روبرتو دي ريدولفي

روبرتو دي ريدولفي

ولد روبرتو دي ريدولفي في فلورنسا بإيطاليا في 18 نوفمبر 1531. كان جد روبرتو ، جيوفان فرانشيسكو وأعمامه ، لوكانتونيو ولودوفيكو ، من أعضاء مجلس الشيوخ في فلورنسا. تدير عائلته أيضًا أحد أكبر دور البنوك في المدينة. كانت للعائلة علاقات عمل وثيقة مع إنجلترا وفي عام 1562 استقر ريدولفي في لندن. أعطى عمله كوكيل مالي نيابة عن وليام سيسيل ورجال دولة آخرين ، فلورنتين موقع التأثير والمصداقية في المحكمة الإنجليزية. (1)

أصبح ريدولفي من أنصار ماري ملكة اسكتلندا. بعد وفاة زوجها ، هنري ستيوارت ، اللورد دارنلي ، وزواجها من جيمس هيبورن ، إيرل بوثويل الرابع ، الرجل المشتبه في قتل دارنلي. يدعي جوليان جوداري ، أحد مؤلفي سيرة ماري ، أن القتل كان "جريمة تاريخية ثابتة ، ولدت مجموعة كبيرة من الأدلة المتناقضة ، ومع مجموعة كبيرة من المشتبه بهم لأن كل شخص تقريبًا كان لديه دافع لقتله." ويشير إلى أن المؤرخين منقسمون حول تورط ماري في القتل. "القضية المتطرفة ضد ماري هي أنها منذ أواخر عام 1566 فصاعدًا كانت تقيم علاقة حب غير مشروعة مع بوثويل ، التي خططت معها للقتل. القضية المتطرفة المؤيدة لماري هي أنها كانت بريئة تمامًا ، ولا تعرف شيئًا عن العمل. بين هذين النقيضين ، قيل إنها كانت مدركة بشكل عام لمؤامرات ضد زوجها ، وربما شجعتها ". (2)

انقلب ستة وعشرون من أقرانهم الاسكتلنديين على ماري وبوثويل ، ورفعوا جيشًا ضدهم. واجهت ماري وبوثويل اللوردات في Carberry Hill في 15 يونيو 1567. استسلم ماري وبوثويل بشكل واضح. تم طرد بوثويل إلى المنفى وسُجنت ماري في قلعة Lochleven. أثناء وجودها في الأسر ، أجهضت ماري توأمان. ناقش آسروها عدة خيارات: "الاستعادة المشروطة ؛ التنازل القسري والنفي ؛ التنازل القسري ، المحاكمة بتهمة القتل ، والسجن المؤبد ؛ التنازل القسري ، المحاكمة بتهمة القتل ، والإعدام". في 24 يوليو / تموز ، عُرضت عليها صكوك التنازل عن العرش ، وقالت لها إنها ستُقتل إذا لم توقع. وافقت ماري في النهاية على التنازل عن العرش لصالح ابنها جيمس البالغ من العمر عامًا واحدًا. أصبح الأخ غير الشقيق لماري ، جيمس ستيوارت ، إيرل موراي الأول ، وصيًا على العرش. (3)

لم تكن إيرل موراي ترغب في إبقاء الملكة البالغة من العمر 24 عامًا في السجن لبقية حياتها. في 2 مايو 1568 ، هربت من قلعة Lochleven. تمكنت من جمع جيش من 6000 رجل لكنها هُزمت في معركة لانجسايد في 13 مايو. بعد ثلاثة أيام عبرت سولواي فيرث في قارب صيد وهبطت في وركينغتون. في 18 مايو ، أخذها المسؤولون المحليون إلى الحجز الوقائي في قلعة كارلايل. (4)

كانت الملكة إليزابيث في موقف صعب. لم تكن تريد أن يعيش المدعي الكاثوليكي على العرش الإنجليزي في البلاد. في الوقت نفسه لم تستطع استخدام قواتها العسكرية لإعادة فرض حكم ماري على الأسكتلنديين البروتستانت. ولا يمكنها السماح لماري باللجوء إلى فرنسا وإسبانيا ، حيث سيتم استخدامها "كبيدق ثمين في لعبة القوة ضد إنجلترا". لم يكن هناك بديل سوى الاحتفاظ بملكة اسكتلندا في الأسر المشرفة وفي عام 1569 تم إرسالها إلى قلعة توتبري تحت وصاية جورج تالبوت ، إيرل شروزبري السادس. (5) سُمح لماري لموظفيها المنزليين وتزيين غرفها بالمفروشات والسجاد الفاخر. (6)

بحلول أواخر ستينيات القرن السادس عشر ، طغت السياسة على مصالح ريدولفي التجارية ، وسرعان ما أصبح مهووسًا بإعادة إنجلترا إلى الحظيرة الكاثوليكية عن طريق المساعدة الخارجية. طور الاتصالات من خلال توفير المعلومات للسفيرين الفرنسي والإسباني في لندن. أصبح وكيلًا رسميًا عندما قبل المال مقابل جهوده. في عام 1566 ، أصبح ريدولفي مبعوثًا سريًا للبابا بيوس الخامس ، وطلب من ريدولفي توزيع 12000 تاج على أولئك الموجودين في المناطق الشمالية الذين يعارضون حكم الملكة إليزابيث.

شكك السير فرانسيس والسينغهام في ريدولفي وفي أكتوبر 1569 أحضره للاستجواب. كما أجرى تفتيشًا في منزله ولكن لم يتم العثور على أي شيء يجرم ، وأُطلق سراحه في يناير 1570. واقترح كاتب سيرة ريدولفي ، LE Hunt ، أنه ربما أصبح عميلًا مزدوجًا خلال هذه الفترة: " تسببت أيدي إليزابيث ووزرائها في اقتراح بعض العلماء أنه خلال فترة إقامته الجبرية ، تم "تحويل" ريدولفي بنجاح من قبل والسينغهام إلى عميل مزدوج عمل لاحقًا لصالح الحكومة الإليزابيثية وليس ضدها ". (7)

حاول ريدولفي الآن تطوير علاقة وثيقة مع جون ليزلي ، أسقف روس وتوماس هوارد ، دوق نورفولك الرابع ، وهو ابن عم الملكة وأعلى نظير في إنجلترا. شجعت ماري ملكة الاسكتلنديين نورفولك على الانضمام إلى المؤامرة من خلال الكتابة إليه في 31 يناير 1571 تقترح فيه الزواج. روبرت هاتشينسون ، مؤلف سيد الجاسوس إليزابيث (2006) علق قائلاً: "يمكن للمرء أن يتخيل تعبير نورفولك المشكوك فيه عندما يقرأ رسالتها غير الواقعية تمامًا ، ومحتوياتها ، إن لم تكن مادة أحلام اليقظة ، بالتأكيد خداع الذات المتفشي." (8)

وفقًا لكاتب سيرة نورفولك ، مايكل أ. عزل إليزابيث لصالح ماري واستعادة الكاثوليكية في إنجلترا.تطلب نجاح الخطة موافقة نورفولك ومشاركته. فشل نهج أولي من قبل أسقف روس ، بإرسال رسائل مشفرة من ماري ، في تأمين دعمه. ومع ذلك ، نورفولك على مضض وافق على مقابلة ريدولفي ، ونتيجة لذلك وافق شفهيا على طلب المساعدة العسكرية الإسبانية ". (9)

أقنع روبرتو دي ريدولفي في النهاية هوارد بالتوقيع على إعلان ينص على أنه كاثوليكي ، وإذا كان مدعومًا من القوات الإسبانية ، فإنه مستعد لقيادة ثورة. "الخطة ، التي عُرِفت فيما بعد بمؤامرة ريدولفي ، سرعان ما تم وضعها: انتفاضة كاثوليكية كانت لتحرير ماري وبعد ذلك ، مع انضمام الكاثوليك المتحمسين وكذلك القوات الإسبانية في الطريق ، أحضرها إلى لندن ، حيث ملكة الاسكتلنديين سيحل محل إليزابيث. ترك المصير النهائي للملكة الإنجليزية عن قصد غير واضح لصالح أولئك الذين يعانون من ضمائر رقيق. وبعد ذلك ستؤمن ماري عرشها بالزواج من نورفولك ". (10)

تلقى ريدولفي من خلال روس ورقة من التعليمات التفصيلية التي اتفق عليها نورفولك وماري ملكة اسكتلندا. مكنه هذا من مطالبة دوق ألفا بالبنادق والذخيرة والدروع والمال ، و 10000 رجل ، من بينهم 4000 ، كما قيل ، قد يقوموا بعملية تحويل في أيرلندا. ذهب ريدولفي إلى بروكسل ، حيث ناقش الخطة مع ألفا. ثم كتب إلى فيليب الثاني محذرًا من شن حرب خطيرة ضد إنجلترا: "ولكن إذا ماتت ملكة إنجلترا ، إما موتًا طبيعيًا أو أي موت آخر" ، فعليه التفكير في إرسال قوات لوضع ماري على العرش الشاغر. (11) لم يكن تصور مؤامرة ريدولفي سيئًا في أقصى الحدود وقد أطلق عليها "واحدة من أكثر المؤامرات بلا عقل" في القرن السادس عشر (12).

يبدو أن فرانسيس والسينغهام وويليام سيسيل قد علموا بمؤامرة ريدولفي و "اغتنما الفرصة لإزالة نورفولك ، مرة وإلى الأبد ، من المشهد السياسي". (13) تم القبض على خادم ماري ستيوارت وأسقف روس المسمى تشارلز بيلي عند وصوله إلى دوفر في 12 أبريل 1571. كشف بحث في حقائبه أن بايلي كان يحمل كتباً محظورة بالإضافة إلى مراسلات مشفرة حول المؤامرة بين توماس هوارد وصهره جون لوملي. نُقل بايلي إلى البرج وتعرض للتعذيب على الرف ، وأدت المعلومات التي تم الحصول عليها منه إلى اعتقال أسقف روس ودوق نورفولك. (14)

كما ألقى Walsingham القبض على اثنين من أمناء نورفولك ، كانا يحملان 600 جنيه إسترليني من الذهب إلى أنصار ماري الاسكتلنديين. (15) عند رؤية الرف أخبر روبرت هيجفورد كل ما يعرفه. رفض السكرتير الثاني ، ويليام باركر ، الاعتراف وتعرض للتعذيب. أثناء وجوده على الرف ، فشل قراره وكشف عن إخفاء وثائق سرية في بلاط سقف أحد المنازل التي يملكها نورفولك. عثر Walsingham في مخبأه على مجموعة كاملة من الأوراق المتعلقة بمهمة ريدولفي ، وتسعة عشر رسالة إلى نورفولك من ملكة اسكتلندا وأسقف روس. (16)

في السابع من سبتمبر عام 1571 ، نُقل توماس هوارد إلى برج لندن. في النهاية اعترف بدرجة من المشاركة في تحويل الأموال والمراسلات إلى أنصار ماري الاسكتلنديين. تم تقديمه للمحاكمة في قاعة وستمنستر في 16 يناير 1572. طلبه الحصول على مستشار قانوني رُفض على أساس أنه غير مسموح به في قضايا الخيانة العظمى. كانت التهمة أنه مارس حرمان الملكة من تاجها وحياتها وبالتالي "تغيير حالة الحكومة الكاملة في هذا المجال" ؛ أنه عزز المتمردين الإنجليز الذين فروا بعد الانتفاضة الشمالية الفاشلة عام 1569 ؛ وأنه قدم المساعدة لأعداء الملكة الاسكتلنديين. (17)

وقد زُعم أن "محاكمة الدولة في القرن السادس عشر كانت أكثر بقليل من تبرير علني لحكم تم التوصل إليه بالفعل". (18) تم دعم قضية الحكومة بأدلة وثائقية ، والاعترافات المكتوبة لأسقف روس ، وخادمه بايلي ، وأمناء الدوق ، وغيرهم من الخدم ، واعترافاته الخاصة. ويُزعم أن "نورفولك افترض جوًا من الازدراء الأرستقراطي في ردوده على الأدلة المتزايدة ضده". وقد "تعزز ذلك بما بدا أنه عدم تصديق أن أعظم نبيل في الأرض ، سليل عائلة قديمة ، يمكن أن يعامل بهذه الطريقة". كما أنه رفض الأدلة ضده بسبب دونية من قدمها. في نهايته أدين بالخيانة العظمى ، وحكم عليه بالإعدام ، وعاد إلى البرج في انتظار الإعدام. (19)

كانت الملكة إليزابيث مترددة في الإذن بإعدام دوق نورفولك. تم توقيع الأوامر مرارًا وتكرارًا ثم إلغاؤها. في غضون ذلك ، كتب لها رسائل لا يزال يسعى فيها لإقناعها بولائه ولأبنائه. لقد كتب: "احذر من المحكمة ، إلا أن تقوم بخدمة أميرك ، وأن أقرب ما يمكن إلى الدرجة الدنيا ؛ لأن المكان ليس له يقين ، فإما أن الرجل باتباعه له الكثير من الأبهة الدنيوية ، والتي في النهاية يرميه بتهور أو يرقد هناك غير راضٍ ". (20)

وافقت إليزابيث في النهاية على إعدام نورفولك لكنها غيرت رأيها في اللحظة الأخيرة. واشتكى ويليام سيسيل إلى فرانسيس والسينغهام: "لطالما كانت جلالة الملكة سيدة رحمة وبروح الرحمة تعرضت لأذى أكثر من العدالة ، ومع ذلك فهي تعتقد أنها محبوبة أكثر في إلحاق الأذى بنفسها". (21) في الثامن من فبراير عام 1572 ، كتب سيسيل إلى والسينغهام: "لا أستطيع أن أكتب ما هي الإقامة الداخلية لوفاة دوق نورفولك ؛ ولكن فجأة يوم الأحد في وقت متأخر من الليل ، أرسل جلالة الملكة إليّ ودخل في حدث عظيم. يخطئ في أن الدوق يجب أن يموت في اليوم التالي ؛ وستحصل على أمر جديد في تلك الليلة لكي يمتنع العمد عن ذلك حتى يسمعوا المزيد ". (22)

في الثامن من مايو عام 1572 ، اجتمع البرلمان في محاولة لإجبار الملكة إليزابيث على اتخاذ إجراءات ضد المتورطين في المؤامرة ضدها. يشير مايكل أ. جريفز إلى أن إليزابيث خضعت أخيرًا للضغط ، ربما على أمل أنه من خلال "التضحية بتوماس هوارد للذئاب ، يمكنها أن تجنيب ملكة أخرى". رفضت إليزابيث اتخاذ إجراء ضد ماري ملكة اسكتلندا لكنها وافقت على إعدام نورفولك في الثاني من يونيو عام 1572 في تاور هيل. (23)

إليزابيث جينكينز ، مؤلفة كتاب إليزابيث العظمى (1958) جادل: "منذ أن تولت العرش ، لم تأمر إليزابيث بالإعدام بقطع الرأس. وبعد أربعة عشر عامًا من الإهمال ، تحطمت السقالة في تاور هيل ، وكان من الضروري وضع أخرى. رسائل الدوق إلى أبنائه ، رسائله إلى الملكة ، كرامته الكاملة وشجاعته عند وفاته ، جعلت نهايته تتحرك إلى أقصى الحدود ، ويمكن على الأقل أن يقال إنه لم يقم أي حاكم مطلقًا بإعدام أي شخص بعد مزيد من التساهل أو عدم الرغبة ". (24)

ظل ريدولفي مبعوثًا خاصًا لبيوس الخامس في روما. واشتكى من أنه بعد محاكمة نورفولك ، صادرت الحكومة الإنجليزية بضائعه التي تقدر قيمتها بنحو 3000 جنيه إسترليني. عاد في النهاية إلى فلورنسا وفي عام 1575 تم إرساله في سفارة خاصة إلى البرتغال وإسبانيا نيابة عن الدوق الأكبر فرانشيسكو دي ميديشي. شغل العديد من المناصب الإدارية في توسكانا ، بما في ذلك مفوض أريتسو وحاكم كل من بيزا وبيستويا ، وتم تعيينه سيناتورًا في عام 1600.

توفي روبرتو دي ريدولفي في 18 فبراير 1612.

تم تقديم المزيد من الأدلة على سوء النية الإسبانية في مارس 1571 ، مع الكشف عن مؤامرة شارك فيها ملك إسبانيا والبابا ، جنبًا إلى جنب مع ملكة اسكتلندا ودوق نورفولك. كان المتآمر الرئيسي الذي كان يحاول ربط هذه العناصر المتباينة معًا هو ريدولفي ، وكانت فكرته أن يدعو نورفولك الكاثوليك الإنجليز إلى التمرد ، والاستيلاء على إليزابيث وتحرير ماري من الأسر ، في نفس الوقت كقوة استكشافية إسبانية هبطت على الساحل المصبوب. من غير المرجح أن تنجح المؤامرة على الإطلاق ، لكن سيسيل اكتشف ما يجري على قدم وساق واغتنم الفرصة لإزالة نورفولك مرة واحدة وإلى الأبد من المشهد السياسي. ألقي القبض على الدوق وحوكم بتهمة الخيانة العظمى وأدين. بعد ستة أشهر ، بعد التغلب على شكوك الملكة وترددها ، تم إعدامه في تاور هيل.

كانت مؤامرة للإطاحة بالملكة قد حفزت إنجلترا بالفعل في 1571-2 ، وتركزت مرة أخرى على ذلك المتآمر اللدود روبرتو ريدولفي. في غضون أيام من إطلاق سراح دوق نورفولك من البرج في أغسطس 1570 ووضعه في سجن هوارد هاوس في لندن ، كان فلورنتين الجريء قد زاره سراً. الزائر الذي لديه مثل هذا الإحساس السيئ بالتوقيت لا يمكن أن يكون أقل ترحيبًا. طلب ريدولفي من نورفولك المخيف أن يكتب إلى دوق ألفا ، القبطان العام الإسباني في هولندا ، بحثًا عن أموال لماري ملكة اسكتلندا المسجونة. بحكمة ، نبذه نورفولك - "لقد بدأت أكرهه ،" قالها بعد ذلك بكثير ، و "بحث عن طرق لإبعادني عنه".

لقد كانت لحظة نادرة في الإدراك ، لأن هذا العميل المزدوج كان في النهاية الوسيلة الخادعة المستخدمة لإحضار نورفولك إلى السقالة. على الرغم من كل ما عاناه ، فإن خصم نورفولك الآخر ، ماري ملكة اسكتلندا ، كان لا يزال حريصًا على الزواج منه وإشراكه في مؤامرة جديدة وخطيرة. كتبت إليه في 31 يناير 1571 ، تشجعه على الهروب من الإقامة الجبرية - "كما ستفعل بنفسها ، على الرغم من أي خطر" - حتى يتمكنا من الزواج. يمكن للمرء أن يتخيل تعبير نورفولك الغريب عندما قرأ رسالتها غير الواقعية تمامًا ، ومحتوياتها ، إن لم تكن مادة أحلام اليقظة ، بالتأكيد خداع الذات المتفشي.

وبغض النظر عن أوهام الملكة الاسكتلندية ، فإن السقوط الأخير للدوق كان بسبب اعتقال تشارلز بيلي ، الشاب فليمينغ الذي دخل خدمة ماري عام 1564 وعمل فيما بعد مع جون ليزلي ، أسقف روس ، وكيلها في لندن. كان عملاء بيرغلي في دوفر قد احتجزوه في أوائل أبريل 1571 بعد أن اكتشفوا أنه كان يحمل كتبًا ورسائل من المنفيين الإنجليز وليس لديه جواز سفر ساري المفعول. اثنان من الاتصالات ، "مخبأة وراء ظهره سرا" ، كانت موجهة إلى الأسقف وأملاها على بايلي من قبل ريدلفي في كل مكان في بروكسل. تم إحضار السجين إلى لندن واحتُجز في برج بوشامب في برج لندن ، حيث ظلت النقوش القاتمة على جدران غرفة الطابق الثاني ، التي نحتها في يأس السجن المطلق ، باقية حتى يومنا هذا. تتضمن بعض الكلمات الحقيقية المؤلمة ، ومشاعر بيلي البائسة مبررة بالمعاملة التي تلقاها على يد معذبيه في البرج. جلسة قصيرة على الرف - آلة شيطانية تمدد الجسم وتخلع المفاصل بشكل مؤلم - بالإضافة إلى التهديد بمزيد من مثل هذه المعاملة ، أجبرت السجين على تقديم بعض الاعترافات المذهلة. اعترف بأن ريدولفي قد غادر إنجلترا في 25 مارس مع مناشدات شخصية من ماري إلى دوق ألفا في البلدان المنخفضة ، وسيده - الملك فيليب الثاني - والبابا لتنظيم وتمويل غزو إنجلترا. كان الهدف هو الإطاحة بإليزابيث ، وتتويج الملكة الاسكتلندية ، وإعادة تأسيس الكاثوليكية كدين للدولة. في وقت سابق من ذلك الشهر ، قام ريدولفي بإعادة زيارة نورفولك في هوارد هاوس في تشارترهاوس سكوير ، تاركًا معه وثيقة توضح خطط الغزو وأدرجت حوالي أربعين من الشخصيات البارزة في إنجلترا دعموا ماري سراً ، كل اسم تم تحديده برقم لاستخدامه في المراسلات المشفرة.

أُعطيت سرًا لأفهم أن ريدولفي لديه خطابات اعتماد منحها إياه السفير الإسباني إلى دوق ألفا ؛ حيث عقد مؤتمرًا طويلًا مع الدوق وتم إرساله إلى روما مع خطابات اعتماد إلى ملك إسبانيا واعدًا بالتواجد في مدريد في العشرين من هذا الشهر.

عند لمس مسألة السرية التي ارتكبت له ، لا يمكنني أن أتعلم شيئًا حتى الآن ، على الرغم من أنني اعتقدت أنه من جانبي أن أعلن لسيادتك عن هذا كثيرًا والذي ربما من خلال إعلانات أخرى يمكن أن يعطي بعض التخمينات لما تستورده نفس الشيء.

لقد أسس الرب الذي يحكم العلي كنيسة واحدة ، وأعطى سلطتها لبطرس وخلفائه. نحن نعمل بكل قوتنا للحفاظ على تلك الوحدة ، التي يهاجمها الآن العديد من الأعداء. ومن بين هؤلاء ، إليزابيث ، خادمة العار ، التي تعتبر نفسها ملكة إنجلترا ، ملجأ الرجال الأشرار.

بعد أن استولت على المملكة ، اغتصبت بوحشية السلطة الرئيسية في الكنيسة وتملأ المجلس الملكي بالزنادقة.

نعلن أن إليزابيث المذكورة زنديقه ، وزنادقة ، وأن كل من يلتزم بها يتعرض لعقوبة لعنة ، وينقطع عن وحدة جسد المسيح.

علاوة على ذلك ، فقد تنازلت عن حقها المزعوم في المملكة المذكورة ، وحرمت من كل السيادة والكرامة والامتياز. نعلن أن النبلاء والرعايا والشعوب أحرار من أي قسم لها ، ونحظر طاعة رعاياها وولاياتها وقوانينها.

من فرنسا ، التقط Walsingham خيطًا واحدًا من اللغز. في مايو 1571 ، كتب بيرغلي أنه سمع عن لقاء ريدولفي مع ألفا وحقيقة أنه كان يحمل معه خطابات اعتماد من السفير الإسباني في لندن ؛ بعد مؤتمر طويل مع ألفا ، استمر فلورنسا في مقابلة كل من البابا وملك إسبانيا. لكن ما هو عمل ريدولفي السري ، لم يكن والسينغهام قادرًا تمامًا على تحديده.

جاء الخلاف في القضية بشكل غير مباشر ومتفجر في أغسطس. أبلغ تاجر لبرغلي عن عمل غريب يعتقد أنه يجب على سيادته أن يعرفها. طلب دوق نورفولك من التاجر نقل شحنة إلى الشمال. بدا الحمل ثقيلًا بشكل غير عادي ؛ عند التحقيق ، اتضح أنه 600 جنيه إسترليني من الذهب ، بالإضافة إلى عدة أحرف في التشفير.

قام بيرغلي بسرعة بإلقاء القبض على سكرتير الدوق وأمر بتفتيش منزل الدوق العظيم في لندن. كان يأمل في العثور على مفتاح التشفير ، لكن الباحثين عنه وجدوا حرفًا مشفرًا آخر ، مخفيًا ، ببراعة تليق بمهارات الدوق كمتآمر ، تحت حصيرة عند مدخل غرفة نومه.

سكرتير الدوق المتعرق في هذه المرحلة ، تحت مزيد من الاستجواب ، تذكر فجأة أن الدوق تلقى رسائل مشفرة من ملكة اسكتلندا ؛ لقد كانت نقطة زلت عقله حتى ذلك الحين.

أسقف روس ، الذي قضى صيفًا غير سار في عهدة أسقف إيلي في منزله الريفي ، كان يصطاد ويناقش اللاهوت بشكل ودي ، تم إحضاره الآن إلى البرج وهدد باستجواب أكثر صرامة. دافع عن الحصانة الدبلوماسية. ورد بورغلي برأي مكتوب من "أطباء القانون" مفاده أن "السفير الذي يقوم بالتمرد أو التمرد في بلاد الأمير والذي يكون سفيراً تجاهه" قد فقد هذا الامتياز ؛ عندئذ ، ألقى روس شجاعته.

واعترف بأن نورفولك كان متورطًا في المؤامرة منذ البداية. كان الدوق في الواقع "40" الغامض الذي تم توجيه تقرير ريدولفي إليه ؛ "30" كان اللورد لوملي ، أحد النبلاء الكاثوليك البارزين. كان ريدولفي قد حمل خطابات وأموال من البابا لتعزيز الجهود. رفض نورفولك وضع اسمه مباشرة على الرسائل التي حملها ريدولفي إلى الخارج من دي سبيس ، وهي رسائل اعترف بها روس الآن وضعت خطة الغزو الكاملة لألفا والبابا ؛ لكن روس وريدولفي أكدا شخصيًا دي سبيس أن نورفولك قد أعطى كلمته بأنه يوافق على الخطة ، وعلى هذا الأساس وافق السفير الإسباني على تقديم دعمه. تصورت الخطة التي أقرها نورفولك أن اللوردات الكاثوليك يجمعون 20.000 مشاة و 3000 حصان ؛ ستقوم ألفا بتزويد 6000 من المدفعية ، و 3000 حصان ، و 25 قطعة من المدفعية الميدانية. كان هارويش الميناء الأنسب لقوة الغزو. دعت الخطة أيضًا إلى إرسال قوتين تحويليتين ، z ، ooo men لكل منهما ، إلى اسكتلندا وأيرلندا. تضمنت رسائل ريدولفي قائمة بأربعين نبيلاً إنجليزياً من المحتمل أن يقفوا مع التمرد.

كان روس خائفًا جدًا من الرفاهية لدرجة أنه بمجرد أن بدأ بالاعتراف لم يستطع التوقف. أرسل رسالة إلى مريم يأمرها بها من الآن فصاعدًا أن تثق بالله وحده ؛ كان من الواضح أن عنايته هي التي تم الكشف عنها في مؤامرة مضللة. في اندفاع من الألم ، صرح روس لمحققه ، الدكتور توماس ويلسون ، أن ماري قتلت أزواجها الثلاثة ، وأنها غير صالحة لأن تكون زوجة أي رجل.

"يا رب ، يا لهم من شعب!" لاحظ توماس لبرجلي بعد ذلك. "يا لها من ملكة ، ويا ​​لها من سفير".

كانت الحبكة سخيفة من نواح عديدة. سيُعرف لاحقًا أنه على الرغم من موافقة ألفا على الغرض منها ، إلا أنه اعتقد أن ريدولفي أحمق وأن الغزو لن يكون منطقيًا إلا إذا قُتلت إليزابيث أو أطيح بها. كتب ألفا إلى فيليب ريدولفي: "رجل مثل هذا" ، وهو ليس جنديًا ، لم يشهد حملة في حياته ، يعتقد أن الجيوش يمكن أن تنفجر من الهواء ، أو أن تبقى في جعبتها ، وسوف يفعل افعلوا معهم كل ما توحي به الهوى ".

سواء كانت واقعية أم لا ، كانت خيانة بلا شك. أعيد القبض على نورفولك ، و "سقط على ركبتيه ، واعترف بأفعاله الحمقاء وغير الشفافة" ، كما أفاد السادة الذين تم إرسالهم لإحضاره إلى البرج. وأضاف مرافقيه أن الدوق تم حمله في شوارع لندن "دون أي عناء" ، وأنقذ عددًا من العاطلين ، والأوغاد ، والنساء ، والرجال ، والأولاد ، والبنات ، الذين يركضون حوله ، كما هو الحال ، يرميون عليه. "

تم استدعاء آخر دوق للمملكة وإدانته من قبل هيئة محلفين من زملائه ، وتم إرساله إلى السقالة في يوم وفي يونيو 1572. تم طرد السفير الإسباني ؛ في لقطة فاصلة ، حاول تشجيع اثنين من الكاثوليك الإنجليز الذين يحلمون بالمجد على اغتيال بورغلي ، وهي مؤامرة اندلعت على الفور عندما أرسل الرجال رسالة مجهولة إلى بيرغلي يحذرونه منها بأنفسهم.

أرسل ريدولفي رسالة أخيرة إلى ماري من باريس ، متأسفًا على أن الظروف ، للأسف ، لم تسمح له بالعودة إلى إنجلترا. جعله البابا عضوًا في مجلس الشيوخ عن روما ، وعاش بسلام ما تبقى من سنواته الثمانين ، وتوفي في موطنه فلورنسا عام 1612.

تم إطلاق سراح روس وبايلي في النهاية: كل الأشياء تأتي لمن ينتظر.

أمرت ماري بتقليل حجم حاشيتها إلى ستة عشر خادمًا. كتبت المزيد من المناشدات المثيرة للشفقة إلى إليزابيث وبيرغلي تحسران على "حالتها الضعيفة" وحالة خدمها المخلصين المفصولين.

روبرتو ريدولفي ، مصرفي فلورنسي ، كان تفاؤله قائمًا على عدم القدرة اليائسة على فهم مزاج الأمة الإنجليزية ، وقد طور خطة للاستيلاء على الملكة والمجلس ، وتحرير ماري ستيوارت ووضعها على العرش الإنجليزي واستعادة الديانة الكاثوليكية . من خلال أسقف روس ، جعل نورفولك على اتصال مع ماري مرة أخرى ، وماري ، على مسافة بعيدة ، أعادت في ذهنه الحماس القاتل لقضيتها.

في المؤامرات الأربع الرئيسية التي كانت تشعر بالقلق حيالها أثناء سجنها لمدة ثمانية عشر عامًا ، كان السؤال الحاسم في كل حالة هو ما إذا كانت قد تآمرت أو تواطأت على قتل إليزابيث. كانت قصتها هي أنها لم تكن تمتلكها من قبل. لقد استخدمت ، بطبيعة الحال ، وكما قالت دائمًا ، كل الوسائل للحصول على حريتها ، لكن خططها ، أقسمت بشدة ، لم تتضمن مطلقًا مقتل الملكة الإنجليزية. لقد أقسمت أيضًا أنها لم تقصد أبدًا قتل زوجها ، الذي أصبح الآن يتورم في كفنه.

تلقى ريدولفي من خلال روس ورقة من التعليمات التفصيلية التي اتفقت عليها ماري ونورفولك ؛ مكنته هذه من مطالبة دوق ألفا بالبنادق والذخيرة والدروع والمال ، و 10000 رجل ، من بينهم 4000 ، كما قيل ، قد يقوموا بعملية تحويل في أيرلندا. تضمنت التعليمات بندًا يقول إن أهم جزء من مهمة ريدولفي ينقله شفهيًا فقط.

ذهب ريدولفي إلى بروكسل ، حيث سمعه ألفا الذي حاول كثيرًا من الانزعاج والفزع. لم يكن ألفا يشغل منصبه في هولندا إلا بصعوبة ، ولم يأخذ الاقتراح بضرورة طرد 10000 من رجاله في الاعتبار ما كان سيحدث وراء ظهورهم. ذهب ريدولفي في طريقه نحو مدريد وأرسل ألفا سريعًا إلى السفير الإسباني في المحكمة البابوية ، يحثه على إعطاء البابا وصفًا واقعيًا للصعوبات الكامنة في المخطط ؛ خلافًا لذلك ، كان يخشى أن يكون صوت البابا صوتًا آخر ، مؤكداً له أنه على مسافة كبيرة من مسرح الأحداث ، مع وجود القوات تحت قيادته ، قد يتم غزو إنجلترا بسهولة. ثم كتب إلى فيليب: قال إن شن حرب جادة في إنجلترا سيكون أمرًا غير وارد ، وهذا ما سيعنيه الغزو طالما بقيت إليزابيث على قيد الحياة. كتب: "لكن ، إذا ماتت ملكة إنجلترا ، إما موتًا طبيعيًا أو موتًا آخر" - فسيشعر أنه من المبرر إقراض القوات لعملية سريعة لوضع ماري ستيوارت على العرش الشاغر.

وصل ريدولفي إلى مدريد وقدم أوراق اعتماده المكتوبة. عندما صرح بعد ذلك أنه كان من المقرر قتل إليزابيث ، فمن المفترض أن هذا كان موضوع التعليمات التي كانت مساومة للغاية بحيث لا يمكن تدوينها. في وقت لاحق من نفس اليوم ، ناقش مجلس الدولة مهمته. تمت مناقشة غزو إنجلترا واغتيال الملكة كجزء من نفس العملية.

كان أكثر أعضاء المجلس فاتراً هو الملك نفسه. إن التزاماته الثقيلة تجاه المغاربة في جنوب شرق إسبانيا ، والأتراك في البحر الأبيض المتوسط ​​ومقاطعات هولندا الثائرة ، بالإضافة إلى كراهيته الطبيعية للمشاريع المتهورة ، جعلت فيليب يتفق تمامًا مع ألفا بأنه لا ينبغي فعل أي شيء مكلف للمخططين حتى لقد فعلوا شيئًا لأنفسهم. فليتمسكوا بالمجلس ويقتلوا الملكة ؛ ثم ينبغي أن يساعدوا في الحفاظ على موقفهم.

فشل ريدولفي في الحصول على مساعدة في الخارج. لقد أغرق المتآمرين الآن في الخراب في المنزل. كتب تقارير كاملة ومهينة عن مقابلاته مع ألفا لملكة اسكتلندا ، نورفولك ، أسقف روس ودي سبيس ، وأرسلها في التشفير إلى إنجلترا بواسطة وكيله بايلي. كانت ساعة بيرلي على الموانئ قريبة جدًا لدرجة أن بايلي ألقي القبض عليه في دوفر. تم نقله إلى البرج وتعرض للتعذيب على الرف ، وأدت المعلومات المنتزعة منه إلى اعتقال أسقف روس.

الرموز وكسر الشفرات (تعليق الإجابة)

فرانسيس والسينغهام - الرموز وكسر الرموز (تعليق على الإجابة)

هنري الثامن (تعليق الإجابة)

هنري السابع: حاكم حكيم أم شرير؟ (تعليق الإجابة)

هانز هولبين وهنري الثامن (تعليق إجابة)

زواج الأمير آرثر وكاثرين من أراغون (تعليق الإجابة)

هنري الثامن وآن أوف كليفز (تعليق إجابة)

هل كانت الملكة كاثرين هوارد مذنبة بالخيانة؟ (تعليق الإجابة)

آن بولين - إصلاحية دينية (تعليق إجابة)

هل كان لدى آن بولين ستة أصابع في يدها اليمنى؟ دراسة في الدعاية الكاثوليكية (تعليق الإجابة)

لماذا كانت النساء معاديات لزواج هنري الثامن من آن بولين؟ (تعليق الإجابة)

كاثرين بار وحقوق المرأة (تعليق على الإجابة)

النساء والسياسة وهنري الثامن (تعليق على الإجابة)

المؤرخون والروائيون في كتاب توماس كرومويل (تعليق الإجابة)

مارتن لوثر وتوماس مونتزر (تعليق على الإجابة)

معاداة مارتن لوثر وهتلر للسامية (تعليق إجابة)

مارتن لوثر والإصلاح (تعليق إجابة)

ماري تيودور والزنادقة (تعليق الجواب)

جوان بوشر - قائل بتجديد العماد (تعليق إجابة)

آن أسكيو - محترقة على المحك (تعليق إجابة)

إليزابيث بارتون وهنري الثامن (تعليق إجابة)

إعدام مارغريت تشيني (تعليق على الإجابة)

روبرت أسكي (تعليق الإجابة)

حل الأديرة (تعليق إجابة)

حج النعمة (تعليق الجواب)

الفقر في تيودور انجلترا (تعليق إجابة)

لماذا لم تتزوج الملكة اليزابيث؟ (تعليق الإجابة)

السير توماس مور: قديس أم خاطئ؟ (تعليق الإجابة)

الفن والدعاية الدينية لهانس هولباين (تعليق إجابة)

1517 أعمال شغب عيد العمال: كيف يعرف المؤرخون ما حدث؟ (تعليق الإجابة)

(1) إل هانت ، روبرتو دي ريدولفي: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(2) جوليان جوداري ، ماري ملكة الاسكتلنديين: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(3) جيني ورمالد ، ماري ملكة اسكتلندا (1988) الصفحات 165

(4) جون جاي ، قلبي خاص بي: حياة ماري ملكة اسكتلندا (2004) صفحة 369

(5) روجر لوكير ، تيودور وستيوارت بريطانيا (1985) صفحة 176-177

(6) جون جاي ، قلبي خاص بي: حياة ماري ملكة اسكتلندا (2004) صفحة 439

(7) إل هانت ، روبرتو دي ريدولفي: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(8) روبرت هاتشينسون ، إليزابيث جاسوس ماستر (2006) صفحة 54

(9) مايكل أ. توماس هوارد ، دوق نورفولك الرابع: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(10) إل هانت ، روبرتو دي ريدولفي: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(11) إليزابيث جينكينز ، إليزابيث العظمى (1958) الصفحات 176-177

(12) لاسي بالدوين سميث ، الملحمة الإليزابيثية (1969) صفحة 216

(13) روجر لوكير ، تيودور وستيوارت بريطانيا (1985) صفحة 179

(14) إل هانت ، روبرتو دي ريدولفي: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(15) ستيفن بوديانسكي ، جاسوس جلالة الملكة: إليزابيث الأولى ، والسير فرانسيس والسينغهام ، وولادة التجسس الحديث (2005) صفحة 78

(16) إليزابيث جينكينز ، إليزابيث العظمى (1958) الصفحات 176-177

(17) مايكل أ.جريفز ، توماس هوارد ، دوق نورفولك الرابع: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(18) إليزابيث جينكينز ، إليزابيث العظمى (1958) صفحات 179

(19) مايكل جريفز ، توماس هوارد ، دوق نورفولك الرابع: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(20) نيفيل ويليامز ، توماس هوارد ، دوق نورفولك الرابع (1964) الصفحات 241-242

(21) إليزابيث جينكينز ، إليزابيث العظمى (1958) الصفحة 180

(22) ويليام سيسيل ، رسالة إلى فرانسيس والسينغهام (8 فبراير 1572)

(23) مايكل أ.جريفز ، توماس هوارد ، دوق نورفولك الرابع: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(24) إليزابيث جينكينز ، إليزابيث العظمى (1958) صفحة 182

(25) إل هانت ، روبرتو دي ريدولفي: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)


1911 Encyclopædia Britannica / Ridolfi ، روبرتو دي

ريدلفي، أو ريدولفو ، روبرتو دي (1531-1612) ، متآمر إيطالي ، ينتمي إلى عائلة مشهورة من فلورنسا ، حيث ولد في 18 نوفمبر 1531. بصفته مصرفيًا ، كان لديه علاقات عمل مع إنجلترا ، وحوالي 1555 استقر في لندن ، حيث سرعان ما أصبح شخص له أهمية معينة ، ورافق ويليام سيسيل ورجال بارزين آخرين. خلال = السنوات الأولى من حكم إليزابيث ، بدأ في القيام بدور أكثر نشاطًا في السياسة ، والتواصل مع الروم الكاثوليك الساخطين في إنجلترا والتواصل مع أصدقائهم في الخارج. في عام 1570 شرع في العمل على مؤامرة ضد الملكة والتي عادة ما ترتبط باسمه. كان ينوي الزواج من ماري ، ملكة اسكتلندا ، إلى دوق نورفولك ووضعها على العرش الإنجليزي. بمساعدة جون ليزلي ، أسقف روس ، حصل على موافقة هذه الشخصيات السامية على المؤامرة ، ثم في عام 1571 زار دوق ألفا في بروكسل ، وبيوس الخامس في روما ، وفيليب الثاني. في مدريد ليشرح لهم خطته والحصول على مساعدتهم الفعالة لها. تم الاستيلاء على رسوله ، بالاسم تشارلز بيلي (1542-1625) ، في دوفر ، وبطرق أخرى سمعت الحكومة الإنجليزية عن الصعود المقصود. ونتيجة لذلك ، تم القبض على نورفولك وليزلي ، وأدين الأول. حتى الموت في كانون الثاني (يناير) 1572. لم يستطع ريدولي ، الذي كان وقتها في باريس ، أن يفعل شيئًا عندما سمع هذا الخبر ، وانهار مخططه. بعد ذلك خدم البابا ، لكن معظم حياته اللاحقة قضى في فلورنسا ، حيث أصبح عضوًا في مجلس الشيوخ وتوفي في 18 فبراير 1612.


برج الجرس

يقع برج الجرس بجوار Queen & # 8217s House مباشرة. تم تشييد البرج لتعزيز الجدار الدفاعي للبيلي الداخلي وتم بناؤه في أواخر القرن الثاني عشر ، مما يجعله ثاني أقدم برج بعد البرج الأبيض النورماندي وربما تم بناؤه بأمر من الملك ريتشارد قلب الأسد (1189-1199) ).

The Bell Tower derives its name from the small wooden turret situated on top of the tower which contains the Tower’s ‘curfew bell’, used to inform prisoners given the liberty of the Tower that it was time to return to their quarters. Today it is sounded at 5.45pm each day, to warn visitors that the Tower is about to close.

Several famous prisoners were held in the Bell Tower during Tudor times, including Sir Thomas More, Bishop John Fisher and the Princess Elizabeth. More and Fisher were sent to the Tower by Henry VIII for their refusal to subscribe to the Act of Supremecy, which made the monarch Head of an English Church which was divorced from Rome. The situation had arisen through Henry’s desire to divorce his first wife, Catherine of Aragon to enable him to marry Anne Boleyn. The Pope could not grant Henry the required annulment, as Catherine’s nephew, Charles V, the powerful Holy Roman Emperor and King of Spain held him in his power.

السير توماس مور

السير توماس مور

The brilliant Sir Thomas More (pictured), King Henry VIII’s Lord Chancellor and the author of Utopia, spent a period of incarceration in the Bell Tower. The staunchly Catholic More refused to take the Oath of Supremacy and swear allegiance to the King as Supreme Head of the Church in England for which on 17th April 1534, he was imprisoned in the Tower.

At first, More’s imprisonment was not overly harsh. His family were allowed to bring drink and warm clothing, and his wife Alice and daughter, Margaret Roper, were allowed to visit him. However as More continued to refuse to be persuaded to sign the oath, the fire in his cell, then his food, warm clothing, books and writing implements were all removed. On 1st July 1535, More was tried at Westminster, charged with high treason and sentenced to death. More was executed on Tower Hill on 6th July, 1535. He is buried in the nearby tower chapel of St. Peter ad Vincula.

Bishop Fisher

Imprisoned in the Tower on 16th April 1534, the Catholic martyr John Fisher, Bishop of Rochester, is believed to have been lodged in the Upper Bell Tower, directly above More’s lodgings.

Fisher was the only English bishop who had refused to take the Oath of Supremacy, although captive in the same tower, they communicated by means of messages delivered by their servants. The Pope promised to create Fisher a cardinal, to which the enraged Henry famously declared that Fisher would have no head to wear his cardinal’s hat on. Bishop Fisher’s trial took place on 17th June, he was found guilty, and executed on 22nd June 1535.

Princess Elizabeth

Princess Elizabeth (the future Elizabeth I) also suffered a term of imprisonment in the Bell Tower at the age of 21, during the reign of her elder sister Mary I. Suspected of underhand involvement in the Wyatt Rebellion, Elizabeth was arrested and taken to the Tower of London by boat, landing at Traitors Gate, the princess angrily proclaimed that she was no traitor. During a heavy down pour of rain, Elizabeth had no choice but to enter the Tower. She passed under the arch of the Bloody Tower where she may have seen, across the inner ward, the scaffold left over from the execution of Lady Jane Grey, who was also implicated in Wyatt’s Rebellion.

CHARLES BAILLY

In the spring of 1571, Baillie was about to leave Flanders with copies of a book by the bishop of Ross in defence of Queen Mary, [2] which he had got printed at the Liège press, when Roberto di Ridolfi, the agent of Pope Pius V, entrusted him with letters in cipher for the queen, and also for the Spanish ambassador, the Duke of Norfolk, the Bishop of Ross, and Lord Lumley. They described a plan for a Spanish landing on Mary’s behalf in the eastern counties of England. As soon as Baillie set foot on shore at Dover, he was arrested and taken to the Marshalsea. The letters were, however, conveyed in secret by Lord Cobham to the bishop of Ross, who, with the help of the Spanish ambassador, composed other letters of a less incriminating nature to be laid before Lord Burghley, Queen Elizabeth’s chief advisor.

The scheme might have been successful had Burghley not made use of a traitor, named Thomas Herle, to gain Baillie’s confidence. Herle described Baillie as “fearful, full of words, glorious, and given to the cup, a man easily read”. [3] Herle had also gained the confidence of the bishop, and a complete exposure of the whole plot was imminent when an indiscretion on Herle’s part convinced Baillie that he was betrayed. He endeavoured to warn the bishop by a letter, but it was intercepted, and Baillie was conveyed to the Tower of London, where he refused to read the cipher of the letters, and was put on the rack. The following inscription, still visible on the walls, records his reflections inspired by the situation: “L. H. S. 1571 die 10 Aprilis. Wise men ought to se what they do, to examine before they speake to prove before they take in hand to beware whose company they use and, above all things, to whom they truste. |— Charles Bailly.”

One night, the figure of a man appeared at Baillie’s bedside. He claimed to be John Story, whom Baillie knew to be in the Tower awaiting execution. In reality the figure was that of a traitor of the name of Parker, but Baillie fell into the trap with the same facility as before. On Parker’s advice he endeavoured to gain credit with Burghley by deciphering the substituted letters of the bishop of Ross. He revealed also the story of the abstracted packet, and sought to persuade Burghley to grant him his liberty by offering to watch the correspondence of the bishop of Ross. That he gained nothing by following the advice of his second friendly counsellor is attested by an inscription in the Beauchamp Tower as follows: ‘Principium eapientie Timor Domini, I. H. S. X. P. S. Be friend to no one. Be enemye to none. Anno D. 1571, 10 Septr. The most unhappy man in the world is he that is not pacient in adversities for men are not killed with the adversities they have, but with ye impacience which they suffer. Tout vient apoient, quy peult attendre. Gli sospiri ne son testimoni veri dell’ angolcia mia, aet. 29. Charles Bailly.’


The Ridolfi Plot (1571)

The Ridolfi plot of 1571 involved an Italian banker called Roberto Ridolfi who carried messages from Mary Queen of Scots to Pope Pius V and Philip II of Spain encouraging the use of a Spanish army to invade England.

What was the plot?

  • King Philip II of Spain
  • Pope Pius V
  • Robert Ridolfi
  • Duke of Norfolk
  • ماري ملكة الاسكتلنديين

Ridolfi had played a minor part in the Revolt of the Northern Earls two years earlier.

The plot involved Ridolfi taking messages from Mary Queen of Scots to Pope Pius V, Philip II and Spanish forces commanded by the Duke of Alva based in the Netherlands.

Ridolfi left England to to meet the Duke of Alva in the Netherlands (who led the Spanish army based there) carrying letters writing in code. Ridolfi then travelled to meet with the Pope and Philip II.

The letters argued for an invasion of England, with the aim of overthrowing Elizabeth and replacing her with Mary (who would marry the Duke of Norfolk), leading to the restoration of Catholicism in England.

Philip wrote to the Duke of Alva telling him to prepare an army of 10,000 men.

Mary gave her consent to the plot in March 1571.

How was the plot foiled?

Elizabeth's intelligence network (in particular William Cecil) was soon aware of the plot to overthrown and assassinate her, including intelligence from Spain.

One of Rodolfi's messengers was intercepted and through torture provided deciphered messages about the plot. Two of the Duke of Norfolk's secretaries were also arrested and forced to provide information about the plot.

The Duke of Norfolk (who remember had been imprisoned for a while after the Revolt of the Northern Earls) initially denied involvement, but subsequently admitted to a role in the plot. He was imprisoned in the Tower of London, convicted of treason 1572 and then executed.

What were the consequences of the plot?

Whilst the Duke of Norfolk was executed, Elizabeth decided not to execute Mary Queen of Scots for her involvement in the plot.

Ridolfi managed to avoid the fate of the Duke of Norfolk since he remained in Italy.

In retaliation at Spanish involvement, Elizabeth expelled the Spanish ambassador. The plot intensified the feeling amongst Elizabeth's court that Spain was becoming a growing threat.


Roberto di Ridolfi

Roberto Ridolfi (أو di Ridolfo) (November 18, 1531 – February 18, 1612) was an Italian and Florentine nobleman and conspirator.

Ridolfi belonged to a famous family of Florence, where he was born. As a banker he had business connections with England, and about 1555 he settled in London, where he soon became a person of some importance, consorting with William Cecil and other prominent men.

During the early years of Elizabeth's reign he began to take a more active part in politics, associating with the discontented Roman Catholics in England and communicating with their friends abroad. In 1570, he set to work on a plot against the Elizabeth I which usually bears his name: the Ridolfi plot.

His intention was to marry Mary, Queen of Scots, to the Duke of Norfolk and to place her on the English throne. With the aid of John Lesley, bishop of Ross, he gained the consent of these high personages to the conspiracy, and then in 1571 he visited the Duke of Alva at Brussels, Pope Pius V at Rome, and Philip II at Madrid to explain to them his scheme and to gain their assistance.

However, his messenger to Lesley, Charles Baillie (1542–1625), was seized at Dover and revealed the existence of the plot under torture. Consequently, Norfolk and Lesley were arrested, the former being condemned to death in January 1572. Ridolfi, who was then in Paris, could do nothing when he heard the news that his scheme had collapsed. Afterwards he served the Pope, but much of his later life was spent in Florence, where he became a senator, and where he died on February 18, 1612.


Roberto di Ridolfi

Roberto Ridolfi (أو di Ridolfo) (November 18, 1531 – February 18, 1612) was an Italian and Florentine nobleman and conspirator.

Ridolfi belonged to a famous family of Florence, where he was born. As a banker he had business connections with England, and about 1555 he settled in London, where he soon became a person of some importance, consorting with William Cecil and other prominent men.

During the early years of Elizabeth's reign he began to take a more active part in politics, associating with the discontented Roman Catholics in England and communicating with their friends abroad. In 1570, he set to work on a plot against the Elizabeth I which usually bears his name: the Ridolfi plot.

His intention was to marry Mary, Queen of Scots, to the Duke of Norfolk and to place her on the English throne. With the aid of John Lesley, bishop of Ross, he gained the consent of these high personages to the conspiracy, and then in 1571 he visited the Duke of Alva at Brussels, Pope Pius V at Rome, and Philip II at Madrid to explain to them his scheme and to gain their assistance.

However, his messenger to Lesley, Charles Baillie (1542–1625), was seized at Dover and revealed the existence of the plot under torture. Consequently, Norfolk and Lesley were arrested, the former being condemned to death in January 1572. Ridolfi, who was then in Paris, could do nothing when he heard the news that his scheme had collapsed. Afterwards he served the Pope, but much of his later life was spent in Florence, where he became a senator, and where he died on February 18, 1612.


Roberto di Ridolfi

Roberto Ridolfi (أو di Ridolfo) (November 18, 1531 – February 18, 1612) was an Italian and Florentine nobleman and conspirator.

Ridolfi belonged to a famous family of Florence, where he was born. As a banker he had business connections with England, and about 1555 he settled in London, where he soon became a person of some importance, consorting with William Cecil and other prominent men.

During the early years of Elizabeth's reign he began to take a more active part in politics, associating with the discontented Roman Catholics in England and communicating with their friends abroad. In 1570, he set to work on a plot against the Elizabeth I which usually bears his name: the Ridolfi plot.

His intention was to marry Mary, Queen of Scots, to the Duke of Norfolk and to place her on the English throne. With the aid of John Lesley, bishop of Ross, he gained the consent of these high personages to the conspiracy, and then in 1571 he visited the Duke of Alva at Brussels, Pope Pius V at Rome, and Philip II at Madrid to explain to them his scheme and to gain their assistance.

However, his messenger to Lesley, Charles Baillie (1542–1625), was seized at Dover and revealed the existence of the plot under torture. Consequently, Norfolk and Lesley were arrested, the former being condemned to death in January 1572. Ridolfi, who was then in Paris, could do nothing when he heard the news that his scheme had collapsed. Afterwards he served the Pope, but much of his later life was spent in Florence, where he became a senator, and where he died on February 18, 1612.


Ridolfi Plot Date

Ridolfi plot date. Gunpowder plot conspiracy of english roman catholics to blow up parliament and james i his queen and his eldest son on november 5 1605. Guy fawkes f k s. 13 april 1570 31 january 1606 also known as guido fawkes while fighting for the spanish was a member of a group of provincial. As a protestant queen elizabeth was forced to live with the threat of assassination from catholics throughout her reign.

But there was an army of men. Brigitte nielsen tomas arana kim rossi stuart stephane ferrara cosimo fusco pascal druant cyrus elias geretta geretta yves jouffroy. Marriage italian style italian. Matrimonio allitaliana matrimnjo allitaljana is a 1964 italian film directed by vittorio de sica and starring sophia.

Find industry contacts talent representation. Access in development titles not available on imdb. Get the latest news from leading industry trades. By popular demand i have created this extensive chronology of marys life.

The colours show the years during the french pink scottish blue and english red eras. United kingdom elizabethan society.


The plan was to foment a rebellion of the northern English nobility, many of whom were believed still to be Catholic, and marry Mary to Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk, the leading Catholic nobleman.

The Spanish were at first doubtful as to the value of the plan there were obstacles Philip II of Spain disliked the idea of assassinating Elizabeth a stable England was needed as a counterweight to France there was no guarantee that the English population or its nobility were as Catholic in sentiment as the success of the plot demanded.

However, the activities of Sir John Hawkins and the detention in England of Spanish ships carrying large sums of money destined for their armies in the Netherlands caused a worsening of relations between England and Spain, and the Spanish, encouraged by petitions from English Catholics for deliverance, went ahead.


Roberto Clemente

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

Roberto Clemente, in full Roberto Clemente Walker, (born August 18, 1934, Carolina, Puerto Rico—died December 31, 1972, San Juan), professional baseball player who was an idol in his native Puerto Rico and one of the first Latin American baseball stars in the United States (أنظر أيضا Sidebar: Latin Americans in Major League Baseball).

Clemente was originally signed to a professional contract by the Brooklyn Dodgers in 1954. He was given a $10,000 bonus—very high by the standards of the times—but was sent to the minor leagues for the 1954 season. Because of a major league rule that stipulated that any player given a bonus of more that $4,000 had to be kept on the major league roster for his entire first season or be subject to a draft from other clubs, the Dodgers lost Clemente. Pittsburgh, which had finished last in the National League in 1954, selected him Clemente made his major league debut on April 1, 1955, and spent his entire career with the Pittsburgh Pirates. For 18 seasons Clemente delighted fans with his hitting ability, daring base running, and strong throwing arm. His outstanding arm was perhaps his greatest physical asset. He won 12 Gold Gloves, the award given to the best fielding player in each position in the league. Baseball’s most talented outfielders are still compared to Clemente. He was also a very good hitter, winning four National League batting titles while compiling a lifetime average of .317. In 1972 Clemente got his 3,000th base hit on his very last at bat as a player. At the time, only 10 other players had reached this mark.

While Clemente amassed a mountain of impressive statistics during his career, he was often mocked by the print media in the United States for his heavy Spanish accent. Clemente was also subjected to the double discrimination of being a foreigner and being Black in a racially segregated society. Although the media tried to call him “Bob” or “Bobby” and many of his baseball cards use “Bob,” Clemente explicitly rejected those nicknames, stating in no uncertain terms that his name was Roberto. There was also confusion over the correct form of his surname. For 27 years the plaque at the National Baseball Hall of Fame read “Roberto Walker Clemente,” mistakenly placing his mother’s maiden name before his father’s surname. Only in 2000 was it changed to its proper Latin American form, Roberto Clemente Walker.

Perhaps equally as important as Clemente’s accomplishments on the field was his role as an advocate for equitable treatment of Latin baseball players, in which he took great pride. Near the end of his career, Clemente commented, “My greatest satisfaction comes from helping to erase the old opinion about Latin Americans and Blacks.” A close friend of Clemente’s, Spanish-language sportscaster Luis Mayoral, added, “Roberto Clemente was to Latinos what Jackie Robinson was to Black baseball players. He spoke up for Latinos he was the first one to speak out.”

In the off-season, Clemente returned to his homeland, playing winter baseball in the Puerto Rican League, providing baseball clinics to young players, and spending time with his family. He headed relief efforts in Puerto Rico after a massive earthquake hit Nicaragua in late December 1972. When Clemente received reports that the Nicaraguan army had stolen relief supplies meant for the people, he decided to accompany the next supply plane. Shortly after takeoff from the San Juan airport on December 31, 1972, the plane crashed, killing Clemente. The Baseball Hall of Fame in Cooperstown, New York, waived the rule requiring a five-year wait after retirement (or death) before a player could be elected to the Hall, and in July 1973 Clemente was the first player born in Latin America to be inducted into the national baseball shrine. The award presented annually to a Major League Baseball player for exemplary sportsmanship and community service was renamed the Roberto Clemente Award in 1973.


شاهد الفيديو: FAO ADG Roberto Ridolfis interview on EXCO2019