قلعة بيفريل

قلعة بيفريل

قلعة بيفيريل هي قلعة مدمرة تعود للقرن الحادي عشر تطل على كاسلتون ، ديربيشاير. كانت واحدة من أولى القلاع التي تم بناؤها بعد الفتح النورماندي ، وتوفر اليوم مناظر خلابة مطلة على وادي الأمل.

تاريخ قلعة بيفريل

التاريخ الدقيق لبناء Peveril غير معروف إلى حد كبير ، ولكن لا بد أنه كان قيد الإنشاء على الأقل بحلول وقت كتاب Domesday في عام 1086 ، حيث ظهر على أنه قلعة Derbyshire الوحيدة.

سرعان ما أصبحت المركز الإداري لمؤسسها ، ويليام بيفيريل ، الذي نمت سلطته وثروته في المنطقة تحت حكم هنري الأول.

عندما ورث ابنه ويليام بيفريل الأصغر إرثه ، سرعان ما ارتبط اسم بيفريل بالخيانة. خلال الحرب الأهلية المعروفة باسم الفوضى ، دعم ويليام محاولة الإمبراطورة ماتيلدا لتولي العرش وهُزم ، وخسر الكثير من ثروة والده. في عام 1153 ، كان يشتبه في قيامه بتوظيف إيرل رفيع المستوى ، وفي نفس العام اتهم الملك المستقبلي هنري الثاني بـ "النهب والخيانة". بعد ذلك بعامين ، تم وضع قلعة بيفريل تحت السيطرة الملكية ، وأصبحت المركز الإداري لغابة هاي بيك.

بقيت في حوزة العائلة المالكة ، أو أعطت أو خذ بعض الثورات النبيلة ، قبل أن تسقط في النهاية في الخراب في القرنين السادس عشر والسابع عشر. كان في مرحلة ما بعد أن كان يستخدم لإيواء الماشية!

بيفريل اليوم

تدار Peveril اليوم من قبل English Heritage وترحب بالزوار لاستكشاف أطلالها المهيبة. مشروع بقايا برجين دائريين من الجدار الساتر الجنوبي ، حيث يمكن مشاهدة استخدام البلاط الروماني (من المحتمل أن يكون مصدره حصن Navio القريب). يمكن أيضًا زيارة مرحاض ، أو مرحاض من العصور الوسطى ، يبرز من الوجه الجنوبي الشرقي للحديقة.

في الجزء العلوي من التل ، يمكن أيضًا الاستمتاع بإطلالات خلابة على Hope Valley و Treak Cliff و Mam Tor و Black Tor و Lose Hill.

للوصول إلى قلعة بيفريل

تقع قلعة Peveril بالقرب من Castleton في Derbyshire. يمكن الوصول إليها من شيفيلد على الطريق السريع A6187 ، وهناك طريق للوصول عبر السوق في كاسلتون.

أقرب موقف للسيارات في مركز الزوار ، على بعد 5/10 دقائق سيرًا على الأقدام من القلعة ، في حين أن أقرب محطة قطار هي محطة هوب ، على بعد 4 كم.

تعمل العديد من خدمات الحافلات إلى القلعة ، بينما ينزل البعض الآخر في Castleton ، على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.


قلعة بيفريل

قلعة بيفريل (المعروف أيضًا باسم قلعة كاسلتون أو قلعة الذروة) [1] هي قلعة مدمرة من العصور القديمة تطل على قرية كاسلتون (التي أخذت اسمها وأصلها من القلعة) في ديربيشاير ، داخل منتزه بيك ديستريكت الوطني.

تقف القلعة حراسة على نتوء من الحجر الجيري فوق الطرف الغربي لوادي الأمل ، في وسط منظر طبيعي قديم. على الجانب الشمالي من الوادي يوجد Mam Tor ، حيث يوجد حصن تل يعود إلى العصر البرونزي ، وعلى بعد ميلين إلى الشرق في Brough يوجد الحصن الروماني لـ نافيو. شكل الوادي خط اتصال طبيعي وله أهمية إضافية بسبب الموارد المعدنية القيمة في المنطقة ، وخاصة الرصاص. [2]

كان Peveril رأس المال من شرف بيفريل ، [3] وتأسست في وقت ما بين الفتح النورماندي عام 1066 وأول ذكر لها في كتاب يوم القيامة لعام 1086 ، من قبل ويليام بيفيريل ، الذي امتلك أراضي في نوتنغهامشير وديربيشاير كمستأجر عام من الملك. استفادت كاسلتون القريبة من وجود القلعة التي كانت بمثابة رأس المال من باروني "الذروة" الإقطاعي. أصبحت المدينة المركز الاقتصادي للبارون. توفر القلعة إطلالات عبر Hope Valley و Cave Dale.

القلعة الآن مملوكة لدوقية لانكستر وتعتني بها التراث الإنجليزي. إنه محمي كنصب تذكاري مجدول ومبنى محمي من الدرجة & # 160I.


محتويات

تحرير القرون الوسطى

تم بناء القلعة الأصلية من قبل عائلة بيفريل في القرن الثاني عشر وأصبحت ملكًا للتاج في عام 1155 عندما توفي ويليام بيفريل الأصغر. طالبت عائلة فيريرز التي كانت إيرلز ديربي بملكية Peveril. [4]

عندما ثارت مجموعة من البارونات بقيادة أبناء الملك هنري الثاني - هنري الملك الشاب ، وجيفري دوق بريتاني ، والأمير ريتشارد ، لاحقًا ريتشارد قلب الأسد - ضد حكم الملك ، أنفق هنري 116 جنيهًا إسترلينيًا على البناء في قلاع بولسوفر وبيفيريل في ديربيشاير. [5] [6] تمت زيادة الحامية إلى قوة يقودها 20 فارسًا وتمت مشاركتها مع قلاع بيفريل ونوتنجهام أثناء الثورة. [5] اعتلى الملك جون العرش عام 1199 بعد وفاة أخيه ريتشارد. حافظ وليام دي فيرير على مطالبة إيرلز ديربي بملكية بيفريل. دفع لجون 2000 علامة لسيادة القمة ، لكن التاج احتفظ بحيازة Bolsover و Peveril Castles. أعطاهم جون أخيرًا إلى فيرير في عام 1216 لتأمين دعمه في مواجهة التمرد في جميع أنحاء البلاد. ومع ذلك ، رفض كاستيلان بريان دي ليسلي تسليمهم. على الرغم من أن ليسل وفريرز كانا من أنصار جون ، إلا أن جون أعطى الإذن لفرير لاستخدام القوة لأخذ القلاع. كان الوضع لا يزال فوضويًا عندما أصبح هنري الثالث ملكًا بعد وفاة والده عام 1216. سقط بولسوفر في أيدي قوات فيريرز عام 1217 بعد حصار. [7]

أعيدت القلعة للسيطرة على التاج في عام 1223 ، حيث تم إنفاق 33 جنيهًا إسترلينيًا على إصلاح الضرر الذي تسبب فيه إيرل ديربي عند الاستيلاء على القلعة قبل ست سنوات. على مدار العشرين عامًا التالية ، تمت إضافة أربعة أبراج ، وتم إصلاح الكوخ ، وإصلاح أجزاء مختلفة من الحائط الساتر ، وتم بناء مطبخ وحظيرة ، كل ذلك بتكلفة 181 جنيهًا إسترلينيًا. من عام 1290 فصاعدًا ، تم منح القلعة والقصر المحيط بها لسلسلة من المزارعين المحليين. تحت وصايتهم ، سقطت القلعة تدريجيًا في حالة سيئة. [8]

تحرير ما بعد القرون الوسطى

تم منح قلعة Bolsover لجورج تالبوت ، إيرل شروزبري السادس ، من قبل الملك إدوارد السادس في عام 1553. بعد وفاة شروزبري في عام 1590 ، باع ابنه جيلبرت ، إيرل شروزبري السابع ، أنقاض قلعة Bolsover إلى أخيه غير الشقيق وشقيقه. -الو السير تشارلز كافنديش ، الذي أراد بناء قلعة جديدة في الموقع. [9] من خلال العمل مع المصمم والبناء الشهير روبرت سميثسون ، تم تصميم قلعة كافنديش لتناسب المعيشة الأنيقة بدلاً من الدفاع ، ولم تكن قد اكتملت في وقت وفاة الرجلين ، في عامي 1614 و 1617 على التوالي. [10] استمرت الحسابات في بناء المراحل الأولى من "القلعة الصغيرة". على غير العادة في هذه الفترة ، تم تسجيل عمالة الإناث ، وتم إعطاء أسماء النساء أو أسماء الزوج. [11] [12]

استمر بناء القلعة من قبل ابني كافنديش ، ويليام وجون ، الذين تأثروا بالعمل الإيطالي المستوحى من المهندس إنيجو جونز. [9] تم الانتهاء من بناء البرج ، المعروف اليوم باسم "القلعة الصغيرة" ، حوالي عام 1621. [13] توقف البناء بسبب الحروب الأهلية من 1642 إلى 1651 ، والتي استولى خلالها البرلمانيون على القلعة ، وأهانوها ، عندما سقطت في حالة مدمرة. أضاف ويليام كافنديش ، الذي تم إنشاؤه لماركيز نيوكاسل في عام 1643 ودوق نيوكاسل أبون تاين في عام 1665 ، قاعة وقاعات جديدة إلى سلسلة التراس ، وبحلول وقت وفاته في عام 1676 ، تمت استعادة القلعة إلى حالة جيدة . [13] امتد الاستخدام الرئيسي للمبنى لأكثر من عشرين عامًا ، ومن المفترض أن الأسرة عاشت في القلعة في نهاية تلك الفترة. [14] ثم انتقلت من خلال مارجريت بينتينك ، دوقة بورتلاند إلى عائلة بنتينك ، وأصبحت في النهاية أحد مقاعد إيرلز ودوقات بورتلاند. بعد عام 1883 ، أصبحت القلعة غير مأهولة بالسكان ، وفي عام 1945 تم منحها للأمة من قبل دوق بورتلاند السابع. القلعة الآن في رعاية التراث الإنجليزي. [13]

قلعة Bolsover هي نصب تذكاري قديم مجدول ، [1] [15] مبنى تاريخي "مهم على الصعيد الوطني" وموقع أثري تم منحه الحماية ضد التغيير غير المصرح به. [16] وهو أيضًا مبنى مدرج من الدرجة الأولى (تم إدراجه لأول مرة في عام 1985) [2] [17] ومعترف به باعتباره هيكلًا مهمًا دوليًا. [18]


التاريخ المبكر

تم إنشاء قلعة بيفريل في هذا الموقع بعد الفتح النورماندي عام 1066. وقامت القلعة على تل مرتفع يطل على وادي الأمل وكهف عميق ، و lsquoPeak Cavern & rsquo. ربما كان الموقع غير مأهول في ذلك الوقت ، على الرغم من أن الأعمال الترابية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في هذه المنطقة وشفرة الصوان التي تم العثور عليها داخل القلعة تظهر أن الموقع قد استخدم لقرون من قبل. في عام 1086 ، ذكر كتاب Domesday & lsquoWilliam Peveril & rsquos Castle of Pechesers & rsquo (& lsquoPeak & rsquos Ass & rsquo ، اسم العصور الوسطى لـ Peak Cavern).

ويليام بيفريل ، الذي سميت القلعة لاحقًا باسمه ، كان حارس الغابة الملكية. تم تحديد موقع القلعة للسيطرة على المنطقة ، والتي تضمنت مناطق الصيد ومناجم الرصاص والفضة. على غير المعتاد بالنسبة لقلعة نورمان ، تم تشييد المباني بالحجر بدلاً من الخشب. لا يزال من الممكن رؤية بقايا من القرن الحادي عشر ، تتضمن حجارة متعرجة مميزة ، حيث يتم وضع الأعمال الحجرية في نمط متناوب مع مسار واحد من الحجارة يميل في اتجاه واحد والمسار التالي يميل في الاتجاه الآخر.

تخلى وليام ورسكوس ابنه عن القلعة للملك هنري الثاني (حكم 1154 و ndash89) كعقوبة لقتالهم في حرب ضد ماتيلدا ، والدة الملك ورسكووس. كان هنري هو الذي أضاف المحمية ، في حوالي عام 1174 ، وأعاد بناء بعض القلعة والمباني المحلية الأخرى.

تم بناء المدخل الحالي للقلعة المطل على المدينة الجديدة أيضًا في هذا الوقت. كانت في الأصل بوابة خلفية ، لا يمكن الوصول إليها إلا سيرًا على الأقدام.


أصبحت كاسلتون وجهة سياحية شهيرة مع ظهور السكك الحديدية في القرن التاسع عشر ، ونفذت دوقية لانكستر أعمال صيانة لقلعة بيفيريل لوقف تدهورها المتزايد والحفاظ عليها لزوار المنطقة.

في عام 1932 ، أعطت الدوقية حراسة القلعة لمكتب الأشغال ، المعروف الآن باسم التراث الإنجليزي. تتضح أهميتها التاريخية من حقيقة أنها نصب تذكاري قديم محمي ، تم تحديده ليكون ذا أهمية دولية.

اليوم كل ما يقف في قلعة بيفيريل هو جزء من بوابة الحراسة والجدران المحيطة وبقايا المحمية ، على الرغم من أن الأخير محفوظ جيدًا نسبيًا ولا يزال العديد من الكتل الحجرية الأصلية واضحة.

على الرغم من عدم وجود القليل من القلعة الأصلية الآن ، إلا أن الموقع والآثار تستحق الزيارة. يعد المشي المتعرج أعلى التل تحديًا ولكن هناك مقاعد وفيرة للراحة ، كما أن المناظر عبر الوادي إلى Mam Tor و Back Tor و Lose Hill و Win Hill تخطف الأنفاس.

بيفريل يجلس فوق كهف ديل وقرية كاسلتون ويطل على مام تور العظيم

يعد التسلق إلى القلعة في الجزء العلوي من التل للاستمتاع بالمناظر الخلابة المطلة على Hope Valley من أهم معالم قضاء يوم عائلي في كاسلتون.

تحكي المعروضات في مركز الزوار قصة Peveril كمحور إداري للغابة الملكية للقمة ، وهي محمية صيد ملكية منذ القرن الحادي عشر.


1539-1692

خدم جون زوش كقائد في طليعة جيش الملك ورسكووس في فرنسا ، وفي وقت وفاته كان يمتلك 2000 فدان من أراضي المراعي و 1000 فدان من الأراضي الصالحة للزراعة و 100 فدان من المرج و 100 فدان من الغابات التي تحيط بالقلعة. هذه المساحة من الأرض هي الآن حديقة كودنور الحديثة. في عام 1539 ، دخل بيس من هاردويك في الخدمة في منزل السير جون والسيدة زوش من قلعة كودنور ، ومن المحتمل جدًا أن تكون بيس قد قضت بعض الوقت في قلعة كودنور في سنواتها الأولى.

عاشت عائلة زوش في قلعة كودنور من عام 1496 إلى عام 1634 وقاموا بإجراء العديد من التعديلات والتحسينات على القلعة. كان السير جورج زوش آخر أفراد عائلة زوش الذين عاشوا في قلعة كودنور. أفلس السير جورج وهاجر مع عائلته إلى أمريكا. تم بيع قلعة كودنور وأراضيها في عام 1634 من قبل السير جورج زوش إلى الدكتور ريتشارد نيل ، رئيس أساقفة يورك. تم بيع القلعة مرة أخرى في عام 1692 للسير سترينشام ماستر. كانت هذه آخر مرة تم فيها احتلال القلعة ولكن بقيت القلعة في أيدي عائلة ماستر حتى بداية القرن التاسع عشر.

mv2.png / v1 / fill / w_181، h_229، al_c، usm_0.66_1.00_0.01، blur_2 / Stryensham.png "/>

خدم ريتشارد دي جراي في الحروب الاسكتلندية في عهد إدوارد الثاني ورسكووس وفي مارس 1322 زار الملك إدوارد الثاني قلعة كودنور. شغل ريتشارد دي جراي منصب كونستابل قلعة نوتنغهام من 1325-1328. خلال السنة السابعة من حكم الملك إدوارد الثالث ورسكووس ، تم استدعاء ريتشارد إلى نيوكاسل للسير مع إدوارد ضد الاسكتلنديين. ولكن نظرًا لكبر السن ، ذهب الابن الأكبر لريتشارد ورسكووس إلى مكانه. توفي ريتشارد دي جراي بينما كان جون يقاتل في الشمال وهكذا أصبح جون دي جراي هو اللورد الجديد لقلعة كودنور.

mv2_d_3165_2259_s_2.png / v1 / fill / w_185، h_132، al_c، usm_0.66_1.00_0.01، blur_2 / Crusader.png "/>


Peveril يخضع للسيطرة الملكية

ورث ابنه ويليام بيفريل الأصغر القلعة. في The Anarchy (حرب أهلية على خلافة المملكة بعد هنري الأول) دعم الجانب الخطأ وخسر التاج أراضيه ، بما في ذلك قلعة Peveril. تحت السيطرة الملكية ، أصبحت القلعة المركز الإداري الرئيسي للمنطقة.

زار هنري الثاني عدة مرات خلال فترة حكمه. في عام 1157 اختار بيفيريل عندما حصل على تكريم من ملك اسكتلندا مالكولم الرابع. عاد مرة أخرى خلال ثورة البارون عام 1164. بعد انتهاء الثورة عام 1176 ، تمت زيادة الحامية وتحصين القلعة بحراسة مربعة.

مع وفاة هنري وتولي ريتشارد الأول ملك إنجلترا العرش ، أصبحت ملكية Peveril أكثر فوضوية. أعطى ريتشارد القلعة لأول مرة لأخيه جون. بعد تمرد جون صادر ريتشارد السيادة. عندما صعد جون إلى العرش ، اشترى ويليام دي فيريرز ، إيرل ديربي الرابع ، القلعة.

هناك سجلات لبعض أعمال البناء في أوائل القرن الثالث عشر بين عامي 1204 و 1212 ، ولكن من غير الواضح ما إذا كانت هذه صيانة للمباني الحالية أو المباني الجديدة التي يتم تشييدها.

اضطر إيرل ديربي إلى إعادة القلعة إلى التاج في عام 1223 عندما بلغ الملك هنري الثالث سن الرشد. كان القرن الثالث عشر فترة سلمية للقلعة وقام هنري الثالث بتنفيذ برنامج بناء في الموقع.

عندما زار عام 1235 ، تم إصلاح الجدار الشمالي والجسر قبل وصوله. على مدار هذه الفترة ، قام ببناء قاعة وأبراج كبيرة جديدة على الحائط تطل على كهف ديل.

خلال ثورة البارون الثانية عام 1264 ، احتلها روبرت دي فيرير ، إيرل ديربي السادس. استعادها التاج عام 1265 كجزء من التسوية مع البارونات.


ميزات التاريخ

كيف بدت ، لا يسعنا إلا أن نخمن. لكن علماء الآثار كشفوا أنه قبل 900 عام ، كانت "إحدى أهم قلاع إنجلترا" ذات يوم تقف على تل على حافة مانشستر الكبرى.

الاكتشاف: المراحل الأولى من الحفر

عاش اسم قلعة باكتون في منطقة ستالي بريدج ، ولكن كان يعتقد المؤرخون المحليون عمومًا أنه يشير إلى حصن تل قديم ليس له أهمية تذكر.

لكن الكشف عن أن قلعة ضخمة مبنية بالحجارة من القرن الثاني عشر كانت قائمة على سلسلة من التلال فوق بكتون مور قد أحدث ضجة كبيرة.

أعمال الحفر في برج بوابة قلعة باكتون

أثناء التنقيب في الموقع ، توقع فريق من مركز علم الآثار الميداني بجامعة مانشستر العثور على أعمال ترابية ذات أهمية قليلة.

لكن ما وجدوه ترك علماء الآثار مذهولين: جدار خارجي حجري "ضخم" يبلغ عرضه 2.8 مترًا ، مما يشير إلى أن بكتون كانت قلعة بمقياس قلعة بيستون بالقرب من تشيستر.

قال المدير مايك نيفيل: "إن اكتشاف قلعة رفيعة المستوى في إنجلترا حدث نادر للغاية - ولم يكن بالتأكيد ما كنا نتوقعه".

لغز

كانت قلعة باكتون موضوعًا للفضول لفترة طويلة. وصف مسح عام 1359 من قبل الأمير الأسود الذي استحوذ على الأراضي للتو ، أنها "قلعة مدمرة".

ومع وجود حانة تسمى "قلعة باكتون" وقلعة كاسل لين القريبة ، كان هناك بوضوح بعض القرائن المحلية! ولكن مع فقد الكثير من الأعمال الحجرية ، والجدران مليئة بالخلنج والجفت ، وعدم وجود رسومات قديمة ، لم يكن هناك سوى القليل من الأدلة القوية - حتى الآن.

قال آلان روز من منتدى تامسايد للتاريخ المحلي وجمعية ستاليبريج التاريخية إن الاكتشاف حَل لغزًا أثار اهتمام السكان المحليين لمئات السنين.

"هذا اكتشاف مهم ومثير للغاية في الواقع. اعتقد معظم الناس أن الاسم يشير ببساطة إلى التل وعرفنا أن هناك بعض الهياكل الدفاعية هناك. ولكن لم يعتقد أحد أنها كانت قلعة حجرية بالمعنى التقليدي."

"مانشستر الكبرى ليست مشهورة بقلاعها ، لكن قلعة باكتون ستضع المنطقة بشكل جيد وحقيقي على خريطة القلعة"

نورمان ريدهيد ، عالم آثار المقاطعة

وأضاف أن مجموعة تبحث في يوميات رجل سادلورث اقترحت أن كمية كبيرة من الحجر لا تزال باقية في أوائل القرن التاسع عشر.

كشفت الحفريات الأخرى أيضًا أن القلعة كانت محمية ببرج بوابة كبير مستطيل - مما يساعد على تأريخها إلى القرن الثاني عشر.

قال نورمان ريدهيد ، عالم الآثار في مقاطعة مانشستر الكبرى ، إن حجم الدفاعات يشير بوضوح إلى مبنى "في الطرف العلوي من التسلسل الهرمي الاجتماعي".

"مانشستر الكبرى ليست معروفة جيدًا بقلاعها ، ولكن قلعة باكتون ستضع المنطقة بشكل جيد وحقيقي على خريطة القلعة حيث من الواضح أنها الأفضل الحفاظ عليها من بين القلاع الثمانية المعروفة في منطقة المقاطعة."

أسئلة

من الذي امتلك القلعة ولماذا تم بناؤها هي أسئلة لا تزال دون إجابة.

أحد المنافسين البارزين هو إيرل تشيستر الثاني الذي ربما يكون قد بنى قلعة على حافة أراضيه لحماية نفسه من عدوه اللدود ويليام أوف بيفيريل - الذي سممه عام 1153.

الموقع على التل فوق قرية Carrbrook

لكن الفريق يريد معرفة سبب مواجهة القلعة للشمال والغرب - بدلاً من الجنوب حيث يعيش بيفيريل ، عدو إيرل تشيستر.

وأضاف نيفيل: "عندما نعود إلى بكتون العام المقبل ، نأمل أن نجد المزيد من الإجابات على هذه الأسئلة التي لا تزال مثيرة للاهتمام".

آخر تحديث: 30/07/2008 الساعة 08:42
تاريخ الإنشاء: 23/07/2008


قلعة بيفريل

في رعية كاسلتون المدنية.
في مقاطعة ديربيشاير التاريخية.
السلطة الحديثة لديربيشاير.
1974 مقاطعة ديربيشاير.
مقاطعة ديربيشاير في العصور الوسطى.

مرجع شبكة خريطة نظام التشغيل: SK14948260
خط العرض 53.33994 درجة وخط الطول -1.77742 درجة

وصفت قلعة بيفيريل بأنها قلعة ماسونية معينة.

هذا الموقع هو نصب تذكاري محمي بموجب القانون. هذا مبنى مصنف من الدرجة الأولى محمي بموجب القانون *.

أنقاض قلعة من القرون الوسطى تعود في الغالب إلى الفترة من C11 إلى C14. من بين أولى القلاع النورماندية التي تم بناؤها في إنجلترا بعد الفتح ومنحها ويليام بيفيريل ، الذي كان يُعتقد أنه ابن غير شرعي لوليام الأول وأحد أكثر فرسانه الموثوق بهم. تقف القلعة في موقع منيع على قمة جرف فوق بلدة كاسلتون ، لكنها تسبق المدينة بحوالي 100 عام. في عام 1080 قام بيفريل بتحصين الموقع وبنى حظيرة خشبية ، ولكن فيما بعد تم تحويل هذه المباني إلى حجر. لا يزال الحزام المربع وجزء من الحائط الساتر قائمين ولا يزال البيلي الخارجي مرئيًا. يعود جزء من الجدار الشمالي إلى C11 ، لكن الباقي هو C12 إلى C14. سقطت القلعة في حالة إهمال خلال أوائل القرن الخامس عشر ولم يتم تكييفها للاستخدام المنزلي. فقط الحفظ كان قيد الاستخدام من قبل C17 كمحكمة. عندما تم التخلي عن هذا القلعة تدمرت تدريجيا حتى أعمال الترميم خلال C20. بقي الحجر الحالي ، الذي بناه هنري الثاني عام 1176 ، إلى أقصى ارتفاع له تقريبًا. داخل الفناء يمكن تتبع أسس القاعة الكبرى والمطابخ والمباني المحلية الأخرى. تشكل القلعة الخلفية لرواية السير والتر سكوت & quotPeveril of the Peak & quot. (PastScape)

قلعة بيفريل هي مثال مهم وموثق جيدًا لبرج حفظ القلعة وهي واحدة من عدد قليل جدًا على الصعيد الوطني يتم بناؤه من الحجر مباشرة بعد الفتح. نتيجة لذلك ، بقيت أقسام كبيرة من أعمال البناء في القرن الحادي عشر. بالإضافة إلى ذلك ، توجد رواسب أثرية كبيرة في كل من منطقة البيلي الداخلية وعلى طول الاقتراب من الشمال ، وأيضًا ، على وجه الخصوص ، في منطقة بيلي الخارجية التي لم يتم التنقيب عنها مطلقًا.
Peveril Castle هي قلعة برج تقع فوق الضفة الشمالية من Cave Dale إلى الجنوب من Castleton. يتألف النصب التذكاري من منطقتين مقيدتين ، مقسومة على واد ضيق ، الأولى تضم بقايا القلعة القائمة جنبًا إلى جنب مع التلال المتدرجة المؤدية إلى البوابة الشمالية الشرقية ، والثانية تحتوي على موقع البيلي الخارجي والوصول إلى المدخل الرئيسي بوابة الجنوب الغربي. تتكون بقايا النصب التذكاري بشكل أساسي من حجرة مربعة وجدار ستارة يحيط ببيلي داخلي مثلثي تقريبًا بقياس 100 م × 60 م. على الرغم من أن الجدار الشمالي قد تم إصلاحه وتغييره ، إلا أنه لا يزال يحتوي على أقسام من القرن الحادي عشر ، على الرغم من أن الجزء المتبقي من الستارة يعود إلى القرن الثاني عشر. كان الحصن ، الذي يقف تقريبًا على ارتفاعه الأصلي وهو أيضًا القرن الثاني عشر ، قد تم إدخاله في الأصل في الطابق الأول. كانت ميزة دفاعية في المقام الأول ، وبما أن القلعة قد أصبحت مهجورة بحلول القرن الخامس عشر ، فلم يتم تكييفها للاستخدام المنزلي. لذلك ظل مبنى بسيطًا بطابق واحد فقط فوق مستوى المدخل وطابق سفلي تحته. كانت وظيفتها الرئيسية هي حراسة البوابة الجنوبية الغربية في البيلي الداخلي. تم الوصول إلى هذا من منطقة بيلي الخارجية عبر جسر امتد خلال العصور الوسطى إلى الوادي المتداخل. يمكن رؤية دعامة البناء للجسر في الخندق أسفل الرصيف. يقع البيلي الخارجي في الجنوب الغربي حيث يشكل البنك والخندق الحدود الغربية للحاوية المثلثة ، بقياس 80 × 60 مترًا ، حيث كان من الممكن أن يتم إيواء الماشية والخيول والأشخاص. يحتوي البنك على بقايا جدار دفاعي وفجوة في منتصف الطريق تقريبًا توضح مكان دخول "طريق إيرل" إلى القلعة من الجنوب الغربي عند نقطة الوصول الرئيسية. كان المسار شديد الانحدار أعلى منحدر التل من الشمال ، والذي دخل إلى منطقة بيلي الداخلية عبر البوابة الشمالية الشرقية ، نتيجة لتأسيس المدينة في أواخر القرن الثاني عشر وكان يستخدم بشكل كبير للمشاة ، حيث كان شديد الانحدار للمركبات. تم إنشاء القلعة نفسها عام 1086 وظلت في أيدي عائلة بيفريل حتى عام 1155 عندما استولى عليها التاج. تم منحها لجون جاونت من قبل إدوارد الثالث في القرن الرابع عشر ، وبالتالي أصبحت جزءًا من دوقية لانكستر ، وظلت قيد الاستخدام حتى بعض الوقت بعد عام 1400. ظلت البقايا القائمة والنهج الشمالي في رعاية الدولة منذ عام 1932 و البقايا الدائمة هي مبنى مدرج من الدرجة الأولى. (تقرير الجدولة)

على الرغم من أن الوظيفة الرئيسية لهذه القلعة يجب أن تكون قاعدة للصيد في غابة الذروة ، وإدارة صناعة التعدين المحلية الرائدة ، فإن السؤال الذي يجب معالجته هو سبب اختيار الموقع المحدد. في الأصل تم بناؤه في موقع منعزل للغاية بدون مستوطنة. تأسست كاسلتون في وقت لاحق كمنطقة جديدة - كان المركز الساكسوني في المنطقة هو قرية الأمل ، حيث لا يزال هناك موت صغير (الأمل). الموقع قوي بشكل طبيعي ولكن هذه منطقة بها العديد من المواقع الطبيعية القوية ، والتي كان لبعضها دفاعات سابقة (مثل Mam Tor). يبدو أن كهف Peak's Ass المثير للإعجاب ، والذي تقع فوقه القلعة مباشرة ، كان له بعض الأهمية الخاصة (هنري هانتينغدون ، الكتابة في 1130 جعل هذا الكهف أعجوبة الجزر البريطانية - (المرجع Orme ، نيكولاس ، يوليو 2008 ، "المكان والماضي في إنجلترا في العصور الوسطى" التاريخ اليوم المجلد. 58.7 ص. 27). ربما تم إنشاء القلعة هنا ، كخيار شخصي لـ William Peveril ، لإظهار هيمنة نورمان على هذه الميزة الطبيعية المهمة. (انظر أيضًا ورقة بارنويل عام 2007). ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه في عام 1829 عملات معدنية من Aethelred II و تموت عملة تم العثور عليها "بين الأرض التي انزلقت إلى أسفل التل في كاسلتون التي تقع عليها القلعة" (سجل ديربيشاير 3320). كانت هذه رموزًا رمزية بدلاً من عملة فضية ، لكن هذا لا يزال يشير إلى موقع إداري سكسوني رفيع المستوى على قمة التل ، لذا ربما كان Peveril يقوم فقط بإعادة بناء نورمان القياسية لموقع سكسوني.

قد يكون الاسم Pechefers الذي يظهر في بعض نسخ كتاب Domesday عبارة عن نسخ خاطئ متعمد لكتاب طويل إلى حرف f مصمم لحماية الحساسيات الفيكتورية. Pechefers لا معنى لها من الواضح أن Pechesers هو شكل لاتيني صوتي من ساكسون 'Peak's Ass'.

روابط لقواعد البيانات الأثرية والمعمارية ورسم الخرائط والموارد الأخرى عبر الإنترنت


تطورت قرية Castleton كمستوطنة مخططة في القرن الثاني عشر مع وصول النورمان وبناء قلعة Peveril لإيواء الضيوف للصيد في Royal Forest of the Peak.

كتب عدد من المقالات الشيقة والغنية بالمعلومات عن تاريخ القرية التي تغطي موضوعات متنوعة مثل جرائم القتل في القرن الثامن عشر ، وبطولات القرون الوسطى ، وحفل إكليل جارلاند القديم ، وبريجانتيا ، إلهة قبيلة سلتيك التي سكنت أحد المواقع. على Mam Tor. تتوفر هذه المقالات من خلال النقر على الروابط أدناه وستتم إضافة المزيد مع توفر مقالات جديدة ، لذا استمر في الزيارة لاستكشاف المزيد من تاريخ Castleton & # 8217s.

رأس منحوت ، يعود تاريخه إلى حوالي 1000 قبل الميلاد ويُعتقد أنه إله الخصوبة في سلتيك ، بريجانتيا ، والذي تم العثور عليه في جدار حديقة. تم اعتماد الصورة كشعار المعيار الإنساني الأساسي.

منذ أكثر من 3000 عام ، تركت مجموعة & # 8220splinter & # 8221 من السلتيين قبيلتهم في نورثمبريا وجاءوا إلى مام تور حيث بنوا مستوطنتهم التي تضم حوالي 16.5 فدانًا داخل أعمال الحفر المزدوجة. لا تزال بعض هذه الأعمال الترابية مرئية بوضوح على الجانب الشمالي الشرقي من مام تور.

فرسان من جميع أنحاء البلاد يتنافسون على يد الابنة الجميلة ويليام بيفيريل.

تُظهر الصورة الهوابط في Dream Cave ، Treak Cliff Cavern. في Treak Cliff Cavern ، يبلغ متوسط ​​معدل نمو الهوابط حوالي 1 ملم كل 65 عامًا. تشير مواعدة راديو الكربون إلى أن التكوينات في الكهف يبلغ عمرها حوالي 111 ألف عام.

يبلغ عمر الصخور الجيرية الكربونية لقمة ديربيشاير البيضاء حوالي 350 مليون سنة وهي مصنوعة من قذائف وعظام وإفرازات الحياة البحرية.

يحتوي حفل الإكليل على عدد من العناصر وقد تعود بعض أصوله إلى المهرجانات السلتية التي تحتفل بإحياء الطبيعة بعد نومها الشتوي.

& # 8220 الوثائق المبكرة تعطي فكرة رائعة عن الحياة في المستشفى & # 8230 أكد جون ، دوق لانكستر ، المنحة & # 8230 التي قدم بها إلى حارس مرعى المستشفى لفرس ومهورها وثمانية ثيران. …”

تقليديا ، تم صنع Garland في "Host Pub" حيث بدأ الموكب. من حوالي عام 1989 حتى عام 2006 ، تم صنع جارلاند في الحظيرة في ميل لين. أتاح الانتقال الأخير إلى الملاجئ الزجاجية ذات الجوانب المفتوحة في مركز Castleton لعدد أكبر من الأشخاص والزوار والسكان المحليين على حد سواء مشاهدة صنع جارلاند.

صورة مبكرة لـ Winnats Pass

"في عام 1758 ، خرج رجل وسيدة شابان من اسكتلندا في رحلة استكشافية وسُرقوا وقتلوا في مكان يُدعى ويناتس ، بالقرب من كاسلتون. تم العثور على عظامهم في عام 1768 من قبل بعض عمال المناجم غرقوا حفرة محرك. & # 8230 & # 8221 من أخبار ديربي ”28 أبريل 1788.

نُشر هذا المقال بقلم جيسي هول لأول مرة في Peveril Post في مايو 1995.

مقال واسع النطاق يغطي المستوطنات البشرية في المنطقة من قبائل سلتيك والرومان وبيكسيتيس حتى مجيء النورمان. وهي تتضمن أدلة على دفن العصر الحجري الحديث ، والانهيار الأرضي لمام تور وتاريخ حفل كاسلتون جارلاند القديم.

العثور على تريك كليف كافيرن
في عام 1923 ، اكتشف عمال المناجم الذين كانوا ينقبون بحثًا عن الفلورسبار في Treak Cliff غرفة صغيرة تحتوي على عظام بشرية. أثبت فحص الخبراء في وقت لاحق أن هذا كان دفنًا متأخرًا لعائلة العصر الحجري الحديث عمره حوالي 5500 عام. بعد ثلاث سنوات ، اقتحم 5 عمال مناجم كهفًا غير معروف. هذا المستند عبارة عن نسخة من محادثة مسجلة مع جاك بيفرلي من كاسلتون تصف اليوم الذي تم فيه العثور على Treak Cliff Cavern.

كانت عائلة Baghawe من "The Oakes" في نورتون بشيفيلد رواد التعليم في كاسلتون. الصورة المعروضة هي لمدرسة كاسلتون ، على الأرجح في عام 1912 ، وكان فرانك آير مديرًا لها.

وارد جورج هربرت بريدجز: رامبلر فوق العادة
ولد جورج هربرت وارد (بيرت) في شيفيلد عام 1876. كان يعتقد أن الأرض يجب أن تكون مجانية للجميع للتمتع بها بشكل قانوني وقام بحملات ناجحة للوصول إلى مساحات شاسعة من الأراضي في منطقة بيك. حصل على درجة الماجستير الفخرية من جامعة شيفيلد عام 1957.

& # 8220 لا يمكن لأي إنسان أن يعمل بلا كلل أكثر من أجل الحفاظ على تراثنا الريفي وإمكانية الوصول إليه وخاصة في Peakland التي لا تضاهى. لم يكن بإمكان أي رجل & # 8230 فعل المزيد & # 8230 لتعزيز الروح الحقيقية للتجول. & # 8221 Sheffield University Public Orator

صخرة الحجر الجيري في ديربيشاير & # 8217s White Peak
كيف تشكل الحجر الجيري للقمة البيضاء من رواسب الكالسيوم التي أنشأتها مليارات الحيوانات البحرية عندما كانت بريطانيا جزءًا صغيرًا من شعاب مرجانية كبيرة في البحار الدافئة قبل 350 مليون سنة.

مام تور: الجبل المرتعش
تعرض وجه مام تور الذي يطل على قرية كاسلتون للندوب جراء الانهيار الأرضي الهائل منذ حوالي أربعة آلاف عام. يقدر حجم الانهيار بحوالي 15 مليون متر مكعب من الحطام المنزلق الذي يزن 45 مليون طن. تبحث هذه المقالة في أسباب وعواقب هذا الحدث الجيولوجي.

منجم أودين
منجم Odin (أو Oden) هو أقدم منجم للرصاص موثق في ديربيشاير ويُعتقد أنه أحد أقدم المناجم في إنجلترا.

بلو جون ستون
في الطرف الغربي لوادي الأمل ، بين Winnats Pass و Mam Tor يوجد تل شديد الانحدار. هذا هو Treak Cliff ، المكان الوحيد في العالم الذي تم فيه العثور على معدن Blue John النادر والجميل. يتكون Treak Cliff من صخور الحجر الجيري من العصر الكربوني ويبلغ عمره حوالي 359 مليون سنة. بلو جون يبلغ من العمر حوالي 290 عامًا. اتبع الرابط أعلاه لمزيد من قصته الرائعة.


شاهد الفيديو: قلعة النجمة في هولندا Bourtange