المؤتمر الصحفي للرئيس كينيدي - التاريخ

المؤتمر الصحفي للرئيس كينيدي - التاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


> JFK> اضغط

مؤتمر صحفي 6 مارس 1963

الرئيس-. صباح الخير.

[1.] يتم اتخاذ خطوات مهمة في الكونجرس هذا الأسبوع فيما يتعلق بثلاثة أجزاء رئيسية من برنامج الإدارة وأود أن أغتنم هذه الفرصة للتأكيد على أهميتها لكل أسرة أمريكية.

أولاً ، يتم الانتهاء من جلسات الاستماع في كلا المجلسين حول قانون فرص عمل الشباب ، وآمل أن يتم تفعيل هذا الإجراء قبل عطلة عيد الفصح. مليون من شبابنا خارج المدرسة وعاطل عن العمل ، مما أدى إلى وضع اجتماعي متفجر في كل مجتمع تقريبًا. سيضع مشروع القانون هذا أيديهم في العمل ، والعقول ، في حدائقنا وغاباتنا ، ويدير مستشفياتنا ومراكز الأحداث لدينا ، ويطور المهارات وخبرات العمل التي ستساعدهم في الحياة اللاحقة.

ثانيًا ، تم الانتهاء من جلسات الاستماع في مجلس النواب بشأن مشروع قانوننا لتدريب المزيد من الأطباء وأطباء الأسنان ، لتوسيع كلياتنا الطبية ، وتقديم قروض للطلاب المستحقين. مع ازدياد عدد السكان لدينا كل عام ، مع تدهور عدد الأطباء وأطباء الأسنان بالنسبة إلى هذا العدد من السكان ، يبدو حقًا إهدارًا لمواردنا الأكثر قيمة ، وهي مهاراتنا ، لإبعاد الشباب والشابات المستحقين عن خدماتنا. كليات الطب لأنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف الذهاب. نحن بحاجة إليهم ونحتاج إلى مواهبهم ، وآمل أن يتم تمرير مشروع القانون هذا.

ثالثًا ، تبدأ جلسات الاستماع في أسبوع مجلس الشيوخ بشأن مشاريع القوانين الخاصة بنا لمكافحة الأمراض العقلية والتخلف العقلي. تقريبا كل أسرة أمريكية في مرحلة ما ستواجه أو عانت من حالة اضطراب عقلي ، وعلينا أن نقدم شيئًا أكثر من رعاية الاحتجاز المزدحمة في مؤسسات دولتنا. مهمتنا هي منع هذه الظروف. الخطوة التالية هي معالجتها بشكل أكثر فعالية وتعاطفًا ، في مجتمع المرضى. آمل أن يعمل الكونجرس على هذا القانون.

[2.] سؤال: سيادة الرئيس ، هل من العدل أن نفترض من اللغة التي استخدمتها قبل ندوة المصرفيين الأمريكيين أنه إذا لزم الأمر ، إذا فشل كل شيء آخر في الكونجرس ، فإنك ستقبل بخفض ضريبي بقيمة 13 مليار دولار دون أي إصلاحات على الإطلاق؟

رئيس THF. لا ، ليس هذا ما قلته. برنامج 7٪ الذي أرسلناه هو البرنامج الأفضل والأكثر إنصافًا والأكثر مسؤولية من الناحية المالية. إنه يوفر مزيجًا من التخفيض الضريبي والإصلاح الضريبي ، وأعتقد أن العديد من الإصلاحات الجيدة تجعل التخفيضات الضريبية أكثر إنصافًا ، وتجعل الأعباء التي يتحملها السواد الأعظم من دافعي الضرائب أكثر إنصافًا.

لذلك أعتقد أن أفضل برنامج هو البرنامج الذي أرسلناه والذي يوفر 13 مليار دولار في التخفيض الضريبي و 31/4 مليار دولار من الإيرادات في الإصلاح الضريبي. أعتقد أن هذا هو أفضل مزيج. ما سنفعله سيعتمد بالطبع على نوع مشروع القانون الذي يسنه الكونجرس ، لكن رأيي هو أنهم سوف يسنون قانون تخفيض الضرائب الذي سيتضمن عناصر مهمة من الإصلاحات التي أرسلناها.

[3.] سؤال: سيادة الرئيس ، هل يمكنك أن تقول إن كان الأمريكيون الأربعة الذين ماتوا في غزو خليج الخنازير موظفين في الحكومة أم وكالة المخابرات المركزية؟

الرئيس. حسنًا ، أود أن أقول إن هناك عددًا جيدًا من الأمريكيين في الخمسة عشر عامًا الماضية الذين خدموا بلادهم بعدة طرق مختلفة ، عدد كبير في الخارج. بعضهم فقدوا حياتهم. لم تشعر حكومة الولايات المتحدة أنه كان مفيدًا لمصلحتنا ولا سيما في النضال ضد هذه العقيدة المسلحة التي نكافح معها في جميع أنحاء العالم للخوض في تفاصيل كثيرة.

اسمحوا لي أن أقول هذا فقط عن هؤلاء الرجال الأربعة: لقد كانوا يخدمون بلادهم. كان القتال الذي كلفهم أرواحهم قتالًا تطوعيًا ، وفي حين أنه بسبب طبيعة عملهم ، لم يكن الأمر متعلقًا بالسجلات العامة ، كما قد يكون في حالة الجنود أو البحارة ، يمكنني القول إنهم كانوا يخدمون. بلدهم. وكما أقول ، كان عملهم تطوعيًا.

[4.] سؤال: السيد الرئيس ، قال أدريان فيشر من وكالة نزع السلاح يوم الإثنين إنه حتى لو تمكن الروس من إجراء تجارب تحت الأرض إلى أجل غير مسمى ، فإن هذا لن يغير التوازن العسكري الاستراتيجي بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. قال هذا كان التقييم التنفيذي. بالنظر إلى هذا التقييم ، هل يمكنك إخبارنا ما هي الاعتبارات التي قد تمنع بعد ذلك قبول حظر الاختبار على الشروط التي حددتها روسيا؟

الرئيس. لا أعتقد ، إذا كان بإمكاني القول ذلك في رأيي ، فهذا ليس موقف الإدارة. لقد اقترحنا أننا لن نقبل حظر الاختبار الذي من شأنه أن يسمح باختبار غير محدد تحت الأرض من قبل الاتحاد السوفيتي. لن نقبل حظر الاختبار الذي لم يمنحنا كل التأكيد على أنه يمكننا اكتشاف سلسلة من الاختبارات تحت الأرض. هذا هو موقف الإدارة. لن نقدم معاهدة لم تقدم هذا الضمان إلى مجلس الشيوخ الأمريكي. ولن يوافق عليها مجلس الشيوخ.

س: هل تعتقد أنه يجب الحفاظ على الإصرار الحالي على السبعة ، هل هذا صحيح؟

الرئيس. أعتقد أننا سنصر على معاهدة حظر التجارب التي تمنحنا تأكيدًا بأنه إذا أجرت أي دولة سلسلة من الاختبارات السرية تحت الأرض ، فسيتم اكتشاف تلك السلسلة.

الآن ليس لدينا فقط مشكلة عدد عمليات التفتيش ، ولكن أنواع عمليات التفتيش ، والظروف التي سيتم في ظلها تنفيذ عمليات التفتيش ، بحيث يكون لدينا مسافة كبيرة لنقطعها في تأمين اتفاق مع الاتحاد السوفيتي. لم نتمكن من إحراز أي تقدم حقيقي في مسألة الأرقام ، لكني أريد أن أؤكد أن هذه ليست سوى مرحلة واحدة منها. علينا أن نناقش أيضًا ما ستكون عليه المنطقة ، في كل اختبار ، وما هي الظروف التي بموجبها سينتقل المفتشون ويخرجون.

أريد أن أقول إننا أحرزنا تقدمًا كبيرًا ، نتيجة لقدر كبير من العمل الذي قامت به حكومة الولايات المتحدة في السنوات الأخيرة ، في تحسين قدراتنا على الكشف. لقد تمكنا من تحديد أن عدد الزلازل في الاتحاد السوفيتي أقل بكثير مما كنا نتخيله سابقًا. لقد تمكنا أيضًا من إصدار أحكامنا التمييزية بشكل أكبر بكثير من مسافة بعيدة عما يمكن أن يكون اختبارًا ذريًا وما يمكن أن يكون زلزالًا. لكننا لم نتمكن من جعل هذه التمييزات فعالة للغاية بحيث يمكننا الاستغناء عن عمليات التفتيش في الموقع وبدون وجود عدد كافٍ لمنع إجراء سلسلة من الاختبارات التي لن يتم اكتشافها. يمكنني أن أؤكد لكم أنه لن يتم قبول أي اتفاق يسمح بأي شروط من هذا القبيل.

[5.] سؤال: الرئيس ، يقول الجمهوريون في الكونجرس إنهم يستطيعون خفض ميزانيتك بالكامل من 5 مليارات دولار إلى 15 مليار دولار. هل تعتقد أن هناك أي مجال لإجراء تخفيضات كبيرة في الميزانية؟

الرئيس. حسنًا ، يمكن للكونغرس إصدار حكم على ذلك ، لكنني أعتقد أننا قللنا طلبات الخدمات الثلاث بمقدار 3 مليارات دولار ، وقمنا بإلغاء برنامج مثل Skybolt وقررنا عدم المضي قدمًا في تثبيت Nike-Zeus. هناك العديد من القرارات الصعبة للغاية التي تم اتخاذها للوصول إلى الرقم الذي وصلنا إليه.

الآن ، هذه الفكرة أن هناك ثلاث خدمات ، وبالتالي يمكنك توفير 3 مليارات دولار من خلال اقتطاع 1 مليار دولار من كل منها وفي نفس الوقت عندما يلقي العديد من الأعضاء خطابات متشددة للغاية ، مما يوحي بأن حل مشاكلنا يمكن من الأفضل الحصول عليها من خلال الأعمال الحربية أو الأعمال الحربية ، لا يبدو لي أنه يجب علينا قطع دفاعاتنا في هذا الوقت.

الآن ، بالإضافة إلى ذلك ، تم اقتراح أن نقطع وجبات الغداء المدرسية ، وأن نقطع المساعدات عن الأطفال المعالين. أريد أن أرى هذه بمزيد من التفصيل. أعتقد أننا معممون بما فيه الكفاية. هل ستقطع هذه الأنواع من البرامج التي تعتبر ضرورية لحياة أفضل لشعبنا؟ هل سنتخذ قرارًا بأننا سنكون دائمًا في المرتبة الثانية في الفضاء؟ لأنه إذا قطعت برامج الفضاء بشكل كبير ، فهذا ما تكتبه ليصبح قانونًا ، وأعتقد أن الولايات المتحدة قد قطعت التزامًا بأننا لن نكون في المرتبة الثانية بشكل دائم. ولن نكون في المرتبة الثانية في مجال الأمن القومي. حقيقة الأمر هي أن الكونجرس خصص العام الماضي نصف مليار دولار أكثر مما طلبناه للأمن القومي. الآن يتحدثون عن خفضها بمقدار 33 مليار دولار أو 5 مليارات دولار.

لا أعتقد أن الصراع قد انتهى. لذلك سأعارض هذه الأنواع من التخفيضات ، وحكمي هو أننا أرسلنا ميزانية صعبة. حقيقة الأمر هي أن النفقات غير الدفاعية وغير الفضائية تم تعليقها على الرغم من أنها زادت في السنوات العشر الماضية أو نحو ذلك بنسبة 7 في المائة تقريبًا. أعتقد أننا وضعنا ميزانية صعبة. الآن قد تتمكن من قطع بعض منها. لكني أعتقد أنني أريد أن أعرف أين سيقطعونها ومن ستتأثر حياته سلبًا بهذه التخفيضات.

[6.] سؤال: الرئيس ، ثلاثة أسئلة ذات صلة: هل لديك معلومات دقيقة عن عدد القوات الروسية التي تم إخراجها من كوبا؟ هل أنت راض عن معدل إزالة القوات؟ وهل هناك في المذكرة الروسية أي اقتراح أو بند للتحقق من إزالة القوات؟

الرئيس. لا ، الإجابة على سؤالك ستكون في الحقيقة لا لهم جميعًا. [ضحك]

[7.] سؤال: سيادة الرئيس ، يبدو أن سياساتك في أوروبا تواجه صعوبات كبيرة. لا تزال كوبا تمثل مشكلة. البطالة في المنزل مرتفعة. يبدو أن فاتورة المدرسة بعيدة المنال. يبدو أن هناك قلقًا أكبر في البلاد من عجز الميزانية أكثر من التخفيض الضريبي. في ضوء كل هذه الأمور ، هناك بعض الانطباع والحديث في البلدات والبلد أن إدارتك يبدو أنها فقدت زخمها وأنها تتباطأ وتتحرك في موقف دفاعي. أتساءل ما إذا كان يمكنك التعليق على هذا الشعور في البلد؟

الرئيس. نعم فعلا. لقد قرأت ذلك. هناك إيقاع في الحياة الشخصية والوطنية والدولية وهو يتدفق وينحسر. وأود أن أقول إننا ما زلنا نواجه العديد من الصعوبات في الداخل والخارج. والكونغرس لم يتحرك بعد بشأن البرامج التي أرسلناها حتى لا نزال في فترة الإنجاز في تلك المناطق. جاءت بعض الصعوبات التي نواجهها في أوروبا لأن التهديد العسكري لأوروبا أقل مما كان عليه في الماضي. بعبارة أخرى ، مهما كانت النجاحات التي حققناها في الحد من هذا التهديد العسكري لأوروبا ، فقد جلبت معها في أعقابها مشاكل أخرى. وهذا أمر طبيعي ولا مفر منه. أفضل هذه المشاكل على المشاكل الأخرى.

أعتقد أنه في صيف عام 1961 وبالطبع قد يأتي كل هذا مرة أخرى - كنا نستدعي الاحتياطيات استعدادًا لما قد يكون تصادمًا بنسب كبيرة بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة في برلين. أود أن أقول إن الصعوبات التي نواجهها في أوروبا ، رغم أنها مزعجة إلى حد ما ، أو مرهقة ، ليست بنفس الخطورة التي كانت عليها في ذلك الوقت. وبقدر ما يتعلق الأمر بكوبا ، فإنها لا تزال تمثل مشكلة. من ناحية أخرى ، هناك تطورات في تضامن نصف الكرة الأرضية. أعتقد أننا أوضحنا أننا لن نسمح لكوبا بأن تكون في خطر عسكري هجومي. أعتقد أننا نحقق بعض التقدم في مجالات أخرى ، لذا إذا سألتني ما إذا كان هذا هو "شتاء سخطنا" ، فسأقول لا. إذا سألتني عما إذا كنا نعمل بشكل جيد هذا الشتاء كما كنا نفعل في الخريف ، فقد أقول لا أيضًا.

[8.] سؤال: الرئيس ، اتهمك الحاكم روكفلر أمس بأنك تعين "قضاة تمييزيين" في المحكمة الفيدرالية في الجنوب. بشكل خاص ، قال بعض مسؤولي NAACP من قبل أنهم ، أيضًا ، انتقدوا بعض التعيينات القضائية التي أجريتها في الجنوب ، وأن ذلك أضعف قدرًا معينًا من الموقف العدواني الذي اتخذته السلطة التنفيذية ضد الفصل العنصري و مشاكل العرق في الجنوب. هل ستعلق على ذلك؟

الرئيس. لا ، أعتقد أن بعض القضاة ربما لم يحكموا كما كنت سأحكم في قضاياهم. في هذه الحالات ، هناك دائمًا إمكانية للاستئناف. بشكل عام ، أعتقد - وهذا لا ينطبق فقط على هذه الإدارة ، ولكن الإدارة السابقة - أعتقد أن الرجال الذين تم تعيينهم في مناصب القضاة في الجنوب. ربما يكون تقاسمهم مع النظرة العامة للجنوب ، قد قاموا بعمل رائع في أداء قسمهم في المنصب.

لذلك لن أعمم. قد تكون هناك حالات يكون فيها هذا غير صحيح ، وهذا أمر مؤسف. لكنني أود أن أقول إنه بشكل عام كان سجلاً استثنائيًا وجديرًا بالثقة ، وأود أن أقول إن القضاة الفيدراليين عمومًا قد رأيتهم في السنوات العشر الماضية بالتأكيد.

[9.] سؤال: سيادة الرئيس ، في الآونة الأخيرة ، بدأ بعض منتقديك في الكونجرس يتهمون إدارتك بحجب معلومات مهمة عن الوضع في كوبا عن عمد. من بين الادعاءات التي تم طرحها أن رئيس المخابرات المركزية لديك ، جون ماكون ، كان يعلم بالفعل قبل 14 أكتوبر أن السوفييت قد زرعوا صواريخ هجومية في كوبا. هل هناك أي شيء يمكن أن تقوله عن هذا؟

الرئيس. لقد رأيت تهمًا من جميع الأنواع. في يوم من الأيام ، اتهم جمهوري بارز بأن كل ذلك خطأ وكالة المخابرات المركزية ، وفي اليوم التالي كان ذلك خطأ وزارة الدفاع ، وفي اليوم التالي أصبحت وكالة المخابرات المركزية كبش فداء من قبل زعيم بارز آخر. حتى لا نتمكن من الرد على هذه التهم ، التي تأتي بسرعة وبقوة. قالت أرندس قبل أيام إن الشهادة التي أدلى بها سلاح الجو أمام اللجنة تشير إلى أننا عرفنا كل شيء عن العاشر من أكتوبر ، على الرغم من أن الجنرال لو ماي أوضح في نفس الشهادة أن القوات الجوية لم يكن لديها مثل هذه المعلومات. لذلك نحن لسنا في وضع يسمح لنا بالإجابة على هذه الأسئلة.

أعتقد أنه في الإدراك المتأخر ، أفترض أنه كان بإمكاننا دائمًا ، ربما ، التقاط قواعد الصواريخ هذه قبل بضعة أيام ، ولكن ليس قبل أيام كثيرة ، لأن الصواريخ لم تدخل ، على الأقل بعد فوات الأوان ، يبدو الآن ، حتى الوقت في حوالي منتصف سبتمبر. بدأت التركيبات في وقت لاحق. لقد كانت سريعة جدًا ، وأعتقد أن التصوير في نفس المناطق ، إذا علمنا أن الصواريخ كانت في طريقها ، فقبل 10 أيام ربما لم تلتقط أي شيء. الأسبوع السابق ربما التقط شيئًا ما. حتى الصور التي التقطت في 4 أكتوبر كانت واضحة فقط لأكثر الخبراء خبرة. ولم يكن لديك صور مقبولة بشكل عام حتى التقاط الصور في اليومين السادس عشر والسابع عشر. لذلك كانت هذه عملية سرية وسريعة للغاية. لذلك أشعر أن أجهزة المخابرات قامت بعمل جيد للغاية. وعندما تعتقد أن المهمة قد أنجزت ، تم اكتشاف الصواريخ ، وإزالة الصواريخ ، واكتشاف القاذفات ، وإزالة القاذفات ، لا أعتقد أن أي شخص يجب أن يشعر أنه قد تم إنجاز أي شيء سوى العمل الجيد. أعتقد أنه يمكننا دائمًا التحسن ، وخاصة مع ميزة الإدراك المتأخر. لكنني راضٍ عن السيد ماكون ، مع مجتمع الاستخبارات ووزارة الدفاع ، والعمل الذي قاموا به في تلك الأيام بشكل خاص كان مجملًا.

[10] سؤال: سيادة الرئيس ، بينما تستعد لزيارتك إلى كوستاريكا هذا الشهر ، يبدو أن هناك موقفًا بين بلدان أمريكا الوسطى في بنما مفاده أن الولايات المتحدة يجب أن تتخذ قيادة أكثر فاعلية في التصدي لمشكلة كوبا . أتساءل عما إذا كان بإمكانك إعطائنا بعض أفكارك حول الطريقة التي تعتقد أن هذا المشروع يجب أن يتقدم بها بحيث تجد أنه من الممكن مناقشتها مع زملائك هناك في سان خوسيه؟

الرئيس. حسنًا ، من الأمور التي تهمنا ، بالطبع ، مسألة حركة الأشخاص الذين قد يتم تدريبهم من قبل الشيوعيين في كوبا على أعمال حرب العصابات أو التخريب في أجزاء أخرى من نصف الكرة الأرضية. هذا إجراء يجب أن يتم اتخاذه من قبل كل دولة في أمريكا اللاتينية. نحن نقدم لهم مقترحات ثنائية. كانت هناك لجنة منظمة الدول الأمريكية التي أبلغت عن الحاجة إلى السيطرة. الآن الأمر متروك لدول أمريكا اللاتينية ، وآمل في التشاور المشترك وكذلك بشكل فردي ، لاتخاذ تلك الخطوات التي من شأنها السيطرة على حركة الناس داخل وخارج. لذلك سنعرف من هم ، ولماذا يذهبون ، وماذا يحدث لهم عندما يصلون إلى هناك ، وعندما يخرجون ، وماذا يحدث لهم عندما يخرجون. هذا هو نوع الشيء الذي يتعين على كل دولة أن تفعله بنفسها أخيرًا لأنه جزء من عنصر السيادة أن تكون السيطرة على الحركة داخل بلد المواطنة ، لكننا نلفت انتباه دول أمريكا اللاتينية إلى هذا الأمر ربما من أهم الأشياء التي يمكننا القيام بها هذا الشتاء. بالإضافة إلى ذلك ، كانت هناك أشياء أخرى تم القيام بها بشأن التجارة والاعتراف الدبلوماسي وكل الأمور الأخرى. لكنني أعتقد أننا أشرنا بوضوح شديد إلى أن ما نشعر به هو السياسة الأكثر حكمة هو عزل الشيوعية في هذا النصف من الكرة الأرضية. ونأمل أن تشارك بلدان أمريكا اللاتينية معنا بنشاط في ذلك البرنامج.

[11.] سؤال: سيادة الرئيس ، إدراكًا منه للاعتماد المتبادل بين كندا والولايات المتحدة وبالطبع مدركًا أن التصعيد الحالي المعادي لأمريكا يتعلق بالدفاع ، هل هناك أي محاولات يتم إجراؤها لحالة التهيج المزمن ، مثل فائض القمح سياسة أم الميزان التجاري بين البلدين؟

الرئيس. حسنًا ، فيما يتعلق بالقمح ، نحن على اتصال دائم بالكنديين ومنتجي القمح الآخرين ، وأن تصرفنا بموجب PL- 480 لن يزعج أسواقهم العادية. فيما يتعلق بمسألة الموازين التجارية ، تمكنا من تقديم بعض المساعدة لكندا خلال الصعوبات التي واجهتها قبل بضعة أشهر ، على الدولار الكندي ، مع بلدان أخرى ، وآمل أن تتمكن الولايات المتحدة وكندا من تحقيق ذلك. انضمت الطبيعة معًا لتكون قادرة على التعاون.

[12.] س. الرئيس ، طمأنت وزارة العدل الكونغرس لمدة 20 عامًا بأن لديها أدلة تثبت أن Interhandel كان غطاء للشركة الألمانية لـ IG Farben ، وبالتالي الاستيلاء على الجنرال Aniline and Film في هذا البلد خلال الحرب العالمية أنا كان له ما يبرره.

الآن في الأيام القليلة الماضية كان هناك اتفاق بين العدل وانترهاندل على تقسيم العائدات من بيع الجنرال Aniline. هل اكتشفت وزارة العدل أن حقائقها خاطئة ، أم أنها كانت موجودة ، أم أن هذا نتيجة ضغوط من الحكومة السويسرية؟

الرئيس. لا ، أود أن أقول إن الاتفاقية اتفاقية عادلة. كان من الممكن أن تستمر 10 سنوات أخرى في المحاكم ، وقد مرت الآن 15 أو 20 عامًا. لقد استمتع المحامون بذلك ، لكنني لا أعتقد أن هناك أي شيء آخر - لا أعتقد أننا سنحصل على ترتيب أفضل إذا واصلنا التقاضي لمدة أخرى. نشعر أن الترتيب الذي تم التوصل إليه سيعيد الأصول إلى أولئك الذين لديهم مطالبة بها ، وأعتقد أن تقسيم الموارد عادل.

لذلك أعتقد أنه كان الحل الأفضل.

[13.] سؤال: الرئيس ، يبدو أن التقارير الواردة من تكساس تشير إلى أن الولايات المتحدة مستعدة لنقل شاميزال إلى المكسيك. إذا كان هذا صحيحًا ، فهل يمكن أن تعطينا فكرة عن الجدول الزمني المتوقع؟

الرئيس. لا ، ولكن كانت هناك مفاوضات حول شاميزال منذ سنوات عديدة ، وتم تصعيدها بعد الزيارة إلى المكسيك. أتمنى أن نكون قريبين من اتفاق ، وأعتقد أن الأسبوع المقبل يجب أن يخبرنا ما إذا كان بإمكاننا التوصل إلى اتفاق. ميزة مسار Chamizal هي أنه إذا تمكنا من الحصول على حل ، هو أنه سيمحو علامة سوداء في سجل الولايات المتحدة حيث رفضنا قبول دعوى تحكيم منذ 40 عامًا ونتيجة لذلك لم يحدث أبدًا. تمكنت من جعل المكسيكيين يوافقون على أي تحكيم معنا. لذلك أنا حريص جدًا على أن أراها محسومة ، وقد أحرزنا تقدمًا جيدًا في ذلك. لا تزال هناك بعض الأسئلة التي يجب تسويتها ولكن التكهن الذي أعتقد أنه كان متفائلًا ، وأعتقد أننا سنعلم في الأسابيع القليلة القادمة.

[14] سؤال: سيادة الرئيس ، لدي سؤال ذو شقين حول القوة النووية لحلف شمال الأطلسي. أولاً ، هل يمكن أن تخبرنا كيف تسير مهمة التاجر؟ وثانيًا ، الافتقار إلى الحماس ، إذا صدقنا الصحافة ، يعكس قدرًا معينًا من الرأي العام في أوروبا فيما يتعلق بالقوة السطحية المسلحة لبولاريس بسبب ضعفها المزعوم مقارنة بالغواصة الذرية. لماذا لم تُطرح المقترحات الخاصة بقوة غواصات تعمل بالطاقة التقليدية ، وهو اقتراح لا يبدو أنه يزعج الكونجرس بقدر ما يزعج الغواصة الذرية وسيكلف حوالي نصف تكلفة الغواصة الذرية؟

الرئيس. هناك بعض الأشخاص الذين يعارضون في أوروبا مفهوم التعددية لأسباب وطنية. الآن إذا تقدمنا ​​باقتراح للغواصات ، فسيتعين بناء تلك الغواصات في الولايات المتحدة. ستكون باهظة الثمن ؛ سيستغرقون عامين على الأقل أو أكثر مما قد يستغرقه هذا البرنامج ؛ ستكون هناك عناصر للسيطرة من قبل الولايات المتحدة لا محالة لأسباب فنية مختلفة ، وكان من الممكن أن يتعرض هذا النظام للهجوم.

الآن أعتقد أنه إذا قام أي شخص بفحص الجدل بين السطح والغواصة ، فسيشعر أن هناك قدرًا كبيرًا من الجدارة للحجة السطحية. في المقام الأول ، الغواصة هي نظام سلاح صعب للغاية للعمل. نحن ندخل في تجربة فريدة حقًا ، الطاقم متعدد الأطراف. ليس من السهل العثور على سفن تجارية في البحر. استغرق الأمر منا أكثر من يومين للعثور على السفينة الفنزويلية الأخيرة في منطقة البحر الكاريبي. ليس من السهل العثور عليها. استغرق الأمر منا وقتًا أطول للعثور على السفينة البرتغالية منذ بضعة أشهر. المحيط محيط كبير.

الآن سنكون جزءًا من تلك القوة المتعددة الأطراف. هل يمكنك أن تتخيل موقفًا حيث يمكن للسوفييت اكتشاف كل واحدة من هذه السفن ووضع علامة عليها ثم مهاجمتها ، مما يؤدي إلى تدمير العلم الأمريكي والأمريكيين الموجودين على متنها ولا تتوقع أن يؤدي ذلك إلى اندلاع حريق عام يشمل بولاريس ومينيوتمان و كل سلاح آخر قد يكون متورطا؟ أن يتمكنوا من عزل هذه القوة التي كانت الولايات المتحدة جزءًا منها ويتوقعون أن يتمكنوا من مهاجمة السفن السطحية بنجاح دون إطلاق أي من هذه السفن صاروخًا وعدم الشروع في استخدام جميع الأسلحة النووية؟

أنا فقط لا أعتقد أن المنطق في الجانب. بهذه الطريقة يمكن بناء السفن هناك ؛ يمكن بناء القوة بسرعة أكبر ؛ لا يوجد استنزاف في ميزان المدفوعات ؛ من الأسهل بكثير العمل من السطح إذا كان لديك قوة متعددة الأطراف.

الآن ، ثانيًا ، كيف تسير مهمة التاجر؟ في المقام الأول ، أشرنا إلى أننا سنفي بالتزاماتنا تجاه أوروبا ، وأشرنا إلى أن قوتنا الذرية كافية للدفاع عن أوروبا والولايات المتحدة ومصالحنا الأخرى. ومع ذلك ، كان هناك قلق في أوروبا بشأن ما قد يحدث على مدى فترة طويلة. لذلك ، في محاولة لمواجهة هذا القلق دون النص على التوزيع النهائي للأسلحة النووية على كل كيان وطني مما يزيد الخطر ويزيد التكلفة وليس زيادة الأمن ، تم طرح مفهوم القوة المتعددة الأطراف. نحن نرد على الاقتراحات الأوروبية. وربما عندما يتم فحص الاقتراح بالتفصيل ، قد لا يشعرون أنه يوفر ضمانًا إضافيًا كافياً لضمان النفقات الإضافية للأموال وقد يقررون أن الترتيب الحالي مرضٍ. هذا ، بالطبع ، سوف نقبله. ولكن إذا كانوا مهتمين بالقوة المتعددة الأطراف ، وإذا شعروا أن القوة المتعددة الأطراف توفر مزيدًا من الأمن ، فإن الولايات المتحدة تريد أن تكون مستجيبة. نحن نتصدر هذا الأمر لأننا القوة النووية ولدينا التجربة النووية. قد يستغرق الأمر بضعة أشهر من المفاوضات لتحديد ما إذا كانت هذه القوة يمكن أن تظهر ، ولكن إذا كانت هناك رغبة في ذلك ، فإننا نتجاوب معها. وهذا هو سبب ذهاب السفير ميرشانت لأننا نشعر أن هذه طريقة للحفاظ على العلاقات الوثيقة بين أوروبا والولايات المتحدة.

لذلك أعتقد أنه إذا قررنا في التحليل النهائي ، أو قررت أوروبا أن هذا ليس ما تريده ، فسيسعدنا سماع أي مقترحات أخرى وسنشعر أن الاستكشاف نفسه كان ممتعًا ومفيدًا ، لأننا إذا أردنا رفضت التعاون ، فعندئذ سيكون العبء يقع على عاتقنا حقًا.

[15.] س: أعلن الرئيس ، عضو الكونجرس ليونارد فاربستين أنه سيقدم تعديلاً على قانون المساعدة الخارجية ، والذي من شأنه أن يمنح الرئيس الحق في رفض المساعدة لأي دولة تميز ضد المواطنين الأمريكيين بسبب العرق أو العقيدة أو اللون. كيف تنظر إلى هذا وهل تمارس هذا التفويض؟

الرئيس. حسنًا ، أود إلقاء نظرة على لغته ، ومعرفة الظروف التي ستمنحنا إياها هذه القوة ، قبل أن أتمكن من التعليق على التعديل.

[16.] قال الرئيس ، السفير السابق غييرمو بيلت ، سفير كوبا لدى الولايات المتحدة في الأيام الخوالي ، في محاضرة في دير زيارة جورج تاون يوم الأحد الماضي أن كاسترو لن يتمكن من البقاء لمدة أسبوعين إذا تم رفضه النفط السوفياتي. أتساءل ما إذا كان هناك شيء يمكنك القيام به حيال ذلك ، أو ربما ممارسة ضغط أكبر على بعض حلفائنا الذين يشحنون النفط السوفيتي في سفنهم إلى كوبا؟

الرئيس. نعم ، لكن هذه ليست أرقامنا. ليس هناك أي شك في أنه على مدى فترة طويلة من الزمن ، سيحدث هذا الحرمان من النفط فرقًا. إنكار النفط سيتطلب ، بالطبع ، حصارًا ، والحصار هو عمل حرب ، ويجب أن تكون مقدمًا قبل ذلك. أعتقد أننا أشرنا في أكتوبر الماضي إلى أنه في الفترات التي اعتبرنا فيها أن الولايات المتحدة في خطر ، كنا مستعدين للذهاب إلى أبعد ما هو مطلوب لإزالة هذا الخطر ، وسنكون بالطبع على استعداد دائمًا للقيام بذلك مرة أخرى ، إذا شعرنا بوجود موقف يحمل معه هذا النوع من الخطر على الولايات المتحدة.

لكن لا ينبغي أن يكون لديك أي انطباع بأن الحصار ليس عملاً حربياً ، لأنه عندما ترفض السفينة التوقف ، ثم تغرق السفينة ، فعادة ما يكون هناك رد عسكري من الدولة المعنية. نحن نحاول إقناع الناتو والدول الأخرى بعدم الشحن إلى كوبا ، لكن المصدر الرئيسي للشحنات إلى كوبا هو سفن الكتلة ، وفي هذا الوقت لا نعتقد أن الحرب في منطقة البحر الكاريبي هي لصالح الوطن.

[17.] سؤال: سيادة الرئيس ، لقد مرت 10 سنوات حتى الآن على وفاة ستالين ، وهي حقيقة مشهورة محليًا في العالم الغربي أكثر من العالم الشيوعي. هل تستطيع أن تعطينا تقديرك يا سيدي لأهمية التغييرات في الاتحاد السوفيتي في منعطفات المستقبل للعلاقات بين الشرق والغرب في هذه الفترة الزمنية؟

الرئيس. لا ، أعتقد أن الأمر سيستغرق ما لا يقل عن نصف ساعة من البرنامج على شبكة وطنية ، ولا يمكنني التعليق عليه. [ضحك]

[18.] سؤال: الرئيس ، تلقى الأمين العام للأمم المتحدة يوم أمس يو ثانت رسالة من وزير الخارجية الكوبي أشار فيها إلى أن الكوبيين قد يرغبون في مناقشة استئناف العلاقات الودية معنا ، وتساءل عما إذا كنت تعتقد أن هذا قد يكون إذا كان الأمر كذلك ، فما هي الشروط التي استوفيت أولاً؟

الرئيس. حسنًا ، أفهم أن المذكرة كانت تحتوي على بعض الإشارات إليها من هافانا "لكن المذكرة التي تم تسليمها بالفعل في الأمم المتحدة لم يكن بها أي إشارات من هذا القبيل. ولم يكن لدينا أي مؤشر على أن هناك رغبة في استئناف العلاقات الودية معنا. قلنا على العديد من في المناسبات التي نعتبر فيها الوجود السوفييتي الحالي في كوبا غير مقبول بالنسبة لنا ونعتبر قيام كوبا ومحاولة تخريب نصف الكرة الأرضية أمورًا غير قابلة للتفاوض. ولا أرى أي دليل على وجود احتمال لتطبيع العلاقات بين كوبا والولايات المتحدة.

[19.] س. طول بلاغك المشترك مع رئيس فنزويلا ، أنت تقول "إن رئيس الولايات المتحدة يتعهد بدعم بلاده الكامل لجمهورية فنزويلا" وما إلى ذلك. هل يمكن أن تخبرنا شيئًا عن طبيعة هذا الدعم الكامل في حالة حدوث انقلاب جاد أو ناجح ضد الرئيس بيتانكورت؟

الرئيس. حسنًا ، سيعتمد ذلك إلى حد كبير على الشروط وما قد تكون عليه التزاماتنا بموجب معاهدة ريو. نحن ندعم بقوة جهود الرئيس بيتانكورت في فنزويلا بعدد كبير من الطرق. لكن إذا سألتني ، فسأرى ما هي الظروف ، وما هي المسؤوليات التي كانت بموجب اتفاقية ريو ، منظمة الدول الأمريكية ، إذا علمنا أننا نذهب إلى وضع أكثر جوهرية. إذا كنت تتحدث عن عدوان من الخارج ، فالجواب واضح للغاية. إذا كنت تتحدث عن أعمال داخلية ، فسيتعين علينا الحكم على تلك الأعمال والاعتماد بشكل كبير على ما قررت حكومة فنزويلا أنه الرد المناسب.

[20.] سؤال: سيادة الرئيس ، أعتقد أنه كان لديك اجتماع تمهيدي أو مؤقت مع لجنة كلاي بشأن المساعدات الخارجية. هل يمكنك إخبارنا ما إذا كانوا يلقون تلك النظرة الجادة والمتشددة على المساعدات الخارجية التي طلبت منهم ذلك عندما عينتهم؟

الرئيس. نعم ، هم بالتأكيد.

سؤال: أوصت لجنة مانسفيلد ، التي أرسلت بناءً على اقتراحك إلى الشرق الأقصى وأوروبا ، بإعادة تقييم أمني شامل في الشرق الأقصى وتشديد الخناق ، إن لم يكن تخفيض مساعدتنا لهذا الجزء من العالم. هل لديك أي تعليق على هذا يا سيدي؟

الرئيس. لا أرى كيف سنكون قادرين ، ما لم ننسحب من جنوب شرق آسيا ونسلمها إلى الشيوعيين ، كيف سنكون قادرين على تقليص برامجنا الاقتصادية وبرامجنا العسكرية إلى حد كبير في الجنوب. فيتنام ، في كمبوديا ، في تايلاند.

أعتقد أنه ما لم ترغب في الانسحاب من الميدان وتقرر أنه من المصلحة الوطنية السماح لتلك المنطقة بالانهيار ، أعتقد أنه سيكون من المستحيل تغييرها بشكل كبير على وجه الخصوص ، لأننا في صراع مكثف للغاية في تلك المناطق.

لذلك أعتقد أننا يجب أن نحكم على العبء الاقتصادي الذي تلقيه على عاتقنا بدلاً من سيطرة الشيوعيين على كل جنوب شرق آسيا مع التأثير الحتمي الذي قد يحدثه ذلك على أمن الهند ، وبالتالي ، ربما نبدأ حقًا في الركض على طول الطريق. تجاه الشرق الأوسط. لذلك أعتقد أنه بينما نرغب جميعًا في تخفيف العبء ، لا أرى أي احتمال حقيقي لتخفيف العبء عن الولايات المتحدة في جنوب شرق آسيا في العام المقبل إذا كنا سنقوم بالمهمة وتلبية ما أعتقد هي احتياجات وطنية واضحة للغاية.

المراسل: شكرا لك سيادة الرئيس.

ملاحظة: عُقد المؤتمر الصحفي الحادي والخمسون للرئيس كينيدي في قاعة محاضرات وزارة الخارجية في الساعة 11 صباح الأربعاء 6 مارس / آذار 1963.


شاهد الفيديو: شاهد ماذا قال رئيس وزارة كندا عن المسلمين خصوصا بعد حادثة نيوزيلندا