية رسميًا على التعديل حتى عام 1971.

توضح الوثائق النهائية الملخصة هنا عمل رابطة الناخبات في ولاية كارولينا الشمالية بعد مرور التعديل التاسع عشر. في إعلانها بعنوان "يجوز للمرأة الآن التصويت" ، تشرح الرابطة تداعيات التعديل التاسع عشر ، مشيرة إلى أن "النساء والرجال على حد سواء ، يمكنهم المشاركة في جميع الانتخابات الوطنية والولائية والمحلية والعادية والخاصة" (ص . 1). كما تشير الرابطة إلى أنه كان بإمكان النساء التصويت في عام 1920 "دون دفع ضريبة الرأي" لكن يجب عليهن التسجيل. أخيرًا ، يحث المنشور النساء على اعتبار حقهن "واجبًا رسميًا" ويحثهن على "التصويت بذكاء" (الصفحة 1).

ونشرت الرابطة إعلاناً ثانياً مصغرًا بعنوان "سجل المرأة والتصويت" شدد على ضرورة التسجيل للتصويت. كان على النساء من "3 سبتمبر إلى 23 أكتوبر ضمنا" التسجيل للتصويت عام 1920 (ص 1). وفي إشارة إلى أن "النساء أثبتن أنهن مواطنات وطنيات في الماضي" ، تؤكد الرابطة أنها "ستساهم بأفضل ما لديها في الدولة والأمة الآن من خلال استخدام تصويتهن من أجل حكومة أفضل" (الصفحة 1).

تمت الاستشارة في الأعمال: عمار ، أخيل ريد ، "كيف فازت النساء بالتصويت" ، ويلسون ربع سنوي 3.29 ، صيف 2005 مينتز ، ستيفن ، "مرور التعديل التاسع عشر ،" مجلة منظمة المؤرخين الأمريكيين (OAH) للتاريخ ، يوليو 2007 ، ص .47-48.


حق المرأة في التصويت

في 10 ديسمبر 1869 ، منح المجلس التشريعي الإقليمي في وايومنغ المرأة حق التصويت وتولي المناصب العامة. تشرح هذه المقالة تاريخ حق المرأة في الاقتراع في وايومنغ ، وكيف حدث ذلك ، والحجج المؤيدة والمعارضة لحق المرأة في التصويت ، وكيف تفاعلت دولة المساواة مع النساء في صناديق الاقتراع.

الأنثروبولوجيا ، الجغرافيا ، الجغرافيا البشرية ، الدراسات الاجتماعية ، التربية المدنية ، تاريخ الولايات المتحدة

يصادف عامي 2009 و 2010 الذكرى السنوية الـ 140 لحصول المرأة على حق الاقتراع في الولايات المتحدة. أقرت وايومنغ قانون حق المرأة في الاقتراع في 10 ديسمبر 1869 ، وصوتت النساء لأول مرة في عام 1870. تأتي كلمة حق الاقتراع من الكلمة اللاتينية حق التصويت، أي الحق في التصويت.

قاتلت النساء في الولايات المتحدة من أجل حق الاقتراع منذ عهد أندرو جاكسون ورئاسة رسكووس في عشرينيات القرن التاسع عشر. قبل الحرب الأهلية ، سُمح للنساء بالتصويت المحدود في ولايات قليلة. سمحت نيو جيرسي للنساء بالتصويت قبل أن يحظرها دستور الولاية و rsquos في عام 1844.

في عام 1869 ، أقر الكونجرس التعديل الخامس عشر الذي سيتم التصديق عليه قريبًا لدستور الولايات المتحدة ، والذي أعطى جميع الرجال الحق في التصويت. لم يذكر التعديل النساء. في حين أن الحكومة الفيدرالية لم تمنح المرأة الحق في التصويت في ذلك الوقت ، كان لا يزال من الممكن للولايات الفردية تمرير قوانين حق المرأة في التصويت.

السكك الحديدية والحقوق

في نفس العام ، تم الانتهاء من خط السكة الحديد العابر للقارات ، الذي يربط بين خطوط السكك الحديدية في يونيون باسيفيك ووسط المحيط الهادئ. قد يبدو أن هذا لا علاقة له بالسماح للمرأة بالتصويت ، لكنه كان في الواقع مهمًا للغاية.

جاء آلاف العمال إلى الغرب الأمريكي للعمل في السكك الحديدية. مع نمو السكان ، قرر الكونجرس تقسيم قطعة أرض في مناطق داكوتا وأيداهو ويوتا لإنشاء إقليم وايومنغ. في مايو 1869 ، وهو نفس الشهر الذي كان فيه خط سكة حديد يونيون باسيفيك مفتوحًا للجمهور ، عين الرئيس يوليسيس س.غرانت جون أ.كامبل حاكمًا جديدًا لإقليم وايومنغ.

أُجريت الانتخابات الأولى في إقليم وايومنغ في سبتمبر 1869. قدم ويليام إتش برايت ، رئيس مجلس الهيئة التشريعية لإقليم وايومنغ ، مشروع قانون حق المرأة في الاقتراع في الجلسة التشريعية الأولى. تم تمرير مشروع القانون عبر المجلس التشريعي الديمقراطي وسرعان ما تم التوقيع عليه من قبل الحاكم الجمهوري.

حق التصويت للمرأة
الفصل 31
قانون لمنح نساء إقليم وايومنغ حق التصويت وتقلد منصب
سواء تم إصداره من قبل مجلس ومجلس النواب في إقليم وايومنغ:
ثانية. 1. لكل امرأة في الحادية والعشرين من عمرها ، مقيمة في هذا الإقليم ، أن تدلي بصوتها في كل انتخابات تجري بموجب قوانينها. ويجب أن تكون حقوقها في الامتياز الانتخابي وتولي منصب هي نفسها بموجب قوانين الانتخابات في الإقليم ، مثل حقوق الناخبين.
ثانية. 2. يسري هذا القانون ويكون نافذاً من وبعد صدوره.
تمت الموافقة عليه في 10 ديسمبر 1869.

لماذا وايومنغ؟

كانت الولايات والأقاليم الأصغر مثل وايومنغ أكثر استعدادًا للنظر في أفكار جديدة حول من يمكنه التصويت. مع ذلك ، كان الناس مندهشين قليلاً. أقرت وايومنغ قانون حق المرأة في الاقتراع لأول مرة في الولايات المتحدة ، دون أي نقاش أو جدل تقريبًا.

كانت هناك عدة أسباب لتمرير القانون بهذه السرعة. كتب المؤرخ سي جي.كوتانت ، "أخبرني رجل واحد أنه يعتقد أنه من الصواب ومجرد منح النساء حق التصويت. قال رجل آخر إنه يعتقد أنه سيكون إعلانًا جيدًا للمنطقة. وقال آخر إنه صوت لإرضاء شخص آخر ، وهكذا دواليك

صوّت العديد من المشرعين لصالح مشروع القانون أملاً في زيادة عدد سكان المنطقة و rsquos. كانت النساء شحيحات في الغرب ، وربما كان الرجال يتصرفون بشكل يائس لإغرائهم. قال مرسوم الشمال الغربي لعام 1787 إن الأراضي يمكن أن تتقدم بطلب لإقامة دولة بمجرد وصول عدد السكان إلى 60.000. & ldquo نتوقع الآن على الفور هجرة السيدات إلى وايومنغ ، & rdquo كتب زعيم شايان، صحيفة محلية.

ادعى أحد السياسيين أن حق المرأة في الاقتراع بدأ كمزحة. كتب إدوارد م. لي ، سكرتير الإقليم في عام 1869 ، "مرة واحدة ، خلال الجلسة ، وسط أكبر قدر من المرح ، وبعد تقديم تعديلات مضحكة مختلفة وفي انتظار كامل لحق النقض من الحاكم ، تم تمرير قانون يمنح حق الانتخاب" نساء وايومنغ. ومع ذلك ، تمت الموافقة على مشروع القانون ، وأصبح قانونًا ، وتم وضع أصغر منطقة في عربة التقدم. . . كم هو غريب أن تكون هذه الحركة متجهة إلى تنقية البركة الموحلة للسياسة. . . يجب أن تكون قد نشأت في نكتة. . . كل شرف لهم ، نقول إننا ، إلى الهيئة التشريعية الأولى في وايومنغ و rdquo

على الرغم من أن البعض تعامل مع مشروع القانون الخاص به على أنه مزحة ، إلا أن ويليام برايت أخذ حق الاقتراع على محمل الجد. قالت السيدة برايت في وقت لاحق إن زوجها الجنوبي الذي قاتل إلى جانب الاتحاد في الحرب الأهلية ، يعتقد أنه إذا كان بإمكان جميع الرجال التصويت ، فلا يوجد سبب يمنع زوجته وأمه من التصويت أيضًا.

كتب وليام برايت في دنفر تريبيون، & ldquo أدركت أنها قضية جديدة ، وحيوية ، وبإحساس قوي بأنها عادلة ، فقد صممت على استخدام كل ما لدي من تأثير. & rdquo

صوّت بعض المشرعين لصالح مشروع القانون لأنهم اعتقدوا أنه لا يملك & rsquot فرصة جيدة جدًا لتمريره. استفاد ويليام برايت من هذا الرأي. في عام 1882 ، أوضح الحاكم جون دبليو هويت كيف لعب ويليام برايت بذكاء كلا الجانبين ضد بعضهما البعض:

وقال للديمقراطيين: «لدينا حاكم جمهوري ومجلس ديمقراطي. الآن ، إذن ، إذا تمكنا من نقل هذا القانون من خلال الجمعية ونقض الحاكم حق النقض ضده ، فسنكون قد أوضحنا نقطة ، كما تعلمون أننا سنكون قد أظهرنا سخاءنا ولم نخسر شيئًا. لكن استمر في عدم قول أي شيء عن ذلك. & rsquo وعدوا. ثم ذهب إلى الجمهوريين وأخبرهم أن الديمقراطيين سوف يدعمون هذا الإجراء ، وأنهم إذا لم يرغبوا في خسارة رأس المال ، فمن الأفضل أن يصوتوا لصالحه أيضًا. لم يعتقد & rsquot أنه سيكون هناك ما يكفي منهم لحملها ، لكن التصويت سيكون مسجلاً وبالتالي هزيمة لعبة الطرف الآخر. ووافقوا بالمثل على التصويت لها. لذلك ، عندما تم التصويت على مشروع القانون ، تمت الموافقة عليه! نظر الأعضاء إلى بعضهم البعض في دهشة ، لأنهم لم يكونوا يعتزمون القيام بذلك ، تمامًا. ثم ضحكوا وقالوا إنها مزحة جيدة ، لكنهم أوقفوا الحاكم. & [رسقوو] لذلك ذهب مشروع القانون ، مع مرور الوقت ، إلى جون أ.

بعد تمرير مشروع القانون ، وايومنغ تريبيون كتب أنه من المرجح أن يكون مقياس الجلسة ، ويسعدنا أن تكون الهيئة التشريعية لدينا قد اتخذت زمام المبادرة في هذه الحركة ، والتي من المقرر أن تصبح عالمية. يبدو أنه من الأفضل أن يقود بدلاً من أن يعيق عندما تكون الحركة حتمية. & rdquo

عن حق المرأة في التصويت في وايومنغ ، قالت الناشطة الأمريكية في مجال الحقوق المدنية سوزان ب.أنتوني بسعادة ، "إن وايومنغ هو المركز الأول على أرض الله ورسكووس الخضراء التي يمكن أن تدعي باستمرار أنها أرض الحرية!" وجاءت برقية من أماكن بعيدة مثل بريطانيا وبروسيا .

لم يمنح مشروع قانون حق المرأة حق التصويت للمرأة فحسب ، بل منح المرأة أيضًا حق التصويت في هيئات المحلفين والترشح للمناصب السياسية. في فبراير 1870 ، تم تكليف ثلاث سيدات كقاضيات صلح في وايومنغ ، على الرغم من أن واحدة فقط ، إستر موريس ، عُرف عنها أنها عملت بالفعل كقاضية. حاولت أكثر من أربعين قضية في الإقليم. لم تخسر شيئًا في الاستئناف وكان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها قاضية جيدة ، لكنها لم ترشح لإعادة انتخابها عند انتهاء فترة ولايتها.

بدأت أولى المحلفين خدمتهم في مارس أو أبريل من عام 1870. في T. A. Larson & rsquos تاريخ وايومنغ، يكتب المؤلف أن المحلفين الذكور توقفوا عن التدخين ومضغ التبغ بمجرد أن بدأت النساء في الخدمة إلى جانبهن. توقف الرجال عن القمار والشرب أثناء فترات استراحة هيئة المحلفين.

كانت النساء بشكل عام أكثر عرضة للإدانة من الرجال ، وأصدرت أحكامًا أشد بالسجن ، وكانت أقل عرضة لقبول الدفاع عن النفس كسبب لقتل شخص. أثبتت النساء أن لديهن القدرة على العمل كأعضاء في لجنة التحكيم. أخذوا واجباتهم على محمل الجد ، لكن لم يوافق الجميع على عضوية لجنة التحكيم من النساء. منع القضاة المنتخبون حديثًا النساء من مناصب هيئة المحلفين في عام 1871.

حصلت نساء وايومنغ على حق التصويت لأول مرة في سبتمبر 1870. كان الكثير من الناس فضوليين بشأن الشكل الذي سيبدو عليه حق المرأة في الاقتراع. هل ستذهب النساء إلى صناديق الاقتراع الآن بعد أن تمكنن من القيام بذلك؟

كان ما يقرب من ألف امرأة مؤهلين للتصويت في وايومنغ ، ومعظمهن خرجن للتصويت. كتب بيل ناي ، مواطن وايومنغ ، عندما سئل عن شكل حق المرأة في الاقتراع في ولايته ، "لم يتم بيع شراب روم ، ركبت النساء في عربات مؤثثة من قبل الطرفين ، وكان كل رجل يجهد نفسه ليكون رجلًا محترمًا لأن هناك أصواتًا على المحك . كانت انتخابات وايومنغ ، كما أذكرها ، توبيخًا دائمًا لكل انتخابات شرقية رأيتها على الإطلاق. وكان ناي هو محرر لارامي ديلي بوميرانج، صحيفة وايومنغ.

خسر الديمقراطيون الكثير من المقاعد في المجلس التشريعي الإقليمي الثاني ، وحل محله الجمهوريون. ألقى الديموقراطيون المتبقون في المجلس التشريعي باللوم على حق المرأة في التصويت لخسائرهم وألغوا القانون الجديد. ومع ذلك ، استخدم الحاكم الجمهوري حق النقض ضد هذا الإجراء وظل حق المرأة في التصويت ساريًا.

"ليس لأي هيئة تشريعية الحق في حرمان ناخبيها من حق التصويت ،" قال الحاكم كامبل.

تقدمت وايومنغ بطلب للحصول على دولة في عام 1889. في ذلك العام ، عملت النساء المدافعات عن حقوق المرأة بجد لانتخاب مندوبات ودّيات لقضيتهن. حاول بعض أعضاء الكونجرس الأمريكي إزالة بند حق المرأة في الاقتراع من ميثاق وايومنغ. رد ناخبو الإقليم و rsquos بأنهم سيصبحون دولة تسمح للجميع بالتساوي أو لن يصبحوا دولة على الإطلاق.

في عام 1890 ، أصبحت وايومنغ الولاية الرابعة والأربعين وأول ولاية تتمتع بحقوق التصويت الكاملة للنساء. كتب الحاكم في ذلك الوقت ، فرانسيس إي. وارن ، قائلاً: "إن أفضل الناس لدينا وفي الواقع جميع الطبقات يؤيدون حق المرأة في الاقتراع في جميع أنحاء العالم تقريبًا. لا يزال عدد قليل من النساء وقليل من الرجال يفكرون في التحيز ضده ، لكنني لا أعرف أي حجة تم تقديمها لإظهار آثارها السيئة في وايومنغ. & rdquo

أصبحت وايومنغ تُعرف باسم دولة المساواة. اشتملت اتفاقية الاقتراع الوطنية لعام 1891 على هذه الجزية: & ldquo ويومينغ ، كلهم ​​نحيي أول جمهورية حقيقية شهدها العالم على الإطلاق! & rdquo

كن عامل استطلاع
أن تصبح موظف اقتراع طريقة رائعة للمشاركة في الانتخابات إذا لم تكن كبيرًا بما يكفي للتصويت. عمال الاستطلاع مهمون لانتخابات نزيهة وفعالة. انتقل إلى موقع لجنة المساعدة الانتخابية الأمريكية لمعرفة كيفية التطوع في يوم الانتخابات في منطقتك.

الحاكم روس
في عام 1925 ، تم انتخاب نيلي تيلوي روس حاكمة ولاية وايومنغ. كانت أول امرأة تشغل منصب حاكم الولايات المتحدة.

الكيوي يقودون الطريق
في عام 1893 ، أصبحت نيوزيلندا أول دولة في العالم تمنح المرأة نفس حقوق التصويت التي يتمتع بها الرجل. فعلت أستراليا الشيء نفسه في عام 1902 ، تلتها فنلندا في عام 1906 والنرويج في عام 1913.

ما وراء وايومنغ
منحت هذه الولايات والأقاليم النساء حق الاقتراع الكامل أو الجزئي قبل تمرير التعديل التاسع عشر في عام 1920:

  • وايومنغ (1869)
  • يوتا (1896)
  • كولورادو (1893)
  • ايداهو (1896)
  • واشنطن (1910)
  • كاليفورنيا (1911)
  • أوريغون (1912)
  • أريزونا (1912)
  • كانساس (1912)
  • ألاسكا (1913)
  • إلينوي (1913)
  • داكوتا الشمالية (1917)
  • إنديانا (1919)
  • نبراسكا (1917)
  • ميشيغان (1918)
  • أركنساس (1917)
  • نيويورك (1917)
  • داكوتا الجنوبية (1918)
  • أوكلاهوما (1918)

دولة المساواة
وايومنغ ، الملقبة بولاية المساواة ، لديها شعار دولة مناسب: المساواة في الحقوق.


كورنيليا جيويت هاتشر زعيم الاعتدال

كورنيليا تمبلتون جيويت هاتشر (1867-1953) كانت مصلحة ومدافعة عن حقوق المرأة و rsquos وعملت كمحرر في Woman & rsquos Christian Temperance Union & rsquos (WCTU) ، The إشارة الاتحاد، قبل الانتقال إلى ألاسكا.

في عام 1909 ، ركبت كورنيليا ما يسمى بقطار Suffrage Express إلى سياتل مع قادة الاقتراع الوطني لحضور معرض ألاسكا ويوكون والمحيط الهادئ والمساعدة في حملة الاقتراع في ولاية واشنطن و rsquos. بعد ذلك ، سافرت إلى ألاسكا ، حيث التقت روبرت لي هاتشر. أصبح اكتشافه لذهب الكوارتز في جبال تالكيتنا أساسًا لمنجم الاستقلال.

عاش هاتشرز في كنيك على كوك إنليت عندما اجتمع أول مجلس تشريعي إقليمي في ألاسكا ورسكووس في جونو في عام 1913. وكتبت كورنيليا ، وهي ناشطة محنكة بالاقتراع ، عريضة إلى الهيئة التشريعية تطالب بمنح المرأة حق التصويت وقادت جمع التوقيعات. تم تسليم عريضة Cornelia & rsquos إلى الهيئة التشريعية جنبًا إلى جنب مع عريضة أخرى مع 400 توقيع من زملائها في WCTU ، فاني بيدرسن ، إيدا جرين وأدا براونيل ، من سيوارد.

بعد تمرير مشروع قانون حق الاقتراع الخاص بالمرأة و rsquos في ألاسكا ، وجهت كورنيليا حملة على مستوى ألاسكا ضد الكحول. في عام 1916 ، ذهب رجال ونساء ألاسكا إلى صناديق الاقتراع وصوتوا لصالح حظر بيع أو تصنيع أو مقايضة أو تبادل المشروبات الكحولية المسكرة في الإقليم اعتبارًا من 1 يناير 1918. تنفيذ الحظر الوطني مع التعديل الثامن عشر في عام 1920. كان قانون ألاسكا ورسكووس لجفاف العظام ساري المفعول حتى مايو من عام 1934.

تذكر سكان ألاسكا كورنيليا كمقاتل قوي وعامل لا يكل. وفقًا لـ The Union Signal ، "احتفظت في جميع المعارك الأكثر فظاعة التي أحيت إقليمًا على الإطلاق ، معتادة على اتخاذ سياساتها الخام وغير المخففة ، وهي أنوثة أساسية لا جدال فيها ، سواء في الأسلوب أو في اللباس."

الصورة مجاملة: أوراق كورنيليا جيويت هاتشر ، متحف أنكوراج ، هدية روبن روستاد ، B2008.015.14.2

في الصورة هنا نساء تقدمن بالتماس للحصول على حق الاقتراع في عام 1913 وأدارن الحملة على مستوى الإقليم للحظر في عام 1916. في الأسفل ، من اليسار إلى اليمين: لوسي ريكورد سبايث من كيتشيكان ، وكلارا ميشينر من كيتشيكان ، وفاني بيدرسن من سكاغواي ، وكورنيليا هاتشر من كنيك ، لولو طومسون من جونو. الصف الأوسط ، من اليسار إلى اليمين: غير معروف ، مارجريت كينان حرايس من سكاجواي ، مجهولة الهوية ، غير معروفة ، غير معروفة. الصف الخلفي ، من اليسار إلى اليمين: إيما لوفيفر من Skagway ، مجهولة الهوية ، غير معروفة.

الصورة مجاملة: متحف Skagway ، مجموعة George & Edna Rapuzzi-0147 ، مؤسسة Rasmuson


شاهد الفيديو: مواطن اليوم: مشروع قانون تقديم العرائض حلقة كاملة