هل احتاج المواطنون الألمان إلى تأشيرة لدخول سويسرا عام 1945؟

هل احتاج المواطنون الألمان إلى تأشيرة لدخول سويسرا عام 1945؟

أقوم بالبحث عن قصة يتم عرضها في أوروبا بعد نهاية الحرب العالمية الثانية مباشرة. هناك شخصية من

  • هو مواطن ألماني و
  • يسافر إلى سويسرا

عام 1945 (بعد استسلام ألمانيا النازية) لأنها لا تريد أن تعيش تحت احتلال الحلفاء.

هل سيحتاج هذا الشخص إلى تأشيرة للوصول إلى سويسرا بشكل قانوني؟ هل كانت هناك امتيازات للاجئين الألمان (المدنيين الفارين من ألمانيا الشرقية)؟


لم تكن هناك حاجة إلى تأشيرة للدخول ، بالمعنى الدقيق للكلمة. ولكن ستكون هناك حاجة للدخول بشكل قانوني والبقاء هناك. لم تكن هناك امتيازات للألمان من أي مكان ، ولكن امتيازات للأشخاص الذين يذكرون سببًا قبله السويسريون وللأشخاص الذين لديهم روابط موثقة بأشخاص في سويسرا. من المحتمل ألا يكون مجرد الانضمام إلى ألمانيا المحتلة من قبل الاتحاد السوفيتي على رأس قائمة الأسباب المقبولة.


فيرنر بيشوف: بلدة سانت مارغريتن على الحدود السويسرية الألمانية في 3 مايو 1945: أسرى الحرب وعمال السخرة ينتظرون العبور إلى سويسرا
(كيف يرى مصورو ماغنوم سويسرا)

تتناقض هذه الصورة مع ما يلي:

اللاجئون
كدولة محايدة على الحدود مع ألمانيا ، كان من السهل الوصول إلى سويسرا للاجئين من النازيين. ومع ذلك ، فإن قوانين اللاجئين في سويسرا ، خاصة فيما يتعلق باليهود الفارين من ألمانيا ، كانت صارمة وأثارت جدلاً منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. من عام 1933 حتى عام 1944 ، لم يكن من الممكن منح حق اللجوء إلا لأولئك الذين تعرضوا لتهديد شخصي بسبب أنشطتهم السياسية فقط ؛ لم يشمل أولئك الذين تعرضوا للتهديد بسبب العرق أو الدين أو العرق. على أساس هذا التعريف ، منحت سويسرا حق اللجوء لـ 644 شخصًا فقط بين عامي 1933 و 1945 ؛ من هذه الحالات ، تم قبول 252 حالة خلال الحرب. تم قبول جميع اللاجئين الآخرين من قبل الكانتونات الفردية وتم منحهم تصاريح مختلفة ، بما في ذلك "تصريح التسامح" الذي يسمح لهم بالعيش في الكانتون ولكن ليس للعمل. على مدار الحرب ، احتجزت سويسرا 300 ألف لاجئ. ومن بين هؤلاء ، كان 104000 جنديًا أجنبيًا محتجزين وفقًا لحقوق وواجبات الدول المحايدة المنصوص عليها في اتفاقيات لاهاي. وكان الباقون مدنيين أجانب وتم اعتقالهم أو منحهم التسامح أو تصاريح الإقامة من قبل سلطات الكانتونات. لم يُسمح للاجئين بشغل وظائف. من بين اللاجئين ، كان 60 ألفًا من المدنيين الفارين من اضطهاد النازيين. ومن بين هؤلاء 26000 إلى 27000 كانوا من اليهود. تم رفض دخول ما بين 10000 و 24000 لاجئ مدني يهودي. على الرغم من أن سويسرا تأوي لاجئين يهود أكثر من أي دولة أخرى ، فقد تم رفض دخول هؤلاء اللاجئين على أساس الإمدادات المتناقصة بالفعل. وقال ممثل الحكومة السويسرية من بين أولئك الذين رُفض دخولهم ، "قارب نجاةنا الصغير ممتلئ". في بداية الحرب ، كان عدد السكان اليهود في سويسرا يتراوح بين 18000 و 28000 ويبلغ إجمالي عدد السكان حوالي 4 ملايين. بحلول نهاية الحرب ، كان هناك أكثر من 115000 طالب لجوء من جميع الفئات في سويسرا ، وهو ما يمثل الحد الأقصى لعدد اللاجئين في أي وقت.

يبدو أن سياسة اللاجئين قد تم تشديدها تدريجياً:

بالضبط في الوقت الذي بدأت فيه ألمانيا ترحيل اليهود من أوروبا الغربية إلى معسكرات الاعتقال (أغسطس 1942) ، أعلنت سويسرا أنها تغلق حدودها: "لا يحق للاجئين الفارين لأسباب عرقية ، مثل اليهود ، اللجوء السياسي". وأدى هذا التحرك إلى تدخلات من قبل رجال الدين وغيرهم ، وإلى نقاش برلماني انتهى بتعديل المجلس الاتحادي لقراره إلى حد ما. نتيجة لذلك ، لم يتم إعادة المرضى والنساء الحوامل ومن هم فوق 65 عامًا والأطفال دون سن 16 الذين يسافرون بمفردهم ، وكذلك الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال تقل أعمارهم عن 6 سنوات ، والأشخاص الذين لديهم أقارب مقربين في سويسرا. تشير التقديرات إلى أنه خلال الحرب تم إبعاد حوالي 20 ألف لاجئ يهودي عند الحدود ورُفض حوالي 10 آلاف طلب تأشيرة.
سويسرا خلال سنوات الحرب (1914-1945)

في حين أن أي شخص قد دخل بشكل غير قانوني عبر الحدود الخضراء ، فإن البقاء هناك يتطلب وثائق رسمية. لذلك ستحتاج إلى تأشيرة أولاً ثم التقدم لبقية المستندات المطلوبة لمطابقة خطط المستقبل. قد تظهر فقط على الحدود ، وتقبل المخاطرة بأن يتم إبعادك على الفور - أو السماح بالدخول.

هذه هي الطريقة الرسمية. الأكثر إثارة للاهتمام بالطبع هو الحصول على الأوراق من خلال مساعدة فلوشثيلفر أو مرور: السويسريون ، من مزورين عاديين أو جنائيين إلى مسؤولين إنسانيين يقدمون استثناءات أو يزورون الوثائق.

تمت معاقبة السويسريين الذين قدموا مساعدة للهروب ضد قوانين ذلك الوقت ولم يتم إعادة تأهيلهم إلا بعد ذلك بكثير: بصفته نائب القنصل السويسري في بودابست ، أنقذ كارل لوتز أكثر من 60 ألف شخص - حوالي نصف جميع اليهود المجريين الباقين على قيد الحياة - من الإبادة النازية عن طريق إصدار أوراق بشكل غير قانوني مما مكنهم من المغادرة إلى فلسطين. بعد إلغاء الحكم الصادر عام 1995 ضد بول غرونينغر ، الذي توفي قبل 23 عامًا وأدين كرئيس للشرطة في سانت غالن في عام 1940 بسبب "انتهاك واجباته الرسمية" ، أقر البرلمان السويسري قانون إعادة التأهيل الخاص به لمساعدي الهروب من النازيين. حقبة. منذ ذلك الحين ، أدين أكثر من خمسين مرور من الفترة ما بين 1933 و 1945 تم إعادة تأهيلها. ومع ذلك ، وفقًا لبحث أجرته مجلة WoZ الأسبوعية ، خضع اثنان منهم فقط لإعادة التأهيل.

WP: Schweiz im Zweiten Weltkrieg

هناك حكاية لطيفة للغاية موجودة في التقرير الرسمي للاتحاد الأوروبي تنص على ما يلي:

Grenzübertritt und Aufenthalt
صباحا 22. أغسطس 1942 überschritt Eduard Gros gemeinsam mit Hubert und Paul Kan bei Genf die Grenze zur Schweiz. Kurz nach ihrer غير قانوني Einreise wurden die drei staatenlosen Juden von der Genfer Heerespolizei festgenommen، im Auto zu dem auf Schweizer Boden gelegenen deutschen Zollposten von La Plaine gebracht und zu Fuss an die Grenze zum besetchten Frankreich. Als die Flüchtlinge die deutschen Grenzpolizisten erblickten، sprangen sie in die Rhone und schwammen zurück ans Schweizer Ufer. Dort flehten sie verzweifelt um Asyl. أوهني إيرفولج. Einer versuchte، sich die Schlagadern zu öffnen. Seinem Suizidversuch zuvorkommend، schleppten Schweizer Grenzwächter und Soldaten die drei aneinandergeklammerten vom Ufer weg، um sie den bereitstehenden deutschen Beamten zu übergeben. Die Auslieferung erwies sich aber als undurchführbar. Da man aufsehenerregende Zwischenfälle vermeiden wollte، vereinbarte Daniel Odier، Polizeioffizier des Genfer Territorialkreises، mit den deutschen Grenzbeamten eine offizielle Übergabe der Flüchtlinge auf dem Boden des besetzten Frankreichs. Dort wurden die drei Juden von der deutschen Grenzpolizei verhaftet und - wie andere Flüchtlinge später berichteten - ins Gefängnis von Gex gebracht. صباحا 18. سبتمبر 1942 إدوارد جروس ، هوبير وبول كان أوبر درانسي ناتش أوشفيتز ديبورتييرت.

Dieses Beispiel zeigt die Schwierigkeiten und Risiken eines Grenzübertritts auf drastische Art und Weise auf. Für eine erfolgreiche Flucht waren verfolgte Menschen aufgrund der beschränkten Fluchtmöglichkeiten، wegen des Visumzwangs und der Grenzschliessungen von der Hilfe Dritter abhängig. Für den unmittelbaren Grenzübertritt mussten sich die Flüchtlinge oft einer mit den lokalen Gegebenheiten vertrauten Person - einem sogenannten Passeur - anvertrauen، welchem ​​sie in der Folge auf Gedeih und Verderb ausgeliefert waren. Die Notlage bot den Flüchtenden keine Sicherheit - weder Schutz vor Beraubung und Erpressung noch davor، nach erfolgter Bezahlung vom Passeur im Stich gelassen oder gar denunziert zu werden. Und auch nach dem Überschreiten der Grenze war die Gefahr noch nicht vorbei، seit die Schweizer Behörden das Grenzgebiet bis 12 km ins Landesinnere ausgedehnt hatten und in diesem Streifen gefasste Flüchtlinge mit der Zurenckstenchweisen.

ترجمة: في 22 أغسطس 1942 ، عبر إدوارد جروس الحدود مع سويسرا مع هوبير وبول كان بالقرب من جنيف. بعد وقت قصير من دخولهم غير القانوني ، اعتقلت شرطة جيش جنيف اليهود الثلاثة عديمي الجنسية ، ونقلتهم بالسيارة إلى نقطة الجمارك الألمانية على الأراضي السويسرية في لا بلين وأرسلوا سيرًا على الأقدام إلى الحدود مع فرنسا المحتلة. عندما رأى اللاجئون شرطة الحدود الألمانية ، قفزوا إلى نهر الرون وسبحوا عائدين إلى الشاطئ السويسري. هناك توسلوا بشدة للحصول على اللجوء. بدون نجاح. حاول أحدهم فتح شرايينه. وبفضل محاولته الانتحارية ، قام حرس الحدود السويسري والجنود بجر الرجال الثلاثة المتشابكين معًا بعيدًا عن الشاطئ لتسليمهم إلى الضباط الألمان الواقفين. ومع ذلك ، فقد ثبت أن التسليم غير ممكن. من أجل تجنب الحوادث المثيرة ، وافق دانيال أوديير ، ضابط شرطة دائرة جنيف الإقليمية ، مع مسؤولي الحدود الألمان على تسليم اللاجئين رسميًا على أراضي فرنسا المحتلة. هناك ألقت شرطة الحدود الألمانية القبض على اليهود الثلاثة ونُقلوا - كما أفاد لاجئون آخرون لاحقًا - إلى سجن جيكس. في 18 سبتمبر 1942 ، تم ترحيل إدوارد جروس وهوبرت وبول كان إلى محتشد أوشفيتز عبر درانسي ، وهو مثال صارخ على الصعوبات والمخاطر المتعلقة بعبور الحدود. من أجل هروب ناجح ، كان الأشخاص المضطهدون يعتمدون على مساعدة أطراف ثالثة بسبب إمكانيات الهروب المحدودة ، متطلبات التأشيرة وإغلاق الحدود. للعبور الفوري للحدود ، كان على اللاجئين في كثير من الأحيان أن يعهدوا بأنفسهم إلى شخص مطلع على الظروف المحلية - وهو ما يسمى باسور - الذين تعرضوا له فيما بعد في السراء والضراء. لم توفر المحنة للاجئين أي أمان - لا حماية ضد السرقة والابتزاز ولا من التخلي عنهم أو حتى التنديد بهم من قبل الممر بعد دفع المبلغ. وحتى بعد عبور الحدود ، فإن الخطر لم ينته بعد ، حيث قامت السلطات السويسرية بتوسيع المنطقة الحدودية حتى 12 كيلومترًا في الداخل وكان على اللاجئين المحاصرين في هذا الشريط أن يحسبوا حساب الرفض. Jean-François Bergier: "Die Schweiz، der Nationalsozialismus und der Zweite Weltkrieg: Schlussbericht"، 2002.

بينما من عام 1938 حتى عام 1942 تم تشديد هذه القوانين والممارسات بشكل تدريجي ، كانت هناك نافذة صغيرة من القيود المخففة نسبيًا. اعتبارًا من 12 يوليو 1944 ، صدر توجيه جديد للسماح لأي شخص كان "في خطر حقيقي على الحياة والأطراف". („die an Leib und Leben wirklich gefährdet“ waren). يبدو أن بضعة آلاف من الناس قد استفادوا من هذه السياسة. هذا لا يعني أن الضوابط الحدودية كانت متساهلة إلى حد ما. هذا مجرد استرخاء نسبي: لم يُسمح للجميع بالدخول ، حتى الآن. على العكس من ذلك: صدر هذا بالتوازي مع المزيد من القيود لضمان عدم السماح بدخول أي نازيين أو مجرمي حرب معروفين. يمكن أن يُطلق على هذا تقريبًا "نافذة الفرصة" (مع وجود محاذير) ، ولكن تم إغلاق هذا مرة أخرى بمتطلبات الحصول على تأشيرة أكثر تشددًا - مع استثناءات أقل بكثير من الناحية العملية - في 22 مايو 1945. (المصدر: Guido Koller & Heinz Roschewski: "Flüchtlingsakten 1930-1950 - Thematische Übersicht zu Beständen im Schweizerischen Bundesarchiv" ، Schweizerisches Bundesarchiv: Bern ، 1999. ، p 23.). حتى عام 1947 ظلت هذه القواعد صارمة للغاية عندما تم تخفيفها ببطء وفي عدة خطوات مرة أخرى ، ليس أقل من ذلك لأن المكاتب المركزية / الفيدرالية أعادت التعامل مع المهاجرين واللاجئين إلى مستوى الكانتون.


الأسئلة المتداولة حول تأشيرة شنغن

تسمح تأشيرة شنغن التي حصلت عليها أي من الدول الأعضاء في منطقة شنغن بحرية الحركة لحاملها داخل منطقة شنغن بأكملها ، حتى صلاحيتها وإطارها الزمني.

ما هي الدول المشاركة في اتفاقية شنغن؟

عند إصدار التأشيرة ، إلى متى يمكنني الإقامة في منطقة شنغن؟

وفقًا لنوع التأشيرة الصادرة عن سفارة / قنصلية معينة في أي دولة من دول شنغن ، توجد قيود مختلفة تنطبق على التأشيرة المعينة وفقًا لطبيعة السفر والظروف الأخرى ذات الصلة. ومع ذلك ، يمكن أن يصل النوع الأكثر شيوعًا من التأشيرات التي يتم إصدارها للمسافرين إلى 90 يومًا كحد أقصى في كل ستة أشهر بدءًا من تاريخ الدخول.

في أي مناسبة يُسمح لي بالتقدم للحصول على تأشيرة شنغن؟

يُسمح لكل شخص بالتقدم للحصول على تأشيرة شنغن طالما أنه يمكنه الحصول على جميع الوثائق المطلوبة بالترتيب ويمتلك الوسائل المالية للحفاظ على نفسه أثناء إقامته في منطقة شنغن.

ما نوع تأشيرة شنغن التي أحتاجها؟

اعتمادًا على الغرض / طبيعة سفرك ، هناك ثلاثة أنواع رئيسية من تأشيرة شنغن صادرة عن السفارة / القنصلية المعينة.

    • تأشيرة شنغن الموحدة تعني تصريحًا من إحدى الدول الأعضاء في منطقة شنغن للعبور أو الإقامة في المنطقة المرغوبة لفترة زمنية معينة بحد أقصى 90 يومًا كل ستة أشهر تبدأ من تاريخ الدخول.
    • تسمح لك تأشيرة الصلاحية الإقليمية المحدودة بالسفر فقط في دولة شنغن التي أصدرت التأشيرة أو في بعض الحالات الأخرى ، في بعض دول شنغن المذكورة تحديدًا عند التقدم للحصول على التأشيرة.
    • تُمنح التأشيرة الوطنية لبعض الأفراد الذين سيدرسون أو يعملون أو يقيمون بشكل دائم في إحدى دول شنغن.

    ما هي تأشيرة شنغن الموحدة؟

    وفقًا لغرض السفر ، تنطبق تأشيرة شنغن الموحدة على كل من الفئتين ، "أ" و "ج".

    • تشير الفئة "أ" إلى تأشيرة عبور المطار التي تسمح لحاملها بالسفر عبر المنطقة الدولية لمطار شنغن القطري دون الدخول إلى منطقة دول شنغن. تأشيرة عبور المطار إلزامية للمواطنين الذين يسافرون من دولة ليست من دول شنغن إلى دولة أخرى غير شنغن من خلال تغيير الرحلات الجوية في مطار شنغن.
    • الفئة "C" تعني تأشيرة قصيرة الأجل تسمح لحاملها بالإقامة في دولة شنغن (منطقة شنغن) لفترة زمنية معينة اعتمادًا على صلاحية التأشيرة.

    ما هو الفرق بين تأشيرة ترانزيت المطار وتأشيرة الترانزيت؟

    بينما تسمح تأشيرة عبور المطار لحاملها بالسفر عبر المنطقة الدولية لمطار شنغن القطري دون الدخول إلى منطقة دول شنغن ، فإن تأشيرة العبور التي تسمح لحاملها بالعبور خلال ما لا يزيد عن 5 أيام عبر أكثر من دولة من دول شنغن بالسيارة ، أو بالحافلة أو طائرة في طريقها إلى بلد غير شنغن.

    ما هو الفرق بين تأشيرة الدخول لمرة واحدة وتأشيرة شنغن متعددة الدخول؟

    تسمح تأشيرة الدخول الفردي لحاملها بالدخول إلى منطقة شنغن مرة واحدة فقط لفترة زمنية معينة. بمجرد مغادرة منطقة شنغن ، تنتهي صلاحية التأشيرة ، حتى إذا لم تنتهِ الفترة الزمنية المسموح بها للبقاء في منطقة شنغن بعد ، بينما تسمح تأشيرة الدخول المتعدد لحاملها بالدخول والخروج من منطقة شنغن كما يحلو له.

    ما هي تأشيرة الصلاحية الإقليمية المحدودة؟

    الصلاحية الإقليمية المحدودة هي وثيقة تسمح للشخص بالسفر فقط في دولة شنغن التي أصدرت التأشيرة أو في بعض الحالات الأخرى ، في بعض دول شنغن المذكورة تحديدًا في خط سير الرحلة عند التقدم للحصول على التأشيرة. بصرف النظر عن دول شنغن هذه ، فإن هذه التأشيرة المحددة غير صالحة لأي دولة شنغن أخرى غير محددة مسبقًا.

    ما هي التأشيرة الوطنية؟

    يمكن أن تكون التأشيرة الوطنية لدخول واحد ، وتُمنح للأشخاص الذين يحتاجون إلى الإقامة في دولة شنغن لفترة زمنية معينة ولغرض وحيد وبعد ذلك يعودون إلى بلدهم. من ناحية أخرى ، يتم منح تأشيرة وطنية متعددة الدخول أيضًا لبعض الأفراد ، مما يسمح لحاملها بالسفر داخل وخارج دولة شنغن هذه كما يشاء وكذلك السفر في جميع أنحاء منطقة شنغن بأكملها دون متطلبات تأشيرة إضافية.

    كيف تجد رحلات طيران رخيصة إلى دول شنغن؟

    حسنًا ، كان الوقت الذي كان فيه العثور على تذكرة طيران رخيصة إلى أوروبا مرادفًا لرحلة منخفضة الجودة ، فقد أصبح تقريبًا رمزية بعد الآن. الخبر السار في هذا الصدد هو أن كل ما تحتاجه الآن هو استكشاف واكتشاف عروض الرحلات الجوية الرخيصة المخفية والعشوائية التي تضمن لك رحلة ممتعة وبأسعار معقولة إلى أوروبا. سنعرض لك في مقال رحلات طيران رخيصة إلى دول شنغن بعض النصائح الرئيسية التي من المرجح أن توفر لك الوقت والإحباط والأهم من ذلك المال عند حجز رحلتك القادمة إلى أوروبا.

    أين أتقدم بطلب للحصول على تأشيرة شنغن؟

    في الحالات التي يسافر فيها مقدم الطلب إلى دولة شنغن واحدة وواحدة فقط ، يجب على مقدم الطلب التقديم في السفارة / القنصلية المناسبة للبلد المعين.

    إذا كنت مسافرًا إلى أكثر من دولة من دول شنغن ، في أي سفارة يمكنني التقدم للحصول على تأشيرة شنغن؟

    إذا كان مقدم الطلب يخطط لزيارة دولتين أو أكثر من دول شنغن ، فمن المستحسن بشدة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في سفارة / قنصلية البلد الذي ستقيم فيه لمعظم أيام السفر ، ويشار إليها على أنها الوجهة الرئيسية.

    ما هو خط سير الرحلة لطلب التأشيرة؟

    خط سير الرحلة هو مستند مؤكد يمكن التحقق منه عبر الإنترنت حول جدول رحلة معينة.

    ما الخطوات التي يجب علي اتباعها عند السعي للحصول على تأشيرة شنغن؟

    يلتزم كل شخص يرغب في التقدم للحصول على تأشيرة لزيارة دولة عضو في شنغن بالتقدم شخصيًا ، وجمع جميع المستندات الإلزامية ، وقبل كل شيء وفقًا للقواعد واللوائح ، حدد موعدًا مسبقًا. يجب على الشخص الذي سيتقدم بطلب للحصول على تأشيرة أن يتأكد من أنه / أنها تحمل جواز سفر ساري المفعول ، وجواز سفر لم يتم إصداره منذ أكثر من عشر سنوات وله فترة ستة أشهر حتى تاريخ انتهاء صلاحيته.


    مع اشتداد هجمات النظام النازي في أواخر الثلاثينيات ، حاول مئات الآلاف من اليهود في ألمانيا الهجرة إلى الولايات المتحدة. لدخول الولايات المتحدة ، يحتاج كل شخص إلى تأشيرة هجرة مختومة في جواز سفره.

    كانت العقبات البيروقراطية التي واجهت اليهود الألمان الذين يحاولون الهجرة في أواخر الثلاثينيات هائلة. تطلبت الدول وثائق مستفيضة كان من المستحيل الحصول عليها في كثير من الأحيان. فيما يلي قائمة بالوثائق المطلوبة من قبل الولايات المتحدة للحصول على تأشيرة.

    • خمس نسخ من طلب التأشيرة
    • نسختان من شهادة ميلاد مقدم الطلب
    • رقم الحصة (تحديد مكان مقدم الطلب في قائمة الانتظار)
    • يفضل الأقارب المقربون للمهاجر المحتمل
    • كان يُطلب من الكفلاء أن يكونوا مواطنين أمريكيين أو أن يكون لديهم وضع الإقامة الدائمة ، وكان يُطلب منهم إكمال وتوثيق ست نسخ من إفادة الدعم والرعاية.
    • نسخة مصدقة من أحدث إقرار ضريبي فيدرالي
    • إفادة خطية من البنك بخصوص حسابات مقدم الطلب
    • إفادة خطية من أي شخص مسؤول آخر بشأن الأصول الأخرى (إفادة خطية من صاحب العمل الراعي أو بيان التصنيف التجاري)

    شهادة حسن السيرة والسلوك من الشرطة الألمانية ، متضمنة نسختين من كل منهما:

    • ملف الشرطة
    • سجل السجن
    • السجل العسكري
    • السجلات الحكومية الأخرى حول الفرد

    إقرارات بحسن السير والسلوك (بعد سبتمبر 1940) من عدة أشخاص مسؤولين غير مهتمين

    الفحص البدني في القنصلية الأمريكية

    إثبات الإذن بمغادرة ألمانيا (تم فرضه في 30 سبتمبر 1939)

    دليل على أن المهاجر المرتقب قد حجز ممرًا إلى نصف الكرة الغربي (تم فرضه في سبتمبر 1939)


    الأسئلة المتداولة (FAQs)

    لدي جواز سفر ألماني ، هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة الولايات المتحدة؟

    لا ، لا يلزم الحصول على تأشيرة للزوار الألمان ، ولكنك ستحتاج إلى الحصول على تصريح بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة. لتكون مؤهلاً لهذا البرنامج ، يجب عليك أولاً التقدم عبر الإنترنت للحصول على ESTA.

    ما هو النظام الإلكتروني لتصاريح السفر (ESTA)؟

    النظام الإلكتروني لتصاريح السفر (ESTA) هو نظام آلي يساعد في تحديد الأهلية للسفر إلى الولايات المتحدة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP) وما إذا كان هذا السفر يمثل أي مخاطر أمنية أو إنفاذ القانون. عند الانتهاء من تطبيق ESTA ، يتم إخطار المسافر بأهليته للسفر إلى الولايات المتحدة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP).

    ما هو برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP)؟

    يُدار برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP) من قبل وزارة الأمن الداخلي (وزارة الأمن الداخلي) ويتيح للمواطنين المؤهلين أو مواطني الدول المعينة السفر إلى الولايات المتحدة بغرض السياحة أو العمل (للإقامة لمدة تصل إلى 90 يومًا) دون الحصول عليها أولاً. تأشيرة.

    لدي بالفعل تأشيرة صالحة. هل ما زلت بحاجة إلى ESTA للسفر إلى الولايات المتحدة؟

    سيظل الأفراد الذين يمتلكون تأشيرة صالحة قادرين على السفر إلى الولايات المتحدة باستخدام تلك التأشيرة للغرض الذي صدرت من أجله. لا يُطلب من الأفراد الذين يسافرون بتأشيرات صالحة التقدم بطلب للحصول على ESTA.

    ما هي المدة التي يمكن للزوار الذين يحملون جواز سفر ألماني البقاء في الولايات المتحدة؟

    يمكن للزوار الألمان البقاء في الولايات المتحدة لمدة 90 يومًا كحد أقصى لكل دخول. تقتصر جميع الزيارات بشكل صارم على الأعمال أو السياحة ، لذلك لا يمكنك البحث عن عمل أو وظيفة مدفوعة الأجر.

    ما هي المستندات المطلوبة للتقديم؟

    قبل التقدم بطلب للحصول على ESTA الأمريكية عبر الإنترنت مع iVisa ، ستحتاج فقط إلى:

    • ان جواز سفر الكتروني بشريحة رقمية تحتوي على معلومات بيومترية ومع صلاحية 6 أشهر على الأقل من تاريخ الدخول المخطط.
    • لك رقم جواز السفر ورقم التعريف الشخصي (دبوس).

    ما هي مدة صلاحية ESTA؟

    ESTA صالح لـ سنتان من تاريخ الموافقة.

    ما هي أوقات المعالجة والأسعار؟

    للولايات المتحدة ESTA ، iVisa لديها ثلاثة خيارات لوقت المعالجة والأسعار ، وهي كالتالي:

    المعالجة القياسية - تتم معالجة طلبك في غضون 24 ساعة ، والسعر 39.00 دولارًا أمريكيًا (شامل رسوم الخدمة).

    المعالجة السريعة - ستتلقى ESTA في غضون 4 ساعات ، ويبلغ السعر الإجمالي 69.00 دولارًا أمريكيًا (شامل رسوم الخدمة).

    معالجة فائقة السرعة - هذا هو الخيار الأسرع. ستحصل على ESTA الخاصة بك في غضون 30 دقيقة فقط ، وسيتم تحصيل 89.00 دولارًا أمريكيًا (بما في ذلك رسوم الخدمة).

    انقر هنا لبدء التطبيق الخاص بك.

    كم من الوقت يستغرق التقدم للحصول على ESTA؟

    سيأخذك نموذج طلب الحصول على ESTA أقل من 10 دقائق. بعد ذلك ، سنخبرك بحالة الطلب عبر البريد الإلكتروني.

    كيف يمكنني التقدم بطلب للحصول على ESTA؟

    تطبيق ESTA بسيط حقًا. يتكون من ثلاث خطوات سهلة:

    ستطلب منك الخطوة الأولى املأ معلوماتك العامة. أنت أيضا بحاجة إلى اختر وقت المعالجة من الخيارات المذكورة أعلاه.

    ستطلب منك الخطوة الثانية راجع الخطوة الأولى وقم بالدفع.

    تتكون الخطوة الأخيرة من أ استبيان. قد تكون هناك حاجة إلى مستندات أخرى أيضًا ، لكن ذلك يعتمد على الظروف الشخصية.

    اضغط هنا للبدأ. في حال احتجت إلى مساعدة لملء طلبك ، فإن iVisa لديها خدمة دعم رائعة يمكنك الاتصال بها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

    ماذا يحدث بعد التقديم؟

    بمجرد الانتهاء من تقديم الطلب ، ما عليك سوى الانتظار حتى نرسل إليك بريدًا إلكترونيًا لإعلامك بأهليتك للسفر إلى الولايات المتحدة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP).

    كم مرة يمكنني دخول الولايات المتحدة باستخدام ESTA؟

    يسمح ESTA الأمريكية بالدخول المتعدد.

    هل تضمن ESTA الدخول إلى الولايات المتحدة؟

    لا. إذا تمت الموافقة على ESTA الخاصة بك ، فإنها تنص فقط على أنك مؤهل للسفر إلى الولايات المتحدة بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة ، ولكنها لا تضمن قبولك في الولايات المتحدة. عند وصولك إلى الولايات المتحدة ، سيتم فحصك من قبل مسؤول الهجرة الذي سيحدد ما إذا كنت مقبولاً بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة و / أو أي قانون آخر للولايات المتحدة.

    هل أحتاج إلى الحصول على ESTA لأطفالي أيضًا؟

    نعم ، يحتاج الأطفال المصحوبون وغير المصحوبين بذويهم (بغض النظر عن العمر) إلى ESTA الخاصة بهم قبل سفرهم إلى الولايات المتحدة. الأطفال المدرجون في جوازات سفر والديهم غير مؤهلين للحصول على ESTA. يجب أن يكون لدى الأطفال جواز سفر خاص بهم (غير منتهي الصلاحية) من أجل التأهل للحصول على ESTA.

    كيف يمكنني التقدم بطلب لعائلتي أو أصدقائي؟

    يمكنك التقديم بشكل مثالي للآخرين فقط مع التأكد من أن لديك جميع المستندات المطلوبة (يمكنك أن ترى أعلاه في هذه المقالة). يمكنك التقديم هنا لتقديم بياناته. في حال احتجت إلى تقديم طلب لأكثر من شخص واحد ، يمكنك القيام بذلك عن طريق النقر فوق "إضافة مقدم طلب جديد" في نموذج الطلب واستكمال البيانات المطلوبة.

    ماذا أفعل إذا أخطأت في طلبي؟

    إذا ارتكبت خطأ عند إدخال بياناتك عبر الإنترنت ، فيرجى الاتصال بممثلي خدمة العملاء لدينا في أقرب وقت ممكن عبر الدردشة عبر الإنترنت لمساعدتك.

    تذكر أنه إذا أرسلنا طلبك بالفعل ، فلا يمكنك إجراء أي تغييرات وسيتعين عليك التقدم مرة أخرى ولكننا لن نفرض عليك رسوم خدمة أخرى.

    هل من الآمن استخدام iVisa للحصول على ESTA الخاص بي؟

    iVisa يوفر أقصى درجات الأمان لبياناتك الشخصية ، والسرية ، ونستثمر كثيرًا في أمان قاعدة البيانات الخاصة بنا. لا يمكن أن تكون معلوماتك الشخصية أكثر أمانًا. يمكنك التحقق مما يقوله المئات من العملاء الراضين عنا هنا.

    كيف ينتقل المواطنون الألمان إلى الولايات المتحدة؟

    سيحتاج المواطن الألماني إلى التقدم بطلب للحصول على التأشيرة المناسبة للانتقال إلى الولايات المتحدة الأمريكية. بعض الخيارات الشائعة هي تأشيرة H1-B و E-2 و O-1 و EB-5. يعتمد نوع التأشيرة المناسب على مؤهلاتك ومدة إقامتك. إذا كنت لا تخطط للتحرك وبدلاً من ذلك قم بزيارة موقع ESTA جيد لمدة 90 يومًا لكل دخول.

    لدي المزيد من الأسئلة ، أين يمكنني العثور على مزيد من المعلومات؟

    للحصول على إجابات سريعة ، انقر هنا وابدأ الدردشة مع أحد ممثلي خدمة العملاء لدينا. بدلاً من ذلك ، يمكنك العثور على مزيد من المعلومات والأسئلة الشائعة هنا.


    العمال والطلاب

    إذا كنت عاملاً أو طالبًا ، فيجب عليك أيضًا تلبية متطلبات الدخول في كندا. تصريح العمل أو تصريح الدراسة ليس تأشيرة. في معظم الحالات ، ستحتاج أيضًا إلى تأشيرة زائر صالحة أو تصريح سفر الكتروني للسفر (eTA) لدخول كندا.

    إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تصريح الدراسة أو العمل الأول

    سنصدر لك تلقائيًا تأشيرة أو eTA إذا كنت بحاجة إلى واحدة ووافقنا على طلبك. عندما تسافر إلى كندا تأكد من أن لديك:

    • خطاب المقدمة الخاص بك
    • جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة سفر
      • إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة ، فيجب أن تحتوي على ملصق التأشيرة الذي وضعناه فيه
      • إذا كنت بحاجة إلى eTA وكنت مسافرًا إلى مطار كندي ، فيجب أن يكون جواز السفر المرتبط إلكترونيًا بـ eTA الخاص بك.

      إذا كان لديك بالفعل تصريح عمل أو دراسة

      إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة ، فتأكد من أن تأشيرة الزائر الخاصة بك لا تزال سارية إذا اخترت مغادرة كندا والدخول مرة أخرى.

      إذا كنت بحاجة إلى eTA وكنت مسافرًا إلى مطار كندي ، فتأكد من السفر بجواز السفر المرتبط إلكترونيًا بـ eTA.

      يجب أن تسافر مع تصريح دراستك أو عمل ساري المفعول وجواز سفر ساري المفعول ووثيقة سفر.

      إذا كنت مؤهلاً للعمل أو الدراسة بدون تصريح

      إذا كنت مؤهلاً للعمل أو الدراسة بدون تصريح ، فأنت تعتبر زائرًا لكندا. يجب أن تفي بمتطلبات الدخول للمسافرين من بلد جنسيتك.


      الأسئلة الشائعة حول COVID-19 & # 8211 لمواطني الولايات المتحدة

      أصدرت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) إشعارًا صحيًا للسفر من المستوى 4 لسويسرا بسبب COVID-19.

      لجميع التنبيهات والرسائل من سفارة الولايات المتحدة في برن ، يرجى النقر هنا

      • اعتبارًا من 26 كانون الثاني (يناير) ، يجب أن يتم اختبار جميع ركاب الطائرة الذين تبلغ أعمارهم 2 عامًا أو أكبر والذين يسافرون إلى الولايات المتحدة في غضون 72 ساعة من الرحلة لـ COVID-19 وتقديم دليل على النتيجة السلبية قبل الصعود على متن الطائرة.
        :
      • يُطلب من جميع المسافرين إلى الولايات المتحدة الالتزام بتوصيات الحجر الصحي لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.

      هل يلزم إجراء اختبار COVID-19 سلبي؟

      نعم فعلا. يتطلب مركز السيطرة على الأمراض (CDC) من جميع ركاب الطائرة الذين يبلغون من العمر سنتين وما فوق الذين يسافرون إلى الولايات المتحدة إجراء اختبار لا يزيد عن 3 أيام قبل مغادرة رحلتهم وتقديم دليل على النتيجة السلبية لشركة الطيران قبل الصعود على متن الرحلة. يمكن للمسافرين جوا الذين خضعوا لاختبار فيروسي إيجابي لـ COVID-19 في الأشهر الثلاثة الماضية ، والذين استوفوا معايير إنهاء العزلة ، السفر بدلاً من ذلك مع توثيق نتائج اختباراتهم الفيروسية الإيجابية وخطاب من مقدم الرعاية الصحية أو الصحة العامة. مسؤول ينص على أنه تم إخلاء سبيلهم من السفر. يُشار إلى نتيجة الاختبار الإيجابية والحرف معًا باسم "توثيق الاسترداد". لمزيد من المعلومات حول متطلبات الاختبار هذه ، يرجى زيارة الأسئلة الشائعة.

      لمزيد من المعلومات ، راجع صفحة اختبار CDC والسفر الجوي الدولي. اتبع دائمًا التوصيات أو المتطلبات الحكومية والمحلية المتعلقة بالسفر.

      • للحصول على معلومات إضافية قم بزيارة موقع CDC
      • للحصول على معلومات حول الحصول على اختبار COVID ، يرجى اتباع المعلومات المقدمة هنا.

      ما نوع اختبار COVID-19 المطلوب للسفر إلى الولايات المتحدة؟

      ستحتاج إلى اختبار فيروسي (اختبار NAAT / PCR أو اختبار مستضد) وستتلقى نتيجة سلبية للسفر إلى الولايات المتحدة.

      أين يمكنني إجراء الاختبار في سويسرا؟

      تختلف مواقع الاختبار حسب الكانتون. ابحث عن الكانتون الخاص بك ومواقع الاختبار هنا.

      هل يمكنني السفر إلى الولايات المتحدة بجواز سفري منتهي الصلاحية؟

      إذا كنت في الخارج وانتهت صلاحية جواز سفرك في 1 يناير 2020 أو بعده ، فقد تتمكن من استخدام جواز سفرك منتهي الصلاحية للعودة مباشرةً إلى الولايات المتحدة حتى 31 ديسمبر 2021

      أنت مؤهل لهذا الاستثناء إذا كل ما يلي حقيقية:

      • أنت مواطن أمريكي.
      • أنت الآن بالخارج وتسعى للعودة مباشرة إلى الولايات المتحدة.
      • أنت تسافر مباشرة إلى الولايات المتحدة ، أو إحدى مقاطعات الولايات المتحدة ، أو لديك عبور قصير المدى ("رحلات ربط") عبر بلد أجنبي عند عودتك المباشرة إلى الولايات المتحدة أو إلى إحدى مقاطعات الولايات المتحدة.
      • كان جواز سفرك منتهي الصلاحية في الأصل صالحًا لمدة 10 سنوات. أو ، إذا كان عمرك 15 عامًا أو أقل عند إصدار جواز السفر ، فإن جواز سفرك منتهي الصلاحية ساري المفعول لمدة 5 سنوات.
      • جواز سفرك منتهي الصلاحية غير تالف.
      • جواز سفرك منتهي الصلاحية دون تغيير.
      • جواز سفرك منتهي الصلاحية في حوزتك.

      أنت لا تتأهل لهذا الاستثناء إذا:

      • ترغب في مغادرة الولايات المتحدة إلى وجهة دولية.
      • أنت الآن بالخارج تسعى للسفر إلى بلد أجنبي لأي مدة إقامة أطول من اتصال مطار في طريقك إلى الولايات المتحدة أو إلى إقليم تابع للولايات المتحدة.
      • كان جواز سفرك منتهي الصلاحية محدود الصلاحية.
      • جواز سفرك منتهي الصلاحية هو جواز سفر خاص (مثل جواز السفر الدبلوماسي أو الرسمي أو الخدمة أو جواز السفر العادي بدون رسوم).
      • جواز سفرك منتهي الصلاحية تالف.
      • تم تغيير جواز سفرك منتهي الصلاحية.
      • جواز سفرك منتهي الصلاحية ليس بحوزتك.

      يرجى العلم أن حاليا، المعالجة الروتينية لجوازات السفر في الولايات المتحدة يمكن أن تستغرق من 10 إلى 12 أسبوعًا. إذا كنت بحاجة إلى جواز سفر في أقل من 10-12 أسبوعًا بسبب خطط السفر الدولية ، فيمكنك دفع رسوم إضافية قدرها 60 دولارًا لتسريع جواز سفرك ، مما سيقصر وقت المعالجة إلى 4-6 أسابيع.

      إذا انتهت صلاحية جواز السفر الأمريكي في أو قبل 31 ديسمبر 2019 ، يرجى الاطلاع على موقعنا للحصول على معلومات حول كيفية تجديد جواز سفرك قبل السفر: https://ch.usembassy.gov/u-s-citizen-services/passports/

      أنا أعبر الولايات المتحدة فقط. هل أحتاج إلى اختبار COVID-19؟

      نعم فعلا. أي مسافر يبلغ من العمر عامين وما فوق على متن رحلة إلى الولايات المتحدة ، حتى لو كان الاتصال ، سوف يتطلب اختبارًا سلبيًا قبل الصعود على متن الرحلة.

      لقد تم تطعيمي. هل لا يزال يتعين علي إجراء اختبار COVID-19؟

      نعم. يجب أن يخضع جميع الركاب البالغين من العمر سنتين أو أكثر يسافرون إلى الولايات المتحدة للاختبار ، بغض النظر عن حالة التطعيم.

      لقد أصبت بالفعل بـ COVID-19. Do I need to get tested before traveling to the United States?

      You must provide proof that you had a positive viral test within the past 90 days, have no symptoms, and have a letter from your doctor or health department that states you have been cleared for travel.

      Does my child have to get tested for COVID-19?

      YES. All air passengers age 2 and older must provide negative test results prior to boarding.

      Do the COVID-19 test results have to be in English?

      Please check with your airline on the accepted language.

      Is a waiver available for the testing requirements?

      Waivers to the testing requirement may be granted by the CDC on an extremely limited basis when extraordinary emergency travel (like an emergency medical evacuation) must occur to preserve someone’s health and safety, and testing cannot be completed before travel. There are no waivers available for individuals who test positive for COVID-19. Individuals – or air carriers seeking to allow boarding by potentially qualifying individuals – who believe they meet the criteria for a waiver should contact the U.S. Embassy Bern and provide the information below. The U.S. Embassy will then submit the request to the CDC for consideration.

      The following information must be provided by email for each passenger:

      1. Name (family name/surname, given name), passport number and country
      2. Cell phone number including country code of passenger or head of household if family unit
      3. Email address of passenger or head of household if family unit
      4. U.S. destination address
      5. Is U.S. destination home address?
      6. Departure date
      7. Flight itinerary
      8. Name of submitting entity if different from passenger
      9. Name of company submitting on behalf of passenger(s) (if applicable)
      10. Name of point of contact submitting on behalf of passenger(s) (if applicable)
      11. Phone and email address for POC submitting waiver request on behalf of passenger(s) (if applicable)
      12. Purpose of travel to the U.S. (provide brief explanation of why urgent travel is needed and how travel will contribute to health and safety of passengers(s))
      13. Justification for testing waiver (e.g. no testing available, impact on health and safety)
      14. Documentation to support justification for test waiver, if available (e.g. medical records or orders for medical evacuation)

      Does CDC require quarantine after international travel?

      CDC does not require that international travelers undergo mandatory federal quarantine, but does recommend travelers get tested 3-5 days after travel و stay home or otherwise self-quarantine for 7 days after travel. For more about CDC’s after travel recommendations for preventing COVID-19 see After you Travel Internationally.

      CDC has also provided strong guidance to state and local public health officials to use their authorities to protect the health, safety, and welfare of persons within their jurisdictions. CDC will continue to work closely with state/local public health officials to control the spread of SARS-CoV-2, and encourage them to use their own authorities to enforce the use of isolation and quarantine when necessary. Always follow state, territorial, and local recommendations or requirements related to travel.


      Regular naturalisation

      Foreigners with no direct blood ties to Switzerland through either birth or marriage must live in the country for at least ten years before they can apply for citizenship (of which three in the five years before applying for citizenship). Years spent in the country between the age of eight and 18 count double (although the actual length of residence must amount to at least six years).

      Knowledge of a national language to a minimum spoken level of B1 and written level of A2 will be required. Applicants for naturalisation need a “C” residence permit to apply for a Swiss passport. People on welfare and anyone with a criminal offence are in theory excluded.

      The State Secretariat for Migration examines whether applicants are integrated in the Swiss way of life, are familiar with Swiss customs and traditions, comply with the Swiss rule of law, and do not endanger Switzerland's internal or external security.

      The State Secretariat for Migration will then “green light” an applicant’s request to begin the naturalisation process but that does not mean citizenship is certain. Rather, cantons and municipalities have their own requirements that must be met.

      Why a Polish/Scottish couple became Swiss

      This content was published on Sep 28, 2017 Sep 28, 2017 A Polish/Scottish couple decided to apply for Swiss citizenship to boost their children's integration. This is their story.

      A Moldovan becomes Swiss

      This content was published on Jul 16, 2017 Jul 16, 2017 You have to be very patient if you want to become Swiss, or so says Valentin Cazacu, from Moldova. It took him years to become naturalised. (Julie.

      After submitting your naturalisation application, you will be invited to a personal interview where you will be informed of the subsequent steps to be taken.

      Naturalisation procedures vary considerably from one commune or canton to another: some communes, for instance, require applicants to take a verbal or written naturalisation test while others leave the naturalisation decision up to the communal assembly. The duration of the procedure also varies considerably from one canton to another.

      Becoming Swiss: ‘Where do I sign?’

      This content was published on Jul 2, 2019 Jul 2, 2019 Swiss citizenship is highly sought after – and correspondingly hard to get. swissinfo.ch looks at how to get the naturalisation ball rolling.


      Coronavirus (COVID-19)

      Starting March 19, 2020, Switzerland temporarily stopped accepting visa applications and issuing Schengen and national visas.

      The visa services will resume and/or have resumed as follows:

      All categories of national type D visa applications.

      No Schengen visa applications type C are acceptedfor short-term stays of up to 90 days in the Schengen area for tourism, business or visit. It is at the moment unfortunately unclear when the situation will allow the issuance of Schengen visas again. As soon as the acceptance of visa applications is possible, it will be published on this website.

      For further information please visit: SEM

      Various regulations apply for entering Switzerland. A basic distinction is made between citizens of the European Union (EU) and European Free Trade Association (EFTA) countries and those of other countries. The State Secretariat for Migration (SEM) is the responsible authority in Switzerland.

      Since Switzerland’s adherence to the Schengen and Dublin agreements came into force (12 December 2008), Swiss representations abroad are able to issue certain categories of visa, depending on the length of stay and purpose of the journey in Switzerland. Please select one of the following options.

      Schengen visa for a stay of up to 90 days

      For persons wishing to enter Switzerland for a short stay of up to 90 days within a 180-day period: for example, in a context of tourism, a visit to relatives or friends, short-term language studies, participating in a conference or in sporting/cultural events, etc.

      National visa for a stay of more than 90 days

      For persons wishing to enter Switzerland for a stay of more than 90 days within a 180-day period. It is subject to the authorisation of the cantonal migration authority competent for the intended place of residence. For example: long-term student, family reunification, marriage in Switzerland, etc.


      Interpreting length of stay and number of entries [ edit ]

      Pay particular attention to the validity dates and length of stay: make sure to leave before they expire (whichever comes earlier/first).

      The validity dates simply provide the نافذة او شباك in which you can travel to the Schengen area. If you decide to postpone and shorten your trip however, the original expiry date will still stand and you must still exit on or before this date even if the allowed number of days stated in your visa won't be totally used-up by this said date.

      If you were given a multiple-entry visa, the number of days indicated on the visa will refer to the المجموع amount of time you can spend in the Schengen area, regardless of the number of entries you plan to make or are allowed to make, in a six-month period. Hence, if you are given a multiple-entry visa but valid for three months but the length stay only allows 10 days, the 10 days won't be reset by you leaving the Schengen Area and returning later, you may only be readmitted for the remaining time you have. Arrival and departure dates are included in the number of days you have stayed in the Schengen Area, regardless of actual arrival and departure time, so plan accordingly to maximize time.

      Likewise, if you were only given a single entry visa for 30 days but have decided to cut your trip short by leaving only 20 days into your trip, you can no longer use that same visa any more and the remaining days you have left on that visa are forfeited (though this will not be taken against you when you apply for another visa in the future since you did not overstay). Keep this in mind if you wish to visit non-Schengen states (e.g. UK, Ireland, Romania, Bulgaria) in between two Schengen states and make it clear in your application that you need to do so (though you may also wish to visit such non-Schengen states only before entry or after visiting the Schengen Area).

      If you have been issued a multiple-entry C visa with a long validity period (i.e. more than 6 months) or several single-entry visas, please be aware that you are only allowed a combined maximum stay of 90 days within a 180-day period in the Schengen area.


      شاهد الفيديو: سويسرا الإقامات والجنسيه والعمل