هذا اليوم في التاريخ: 18/02/18 - تم نشر Huckleberry Finn

هذا اليوم في التاريخ: 18/02/18 - تم نشر Huckleberry Finn

تم نشر كتاب The Adventures of Huckleberry Finn لمارك توين ، وتوفي مايكل أنجلو ، وتم اكتشاف كوكب بلوتو في فيديو This Day in History. التاريخ 18 فبراير. غالبًا ما كان يُطلق على مايكل أنجلو رجل عصر النهضة لأنه كان نحاتًا ورسامًا ومخترعًا.


سفن TT-Line المستدامة لدينا

تم تشغيل العبارة السويدية الخاصة بنا في أكتوبر 1988 ، وتم بناؤها في Schichau Seebeckswerft في بريمرهافن (باسم "Nils Dacke II") ويتم تشغيلها بواسطة أربعة محركات ديزل. بعد التحويل في عام 1993 ، عملت العبارة باسم "Peter Pan IV" وأعيدت تسميتها "Huckleberry Finn" في عام 2001. بالإضافة إلى الطاقة والإمدادات والمعدات ، تحتاج سفينة الركاب إلى كميات كبيرة من المياه العذبة لمهامها الفندقية على بحر البلطيق لحر. بمجرد تدفق المياه العذبة من الخزانات الأربعة الكبيرة إلى نظام السفينة ، يتم قتل الجراثيم المحتملة بواسطة الأشعة فوق البنفسجية. تمر مياه الشرب بالكامل عبر هذا "المُعقم" قبل إزالته من صنابير السفينة في الكبائن ، من بين أماكن أخرى. بعد استخدام المياه في عمليات مختلفة ، تتم معالجتها وجمعها على ظهر السفينة في محطات معالجة مياه الصرف الصحي البيولوجية.


مغامرات Huckleberry Finn

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

مغامرات Huckleberry Finn، وتسمى أيضا مغامرات Huckleberry Finn، رواية لمارك توين ، نُشرت في المملكة المتحدة عام 1884 وفي الولايات المتحدة عام 1885. راوي الكتاب هو هاكلبري فين ، وهو شاب يتكيف حديثه العامي الخالي من الفن بشكل مثير للإعجاب مع الأوصاف التفصيلية والشاعرية للمشاهد والتمثيلات الحية للشخصيات ، وعمليات الترحيل السردي التي تتسم بشكل عام بالكوميديا ​​والسخرية بمهارة.

يهرب هاك من والده الذي يسيء معاملته ويقوم مع رفيقه العبد الهارب جيم برحلة طويلة ومتقطعة في كثير من الأحيان عبر نهر المسيسيبي على طوف. خلال الرحلة ، واجه هاك مجموعة متنوعة من الشخصيات والأنواع التي يصور فيها الكتاب بشكل لا يُنسى كل فصل تقريبًا يعيش على النهر أو على طوله. نتيجة لهذه التجارب ، يتغلب Huck على التحيزات العرقية التقليدية ويتعلم احترام جيم وحبه. صفحات الكتاب مليئة بالأوصاف المثالية للنهر العظيم والغابات المحيطة ، وتتخلل طبيعة Huck الجيدة وروح الدعابة اللاواعية الكل. لكن الخيط الذي يمر عبر مغامرة تلو الأخرى هو القسوة البشرية ، والتي تظهر نفسها في كل من أفعال الأفراد وفي قبولهم غير المفكر لمؤسسات مثل العبودية. يتناقض الخير الطبيعي لـ Huck باستمرار مع تأثيرات المجتمع الفاسد.

جنبا إلى جنب مع رواية توين مغامرات توم ساوير (1876), مغامرات Huckleberry Finn غيرت مسار أدب الأطفال في الولايات المتحدة وكذلك في الأدب الأمريكي بشكل عام ، حيث قدمت أول تصوير عميق للطفولة. إنها كلاسيكية من الواقعية الأمريكية لكل من هذا التصوير وتصوير توين لجنوب ما قبل الحرب الأهلية ، لا سيما من خلال استخدامه لللهجة. كانت هذه الواقعية مصدر الجدل الذي نشأ بشأن الكتاب في أواخر القرن العشرين. على الرغم من صداقة هاك مع جيم ، إلا أن الكتاب شعر بالعنصرية من قبل البعض الذين اعتبروا اللغة مسيئة. ومع ذلك ، فإن نشر نسخة من الرواية في عام 2011 أثار جدلاً واعتبره الكثيرون غير مقبول تمامًا مثل الأصل.


المصدر: Joplin Independent & # 8220The N word & # 8221 isn & # 8217t كلمة (ولماذا تنتمي & # 8220nigger & # 8221 إلى Huckleberry Finn) تعليق بقلم نيكولاس لاديندورف لأطول وقت كنت في نقاش لا نهاية له على ما يبدو مع أحد أفضل أصدقائي عن العنصرية. & hellip

& # 8220 هذه ليست محاولة لتقديم عمى الألوان توم سوير وهاكلبري فين ، "قال جريبن لـ Publisher's Weekly ، متحدثًا من مكتبه في جامعة أوبورن في مونتغمري. "العرق مهم في هذه الكتب. إنها مسألة كيفية التعبير عن ذلك في & # 8217s


UPI Almanac ليوم الأحد 18 فبراير 2018

اليوم هو الأحد 18 فبراير ، اليوم 49 من عام 2018 مع 316 لمتابعة.

القمر يتصاعد. نجوم الصباح هي كوكب المشتري والمريخ وزحل. نجوم المساء هي نبتون وأورانوس والزهرة.

أولئك الذين ولدوا في هذا التاريخ هم تحت علامة برج الدلو. ومن بينهم ملكة بريطانيا ماري الأولى عام 1516 عالم الفيزياء النمساوي إرنست ماخ عام 1838 فنان الزجاج الملون لويس كومفورت تيفاني عام 1848 صانع السيارات الإيطالي إنزو فيراري عام 1898 الممثل جاك بالانس عام 1919 الممثل جورج كينيدي عام 1925 المؤلف ومحرر المجلة هيلين جورلي براون عام 1922 المؤلف لين ديتون في عام 1929 (89 عامًا) المؤلف توني موريسون في عام 1931 (عمره 87 عامًا) رسام الكاريكاتير جوني هارت عام 1931 المخرج ميلوس فورمان في عام 1932 (عمره 86 عامًا) الفنان يوكو أونو ، زوجة جون لينون ، في عام 1933 (85 عامًا) المؤلف جان م. 1936 (العمر 82) الممثل سيبيل شيبرد في عام 1950 (سن 68) الممثل جون ترافولتا في عام 1954 (64 عامًا) المخرج جون هيوز في عام 1950 أيقونة برنامج الألعاب فانا وايت في عام 1957 (61 عامًا) الممثلة جريتا سكاتشي عام 1960 (58 عامًا) ممثل مات ديلون في عام 1964 (54 عامًا) مغني راب ومنتج أسطوانات دكتور دري ، ولد أندريه روميل يونغ ، عام 1965 (عمره 53 عامًا) منتج / شخصية تلفزيونية تريسي إدموندز عام 1967 (51 عامًا) الممثل مولي رينجوالد عام 1968 (50 عامًا) شخصية تلفزيونية / المدربة الشخصية جيليان مايكلز عام 1974 (44 سنة) مغنية وكاتبة أغاني ريجينا سبكتور عام 1980 (38 سنة) الممثل جيريمي وايت عام 1991 (27 سنة).

في عام 1841 ، بدأ التعطيل الأول في مجلس الشيوخ الأمريكي. انتهى في 11 مارس.

في عام 1865 ، بعد حصار طويل من الحرب الأهلية ، استولت القوات البحرية التابعة للاتحاد على مدينة تشارلستون ، ساوث كارولينا.

في عام 1884 ، مغامرات Huckleberry Finn بواسطة مارك توين تم نشره.

في عام 1930 ، اكتشف عالم الفلك كلايد تومبو الكوكب القزم بلوتو.

في عام 1954 ، تم إنشاء كنيسة السيانتولوجيا في لوس أنجلوس.

في عام 1967 ، توفي جيه روبرت أوبنهايمر ، "أبو القنبلة الذرية" في برينستون ، نيوجيرسي ، عن عمر يناهز 62 عامًا.

في عام 1979 ، تساقطت الثلوج في الصحراء الكبرى جنوب الجزائر لأول مرة.

في عام 2001 ، قُتل ديل إيرنهاردت الأب ، أفضل سائق لسباقات السيارات ، في حادث تحطم في الدور الأخير من اللفة الأخيرة لسباق دايتونا 500. كان عمره 49 عامًا.

في عام 2003 ، لقي ما يقرب من 200 شخص مصرعهم وأصيب العشرات في حريق في مترو أنفاق في كوريا الجنوبية أشعله رجل قالت السلطات إنه منزعج على ما يبدو من أطبائه.

في عام 2004 ، خرجت 40 عربة سكة حديد هاربة محملة بالوقود والكيماويات عن مسارها بالقرب من نيسابور في شمال شرق إيران ، مما أدى إلى انفجار أدى إلى مقتل 300 شخص على الأقل وإصابة مئات آخرين.

في عام 2006 ، لقي 16 شخصًا مصرعهم في أعمال شغب في نيجيريا بسبب نشر رسوم كاريكاتورية للنبي محمد ، وأثارت غضب المسلمين في جميع أنحاء العالم.

في عام 2008 ، تم العثور على اثنتين من أربع تحف فنية سُرقت من متحف زيورخ قبل أسبوع ، وهما Monet و Van Gogh ، في حالة ممتازة في المقعد الخلفي لسيارة غير مقفلة في زيورخ.

في عام 2013 ، توفي جيري بوس ، الذي امتلك لوس أنجلوس ليكرز لأكثر من 30 عامًا ، فاز خلالها بعشر بطولات الدوري الاميركي للمحترفين ، بعد صراع طويل ضد مرض السرطان. كان عمره 80 عامًا.

في عام 2013 ، قام ثمانية رجال متنكرين بزي الشرطة بتعطيل سياج أمني ، وقادوا سيارتين على مدرج مطار بروكسل وسرقوا ماسات بقيمة 50 مليون دولار.

في عام 2014 ، اندلعت أعمال عنف بين المتظاهرين وقوات الأمن في العاصمة الأوكرانية كييف ، مما أسفر في النهاية عن مقتل 98 شخصًا وإصابة ما يقدر بنحو 15000 شخص وفقدان 100 شخص.

فكرة لليوم: "الحق ليس ما يمنحك إياه شخص ما ، إنه ما لا يمكن لأحد أن يأخذ منك." - رامسي كلارك


تأسست الرابطة الأمريكية المناهضة للإمبريالية بهدف منع الحرب الأمريكية الإسبانية & # 8220 من الانحراف إلى حرب من أجل الغنائم الاستعمارية & # 8221 (ويلش 43). طوال تاريخ العصبة كان هدفها الأساسي هو الاحتجاج ضد الإمبريالية في الخارج.

غالبًا ما يقول الأشخاص الذين يصنفون أنفسهم على أنهم معادون للإمبريالية أنهم يعارضون الاستعمار والإمبراطوريات الاستعمارية والهيمنة والإمبريالية والتوسع الإقليمي لبلد ما خارج حدوده المحددة. & # 8230


18 فبراير هو اليوم الوطني & # 8216 شرب النبيذ & # 8217 اليوم

1. يستغرق حوالي 2 1/2 رطل من العنب لصنع زجاجة واحدة من النبيذ.

2- قبل استخدام الفلين على نطاق واسع في زجاجات النبيذ ، كانت السدادات الخشبية ملفوفة بخرق مبللة بالزيت شائعة. يجب تغيير هذه مرة واحدة على الأقل في السنة.

3. على الرغم من استخدام الفلين بشكل شائع منذ القرن السابع عشر الميلادي ، إلا أنه لم يتم تسجيل براءة اختراع المفتاح حتى عام 1795. قبل ذلك ، كان للفلين أغطية ، على غرار الفلين الشمبانيا.

4. يبلغ متوسط ​​زجاجة النبيذ حوالي 25 أوقية سائلة (750 ملليلترًا رسميًا)

5. معظم الجرار القديمة الموجودة في اليونان ومصر والبحر الأبيض المتوسط ​​هي & # 8216 قناع & # 8217 التي كانت تحتوي على النبيذ. يُطلق على الصندوق الممدود المختوم الذي يحملها اسم & # 8216caskets & # 8217

اقتباسات النبيذ:

& # 8220 تذكروا أيها السادة ، إنها ليست فرنسا فقط التي نقاتل من أجلها ، بل هي & # 8217 s الشمبانيا!

& # 8220 تعال بسرعة ، أنا أشرب النجوم!

دوم بريجنون عند شرب الشمبانيا للمرة الأولى

& # 8220Age مجرد رقم. لا يهم على الإطلاق ما لم تكن ، بالطبع ، زجاجة من النبيذ. & # 8221


المزيد من التعليقات:

إليوت آرون جرين - 1/24/2011

أتفق مع تفسير رون بريلي للرواية. إنها أكثر بكثير من مجرد قصة مغامرة صبي. عندما قرأتها ، كانت أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لي من كتب ديكنز ، والتي كانت أيضًا في المناهج الدراسية في يومي. ومع ذلك ، أود أن أتساءل عن افتراض بريلي بأن المعلمين الأمريكيين يريدون اليوم رؤية "التفكير النقدي" في طلابهم.

كن على هذا النحو والأهم من ذلك ، أعتقد ذلك هاكلبيري فين يجب أن يقرأها كل طفل يستطيع فهمها. يجب أن تعرف الأجيال القادمة كيف تحدث الأمريكيون وفكروا في أوقات مختلفة في الماضي. شاع استخدام كلمة "زنجي" للإشارة إلى السود خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي عندما كنت أكبر ، وليس فقط في زمن مارك توين. قراءة كتاب توين ليست مهمة للأدب وحده ولكن لفهم التاريخ الأمريكي.


التجربة الأمريكية

بدأت في طرح المطابع الأمريكية في فبراير 1885. وبحلول مارس ، اعتبر أمناء المكتبات في كونكورد ، ماساتشوستس أنها "قمامة" و "مناسبة فقط للأحياء الفقيرة". كانت هذه هي المرة الأولى التي تم فيها حظر الكتاب في الولايات المتحدة ، لكنها بالتأكيد لن تكون الأخيرة.

تدور أحداث قصة مارك توين الكلاسيكية عن هاربين - أحدهما يهرب من أب مسيء ، والآخر يهرب من العبودية - في قلب ما قبل الحرب الجنوبية - ما الذي يعنيه أن تكون حراً؟ وعلى الرغم من أنه يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أروع روايات توين (وواحد من أعظم الروايات الأمريكية في كل العصور) ، إلا أن التحديات التي يواجهها الكتاب لا تزال قائمة منذ نشره. يزعم كل تحد تقريبًا أن الكتاب عنصري ، ويستشهد الكثيرون بتكرار الكتاب لكلمة "زنجي". يقول آخرون ذلك ببساطة هاك فين "تتعارض مع قيم المجتمع".

بدأت جوسلين أ. وهي أستاذة سابقة في كلية الدراسات العليا بجامعة هارفارد ، وهي باحثة معترف بها دوليًا في توين. تحدثت American Experience معها عن مغامرات Huckleberry Finn.

جوسلين أ.تشادويك

لماذا فعلت هاك فين هبطت باستمرار على قائمة الكتب المحظورة والطعن؟
أعتقد أنها حطت على قائمة الكتب المحظورة لأنها تذهب إلى حيث لا يريد الأمريكيون حقًا الذهاب. نتحدث عن العرق والعنصرية والقبول والشمولية والإنصاف. نتحدث في ذلك ، لكننا لا نصغي حقًا ونشارك في محادثة حقيقية حقيقية. اعتقد انه هاك فين ستبقى في قائمة الكتب المحظورة لأنها ستبقى شائكة تحت سرج الكثير من الناس - لأنها تذهب إلى قلب ما لا يزال يزعجنا حتى يومنا هذا.

هل تغيرت تحديات الكتاب على مر السنين؟
العديد من التحديات المبكرة ل مغامرات Huckleberry Finn جاءوا من أشخاص بيض ، أمناء مكتبات ، لم تعجبهم اللغة التي استخدمها توين. أبدى أمناء المكتبات في ذلك الوقت في ميسوري استياءهم من استخدام "الحديث إلى الوراء". ظنوا أنه كان يتحدث إلى فئة أدنى من الناس. لقد اعتقدوا أن اللغة كانت قاسية للغاية. لم يستاءوا من استخدامه للافتراءات العنصرية بل كانت لهجة. وكوني جنوبي ، أستطيع أن أقول إن الجنوبيين حساسون بشكل خاص للطريقة التي يتفاعل بها الناس مع الطريقة التي نتحدث بها ، ثم يضعون افتراضات بناءً على ذلك.

قدم NAACP في الخمسينيات أول شكوى رئيسية حول استخدام الرواية للتعبير العنصري "الزنجي" مرارًا وتكرارًا - أكثر من 200 مرة طوال الوقت.

الحجة الأحدث والأكثر استمرارًا ضد مارك توين هي ، "كيف يمكن لرجل أبيض أن يكتب عن العنصرية؟ ليس له الحق في الكتابة عن شيء لم يؤثر عليه ". بالنسبة لي ، هذه الحجة خادعة. إذا كنت تخبر توين أن الرجال أو النساء البيض لا يستطيعون الكتابة عن الأشخاص الملونين ، فهل تقول إن الكتاب السود لا يجب أن يكتبوا عن الشخصيات البيضاء؟ لا يمكنك إغلاق أحد الأبواب دون إغلاق الآخر.

كيف يتفاعل الطلاب مع هذا الكتاب؟
قبل عام 2012 ، كان الطلاب فضوليين بشأن العرق والعنصرية والقرن التاسع عشر - كيف كان ذلك؟ وأعتقد أنهم رأوا هاك فين - الشخصية والرواية - كدرس في التاريخ الأدبي. كنت أذهب إلى المدرسة لعدة أيام وأقوم بإحضار الفن والصور والمصادر الأولية. حاليا، الكلمة الأساسية بالنسبة لي هي الصلة. مع هذا الجيل الخاص من الشباب ، يجب أن يكون كل شيء وثيق الصلة بهم وبخبراتهم. يريدون أن يعرفوا كيف "يتناسب" النص مع هويتهم. الآن يتعلق الأمر بالسياق الاجتماعي. يتعلق الأمر بالمساواة و الإنصاف والأخلاق أمر كبير.

تم اختصار هذه المقابلة وتحريرها من أجل الطول والوضوح.

اقرأ مقابلة مع روبرت بي دويل ، محرر جمعية المكتبات الأمريكية الكتب المحظورة، وهي عبارة عن مجموعة من آلاف العناوين التي خضعت لتحديات الرقابة.


محتويات

    هو أفضل صديق وأقران لهوك ، والشخصية الرئيسية في روايات توين الأخرى وقائد أولاد المدينة في المغامرات. إنه "أفضل مقاتل وأذكى طفل في المدينة". [4] ، "هاك" لأصدقائه ، هو صبي يبلغ من العمر "ثلاثة عشر أو أربعة عشر عامًا أو هناك". (الفصل 17) نشأ من قبل والده ، المدينة في حالة سكر ، ويواجه صعوبة في الاندماج في المجتمع.
  • أرملة دوغلاس هي المرأة اللطيفة التي استقبلت هاك بعد أن ساعدها في إنقاذها من غزو منزل عنيف. إنها تبذل قصارى جهدها لإضفاء الطابع الحضاري على هاك ، معتقدة أن هذا واجبها المسيحي.
  • الآنسة واتسون هي أخت الأرملة ، وهي عانس عجوز قاسية تعيش معهم أيضًا. إنها صعبة إلى حد ما على Huck ، مما جعله يستاء منها كثيرًا. ربما يكون مارك توين قد استوحى هذه الشخصية من العديد من الأشخاص الذين عرفهم في حياته. [4] إن الآنسة واتسون هي العبد الضخم جسديًا ولكنه معتدل الأخلاق. يصبح Huck قريبًا جدًا من Jim عندما يجتمع شملهما بعد أن هرب Jim من منزل Miss Watson بحثًا عن ملجأ من العبودية ، وأصبح Huck و Jim مسافرين آخرين على نهر المسيسيبي.
  • "Pap" Finn ، والد Huck ، وهو مدمن كحول وحشي. يستاء من حصول هاك على أي نوع من التعليم. اهتمامه الحقيقي الوحيد بابنه هو التسول أو ابتزاز المال لإطعام إدمانه على الكحول.
  • تلعب جوديث لوفتوس دورًا صغيرًا في الرواية - كونها المرأة اللطيفة والمفهومة التي يتحدث إليها هاك من أجل معرفة المزيد عن البحث عن جيم - لكن العديد من النقاد يعتقدون أنها الشخصية الأنثوية الأفضل رسمًا في الرواية. [4]
  • عائلة Grangerfords ، وهي عائلة أرستقراطية من Kentuckian يرأسها الكولونيل الجنسي Saul Grangerford ، استقبلوا Huck بعد انفصاله عن Jim على نهر المسيسيبي. أصبح هاك صديقًا مقربًا لأصغر ذكر في العائلة ، باك جرانجيرفورد ، وهو في سن هاك. بحلول الوقت الذي يلتقي فيه هاك ، كان آل غرانجيرفورد قد انخرطوا في نزاع دموي قديم مع عائلة محلية أخرى ، وهي عائلة شيبردسون.
  • الدوق والملك هما فنانان محتالان لم يُسمَّا بخلاف ذلك ، أخذهما هاك وجيم على متن طوفهما قبل بدء مغامراتهما في أركنساس. إنهم يتظاهرون بأنهم دوق بريدجووتر المفقود منذ فترة طويلة ولويس السابع عشر الذي مات منذ فترة طويلة في فرنسا في محاولة لإفراط هاك وجيم ، اللذين سرعان ما يتعرفان عليهما على حقيقتهما ، لكنهما يتظاهران بسخرية بقبول ادعاءاتهما بتجنبها. نزاع.
  • الدكتور روبنسون هو الرجل الوحيد الذي يدرك أن الملك والدوق هما زائفان عندما يتظاهران بأنهما بريطانيان. يحذر سكان البلدة ، لكنهم يتجاهلونه.
  • ماري جين وجوانا وسوزان ويلكس هم ثلاث بنات أخت صغيرة لولي أمرهم الثري ، بيتر ويلكس ، الذي توفي مؤخرًا. يحاول الدوق والملك سرقة ميراثهما من خلال التظاهر بأنهما أخوة بيتر المبعدين عن إنجلترا.
  • تشتري العمة سالي والعم سيلاس فيلبس جيم من الدوق والملك. إنها "زوجة مزارع" محبة ، وخطيرة ، وهو رجل عجوز متثاقل ، مزارع وواعظ. يتظاهر هاك بأنه ابن أخيهما توم سوير بعد أن انفصل عن المحتالين.

في تحرير ميسوري

تبدأ القصة في مدينة سانت بطرسبرغ الخيالية بولاية ميسوري (استنادًا إلى مدينة هانيبال بولاية ميسوري) ، على شاطئ نهر المسيسيبي "منذ أربعين إلى خمسين عامًا" (نُشرت الرواية عام 1884). حصل كل من Huckleberry "Huck" Finn (البطل والراوي من منظور الشخص الأول) وصديقه ، Thomas "Tom" Sawyer ، على مبلغ كبير من المال نتيجة لمغامراتهما السابقة (بالتفصيل في مغامرات توم ساوير). يشرح هاك كيف يتم وضعه تحت وصاية الأرملة دوغلاس ، التي تحاول مع أختها الصارمة الآنسة واتسون "إضفاء الطابع الحضاري عليه" وتعليمه الدين. يجد هاك الحياة المتحضرة مقيدة. ترتفع معنوياته عندما يساعده توم سوير على تجاوز عبد الآنسة واتسون ، جيم ، حتى يتمكن من مقابلة عصابة توم من اللصوص الذين يسمون أنفسهم "لصوص". ومثلما بدأت أنشطة العصابة في ولادة هاك ، عاد والده غير المتحرك ، "باب" ، المدمن على الكحول ، إلى الظهور فجأة. هاك ، الذي يعرف أن والده سينفق المال على الكحول ، نجح في إبقاء ثروته بعيدة عن أيدي والده. ومع ذلك ، يخطف Pap Huck ويخرجه من المدينة.

في إلينوي ، جزيرة جاكسون وأثناء الذهاب إلى Downriver Edit

ينقل Pap Huck بالقوة إلى مقصورته المعزولة في الغابة على طول ساحل إلينوي. بسبب عنف Pap في حالة سكر وسجن Huck داخل المقصورة ، قام Huck ، خلال إحدى فترات غياب والده ، بتزييف قتله على يد لصوص غير موجودين ، وسرقة أحكام والده ، وهرب من المقصورة ، وانطلق إلى أسفل النهر في 13 / زورق بطول 14 قدمًا وجده ينجرف لأسفل. يستقر بشكل مريح في جزيرة جاكسون. هنا ، يجتمع هاك مجددًا مع جيم ، عبد الآنسة واتسون. كما هرب جيم بعيدًا بعد أن سمع الآنسة واتسون تخطط لبيعه "أسفل النهر" لملاك يفترض أنهم أكثر وحشية. يخطط جيم لشق طريقه إلى مدينة القاهرة في إلينوي ، وهي ولاية حرة ، حتى يتمكن لاحقًا من شراء بقية حرية عائلته المستعبدة. في البداية ، يتعارض Huck مع خطيئة وجريمة دعم العبد الهارب ، ولكن بينما يتحدث الاثنان بعمق عن الخرافات المتبادلة بينهما ، يتواصل Huck عاطفياً مع Jim ، الذي أصبح بشكل متزايد صديق Huck المقرب والوصي. بعد فيضان غزير على النهر ، وجد الاثنان طوفًا (يحتفظان به) بالإضافة إلى منزل بأكمله يطفو على النهر (الفصل 9: "بيت الموت يطفو على السطح"). عند دخوله المنزل بحثًا عن نهب ، وجد جيم الجثة العارية لرجل ميت ملقى على الأرض ، مصابًا برصاصة في ظهره. يمنع هاك من مشاهدة الجثة. [5]

لمعرفة آخر الأخبار في المدينة ، يرتدي Huck كفتاة ويدخل منزل جوديث لوفتوس ، وهي امرأة جديدة في المنطقة. يتعلم هاك منها عن أخبار جريمة القتل المفترضة التي تعرض لها ، وقد تم إلقاء اللوم في البداية على باب ، ولكن منذ أن هرب جيم ، أصبح أيضًا مشتبهًا فيه ، وقد بدأت مكافأة قدرها 300 دولار مقابل القبض على جيم في مطاردة. تتزايد الشكوك لدى السيدة لوفتوس في أن هاك صبي ، وقد أثبتت ذلك أخيرًا من خلال سلسلة من الاختبارات. يطور Huck قصة أخرى سريعًا ويشرح تمويهه على أنه الطريقة الوحيدة للهروب من عائلة حاضنة مسيئة. بمجرد أن يتم الكشف عنه ، فإنها تسمح له مع ذلك بمغادرة منزلها دون ضجة ، دون أن تدرك أنه الفتى الذي يُزعم أنه قُتل ، كانوا يناقشونه للتو. يعود Huck إلى Jim ليخبره بالأخبار وأن حفلة بحث قادمة إلى Jackson's Island في تلك الليلة بالذات. يقوم الاثنان بتحميل الطوافة على عجل والرحيل.

بعد فترة ، صادف Huck و Jim باخرة مؤرضة. عند البحث عنها ، عثروا على لصين يُدعى بيل وجيك باكارد يناقشان قتل ثالث يدعى جيم تيرنر ، لكنهم يفرون قبل أن يلاحظوا في قارب اللصوص حيث انجرفت طوافتهم بعيدًا. يعثرون على طوافتهم الخاصة مرة أخرى ويحتفظون بنهب اللصوص ويغرقون قارب اللصوص. يخدع `` هاك '' حارسًا على باخرة ليذهب لإنقاذ اللصوص الذين تقطعت بهم السبل على الحطام لتهدئة ضميره. تم فصلهم لاحقًا في ضباب ، مما جعل جيم (على الطوافة) قلقًا بشدة ، وعندما يجتمعون ، يخدع هاك جيم ليظن أنه يحلم بالحادثة بأكملها. لم يخدع جيم لفترة طويلة وهو يتألم بشدة لدرجة أن صديقه كان يجب أن يضايقه بلا رحمة. يشعر هاك بالندم ويعتذر لجيم ، على الرغم من أن ضميره يضايقه من إذلال نفسه لرجل أسود.

في كنتاكي: تحرير Grangerfords و Shepherdsons

أثناء السفر إلى الأمام ، اصطدمت طوف هاك وجيم بباخرة عابرة ، مما أدى مرة أخرى إلى الفصل بين الاثنين. تم منح Huck المأوى على جانب كنتاكي من النهر من قبل عائلة Grangerfords ، وهي عائلة "أرستقراطية". يصادق باك جرانجيرفورد ، صبي حول عمره ، ويتعلم أن عائلة جرانجيرفورد منخرطون في نزاع دموي لمدة 30 عامًا ضد عائلة أخرى ، آل شيبردسون. يذهب كل من Grangerfords و Shepherdsons إلى نفس الكنيسة ، التي تدعو للمفارقة بالحب الأخوي. يصل الثأر أخيرًا إلى ذروته عندما تهرب أخت باك الكبرى مع أحد أفراد عشيرة شيبردسون. في الصراع الناتج ، تم إطلاق النار على جميع رجال Grangerford من هذا الفرع من العائلة وقتلهم ، بما في ذلك Buck ، الذي شهود Huck على قتله المروع. إنه مرتاح للغاية لم شمله مع جيم ، الذي استعاد الطوافة وأصلحها منذ ذلك الحين.

في أركنساس: تحرير الدوق والملك

بالقرب من حدود أركنساس وميسوري وتينيسي ، يصطحب جيم وهاك اثنين من عمال النقل على متن القارب. يقدم الشاب البالغ من العمر حوالي ثلاثين عامًا نفسه على أنه الابن المفقود منذ زمن طويل لدوق إنجليزي (دوق بريدجووتر). ثم يتفوق الشخص الأكبر ، البالغ من العمر حوالي سبعين عامًا ، على هذا الادعاء الشائن من خلال الادعاء بأنه هو نفسه دوفين المفقود ، ابن لويس السادس عشر والملك الشرعي لفرنسا. سرعان ما أصبح "الدوق" و "الملك" مسافرين دائمين على طوافة جيم وهاك ، حيث ارتكبوا سلسلة من مخططات الثقة على السكان المحليين المطمئنين طوال رحلتهم. ولإبعاد الشكوك العامة عن جيم ، فإنهم يتظاهرون بأنه عبد هارب تم القبض عليه مرة أخرى ، لكنهم رسموه لاحقًا باللون الأزرق ودعوه "العربي المريض" حتى يتمكن من التحرك حول الطوافة دون قيود.

في إحدى المناسبات ، أعلن المحتالون عن خطوبة لمدة ثلاث ليالٍ من مسرحية تسمى "The Royal Nonesuch". تبين أن المسرحية ليست سوى دقيقتين من خدعة سخيفة وفاخرة. في فترة ما بعد الظهر من العرض الأول ، قُتل رجل مخمور يُدعى بوجز برصاص رجل يدعى الكولونيل شيربورن ، شكل غوغاء شنق للانتقام من شيربورن وشيربورن ، المحاطين بمنزله ، وقاموا بتفريق الغوغاء بإلقاء خطاب متحدي يصف كيف يجب أن يكون الإعدام خارج نطاق القانون. تتم. بحلول الليلة الثالثة من "The Royal Nonesuch" ، يستعد سكان البلدة للانتقام من الدوق والملك لخداعهما في كسب المال ، لكنهما تخطيا المدينة بذكاء مع Huck و Jim قبل بدء الأداء مباشرة.

في البلدة التالية ، قام المحتالان بعد ذلك بانتحال صفة الأخوين بيتر ويلكس ، وهو رجل ممتلكات توفي مؤخرًا. لمطابقة روايات إخوة ويلكس ، حاول الملك التحدث بلكنة إنجليزية وتظاهر الدوق بأنه أصم أبكم بينما بدأ في جمع ميراث ويلكس. يقرر هاك أن بنات أخت ويلكس الثلاث اليتيمات ، اللواتي يعاملن هاك بلطف ، لا يستحقن أن يتعرضن للغش ، ولذلك يحاول استعادة الميراث المسروق لهن. في لحظة يائسة ، يضطر هوك لإخفاء الأموال في نعش ويلكس ، الذي دُفن فجأة في صباح اليوم التالي. يؤدي وصول رجلين جديدين يبدو أنهما الأخوين الحقيقيين إلى إرباك كل شيء ، حتى يقرر سكان المدينة حفر التابوت من أجل تحديد الأخوين الحقيقيين ، ولكن مع تشتت انتباه الجميع ، يترك هاك طوافة. ، على أمل ألا أرى الدوق والملك مرة أخرى. فجأة ، عاد الشريران إلى يأس هاك. عندما تمكن Huck أخيرًا من الهرب للمرة الثانية ، وجد رعبه أن المحتالين قد باعوا جيم بعيدًا لعائلة تنوي إعادته إلى مالكه المناسب مقابل المكافأة. متحديًا ضميره وقبول العواقب الدينية السلبية التي يتوقعها لأفعاله - "حسنًا ، سأذهب إلى الجحيم!" - يقرر هاك إطلاق سراح جيم بشكل نهائي.

في مزرعة فيلبس

يعلم هاك أن جيم محتجز في مزرعة سيلاس وسالي فيلبس. من المتوقع أن يقوم ابن شقيق العائلة ، توم ، بزيارة في نفس وقت وصول هاك ، لذلك يخطئ هاك في كونه توم ويتم الترحيب به في منزلهم. يلعب معه ، على أمل العثور على موقع جيم وتحريره في تطور مفاجئ في الحبكة ، تم الكشف عن أن ابن أخيه المتوقع هو ، في الواقع ، توم سوير. عندما اعترض Huck توم سوير الحقيقي على الطريق وأخبره بكل شيء ، قرر Tom الانضمام إلى مخطط Huck ، متظاهرًا بأنه أخوه الأصغر غير الشقيق ، Sid ، بينما يستمر Huck في التظاهر بأنه Tom. في هذه الأثناء ، أخبر جيم الأسرة عن الخادمين والخطة الجديدة لـ "The Royal Nonesuch" ، وهكذا قام سكان البلدة بإلقاء القبض على الدوق والملك ، اللذين تم تلطيخهما بالقطر والريش وإخراجهما من المدينة على سكة حديدية.

بدلاً من مجرد التسلل إلى جيم من السقيفة حيث يُحتجز ، طور توم خطة مفصلة لتحريره ، تتضمن رسائل سرية ، ونفقًا مخفيًا ، وثعابين في سقيفة ، وسلم حبل مُرسَل في طعام جيم ، وعناصر أخرى من المغامرة الكتب التي قرأها ، [6] بما في ذلك مذكرة مجهولة إلى فيلبس تحذرهم من المخطط بأكمله. أثناء الهروب الفعلي والمطاردة التي نتجت عن ذلك ، أصيب توم برصاصة في ساقه ، بينما ظل جيم بجانبه ، مخاطراً باستعادة القبض عليه بدلاً من إكمال هروبه بمفرده. على الرغم من إعجاب الطبيب المحلي بأدب جيم ، فقد ألقي القبض على جيم أثناء نومه وعاد إلى فيلبس. بعد ذلك ، تحل الأحداث نفسها بسرعة. وصول Tom's Aunt Polly وتكشف عن هويات Huck و Tom الحقيقية لعائلة Phelps. تم الكشف عن أن جيم رجل حر: ماتت الآنسة واتسون قبل شهرين وأطلقت سراح جيم في وصيتها ، لكن توم (الذي كان يعرف ذلك بالفعل) اختار عدم الكشف عن هذه المعلومات لهوك حتى يتمكن من التوصل إلى خطة إنقاذ بارعة لـ جيم. أخبر جيم Huck أن والد Huck (Pap Finn) قد مات لبعض الوقت (لقد كان الرجل الميت الذي وجدوه في وقت سابق في المنزل العائم) ، وبالتالي قد يعود Huck الآن بأمان إلى سانت بطرسبرغ. أعلن هاك أنه سعيد للغاية بكتابة قصته ، وعلى الرغم من خطط سالي لتبنيه وتحضيره ، إلا أنه ينوي الفرار غربًا إلى الإقليم الهندي.

مغامرات Huckleberry Finn يستكشف مواضيع العرق والهوية. يوجد تعقيد فيما يتعلق بشخصية جيم. بينما يشير بعض العلماء إلى أن جيم طيب القلب وأخلاقي ، وأنه ليس غير ذكي (على عكس العديد من الشخصيات البيضاء التي تم تصويرها بشكل سلبي) ، انتقد آخرون الرواية على أنها عنصرية ، مستشهدين باستخدام كلمة "زنجي" والتأكيد على المعالجة "الكوميدية" النمطية لنقص تعليم جيم والخرافات والجهل. [7] [8]

طوال القصة ، كان هاك في صراع أخلاقي مع القيم المتعارف عليها للمجتمع الذي يعيش فيه. هاك غير قادر بوعي على دحض هذه القيم حتى في أفكاره ، لكنه يتخذ خيارًا أخلاقيًا بناءً على تقييمه الخاص لصداقة جيم وقيمته الإنسانية ، وهو قرار يتعارض بشكل مباشر مع الأشياء التي تعلمها. يقترح توين ، في ملاحظات محاضرته ، أن "القلب السليم هو دليل أكثر تأكيدًا من الضمير السيء التدريب" ويواصل وصف الرواية بأنها ". كتاب لي حيث يصطدم القلب السليم والضمير المشوه و الضمير يعاني من الهزيمة ". [9]

لتسليط الضوء على النفاق المطلوب للتغاضي عن العبودية داخل نظام أخلاقي ظاهري ، فقد جعل توين والد هاك يستعبد ابنه ويعزله ويضربه. عندما هرب هاك ، واجه على الفور جيم يفعل الشيء نفسه "بشكل غير قانوني". تختلف العلاجات التي يتلقاها كل منهما اختلافًا جذريًا ، لا سيما في لقاء مع السيدة جوديث لوفتوس التي تشفق على من تفترض أنه متدرب هارب ، هاك ، لكنها تتفاخر بإرسال زوجها كلاب الصيد بعد عبد هارب ، جيم. [10]

يناقش بعض العلماء شخصية هاك ، والرواية نفسها ، في سياق علاقتها بالثقافة الأمريكية الأفريقية ككل. يقتبس جون ألبيرتي من شيللي فيشر فيشكين ، التي كتبت في كتابها في التسعينيات هل كان هاك بلاك؟: مارك توين وأصوات الأمريكيين من أصل أفريقي، "من خلال قصر مجال بحثهم على الأطراف ، فقد" العلماء البيض "الطرق التي شكلت بها أصوات الأمريكيين من أصل أفريقي خيال توين الإبداعي في جوهره". يُقترح أن توضح شخصية Huckleberry Finn الارتباط ، وحتى الترابط ، بين الثقافة البيضاء والسوداء في الولايات المتحدة. [11]

تم عمل الرسوم التوضيحية الأصلية بواسطة EW Kemble ، في ذلك الوقت كان فنانًا شابًا يعمل لدى حياة مجلة. تم اختيار كيمبل يدويًا من قبل توين ، الذي أعجب بعمله. يقترح هيرن أن توين وكيمبل كانا يتمتعان بمهارة مماثلة ، حيث كتبوا ما يلي:

كل ما قد يفتقر إليه في النعمة التقنية. شارك Kemble مع أعظم الرسامين القدرة على منح حتى الفرد الصغير في نص ما شخصيته البصرية المتميزة تمامًا كما حدد Twain بمهارة شخصية كاملة الاستدارة في بضع عبارات ، وكذلك رسم Kemble أيضًا ببضع ضربات بقلمه نفس الشخصية بأكملها. [12]

نظرًا لأن Kemble كان قادرًا على تحمل نموذج واحد فقط ، فإن معظم الرسوم التوضيحية التي تم إنتاجها للكتاب تم إجراؤها عن طريق التخمين. عندما تم نشر الرواية ، تم الإشادة بالرسوم التوضيحية حتى مع انتقاد الرواية بقسوة. أنتج EW Kemble مجموعة أخرى من الرسوم التوضيحية لشركة Harper's و American Publishing Company في عامي 1898 و 1899 بعد أن فقد توين حقوق النشر. [13]

تصور توين العمل في البداية على أنه تكملة لـ مغامرات توم ساوير هذا من شأنه أن يتبع Huckleberry Finn حتى مرحلة البلوغ. بدءًا من بضع صفحات كان قد أزالها من الرواية السابقة ، بدأ توين العمل على مخطوطة أطلق عليها في الأصل السيرة الذاتية Huckleberry Finn. عمل توين على المخطوطة وإيقافها لعدة سنوات تالية ، وفي النهاية تخلى عن خطته الأصلية لمتابعة تطور هاك إلى مرحلة البلوغ. يبدو أنه فقد الاهتمام بالمخطوطة أثناء عملها ، ووضعها جانبًا لعدة سنوات. بعد القيام برحلة عبر نهر هدسون ، عاد توين إلى عمله في الرواية. عند الانتهاء ، كان عنوان الرواية مطابقًا تمامًا لسابقها: مغامرات Huckleberry Finn (رفيق توم سوير). [14]

قام مارك توين بتأليف القصة بالقلم على ورق ملاحظات بين عامي 1876 و 1883. صرح بول نيدهام ، الذي أشرف على مصادقة مخطوطة قسم الكتب والمخطوطات في دار سوذبي في نيويورك عام 1991 ، "ما تراه هو محاولة [كليمنس] للتحرك بعيداً عن الكتابة الأدبية البحتة إلى الكتابة باللهجة ". على سبيل المثال ، راجع Twain السطر الافتتاحي لـ هاك فين ثلاث مرات. He initially wrote, "You will not know about me", which he changed to, "You do not know about me", before settling on the final version, "You don't know about me, without you have read a book by the name of 'The Adventures of Tom Sawyer' but that ain't no matter." [15] The revisions also show how Twain reworked his material to strengthen the characters of Huck and Jim, as well as his sensitivity to the then-current debate over literacy and voting. [16] [17]

A later version was the first typewritten manuscript delivered to a printer. [18]

Demand for the book spread outside of the United States. Adventures of Huckleberry Finn was eventually published on December 10, 1884, in Canada and the United Kingdom, and on February 18, 1885, in the United States. [19] The illustration on page 283 became a point of issue after an engraver, whose identity was never discovered, made a last-minute addition to the printing plate of Kemble's picture of old Silas Phelps, which drew attention to Phelps' groin. Thirty thousand copies of the book had been printed before the obscenity was discovered. A new plate was made to correct the illustration and repair the existing copies. [20] [21]

In 1885, the Buffalo Public Library's curator, James Fraser Gluck, approached Twain to donate the manuscript to the library. Twain did so. Later it was believed that half of the pages had been misplaced by the printer. In 1991, the missing first half turned up in a steamer trunk owned by descendants of Gluck's. The library successfully claimed possession and, in 1994, opened the Mark Twain Room to showcase the treasure. [22]

In relation to the literary climate at the time of the book's publication in 1885, Henry Nash Smith describes the importance of Mark Twain's already established reputation as a "professional humorist", having already published over a dozen other works. Smith suggests that while the "dismantling of the decadent Romanticism of the later nineteenth century was a necessary operation," Adventures of Huckleberry Finn illustrated "previously inaccessible resources of imaginative power, but also made vernacular language, with its new sources of pleasure and new energy, available for American prose and poetry in the twentieth century." [23]

While it is clear that Adventures of Huckleberry Finn was controversial from the outset, Norman Mailer, writing in اوقات نيويورك in 1984, concluded that Twain's novel was not initially "too unpleasantly regarded." In fact, Mailer writes: "the critical climate could hardly anticipate T. S. Eliot and Ernest Hemingway's encomiums 50 years later," reviews that would remain longstanding in the American consciousness. [24]

Alberti suggests that the academic establishment responded to the book's challenges both dismissively and with confusion. During Twain's time, and today, defenders of Adventures of Huckleberry Finn "lump all nonacademic critics of the book together as extremists and ‘censors' thus equating the complaints about the book's ‘coarseness' from the genteel bourgeois trustees of the Concord Public Library in the 1880s with more recent objections based on race and civil rights." [11]

Upon issue of the American edition in 1885 several libraries banned it from their shelves. [25] The early criticism focused on what was perceived as the book's crudeness. One incident was recounted in the newspaper the Boston Transcript:

The Concord (Mass.) Public Library committee has decided to exclude Mark Twain's latest book from the library. One member of the committee says that, while he does not wish to call it immoral, he thinks it contains but little humor, and that of a very coarse type. He regards it as the veriest trash. The library and the other members of the committee entertain similar views, characterizing it as rough, coarse, and inelegant, dealing with a series of experiences not elevating, the whole book being more suited to the slums than to intelligent, respectable people. [26]

Writer Louisa May Alcott criticized the book's publication as well, saying that if Twain "[could not] think of something better to tell our pure-minded lads and lasses he had best stop writing for them". [27] [28]

Twain later remarked to his editor, "Apparently, the Concord library has condemned Huck as 'trash and only suitable for the slums.' This will sell us another twenty-five thousand copies for sure!"

In 1905, New York's Brooklyn Public Library also banned the book due to "bad word choice" and Huck's having "not only itched but scratched" within the novel, which was considered obscene. When asked by a Brooklyn librarian about the situation, Twain sardonically replied:

I am greatly troubled by what you say. I wrote 'Tom Sawyer' & 'Huck Finn' for adults exclusively, & it always distressed me when I find that boys and girls have been allowed access to them. The mind that becomes soiled in youth can never again be washed clean. I know this by my own experience, & to this day I cherish an unappeased bitterness against the unfaithful guardians of my young life, who not only permitted but compelled me to read an unexpurgated Bible through before I was 15 years old. None can do that and ever draw a clean sweet breath again on this side of the grave. [29]

Many subsequent critics, Ernest Hemingway among them, have deprecated the final chapters, claiming the book "devolves into little more than minstrel-show satire and broad comedy" after Jim is detained. [30] Although Hemingway declared, "All modern American literature comes from" Huck Finn, and hailed it as "the best book we've had", he cautioned, "If you must read it you must stop where the Nigger Jim is stolen from the boys [كذا]. That is the real end. The rest is just cheating." [31] [32] However, the noted African-American writer Ralph Ellison argues that "Hemingway missed completely the structural, symbolic and moral necessity for that part of the plot in which the boys rescue Jim. Yet it is precisely this part which gives the novel its significance." [33] Pulitzer Prize winner Ron Powers states in his Twain biography (Mark Twain: A Life) that "Huckleberry Finn endures as a consensus masterpiece despite these final chapters", in which Tom Sawyer leads Huck through elaborate machinations to rescue Jim. [34]

في مقدمته ل The Annotated Huckleberry Finn, Michael Patrick Hearn writes that Twain "could be uninhibitedly vulgar", and quotes critic William Dean Howells, a Twain contemporary, who wrote that the author's "humor was not for most women". However, Hearn continues by explaining that "the reticent Howells found nothing in the proofs of Huckleberry Finn so offensive that it needed to be struck out". [35]

Much of modern scholarship of Huckleberry Finn has focused on its treatment of race. Many Twain scholars have argued that the book, by humanizing Jim and exposing the fallacies of the racist assumptions of slavery, is an attack on racism. [36] Others have argued that the book falls short on this score, especially in its depiction of Jim. [25] According to Professor Stephen Railton of the University of Virginia, Twain was unable to fully rise above the stereotypes of Black people that white readers of his era expected and enjoyed, and, therefore, resorted to minstrel show-style comedy to provide humor at Jim's expense, and ended up confirming rather than challenging late-19th century racist stereotypes. [37]

In one instance, the controversy caused a drastically altered interpretation of the text: in 1955, CBS tried to avoid controversial material in a televised version of the book, by deleting all mention of slavery and omitting the character of Jim entirely. [38]

Because of this controversy over whether Huckleberry Finn is racist or anti-racist, and because the word "nigger" is frequently used in the novel (a commonly used word in Twain's time that has since become vulgar and taboo), many have questioned the appropriateness of teaching the book in the U.S. public school system—this questioning of the word "nigger" is illustrated by a school administrator of Virginia in 1982 calling the novel the "most grotesque example of racism I've ever seen in my life". [39] According to the American Library Association, Huckleberry Finn was the fifth most frequently challenged book in the United States during the 1990s. [40]

There have been several more recent cases involving protests for the banning of the novel. In 2003, high school student Calista Phair and her grandmother, Beatrice Clark, in Renton, Washington, proposed banning the book from classroom learning in the Renton School District, though not from any public libraries, because of the word "nigger". Clark filed a request with the school district in response to the required reading of the book, asking for the novel to be removed from the English curriculum. The two curriculum committees that considered her request eventually decided to keep the novel on the 11th grade curriculum, though they suspended it until a panel had time to review the novel and set a specific teaching procedure for the novel's controversial topics. [41]

In 2009, a Washington state high school teacher called for the removal of the novel from a school curriculum. The teacher, John Foley, called for replacing Adventures of Huckleberry Finn with a more modern novel. [42] In an opinion column that Foley wrote in the Seattle Post Intelligencer, he states that all "novels that use the ‘N-word' repeatedly need to go." He states that teaching the novel is not only unnecessary, but difficult due to the offensive language within the novel with many students becoming uncomfortable at "just hear[ing] the N-word." He views this change as "common sense," with Obama's election into office as a sign that Americans "are ready for a change," and that by removing these books from the reading lists, they would be following this change. [43]

في عام 2016 ، Adventures of Huckleberry Finn was removed from a public school district in Virginia, along with the novel To Kill a Mockingbird, due to their use of racial slurs. [44] [45]

Expurgated editions Edit

Publishers have made their own attempts at easing the controversy by way of releasing editions of the book with the word "nigger" replaced by less controversial words. A 2011 edition of the book, published by NewSouth Books, employed the word "slave" (although the word is not properly applied to a freed man). Mark Twain scholar Alan Gribben said he hoped the edition would be more friendly for use in classrooms, rather than have the work banned outright from classroom reading lists due to its language. [46]

According to publisher Suzanne La Rosa, "At NewSouth, we saw the value in an edition that would help the works find new readers. If the publication sparks good debate about how language impacts learning or about the nature of censorship or the way in which racial slurs exercise their baneful influence, then our mission in publishing this new edition of Twain's works will be more emphatically fulfilled." [47] Another scholar, Thomas Wortham, criticized the changes, saying the new edition "doesn't challenge children to ask, 'Why would a child like Huck use such reprehensible language?'" [48]


شاهد الفيديو: The Adventures of Huckleberry Finn. Chapter 18 Summary u0026 Analysis. Mark Twain. Mark Twain