مخطط قلعة هارليك

مخطط قلعة هارليك


قلعة هارليك

تقع هذه القلعة الرائعة على صخرة 200 قدم تطل على مدينة Harlech.

انقر فوق أي من الصور الأصغر لمشاهدة إصدارات أكبر ، المزيد من الصور في المعرض

تم بناء القلعة بين عامي 1283 و 1289 بواسطة Master James of St George للملك إدوارد الأول. تم تصميم القلعة على مخطط مركزي مع جناح داخلي صغير ولكنه قوي يهيمن عليه بوابة حراسة رائعة ذات برجين وأربعة أبراج زاوية مستديرة. كان جيمس شرطيًا بين عامي 1290 و 1293 ، مستخدمًا هذا كقاعدة له أثناء الإشراف على بناء عدد من القلاع الأخرى. صمدت أمام العديد من الحصارات ، ولكن تم الاستيلاء عليها لاحقًا من قبل Owain Glyn D & # 373r في عام 1404 واحتفظ بها بنجاح لمدة أربع سنوات.

يتم تناول تاريخ التطورات في ويلز التي أدت إلى الحاجة إلى هذه والقلاع الأخرى في المقالة ويلز - تاريخ محفوظ بوعاء

بنى الملك الإنجليزي إدوارد الأول قلعة هارليش في أواخر القرن الثالث عشر. إنه إلى حد كبير من عمل أعظم مهندس عسكري في ذلك الوقت ، جيمس أوف سانت جورج. تقع إلى جانب قلاع بوماريس وكارنارفون وكونوي في شمال غرب ويلز. هذه الآثار المحفوظة جيدًا هي أمثلة على أعمال الاستعمار والدفاع التي نُفِّذت في عهد إدوارد الأول (1272-1307) والعمارة العسكرية في ذلك الوقت. لقد كانت واحدة من أعظم "الحلقة الحديدية" من قلاعه المصممة لاحتواء الويلزيين في ثباتهم الجبلي. ومع ذلك ، في عام 1404 ، استولى عليها القائد الويلزي أوين جلين دور ، بعد حصار طويل ومجاعة أدت إلى تقليص الحامية إلى 21 رجلاً. شرع في عقد البرلمان هنا.

في معركة برين جلاس ، تم أسر أوين جلين دور واحتجازه في هارليك إدموند مورتيمر (9 نوفمبر ، 1376-1409؟) ، كان الابن الثاني لإيرل الثالث من مارس من قبل زوجته فيليبا بلانتاجنيت. هو حفيد ليونيل ملك أنتويرب وينحدر من الملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا ، ولد في قلعة لودلو في شروبشاير. كان إدموند مؤيدًا لابن عمه الأول الذي تمت إزالته ، هنري بولينغبروك ، على الرغم من أنه كان لديه مطالبة أفضل بعرش إنجلترا (كان جد إدموند هو الابن الثاني لإدوارد الثالث ، بينما كان والد بولينغبروك (جون جاونت) هو الابن الثالث لإدوارد). قاتل إدموند من أجل Bolingbroke حتى تم القبض عليه. عندما أثبت هنري بطء مورتيمر في الحصول على فدية ، فاز غليندور بولاء إدموند مورتيمر. تزوج مورتيمر كاترين من ابنة غليندور في عام 1402 ، ويعتقد أنهما أنجبا أربعة أطفال على الأقل في السنوات الست التي قضياها معًا. تآمر غليندور ومورتيمر مع هنري بيرسي & quotHotspur & quot لإقالة هنري الرابع وتقسيم مملكة إنجلترا وويلز إلى ثلاثة. ومع ذلك ، في وقت ما خلال حصار هنري أمير ويلز معقل أوين هارليش ، توفي مورتيمر جوعاً.

قلعة Harlech مع نوافذ على جانب الجرف

قلعة هارليش وخلفها سنودون

تمت استعادة قلعة هارليك بعد حصار دام 8 أشهر في عام 1409 من قبل الأمير هنري (لاحقًا هنري الخامس) وقوة قوامها 1000 رجل تحت قيادة جون تالبوت ، حيث مات إدموند مورتيمر جوعاً حتى الموت وزوجة غليند ، مارغريت هانمر ، اثنتان من بناته و تم القبض على أربعة أحفاد (أبناء مورتيمر) ، ثم سجنوا وماتوا.

ظهرت أغنية "Men of Harlech" خلال حصار دام سبع سنوات ، خلال حروب الورود ، وقد تم تطويرها للحفاظ على معنويات من بداخلها.

قلعة هارليك من ممر المشاة

عند زيارة شيئين ، تبرز الطريقة التي تكون بها جزءًا صلبًا من صخرة رئيسية وحراسة. المنحدرات الموجودة بالأسفل هي الآن كثبان رملية ، ولكن في ذلك الوقت كان البحر يصل إلى سفح المنحدرات.

بدأ البناء في عام 1283 واستغرق بناؤه 7 سنوات ، التصميم عبارة عن طبقة دفاعية داخل طبقة. تم & قطع الخنادق الخارجية في Harlech من خلال الصخور الصلبة & quot. في ذروة البناء ، في عام 1286 ، كانت القوى العاملة & quot؛ 546 عاملًا عامًا ، و 115 محجرًا ، و 30 حدادًا ، و 22 نجارًا ، و 227 من عمال الحجارة.

الجدران الخارجية أقصر وأرق بكثير من الجدران الداخلية العظيمة ، وليس لها أبراج تدافع عنها بجانب بوابة الحراسة. الجناح الداخلي مربع الشكل تقريباً ، وبه برج دائري كبير في كل زاوية. المباني الداخلية ، بما في ذلك القاعة الكبرى ، مبنية على الجدران الداخلية من الداخل. نظرًا لأن المنحدرات المحيطة جعلت من المستحيل عمليًا مهاجمة القلعة ، باستثناء من الشرق ، فإن هذا الجانب يواجه بوابة الحراسة المهيبة. يحيط بالبوابة برجان ضخمان على شكل & quot؛ على شكل D & quot؛ ، وهو المخطط القياسي للعصر ، ويتم الدفاع عنه بسلسلة من الأبواب ، والمداخل ، وثقوب القتل. توجد نوافذ كبيرة على الوجه الداخلي لبوابة الحراسة ، مما يدل على دورها الثاني كمكان إقامة منزلي رئيسي. يحتوي الجدار الغربي للجناح الداخلي أيضًا على نوافذ كبيرة (لأنه يشكل جدارًا واحدًا من القاعة الكبرى) ، مما يجعله عرضة للخطر لولا المنحدرات. على الرغم من أنها رمادية اليوم ، إلا أنها كانت مطلية باللون الأبيض اللامع عند بنائها.

كانت قوات إدوارد في كثير من الأحيان في خطر من هجوم بري ، لكنه تمتع بالتفوق التام على المياه. تضمنت العديد من قلاعه & quotsally الموانئ & quot ؛ مما سمح بإعادة الإمداد من البحر ، لكن Harlech أكثر تفصيلاً. هنا ، يوجد درج محصن يعانق الصخرة ويمتد لمسافة 200 قدم تقريبًا أسفل سفح المنحدرات ، حيث كان البحر يصل وقت البناء. اليوم ، تراجع البحر عدة أميال. كانت خطة James of St. George بمثابة انتصار ، عندما حوصرت القلعة خلال حملة Madoc ap Llywelyn ، تم استخدام هذا الدرج لتزويد القلعة.

قلعة هارليك من الطريق أدناه ، مع عدسة تقريب تقترب من مسافة ،
لذلك فهو أعلى بكثير مما يبدو في هذه الصورة. كان البحر
حيث كان الطريق الآن عندما تم بناء القلعة.

استمر استخدامه وله تاريخ ممتد. خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت القلعة آخر قلعة ملكية صمدت ضد القوات البرلمانية. كان الاستسلام ، في 16 مارس 1647 ، بعد مرور أكثر من عام على أسر الملك تشارلز نفسه ، بمثابة نهاية المرحلة الأولى من الحرب. لقد أهان البرلمانيون (ألحقوا الضرر) بالقلعة بعد سقوطها ، مثل كثيرين غيرهم ، لذا لم يكن من الممكن مواجهتهم مرة أخرى.

إنه يوفر مجموعة واسعة من فرص التصوير ، من على طول الساحل ، من الأسفل ومن الداخل. يوفر هيكل القلعة نفسه إطلالات داخل ومن المنطقة المحيطة والمشهد البحري.

بالإضافة إلى المخطط الأرضي ، يمكنك الصعود إلى أعلى الجدران والمشي حول الحائط الساتر ، بالإضافة إلى أنه يمكنك التجول في الجزء الخارجي من الحائط الساتر الرئيسي في الطابق الأرضي. بوابة الدخول قوية للغاية ولا يزال من الممكن رؤية العلامات من كل مستوى من مستويات الدفاع.

قلعة هارليك داخل الحائط الساتر


قلعة هارليك

تنبثق أسوار هارليك من منحدر شبه عمودي. "رجال هارليك". يقال إن النشيد غير الرسمي للأمة ، المحبوب من قبل عشاق الرجبي والفرق العسكرية على حد سواء ، يصف الحصار الذي حدث هنا خلال حرب الوردتين ، حيث صمد حفنة من الرجال ضد جيش محاصر من الآلاف. تم وضع نموذج "الجدران داخل الجدران" الذي تم تجربته واختباره من قبل إدوارد في وقت سريع للغاية بين عامي 1283 و 1295 بواسطة جيش قوامه ما يقرب من ألف حرفي وعامل ماهر. أحب إدوارد استخدام أفضل البنائين من سافوي وخيرة النجارين والحدادين في إنجلترا. في ذلك الوقت كانت هذه واحدة من أرخص قلاع إدوارد. قصاصة بسعر 8190 جنيه إسترليني فقط. الهيكل ، الذي يشرف عليه Master of the King’s Works ، James of St George ، يضم حلقتين من الجدران والأبراج ، مع بوابة شرقية قوية للغاية. كان منيعًا من كل زاوية تقريبًا. كان سلاحها السري عبارة عن درج طوله 200 قدم (61 مترًا) لا يزال يؤدي من القلعة إلى قاعدة الجرف. أدى الوصول عبر الدرج المؤدي إلى البحر والإمدادات الأساسية إلى الحفاظ على تغذية وسقاء سكان القلعة المحاصرين. عندما تم بناؤه لأول مرة ، كان من الممكن أن تربط القناة بين القلعة والبحر. كان من الممكن أن تكون قد أبحرت بقارب إلى الخندق. بعد سبعمائة عام ، انحسر البحر ويمكن القول أن القلعة تبدو وكأنها تقطعت بهم السبل ، في انتظار عودة المد مرة أخرى. يتيح الجسر "العائم" المثبت حديثًا في Harlech Castle الوصول إلى القلعة حقًا للجميع. يربط الجسر القلعة بمركز الزوار الجديد في مبنى فندق Castle السابق. إلى جانب قلعة كارنارفون وقلعة كونوي وقلعة بوماريس ، كان هذا النصب جزءًا من القلاع وأسوار المدينة في موقع إدوارد 1 للتراث العالمي منذ عام 1986.


محتويات

القرنين الثالث عشر والرابع عشر

في الأساطير المحلية ، يرتبط موقع قلعة Harlech Castle في شمال ويلز بأسطورة Branwen ، أميرة ويلز ، ولكن لا يوجد دليل على بناء حصن ويلز الأصلي هناك. [4] تنافس ملوك إنجلترا وأمراء ويلز للسيطرة على شمال ويلز منذ سبعينيات القرن التاسع عشر وتجدد الصراع خلال القرن الثالث عشر ، مما أدى إلى تدخل إدوارد الأول في شمال ويلز للمرة الثانية خلال فترة حكمه عام 1282. [ 5] غزا إدوارد جيشًا ضخمًا ، وادفع شمالًا من كارمارثين وغربًا من مونتغمري وتشيستر. [6] تقدمت القوات الإنجليزية أسفل وادي كونوي وعبر Dolwyddelan و Castell y Bere ، إلى Harlech ، والتي أخذها السير Otton de Grandson مع 560 مشاة في مايو. [7]

أمر إدوارد ببناء قلعة في Harlech ، وهي واحدة من سبع قلعة تم بناؤها عبر شمال ويلز في أعقاب حملة 1282. [4] وصلت الأموال لدفع تكاليف المرحلة الأولية في منتصف شهر مايو وتم إرسال النجارين و 35 من عمال الأحجار في يونيو ويوليو لبدء العمل. [8] بحلول شتاء عام 1283 ، تم بناء أول 15 قدمًا (4.6 م) من الجدران الداخلية ، مما سمح للدفاع عن القلعة في حالة وقوع هجوم ، كما تم إنشاء مدينة صغيرة مخطط لها بجانب القلعة . [9] تم تعيين جون دي بونفيلار قائدًا للقلعة عام 1285 بعد وفاته عام 1287 ، وتولت زوجته أغنيس هذا المنصب حتى عام 1290. [10]

استمر البناء تحت الإشراف العام لجيمس سانت جورج مهندس معماري ومهندس عسكري من سافوي. [11] في عام 1286 ، في ذروة البناء ، كانت القوى العاملة تتألف من 546 عاملًا عامًا ، و 115 محجرًا ، و 30 حدادًا ، و 22 نجارًا ، و 227 من عمال الحجارة ، وكان المشروع يكلف حوالي 240 جنيهًا إسترلينيًا في الشهر. [12] اكتملت القلعة بشكل أساسي بحلول نهاية عام 1289 ، حيث بلغت تكلفتها حوالي 8190 جنيهًا إسترلينيًا ، أي حوالي 10 بالمائة من 80.000 جنيه إسترليني التي أنفقها إدوارد على بناء القلعة في ويلز بين عامي 1277 و 1304. [13] [nb 1]

تأسست Harlech مع حامية من 36 رجلاً: شرطي ، 30 رجلاً ، من بينهم 10 من رماة القوس والنشاب ، قسيس ، حداد ، نجار ورجل أعمال ، وتمت مكافأة السيد جيمس بجعله شرطي Harlech من 1290-1293. [15] في عام 1294 ، بدأ Madog ap Llywelyn انتفاضة ضد الحكم الإنجليزي والتي انتشرت بسرعة عبر ويلز. تم تدمير العديد من البلدات التي كانت تحت سيطرة اللغة الإنجليزية وحوصرت Harlech ، إلى جانب قلعة Criccieth و Aberystwyth ، في ذلك الشتاء. [16] تم إرسال الإمدادات الطازجة من أيرلندا عن طريق البحر ، حيث وصلت عبر بوابة مياه هارليك ، وتم القضاء على الانتفاضة. [16] في أعقاب الثورة ، تم بناء دفاعات إضافية حول الطريق وصولًا إلى البحر. [16] تم الاضطلاع بمزيد من العمل في الفترة ما بين 1323 و 1324 ، في أعقاب حرب Despenser ، تعرض إدوارد الثاني للتهديد في المنطقة من قبل عائلة Mortimer Marcher Lord ، وأمر شريفه ، السير جروفود Llwyd ، بتوسيع الدفاعات المؤدية إلى بوابة الحراسة مع المزيد الأبراج. [17]

القرنين الخامس عشر والسابع عشر

في عام 1400 اندلعت ثورة في شمال ويلز ضد الحكم الإنجليزي بقيادة أوين جليندور. [18] بحلول عام 1403 ، كانت هناك حفنة قليلة فقط من القلاع ، بما في ذلك Harlech ، لا تزال تقف في وجه المتمردين ، لكن القلعة كانت غير مجهزة بالكامل وقليلة عدد العاملين لتحمل الحصار ، وكان للحامية ثلاثة دروع فقط ، وثماني خوذات ، وستة رماح ، وعشرة أزواج من القفازات وأربع بنادق. [19] في نهاية عام 1404 ، سقطت القلعة في يد جليندور. [18] أصبح Harlech محل إقامته ومنزل عائلته ومقره العسكري لمدة أربع سنوات ، حيث عقد برلمانه الثاني في Harlech في أغسطس 1405. [20] في 1408 ، وضعت القوات الإنجليزية تحت قيادة المستقبل هنري الخامس Harlech وقائدها ، إدموند مورتيمر تحت الحصار ، نفذت قصفًا بالمدافع ، وربما دمر الأجزاء الجنوبية والشرقية من الجدران الخارجية. [18] عندما فشل ذلك في الاستيلاء على القلعة ، ترك هنري جون تالبوت مسؤولًا عن الحصار وانتقل للتعامل مع قلعة أبيريستويث. [21] نفدت الإمدادات أخيرًا ، وتوفي مورتيمر والعديد من رجاله من الإرهاق ، وسقط هارليك في فبراير 1409. [22]

في القرن الخامس عشر ، شارك Harlech في سلسلة من الحروب الأهلية المعروفة باسم حروب الورود التي اندلعت بين الفصائل المتنافسة في House of Lancaster و York. في عام 1460 ، بعد معركة نورثهامبتون ، هربت الملكة مارغريت من أنجو إلى القلعة وبين 1461 - 1468 احتلها أنصارها من لانكاستر ، تحت قيادة دافيد أب إيوان ، ضد يوركيست إدوارد الرابع. [23] بفضل دفاعاتها الطبيعية وطريق الإمداد عن طريق البحر ، صمدت Harlech ومع سقوط قلاع أخرى ، أصبحت في النهاية آخر معقل رئيسي لا يزال تحت سيطرة لانكاستر. [24] أصبحت القلعة قاعدة لعملياتهم في جميع أنحاء المنطقة: كانت هناك عمليات مخطط لها في عام 1464 ، وشن السير ريتشارد تونستل هجمات من هارليك في عام 1466 وهبط جاسبر تيودور هناك مع التعزيزات الفرنسية في عام 1468 ، قبل مداهمة مدينة دنبي. [24] أدى وصول تيودور إلى قيام إدوارد الرابع بأمر ويليام هربرت بتعبئة جيش ، ربما يصل إلى 10000 جندي ، للاستيلاء على القلعة في النهاية. [25] بعد شهر من الحصار ، استسلمت الحامية الصغيرة في 14 أغسطس. [23] يرجع الفضل إلى هذا الحصار في إلهام الأغنية رجال هارليك. [26]

اندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية عام 1642 بين أنصار الملك تشارلز الأول وأنصار البرلمان. يبدو أن Harlech لم يتم إصلاحه بعد حصار 1468 ، وأصبح متداعيًا تمامًا ، باستثناء بوابة الحراسة ، التي كانت تستخدم للحجوزات المحلية. [27] في عام 1644 ، عين الأمير روبرت أحد الملوك المحليين ، العقيد ويليام أوين ، بصفته شرطي القلعة ، وعهد إلى أوين بإصلاح التحصينات. [28] تلا ذلك حصار طويل من يونيو 1646 حتى 15 مارس 1647 ، عندما استسلمت حامية من 44 رجلاً للواء توماس ميتون. [29] كانت القلعة آخر قلعة ملكية في البر الرئيسي تستسلم في الحرب ، وكان التاريخ بمثابة نهاية المرحلة الأولى من الحرب. [29] لم تعد القلعة مطلوبة لأمن شمال ويلز ، ولمنع أي استخدام آخر من قبل الملكيين ، أمر البرلمان بإهانة القلعة أو تدميرها. [29] تم تنفيذ الأوامر جزئيًا فقط ، وتم تدمير سلالم بوابة الحراسة وأصبحت القلعة غير صالحة للاستخدام بشكل عام ، ولكن لم يتم هدمها بالكامل. [30] أعيد استخدام حجر القلعة لبناء منازل في البلدة المحلية. [31]

القرنين الثامن عشر والعشرين

في أواخر القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، بدأت أطلال Harlech الخلابة في جذب زيارات من الفنانين البارزين ، بما في ذلك John Cotman و Henry Gastineau و Paul Sandby و JMW Turner و John Varley. [32] في عام 1914 تم نقل القلعة من Merioneth Crown Estate إلى مكتب الأشغال ، الذي بدأ مشروع ترميم كبير بعد نهاية الحرب العالمية الأولى. [33] في عام 1969 تم نقل القلعة إلى مكتب ويلز و ثم إلى Cadw ، الذي يدير العقار في القرن الحادي والعشرين كمنطقة جذب سياحي. [33] تم إعلان Harlech جزءًا من القلاع وأسوار المدينة للملك إدوارد في جوينيد موقع تراث عالمي في عام 1986 ، اعتبرت اليونسكو هارلك أحد "أفضل الأمثلة في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر في الهندسة العسكرية في أوروبا". [34]

تقع قلعة Harlech على جزء من Harlech Dome ، وهي عبارة عن حفز من الصخور يبلغ ارتفاعه حوالي 200 قدم (61 مترًا) ، تسقط الأرض بشكل حاد في الشمال والغرب ، وهناك خندق محفور في الصخر يحمي الطرق المتبقية للقلعة. [35] تتميز القلعة بتصميم متحد المركز ، مع وجود خط دفاعي محاط بخط آخر ، مما يشكل جناحًا داخليًا وخارجيًا ، كان الجدار الخارجي في الأصل أطول إلى حد ما من اليوم. [36] تم بناء Harlech من الحجر الرملي الأخضر الرمادي المحلي ، مع كتل كبيرة منتظمة تستخدم للأبراج ومواد غير منتظمة ، ربما تكون مأخوذة من الخندق ، وتستخدم للجدران. [31] تم استخدام حجر رملي أصفر أكثر نعومة في أعمال الزخرفة في القلعة ، ومن المحتمل أن يكون محفورًا من حول دير إيغرين بالقرب من بارماوث. [31]

كان المدخل الرئيسي للقلعة سيشمل عبور جسر حجري بين برجي جسر الخندق الشرقي والبوابة الرئيسية الصغيرة المتبقية من أبراج الجسر اليوم وطريق المدخل الخشبي إلى البوابة يحل محل الجسر. [37] تطل بوابة مائية على درج محمي يتكون من 127 درجة تمتد إلى أسفل المنحدرات. [38] في القرن الثالث عشر ، اقترب البحر من الدرج ، مما سمح بإعادة الإمداد عن طريق البحر ، لكن البحر اليوم تراجع بشكل كبير ، مما يجعل من الصعب تصور الفكرة في وضعها الأصلي. [35]

تتبع بوابة الحراسة التصميم ، الذي يطلق عليه أحيانًا أسلوب Tonbridge ، والذي أصبح شائعًا خلال القرن الثالث عشر ، مع برجين دفاعيين ضخمين على شكل D يحيطان المدخل. [39] كان الممر المؤدي إلى القلعة محاطًا بثلاثة أبواب وأبواب ثقيلة على الأقل. [10] تتكون بوابة الحراسة من طابقين علويين مقسمتين إلى غرف مختلفة. [40] يحتوي كل طابق على ثلاث نوافذ كبيرة تطل على الجناح الداخلي ، ويحتوي الطابق الثاني على نافذتين كبيرتين إضافيتين على جانبي بوابة الحراسة ، وقد تم تجهيز بوابة الحراسة بمدافئ وكان من المفترض أن تحتوي في الأصل على مداخن بارزة. [41] كان استخدام هذه الغرف موضوع نقاش أكاديمي: جادل المؤرخ أرنولد تيلور بأن الطابق الأول من البوابة كان يستخدم من قبل الشرطي كمسكن للمعيشة ، مع استخدام الطابق الثاني من قبل كبار الزوار ، وقد تحدى جيريمي أشبي ذلك منذ ذلك الحين التفسير ، مما يشير إلى أن الإقامة ذات المكانة العالية قد تكون بدلاً من ذلك في الجناح الداخلي ، وتستخدم الحراسة لأغراض أخرى. [42]

يحرس الجناح الداخلي أربعة أبراج دائرية كبيرة. بمرور الوقت ، اكتسبت هذه الأسماء أسماء مختلفة: في عام 1343 ، في اتجاه عقارب الساعة من الشمال الشرقي ، تم تسميتها Le Prisontour و Turris Ultra Gardinium و Le Wedercoktour و Le Chapeltour ، ولكن بحلول عام 1564 تم تغيير اسمها إلى أبراج المدينين ، Mortimer ، Bronwen و Armourer's على التوالى. [43] أدرجت Le Prisontour زنزانة وربما احتوت Le Chapeltour على ورشة مدفعية في القرن السادس عشر. [44] تم بناء العديد من المباني حول الجناح الداخلي ، بما في ذلك الكنيسة الصغيرة والمطبخ والمباني الخدمية ومخزن الحبوب وقاعة كبيرة. [45] من المحتمل أن تكون الأسوار قد بنيت في الأصل مع نهايات ثلاثية بأسلوب مشابه لكونوي ، على الرغم من بقايا قليلة منها في العصر الحديث. [46]

ترتبط هندسة Harlech ارتباطًا وثيقًا بتلك الموجودة في مملكة سافوي في نفس الفترة. [46] وتشمل هذه أقواس الأبواب شبه الدائرية ، وأنماط النوافذ ، والأبراج المقوسة ، ومواضع الثقوب ، وعادة ما تُنسب إلى تأثير المهندس المعماري سافوي ماستر جيمس. [47] الروابط بين Harlech و Savoy ليست مباشرة ، كما في بعض الحالات تم بناء هياكل سافوي ذات الصلة بعد مغادرة جيمس للمنطقة. [48] ​​قد يكون التشابه في التفاصيل المعمارية نتيجة للدور الأوسع الذي لعبه حرفيو ومهندسو سافوي في مشروع هارليك. [48]


قلعة هارليك

قلعة هارليك عبارة عن حصن من القرون الوسطى مدرج من الدرجة الأولى تم بناؤه على قمة صخرة بواسطة إدوارد الأول أثناء غزوه لويلز بين عامي 1282 و 1289. تم الانتهاء من Harlech من الأرض إلى الأسوار في سبع سنوات فقط تحت إشراف المهندس المعماري الموهوب Master James of St George.

لعبت القلعة دورًا مهمًا في العديد من الحروب في العقود التالية ، حيث صمدت أمام حصار Madog ap Llywelyn في 1294-1995 ، ولكنها سقطت في يد أوين جليندور في 1404. .

القلعة مبنية من الحجر المحلي ولها تصميم مركزي يضم بوابة ضخمة. تؤدي بوابة مائية وسلالم طويلة إلى الشاطئ السابق ، مما سمح بإعادة إمداد القلعة عن طريق البحر أثناء الحصار.

قلعة Harlech هي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو وواحدة من & # 8220 أفضل الأمثلة على العمارة العسكرية في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر في أوروبا & # 8221.


مخطط المبنى Harlech Castle

قلعة Harlech هي قلعة مدهشة تم بناؤها على مدى سبع سنوات ابتداءً من عام 1285. هذه القلعة هي مثال رائع للفن الرفيع في بناء القلاع كحصون. يوجد هنا مخطط أرضي للقلعة نفسها حتى جدران الجناح الخارجي.

هذه القلعة فريدة من نوعها من نواح كثيرة ولدي الكثير من المعلومات حول Harlech هنا بما في ذلك بعض الحصارات الشهيرة لها. حصار قلعة هارليك

بعض الأشياء المثيرة للاهتمام حول مخطط الأرضية هذا.

  1. يستخدم دفاع الحلقة الكلاسيكية متحدة المركز. هناك حلقة خارجية تشكل الجناح الخارجي. ثم هناك الجناح الأوسط المحاط بجدار وأخيراً الجناح الداخلي. كانت هذه وسيلة دفاع فعالة للغاية.
  2. كانت القلعة تقع على قطعة أرض ممتازة يبلغ ارتفاعها حوالي 200 قدم على تضاريس صخرية مما جعل من الصعب للغاية الحصار أو الهجوم.
  3. كانت محاطة بالكامل تقريبًا (في ذلك الوقت) إما بأرض مستنقعية أو خندق مائي مما جعل حفر الأنفاق تحتها شبه مستحيل ومهاجمتها صعبة للغاية.
  4. كانت Water Gate شيئًا فريدًا جدًا لهذه القلعة. سمح للناس بالداخل بالاستمرار في تلقي الإمدادات عن طريق المياه حتى عندما كانوا تحت الحصار وهذا سمح لهم بالاستمرار لمدة 7 سنوات في أطول حصار في تاريخ بريطانيا العظمى.
  5. الجدران العالية والأبراج الدائرية والبوابة الخارجية وجيت هاوس كلها مؤشرات على أعلى فنون بناء القلعة.

سلسلة الكتب الواقعية الأكثر موثوقية في السوق ، توفر Eyewitness Books نظرة متعمقة وشاملة على موضوعاتها مع تكامل فريد للكلمات والصور.

نظرة DK الكلاسيكية على تاريخ القلاع وهيكلها ، أعيد إصدارها الآن باستخدام قرص مضغوط ومخطط حائط!


مخطط قلعة Harlech - التاريخ

انقر هنا لمشاهدة صفحة عن القلاع الويلزية لإدوارد الأول

ببليوغرافيا أولية

همفريز ، بي إتش .. قلاع إدوارد الأول في ويلز. لندن: H.M.S.O. ، 1983. الرقم: DA737 .H85 1983

عمان ، تشارلز. القلاع. لندن ، سكة حديد غريت ويسترن ، 1926

بلات ، كولين. القلعة في إنجلترا في العصور الوسطى وويلز. نيويورك: Barnes and Noble Books ، 1981. ISBN 0 76070 054 0

فيليبس ، آلان. قلعة هارليك. لندن ، مكتب قرطاسية صاحبة الجلالة ، 1961. رقم LC: NA494 H28P5 1961

تايلور ، أ.ج. (أرنولد جوزيف) قلعة هارليك.كارديف ، مكتب قرطاسية صاحبة الجلالة ، 1980. LC Number: NA494 H28T2 1980

تايلور ، أ.ج. (أرنولد جوزيف) القلاع الويلزية لإدوارد الأول. لندن: هامبلدون ، 1986. رقم LC: NA497 G7T39 1986

طومسون ، الكسندر هاميلتون. العمارة العسكرية في إنجلترا خلال العصور الوسطى ، بواسطة أ. هاميلتون طومسون. يتضح من 200 صورة فوتوغرافية ورسومات ومخطط. لندن ، نيويورك [إلخ] هـ. فرودي ، 1912. LC number NA963 .T46

لعبة ، سيدني. القلاع ، تاريخ قصير من التحصينات من 1600 قبل الميلاد. إلى م 1600 لندن ، تورنتو ، دبليو هاينمان ، المحدودة. [1939]. رقم LC: NA490 .T75
العودة إلى

بريطانيا المقدمة


جميع الصور وأكواد الكمبيوتر محفوظة الحقوق للدكتور أليسون ستونز
آخر تحديث بواسطة: JV التاريخ: 08/99


ذا بيكهاوس ومصنع الجعة

كان الخبز عنصرًا أساسيًا في النظام الغذائي ، لذا لا ينبغي أن يكون مفاجأة أن العديد من القلاع لديها مخابز خاصة بها ، والتي كانت ستخبز الخبز الطازج لكل من يعيش بداخلها.

كان للعديد من القلاع مصانع جعة خاصة بهم. لم يكن هذا & # 8217t بسبب الاعتماد على الكحول في العصور الوسطى & # 8211 تخمير البيرة المعقمة (شديدة التلوث) ، مما يجعلها مشروبًا أكثر أمانًا من شرب الماء وحده.

في الواقع ، كانت البيرة مهمة جدًا لحياة العصور الوسطى لدرجة أن زوجة ألي (نعم ، كانت دائمًا امرأة!) كانت مسؤولة عن مصنع الجعة في القلعة.


محتويات

القرنين الثالث عشر والرابع عشر [عدل | تحرير المصدر]

في الأساطير المحلية ، يرتبط موقع قلعة Harlech Castle في شمال ويلز بأسطورة Branwen ، أميرة ويلز ، ولكن لا يوجد دليل على بناء حصن ويلز الأصلي هناك. & # 912 & # 93 تنافس ملوك إنجلترا وأمراء ويلز للسيطرة على شمال ويلز منذ سبعينيات القرن التاسع عشر وتجدد الصراع خلال القرن الثالث عشر ، مما أدى إلى تدخل إدوارد الأول في شمال ويلز للمرة الثانية خلال فترة حكمه عام 1282 . & # 913 & # 93 إدوارد غزا بجيش ضخم ، ودفع شمالًا من كارمارثين وغربًا من مونتغمري وتشيستر. & # 914 & # 93 تقدمت القوات الإنجليزية أسفل وادي كونوي وعبر Dolwyddelan و Castell y Bere ، إلى Harlech ، والتي أخذها السير Otton de Grandson مع 560 مشاة في مايو. & # 915 & # 93

إعادة بناء القلعة في أوائل القرن الرابع عشر ، من البحر

أمر إدوارد ببناء قلعة في Harlech ، وهي واحدة من سبع قلعة تم بناؤها عبر شمال ويلز في أعقاب حملة 1282. & # 912 & # 93 وصلت الأموال لدفع تكاليف المرحلة الأولية في منتصف مايو وتم إرسال نجارين و 35 من عمال الحجارة في يونيو ويوليو لبدء العمل. & # 916 & # 93 بحلول شتاء عام 1283 ، تم بناء أول 15 قدمًا (4.6 & # 160 مترًا) من الجدران الداخلية ، مما سمح للدفاع عن القلعة في حالة وقوع هجوم ، وتم إنشاء بلدة صغيرة مخطط لها تأسست بجانب القلعة. & # 917 & # 93 عين السير جون بونفيلارز شرطي القلعة عام 1285 بعد وفاته عام 1287 ، وتولت زوجته أغنيس الدور حتى عام 1290. & # 918 & # 93

استمر البناء تحت الإشراف العام لجيمس أوف سانت جورج ، مهندس معماري ومهندس عسكري من سافوي. & # 919 & # 93 في عام 1286 ، في ذروة البناء ، تألفت القوى العاملة من 546 عاملاً عامًا و 115 محجرًا و 30 حدادًا و 22 نجارًا و 227 حجرًا ، وكان المشروع يكلف ما يقرب من 240 جنيهًا إسترلينيًا في الشهر. & # 9110 & # 93 اكتملت القلعة بشكل أساسي بحلول نهاية عام 1289 ، حيث تكلفت ما يقدر بـ 8،190 جنيهًا إسترلينيًا ، أي حوالي 10 بالمائة من 80،000 جنيه إسترليني التي أنفقها إدوارد على بناء القلعة في ويلز بين عامي 1277 و 1304. & # 9111 & # 93 & تم إنشاء Harlech # 91nb 1 & # 93 بحامية من 36 رجلاً: شرطي ، 30 رجلاً ، من بينهم 10 رجال قوس ونشاب ، قسيس ، حداد ، نجار وبرج حجارة ، وتمت مكافأة السيد جيمس بكونه شرطي هارليك من عام 1290– 93. & # 9113 & # 93 في عام 1294 ، بدأ Madog ap Llywelyn انتفاضة ضد الحكم الإنجليزي التي انتشرت بسرعة عبر ويلز. تم تدمير العديد من البلدات التي كانت تحت سيطرة اللغة الإنجليزية وحوصرت Harlech ، إلى جانب قلعة Criccieth و Aberystwyth ، في ذلك الشتاء. & # 9114 & # 93 تم إرسال الإمدادات الطازجة من أيرلندا عن طريق البحر ، ووصلت عبر بوابة مياه Harlech ، وتم القضاء على الانتفاضة. & # 9114 & # 93 في أعقاب الثورة ، تم بناء دفاعات إضافية حول الطريق وصولاً إلى البحر. & # 9114 & # 93 تم إجراء مزيد من العمل بين عامي 1323 و 24 ، في أعقاب حرب Despenser ، تعرض إدوارد الثاني للتهديد في المنطقة من قبل عائلة Mortimer Marcher Lord ، وأمر شريفه ، السير Gruffuld Llywd ، بتمديد الدفاعات المؤدية إلى بوابة الحراسة مع أبراج إضافية. & # 9115 & # 93

القرنين الخامس عشر والسابع عشر [عدل | تحرير المصدر]

قلعة هارليك ، التي رسمها رسام الخرائط جون سبيد ، عام 1610

في عام 1400 اندلعت ثورة في شمال ويلز ضد الحكم الإنجليزي بقيادة أوين جليندور. & # 9116 & # 93 بحلول عام 1403 ، لم يكن هناك سوى عدد قليل من القلاع ، بما في ذلك Harlech ، لا تزال تقف ضد المتمردين ، لكن القلعة كانت غير مجهزة بشكل كافٍ وقليلة الموظفين لتحمل الحصار ، وكان للحامية ثلاثة دروع فقط ، وثماني خوذات ، وستة رماح وعشرة أزواج من القفازات وأربعة بنادق. & # 9117 & # 93 في نهاية عام 1404 ، سقطت القلعة إلى Glyndŵr. & # 9116 & # 93 أصبح Harlech مقر إقامته ومنزل عائلته ومقره العسكري لمدة أربع سنوات ، حيث عقد برلمانه الثاني في Harlech في أغسطس 1405. & # 9118 & # 93 في عام 1408 ، وضعت القوات الإنجليزية تحت قيادة المستقبل هنري الخامس Harlech و its القائد ، إدموند مورتيمر ، تحت الحصار ، قام بقصف بالمدافع ، ربما دمر الأجزاء الجنوبية والشرقية من الجدران الخارجية. & # 9116 & # 93 عندما فشل هذا في الاستيلاء على القلعة ، ترك هنري جون تالبوت مسؤولاً عن الحصار وانتقل للتعامل مع قلعة أبيريستويث. & # 9119 & # 93 نفدت الإمدادات أخيرًا ، وتوفي مورتيمر والعديد من رجاله من الإرهاق ، وسقط هارليك في فبراير 1409. & # 9120 & # 93

في القرن الخامس عشر ، شارك Harlech في سلسلة من الحروب الأهلية المعروفة باسم حروب الورود التي اندلعت بين الفصائل المتنافسة في House of Lancaster و York. في عام 1460 ، بعد معركة نورثهامبتون ، هربت الملكة مارغريت من أنجو إلى القلعة وبين 1461 - 1468 احتلها أنصارها من لانكاستر ، تحت قيادة دافيد أب إيوان ، ضد يوركيست إدوارد الرابع. & # 9121 & # 93 بفضل دفاعاتها الطبيعية وطريق الإمداد عن طريق البحر ، صمدت Harlech ومع سقوط الحصون الأخرى ، أصبحت في النهاية آخر معقل رئيسي لا يزال تحت سيطرة لانكستر. & # 9122 & # 93 أصبحت القلعة قاعدة لعملياتهم في جميع أنحاء المنطقة: كانت هناك عمليات مخطط لها في عام 1464 ، وشن السير ريتشارد تونستول هجمات من هارليش عام 1466 وهبط جاسبر تيودور هناك مع التعزيزات الفرنسية في عام 1468 ، قبل مداهمة بلدة دينبيغ. & # 9122 & # 93 أدى وصول تيودور إلى قيام إدوارد الرابع بإصدار أمر من ويليام هربرت بتعبئة جيش ، ربما يصل إلى 10000 جندي ، للاستيلاء على القلعة أخيرًا. & # 9123 & # 93 بعد شهر من الحصار ، استسلمت الحامية الصغيرة في 14 أغسطس. & # 9121 & # 93 يعود الفضل إلى هذا الحصار في إلهام الأغنية رجال هارليك. ⎤]

اندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية عام 1642 بين أنصار الملك تشارلز الأول وأنصار البرلمان. يبدو أن Harlech لم يتم إصلاحه بعد حصار عام 1468 ، وأصبح متداعيًا تمامًا ، باستثناء بوابة الحراسة ، التي كانت تستخدم للحجوزات المحلية. & # 9125 & # 93 في عام 1644 ، عين الأمير روبرت ملكًا محليًا ، العقيد ويليام أوين ، بصفته شرطي القلعة ، وعهد إلى أوين بإصلاح التحصينات. & # 9126 & # 93 تلا حصار طويل من يونيو 1646 حتى 15 مارس 1647 ، عندما استسلمت حامية من 44 رجلاً للواء توماس ميتون. & # 9127 & # 93 كانت القلعة آخر حصن ملكي استسلم في الحرب ، وكان التاريخ بمثابة نهاية المرحلة الأولى من الحرب. & # 9127 & # 93 لم تعد القلعة مطلوبة لأمن شمال ويلز ، ولمنع أي استخدام آخر من قبل الملكيين ، أمر البرلمان بإهانة القلعة أو تدميرها. & # 9127 & # 93 تم تنفيذ الأوامر جزئيًا فقط ، وتم تدمير سلالم بوابة الحراسة وأصبحت القلعة غير صالحة للاستعمال بشكل عام ، ولكن لم يتم هدمها بالكامل. & # 9128 & # 93 أعيد استخدام الحجر من القلعة لبناء منازل في البلدة المحلية. & # 9129 & # 93

القرنان الثامن عشر والحادي والعشرون [عدل | تحرير المصدر]

في أواخر القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، بدأت أطلال Harlech الخلابة في جذب زيارات من الفنانين البارزين ، بما في ذلك John Cotman و Henry Gastineau و Paul Sandby و JMW Turner و John Varley. & # 9130 & # 93 في عام 1914 تم نقلها من Merioneth Crown Estate إلى مكتب الأشغال ، الذي بدأ مشروع ترميم كبير بعد نهاية الحرب العالمية الأولى. & # 9131 & # 93 في عام 1969 تم نقل القلعة إلى المكتب الويلزي ثم إلى Cadw ، الذي يدير العقار في القرن الحادي والعشرين كمنطقة جذب سياحي. & # 9131 & # 93 تم إعلان Harlech جزءًا من القلاع وأسوار المدينة للملك إدوارد في جوينيد World Heritage site in 1986, UNESCO considering Harlech one of "the finest examples of late 13th century and early 14th century military architecture in Europe". & # 9132 & # 93


What is there to see at Harlech Castle?

The impressive entrance to the castle. You can see a small car park here but there is a bigger one, 5 minutes walk away.

To make the castle strong, one of the first things completed was a rock cut ditch. You can see the cut rocks on the left hand side of this photo.

The gatehouse. Twin tower gatehouses became regular castle features of castles in the 14th century.

Walking through the gatehouse. The passage at the back is 16 metres long. To get through the passage and get into the inner bailey, an attacker had to get through 3 sets of heavy wooden doors and 3 portcullises. Looking up, the attacker would see murder holes. These may have been used to drop horrible or heavy things on the attacker, shoot arrows through at the attacker or simply to poor water onto any fire that was created to destroy the doors. The semicircular arches that form the passageway are not a common feature in 14th century English and Welsh castles. Usually the arches are pointed

The Gatehouse from inside the castle.

Special windows in the Gatehouse.

The technical name for these windows is “segmental-headed” but why are they important? Edward I’s master mason responsible for Harlech castle, was called Master James of St George but little was known about him until 70 years ago when Arnold Taylor, the Chief Inspector of Welsh Monuments between 1946 and 1955, set himself the task of tracking down Master James. His eventual conclusion was that Master James had an earlier career, working for the Count of Savoy, a small area of alpine territory that spanned across parts of Switzerland, France and Italy. Castles in that area, such as Chillon Castle on the shores of Lake Geneva, showed similar features to Edward’s unusual castles of North Wales. The windows above in Harlech Castle, were unusual for England and Wales, but similar examples were found in Chillon Castle, Switzerland. Not only were the windows a similar shape, they were virtually the same size! When measured from top to bottom, there was only 5mm difference. He also pointed out that the semicircular archways in the gatehouse at Harlech were unusual for 14th century castles in England and Wales but were present in castles in Savoy. Taylor’s research showed that there were strong ties between the Counts of Savoy and the English royal family and that Edward I had cousins in Savoy. Added to this, Edward I had visited Savoy on his way back from a crusade and may well have seen some Savoy castles and even met the masons in charge of their construction, ie Master John and his son Master James of St George.


شاهد الفيديو: 68 شرح طريقة حساب المسافة والمسار بين نقتطين باستخدام موقع google maps