وليام سي سوليفان

وليام سي سوليفان

في قلب عملية العلاقات العامة الهائلة التي قام بها هوفر كان هناك تسعة وخمسون مكتبًا ميدانيًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي سيطرت أراضيها على كل قرية وبلدة ومدينة ومقاطعة في أمريكا. كل يوم ، من هذه المكاتب الميدانية ، يتدفق ثمانية آلاف عميل إلى كل ولاية ومدينة وبلدة ، ويتحدثون إلى المواطنين العاديين ويصبحون ودودين معهم من جميع مناحي الحياة.

بسبب شبكة مكاتبه الميدانية ، وبفضل عشرات الاتصالات التي أجراها العملاء الخاصون المسؤولون وحافظوا عليها ، كان هوفر قادرًا على وضع قصص "إخبارية" - اخترعت وكتبت في المكتب ، في الحقيقة ليس أكثر من بيانات صحفية ، نفخة مقالات لمكتب التحقيقات الفدرالي - في الصحف في جميع أنحاء البلاد. كانت قوتنا في الصحف اليومية والأسبوعية الصغيرة. ومع وجود مئات من هذه الأوراق خلفه ، لم يهتم هوفر بأوراق مثل نيويورك تايمز أو ال واشنطن بوست. معظم الرجال الذين يديرون الصحف المحلية الصغيرة معتادون على طباعة قصص عن عشاء غريب على الصفحة الأولى ؛ تخيل مدى امتنانهم لقصة من مكتب التحقيقات الفدرالي. بالطبع ، طبع العشرات من المراسلين الموجودين في واشنطن القصص التي قدمناها لهم أيضًا ، وعادة ما كانوا يطبعونها تحت عناوينهم الفرعية. البعض منهم عاش خارجنا. كانت طريقة سهلة لكسب العيش. كن بغايا الصحافة لدينا.

عندما أسمع الناس يتحدثون عن مكتب التحقيقات الفدرالي "الجديد" ، أعلم أن التغييرات التي يتحدثون عنها ليست سوى تغييرات ورقية. عملية العلاقات العامة هذه التي يقوم بها هوفر ، هذه المحاولة الضخمة للسيطرة على الرأي العام ، مستمرة حتى يومنا هذا ، وهي في صميم الخطأ في المكتب. ما لم يتم الكشف عنها ، حتى يدرك كل محرر في كل صحيفة أسبوعية صغيرة يطبع نشرة صحفية لمكتب التحقيقات الفيدرالي كيف تم استخدامه ، فإن مكتب التحقيقات الفيدرالي سوف يقوم بأعماله بنفس الطريقة القديمة.

إن عملية علاقات عامة واسعة النطاق وواسعة النطاق ليست بديلاً عن وظيفة التحقيق في الجرائم. يجب أن يدير مكتب التحقيقات الفيدرالي أعماله بهدوء وأن يكتسب احترامه من مواطني الولايات المتحدة من خلال نتائج عمله ، وليس من نتائج دعايته.

كان هوفر دائمًا يجمع المواد الضارة عن جاك كينيدي ، والتي بدا الرئيس ، بحياته الاجتماعية النشطة ، أكثر من راغب في تقديمه. لم نضع أبدًا أي مراقبة فنية على جون كنيدي ، ولكن كل ما حدث تم تحويله تلقائيًا مباشرة إلى هوفر. كنت متأكدًا من أنه كان ينقذ كل ما لديه في كينيدي ، وعلى مارتن لوثر كينج الابن أيضًا ، حتى يتمكن من تفريغ كل شيء وتدمير كليهما. احتفظ بهذا النوع من المواد المتفجرة في ملفاته الشخصية ، والتي كانت تملأ أربع غرف في الطابق الخامس من المقر.

كان كينيدي يدرك أن هوفر كان عدوًا ، بالطبع ، وحافظ على مسافة. لم يطلب من هوفر أبدًا أي ثرثرة أو أي خدمات. إذا سمع أن هوفر كان يسرب قصصًا معادية لكينيدي ، فسيقوم جون كنيدي بالاتصال بالمخرج على الفور ويطلب منه تسجيل البيان. فعل هوفر دائمًا ، ولكن بطريقة ما ، بين مكالمة كينيدي الهاتفية وبيان هوفر الرسمي ، خففت تصريحات المخرج إلى حد كبير. لم يستطع كينيدي منع هوفر من التحدث من وراء ظهره ، لكن كان بإمكانه فعل شيء حيال تصريحات هوفر العامة ، وقد فعل ذلك. كان كينيدي يتصل بهوفر أيضًا إلى البيت الأبيض مرتين أو ثلاث مرات فقط لتذكيره بمن كان الرئيس. لم يقل كينيدي ذلك بصراحة ، لكن هوفر فهم الرسالة.

لم يكن يجب أن أتفاجأ بعد ذلك بموقف هوفر البارد عندما قُتل كينيدي ، لكنه كان مقلقًا رغم ذلك.

بدأنا في القضية على الفور. رسميًا ، كانت الشعبة الجنائية مسؤولة عن التحقيق ، لكن لم يكن هناك الكثير للتحقيق بعد مقتل لي هارفي أوزوالد ، المشتبه به الوحيد. من ناحية أخرى ، في متجري كان علينا أن نفكك اتصالات أوزوالد التخريبية التي لا تعد ولا تحصى. هل كان السوفييت وراء ذلك؟ هل كان الكوبيون وراء ذلك؟ هل كان أحد وراءها؟ نمت إلى عملية استخباراتية عملاقة مع أكثر من 2800 عميل يعملون في القضية.

قضى أوزوالد الكثير من الوقت في المكسيك ، لذلك لعب مكتبنا المكسيكي دورًا مهمًا في التحقيق. لدينا أيضًا وكلاء في كندا وأمريكا الوسطى وإنجلترا وإيطاليا يتعقبون العملاء المحتملين. حتى أننا تلقينا ملاحظة من رجل في فرنسا قال إن لديه ستة رسائل كتبها أوزوالد من شأنها أن تحل القضية. عرض أن يبيع لنا الخطابات مقابل عشرة آلاف دولار ، لكنه تبين أنه رجل أوروبي مشهور لم يكن لديه مثل هذه الرسائل. واعتقلته الشرطة الفرنسية في وقت لاحق ومحاكمته.

لم يكن لدينا الكثير عن أوزوالد في ملفاتنا قبل الاغتيال. علمنا أنه عاش في روسيا وأنه عاد مع زوجة روسية ، وهو أمر غير معتاد لسببين. بادئ ذي بدء ، لم نكتشف أبدًا سبب سماح الروس لمارينا بمغادرة الاتحاد السوفيتي في وقت لم يسمحوا فيه لأي روسي بالخروج. ثانيًا ، كانت امرأة تتمتع بذكاء استثنائي ، وأكثر ذكاءً من أوزوالد. حاول أوزوالد الانتحار أثناء وجوده في روسيا بقطع معصميه ، وطورنا دليلًا على أن السوفييت نظروا إليه على أنه جوزة ، ومصدر إزعاج ، وكانوا متلهفين لإخراجه من البلاد. لم تكن هذه المعلومات مؤكدة ، لكن تم إبلاغنا بها من عدد من المصادر. كان هناك الكثير من الشخصيات الأخرى الأكثر تخريبًا في ملفاتنا مع سجلات أسوأ من Oswald وكان لدينا القليل جدًا عن Oswald لدرجة أن قضيته اعتبرت حالة "معلقة غير نشطة". كان لي هارفي أوزوالد بالفعل مشفرًا ، وليس أحدًا لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي. بعد الاغتيال بالطبع أصبح موضوعنا الأهم.

ولكن حتى بعد أن ركزنا على أوزوالد ، كانت هناك فجوات كبيرة في القضية ، فجوات لم نغلقها أبدًا. على سبيل المثال ، لم نكتشف أبدًا ما حدث بين أوزوالد والكوبيين في المكسيك.

على الرغم من أن علاقته الروسية قد نبهتنا إلى أوزوالد في المقام الأول ، إلا أن المكتب لم يستطع حقًا إخفائه للمراقبة لمجرد أنه كان في روسيا وتزوج من زوجة روسية. أستطيع أن أتخيل رد فعل اتحاد الحريات المدنية إذا كان لدينا: "ألا يستطيع المواطنون الأمريكيون الذهاب إلى روسيا دون أن يلاحقهم مكتب التحقيقات الفيدرالي؟" لم يكن أوزوالد مجرمًا ، بل مجرد جوزة ، وليس لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي التسهيلات اللازمة لمراقبة المكسرات.

كنت أميل دائمًا إلى الشك في أن أوزوالد كان عميلًا روسيًا أو كوبيًا بسبب محاولته الفاشلة لاغتيال الجنرال إدوين إيه ووكر. كان والكر يمينيًا ، جون بيرشر ، لكنه في الأساس لا يمثل أحدًا بالنسبة للروس أو الكوبيين. لم يكن من الضروري بالنسبة لعميل ذي قيمة أن يغتنم فرصة إطلاق النار على ووكر إذا كان أوزوالد قد كلف بقتل الرئيس. إذا كان عليّ أن أخمن ، فسأقول إن أوزوالد تصرف بمفرده ، لكنني شعرت بالحيرة من دقة إطلاقه. لم يكن لدى أوزوالد سجل في كونه هدافًا بارزًا ، ومع ذلك فقد أصاب الرئيس برصاصتين بينما كانت سيارته تتحرك ببطء على الطريق. أصابت تسديدته الثالثة الحاكم كونالي. ذهبت إلى مستودع الكتب الذي أطلق منه أوزوالد النار على الرئيس ونظرت من النافذة حيث كان متمركزًا. لقد كنت حول المدافع طوال حياتي وأنا أفضل تسديدة بشكل معقول ، لكن يجب أن أقول إن ذلك سيكون مهمة بالنسبة لي. لقد كان ، بشكل مأساوي ، إطلاق نار جيد.

من ناحية أخرى ، بدا لي أنه من المحتمل جدًا أن يكون جاك روبي ، صاحب ملهى ليلي محلي يعرف الكثير من الشخصيات المنخفضة ، والذي كان من عشاق الشرطة ، والذي كان على علاقة عمل مع الشرطة المحلية ، من رجال الشرطة بسهولة مخبر. قد يفسر ذلك بالتأكيد وجود روبي في السجن حيث أطلق النار على أوزوالد.

كان هوفر سعيدًا عندما تم تعيين جيرالد فورد في لجنة وارن. كتب المدير في إحدى مذكراته الداخلية أن المكتب يمكن أن يتوقع من فورد "رعاية مصالح مكتب التحقيقات الفيدرالي" ، وقد فعل ذلك ، مما جعلنا على علم تام بما يجري خلف الأبواب المغلقة. لقد كان رجلنا ، مخبرنا ، في لجنة وارن.

عادت علاقة فورد بهوفر إلى حملة فورد الأولى للكونغرس في ميشيغان. راقب عملاؤنا في الميدان عن كثب سباقات الكونجرس المحلية وأبلغوا هوفر ما إذا كان الفائزون أصدقاء أم أعداء. كان لدى هوفر ملف كامل تم تطويره على كل عضو قادم في الكونغرس. كان يعرف خلفيات عائلاتهم ، والمكان الذي ذهبوا فيه إلى المدرسة ، وما إذا كانوا يلعبون كرة القدم أم لا ، وأي حكايات أخرى يمكن أن ينسجها في محادثة لاحقة.

كان جيرالد فورد صديقًا لهوفر ، وقد أثبت ذلك لأول مرة عندما ألقى خطابًا بعد وقت قصير من مجيئه إلى الكونجرس يوصي برفع أجر جيه إدغار هوفر ، المدير العظيم لمكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد أثبت ذلك مرة أخرى عندما حاول عزل قاضي المحكمة العليا ويليام أو دوغلاس ، وهو أحد أعداء هوفر.

على الرغم من أن هوفر كان يحاول يائسًا الإمساك بوبي كينيدي متلبسًا بأي شيء ، إلا أنه لم يفعل ذلك أبدًا. كان كينيدي متشددًا تقريبًا. اعتدنا مشاهدته في الحفلات ، حيث كان يطلب كأسًا واحدًا من السكوتش ولا يزال يحتسي من نفس الكأس بعد ساعتين. كانت القصص عن بوبي كينيدي ومارلين مونرو مجرد قصص. القصة الأصلية من اختراع ما يسمى بالصحفي ، وهو يميني متعصب لديه تاريخ في غزل الخيوط البرية. انتشر كالنار في الهشيم ، بالطبع ، وكان ج.

عندما كان بوبي كينيدي يناضل من أجل الترشح للرئاسة في عام 1968 ، ظهر اسمه في اجتماع رفيع المستوى لمكتب التحقيقات الفيدرالي. لم يكن هوفر حاضرًا ، وكان كلايد تولسون يترأس الجلسة في غيابه. كنت واحدا من ثمانية رجال سمعوا تولسون يرد على ذكر اسم كينيدي بقوله: "أتمنى أن يطلق أحدهم النار ويقتل ابن العاهرة." كان هذا قبل خمسة أو ستة أسابيع من الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا. اعتدت التحديق في تولسون بعد مقتل بوبي كينيدي ، متسائلاً عما إذا كان لديه مخاوف بشأن ما قاله. لا أعتقد أنه فعل.

في 6 يونيو 1968 ، اتصل بي مكتب لوس أنجلوس في حوالي الساعة الثانية صباحًا ليخبرني أن روبرت كينيدي قد قُتل. كان الهاتف في يدي ، نصف نائم ، وطلبت من الوكيل أن يكرر ما قاله. ثم استيقظت بالفعل ، كان هناك تحقيق هائل آخر بالطبع ، وقرر زوجي أخيرًا أن سرحان تصرف بمفرده ، لكننا لم نكتشف السبب. على الرغم من أنه كان متعصبًا للقضية العربية ، إلا أننا لم نتمكن أبدًا من ربط سرحان بأي منظمة أو بأي دولة أخرى. لم يتلق قط سنتا من أحد على ما فعله. تساءلنا أحيانًا عما إذا كان شخص ما يمثل السوفييت قد اقترح على سرحان أن يتخذ كينيدي إجراءات ضد الدول العربية إذا أصبح رئيسًا. لكن هذا كان مجرد تخمين.

كان هناك الكثير من الثغرات في العلبة. لم نتمكن أبدًا من تفسير وجود سرحان في مطبخ فندق Ambassador. هل كان يعلم أن كينيدي سيمشي؟ العمل الاستخباري مثير للسخط. يمكنك العمل على قضية لسنوات وما زلت لا تعرف الإجابات الحقيقية. هناك الكثير من الأشياء المجهولة. كان التحقيق في سرحان عملاً محبطًا ، لأننا في النهاية لم نكن متأكدين أبدًا.

استمر كره هوفر لروبرت كينيدي حتى بعد وفاة كينيدي. كان لدينا تحديد إيجابي لجيمس إيرل راي ، قاتل مارتن لوثر كينج الابن ، قبل يوم كامل من نشر هوفر الأخبار للعالم بأنه تم القبض عليه في لندن. لقد أوقف عن قصد تقرير القبض على راي حتى يتمكن من مقاطعة التغطية التلفزيونية لدفن بوبي ، في 8 يونيو.

كان هوفر مولعًا بتيد كينيدي كما كان مولعًا بإخوته. كان مكتب التحقيقات الفيدرالي هو الذي عمم قصة أن تيدي كينيدي كان طالبًا فقيرًا وقد خدع في أحد الاختبارات. وبحسب الحقوق ، كان يجب ألا يكون لمكتب التحقيقات الفيدرالي أي علاقة بقضية تشاباكويديك ، ولكن تم وضع مكتب بوسطن في القضية على الفور. على الرغم من أن هوفر كان سعيدًا بالتعاون ، إلا أن الأمر لم ينشأ معه. لقد جاء من البيت الأبيض.

كل ما حدث في كينيدي وعلى ماري جو كوبيتشين ، الشابة المؤسفة التي غرقت في سيارته ، تم نقلها إلى البيت الأبيض. حتى أن هوفر كلف وكيلنا المحلي بالحفر في القضية. طلب البيت الأبيض من هوفر القيام بالمهمة وقفز هوفر عبر الطوق للقيام بذلك.

كان هوفر قد اختار "Deke" DeLoach ، الرجل الذي بدا أحيانًا أنه يحمي هوفر وفي أوقات أخرى بدا وكأنه ابن تقريبًا للمخرج ، ليعمل كحلقة اتصال مع مكتب التحقيقات الفدرالي لجونسون عندما خدم في مجلس الشيوخ. استمرت علاقة DeLoach بجونسون في البيت الأبيض حيث أصبح DeLoach ، مما أثار استياء هوفر ، عضوًا في الدائرة الداخلية لجونسون. زار DeLoach وعائلته مع عائلة Johnsons في كامب ديفيد وفي LBJ Ranch ، وفي النهاية حصل DeLoach على خط مباشر إلى LBJ's White House من غرفة نومه.

نظرًا لأن تقدمه في السن جعله في مثل هذا الموقف المحفوف بالمخاطر ، فقد قام هوفر حرفياً بتحويل المكتب وجميع موارده إلى DeLoach و Johnson لاستخدامها بالشكل الذي يراه مناسبًا ، ووجد نفسه كثيرًا في المقعد الخلفي ، تقريبًا أسير الرئيس ومنسق مكتب التحقيقات الفدرالي الخاص به. لم يستطع فعل أي شيء حيال ذلك ، حتى لو أراد ذلك ، وهو ما أشك فيه. كل ما أراده هوفر هو البقاء كمدير لتجنب التقاعد. ومع ذلك ، تم الحفاظ على المظاهر ، وعامل جونسون ، من خلال DeLoach ، هوفر بقفازات الأطفال وكان دائمًا حريصًا على رؤية أن المدعي العام ، رئيس هوفر الاسمي ، فعل الشيء نفسه.

وقال دي لوتش إن الرئيس تحدث عن المضايقات التي يتعرض لها السناتور فولبرايت لسياساته. قال جونسون إنه لم يكن هناك سوى ستة أعضاء في مجلس الشيوخ شكلوا نواة المعارضة ، بما في ذلك فولبرايت ، ومورس ، وبوبي كينيدي ، وجرينينغ ، وكلارك (بنسلفانيا) ، وأيكين (فاتو). كل هؤلاء الرجال ، كما علم جونسون من مكتب التحقيقات الفيدرالي ، إما تناولوا العشاء في السفارة السوفيتية أو تناولوا الغداء أو لقاءات خاصة مع السفير السوفيتي قبل بداية معارضتهم الشديدة لسياسات الرئيس. بالنسبة إلى فولبرايت ، قال ديلوتش لهوفر ، إن إل بي جيه قال إنه "لا يعرف ما هي رائحة خرطوشة - إنه مغرور ضيق الأفق يحاول إدارة البلاد." قال الرئيس إن ما كان بوبي كينيدي يحاول فعله هو إحراج الإدارة والشهرة والدعاية لنفسه.

في وقت لاحق من نفس الشهر ، أخبر DeLoach هوفر أن LBJ أراد أن يناقش المدير زيارات السفارة خلال ظهور تلفزيوني على الشبكة كان الرئيس يعتزم تعيينه له. قال LBJ أن هوفر قد يرغب في العمل بمهارة في "حقيقة" وجود تجسس كبير يجري وأن بعض سفارات الستار الحديدي تجتذب العديد من المشرعين البارزين والقادة في الولايات المتحدة للقيام بمناقشاتهم. وأضاف الرئيس أن هذا سيشير إلى فولبرايت ومورس اللذين شعر أنهما ، فيما يتعلق بقضية فيتنام ، كانا بالتأكيد تحت سيطرة السفارة السوفيتية.

لكن جونسون لم يقصر جنون العظمة لديه على أعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء الكونجرس الذين لديهم صلات سوفيتية محتملة. لقد أراد من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يراقب كل عضو في مجلس الشيوخ وعضو في الكونجرس عارض سياساته ، سواء كانوا جمهوريين أو ديمقراطيين ، سواء كانوا يميلون إلى اليسار أو اليمين. لقد أراد أي شيء يمكن لعملائنا البحث فيه عنهم والذي قد يكون محرجًا أو ضارًا سياسيًا. لقد سرب المعلومات التي أرسلناها إليه بشأن الجمهوريين للصحافة بنفسه ، لكنه كان مترددًا في مهاجمة أعضاء حزبه وقدم أي معلومات ضارة كانت بحوزته عن الديمقراطيين إلى إيفريت ديركسن ، الجمهوري البارز في مجلس الشيوخ. أراد جونسون أيضًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يراقب عن كثب منتقديه في الصحافة.

من خلال العمل عن كثب مع جونسون ، وجد DeLoach نفسه بشكل طبيعي يقضي المزيد والمزيد من الوقت مع أقرب مساعدي LBJ ، والتر جنكينز. أصبح الرجلان صديقين مقربين وجينكينز كان زائرًا متكررًا لمنزل DeLoach. عندما ألقي القبض على جينكينز لقيامه بتقدم مثلي الجنس لرجل في غرفة الرجال في الطابق السفلي في واشنطن YMCA ، كان DeLoach هو الذي حمل الكرة لجونسون.

أمر الرئيس على الفور وبشكل علني بإجراء تحقيق لمكتب التحقيقات الفيدرالي في الحادث. في السر ، أخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بكيفية إجراء التحقيق وما يجب أن تكشف نتائجه. أراد جونسون من المكتب أن يثبت أن موضوع اهتمام جينكينز كان يتم دفعه من قبل اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري وأن الحادث برمته كان إطارًا ، مؤامرة جمهورية. أخبر DeLoach هوفر أن LBJ أراد عملاء أن يضغطوا على صاحب الشكوى فيما يتعلق بمعرفته بأعضاء اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري ، وكذلك استجوابه مرة أخرى حول إطار محتمل. Bear down فعلنا ، لكن الرجل لن يتزحزح عن شبر واحد. لماذا عليه؟ لم يكن هناك إطار عمل ولم يكن هناك أي جمهوريين متورطين.

ثم قرر جونسون أن مشكلة جينكينز نشأت من دماغ مريض. ذهب ديلوتش لرؤية طبيب جينكينز للحصول على تصريح عام بهذا المعنى ، لكن الطبيب رفض.

ثم طلب جونسون من المكتب محاولة ممارسة مزيد من الضغط على شرطي الحديقة الذي قدم شكوى بشأن محاولة جينكينز استجوابه في لافاييت بارك في واشنطن (والذي حدث قبل الحادث الذي وقع في جمعية الشبان المسيحية). طلب DeLoach أيضًا من بيل مويرز ، السكرتير الصحفي لـ LBJ ، أن يجعل ستيوارت أودال ، وزير الداخلية ، يمارس الضغط على شرطي الحديقة حتى يتمكن هذا الرجل من "إخبار الجميع" ، لكن LBJ قال إن أودال قد حاول بالفعل الضغط عليه و أنه لم يصل إلى شيء. كما طلب جونسون من مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) إرسال رسالة إلى وزارة العدل للنظر في إحضار شرطي الحديقة أمام هيئة محلفين كبرى.

أعادت الشجاعة التي أظهرها كل من طبيب جنكينز والشرطي بعض الإيمان الذي كنت أكون لدى البشر. وقف كل من الطبيب والشرطي على موقفهما ورفضا الكذب ، واضطر ممثلو رئيس الولايات المتحدة ومكتب التحقيقات الفيدرالي إلى التراجع.

ونُقل جينكينز إلى المستشفى وهو في حالة من الانهيار ، حيث عولج من "الإرهاق الشديد". DeLoach ، الذي كان يعتقد في ذلك الوقت أنه خليفة هوفر وتوق إلى تسريع تقاعد المخرج ، رأى في دخول جينكينز إلى المستشفى فرصة لإذلال هوفر. لقد تحدث مع المدير لإرسال الزهور ورسالة "التعافي" إلى جنكينز ، ربما بالقول إن هذه البادرة سترضي الرئيس. هوفر ، حريصًا على الإرضاء ، فعل ما اقترحه DeLoach. بالطبع ، تم تسريب القصة إلى الصحافة ووجد هوفر نفسه في عناوين الأخبار ، وهو أضحوكة وطنية لإرسال الزهور إلى رجل كان يحقق فيه. نجح DeLoach في إقناع هوفر بأنه فعل الشيء الصحيح بعد كل شيء ، حيث أخبر هوفر أن LBJ قد تطرق إلى حد ما في الدعاية المؤسفة حول الزهور المرسلة إلى جينكينز ، وقال إن بعض الصحف لم تأخذ في الاعتبار حقيقة أن المدير قد أمر تلك الزهور المرسلة قبل بداية التحقيق. أراد جونسون أن يعرف هوفر أنه على الرغم من أي انتقادات قد يتلقاها بشأن هذه الحادثة ، فإن التاريخ سيسجل حقيقة أن المخرج قد قام بعمل إنساني عظيم ...

أظهر تحقيقنا في الواقع أن جينكينز لديه سجل سابق من الاعتقال لنفس الجريمة. ربما كان جونسون يعرف جيدًا طوال الوقت ، لكنه لا يبدو أنه يهتم بالنشاط الجنسي للرجل ؛ كان هناك ما لا يقل عن اثنين من المثليين الآخرين يعملون في موظفي البيت الأبيض بجونسون عندما تم القبض على جينكينز.

اندلعت فضيحة جينكينز قبل أسابيع قليلة من الانتخابات الرئاسية لعام 1964 ، وتحرك جونسون (وبالطبع مكتب التحقيقات الفيدرالي) لمنع باري جولد ووتر من استخدام سوء حظ جنكينز كذخيرة سياسية ضد LBJ. تمت الموافقة على عضوية جينكينز ذات مرة في سرب القوات الجوية لجولد ووتر وكان قد رافق جولد ووتر في العديد من الرحلات الجوية. خطط جونسون لإثارة العلاقة ، والكثير من الأوساخ التي حفرها عملاؤنا على خصم LBJ أيضًا ، إذا حاولت Goldwater استغلال الموقف سياسيًا.

أخبر LBJ رجل الاتصال في مكتب التحقيقات الفيدرالي DeLoach أن Goldwater سيجد صعوبة في إنكار أنه يعرف جينكينز جيدًا شخصيًا أو أن جينكينز سافر مع Goldwater في عدة مناسبات.

امتد افتقار هوفر إلى الحماس لقضية المساواة العرقية في أمريكا إلى العاملين في مجال الحقوق المدنية الذين كانوا نشطين للغاية خلال سنوات جونسون. تمكن هوفر من إبعاد عملائه عن العديد من المواجهات العرقية المبكرة في الجنوب ، لكن اختفاء ثلاثة شباب من العاملين في مجال الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي في يونيو 1964 أصبح فضيحة وطنية كبرى ، وأجبر الرئيس جونسون هوفر على إشراك المكتب.

ذهب أندرو غودمان ومايكل شويرنر ، وكلاهما من البيض ، إلى ولاية ميسيسيبي من مدينة نيويورك للمشاركة في جهود تسجيل الناخبين السود. أثناء القيادة بالقرب من فيلادلفيا ، ميسيسيبي ، مع جيمس تشاني ، وهو عامل أسود في مجال الحقوق المدنية من ميريديان القريبة ، تم القبض عليهم لتسرعهم من قبل نائب عمدة محلي. وادعى لورانس ريني ، عمدة مقاطعة نيشوبا ، أنه تم الإفراج عن الثلاثة بعد قضاء خمس ساعات في السجن في انتظار الإفراج بكفالة ، لكن لم يتم رؤيتهم أو سماع أخبارهم منذ ذلك الحين. عندما فشلت الشرطة المحلية في تحديد مكان الشبان أو جثثهم ، تم استدعاء المكتب. في البداية اعتقدنا أن هناك احتمالًا للاختطاف ، لكننا أدركنا على الفور تقريبًا أن غودمان وشويرنر وتشاني قد قُتلوا.

لم يكن لمكتب التحقيقات الفدرالي مكتب في ولاية ميسيسيبي ، لذا فقد طارنا عملاء من مكاتب قريبة للتحقيق. عندما تم العثور على السيارة التي كان يركبها الصبيان مجردة ومحترقة في مستنقع ، تطوعت البحرية لإرسال مائتي بحار للمساعدة في البحث. لكن حتى بمساعدة البحرية لم نكن نحقق شيئًا. لم نتمكن من العثور على الجثث.

مع مرور الأسابيع ، شعر الرئيس جونسون بمزيد من الضغط لحل القضية ، وبدوره بدأ في الضغط على هوفر. أصبحت القضية طائر القطرس السياسي لجونسون ، وهو مواطن جنوبي شعر أن الجمهور يشك في عمق التزامه بحلها ، وإحراجًا لهوفر ، الذي سئم من قصص الصحف التي ألمحت إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يكن يحاول حقًا العثور على الجثث ، أو ما هو أسوأ من ذلك ، أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي قتلوا الثلاثة بأنفسهم وكانوا يتسترون على جريمتهم. أثارت هذه القصة حقاً رجالنا في الجنوب.

كانت الاتهامات بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يتجنب التدخل صحيحة. كان هوفر يقول عن رفضه حماية العاملين في مجال الحقوق المدنية ، "نحن محققون ، وليس رجال الشرطة". عندما سار جيمس ميريديث عبر ولاية ميسيسيبي ، أرسل هوفر عددًا كافيًا من الرجال لتجنب الانتقادات ، والقلة التي أرسلها كانت تحت أوامر بالابتعاد عن المواجهات.

لقد تسلل وكلاؤنا إلى حركة الحقوق المدنية لمعرفة ما إذا كان العاملون في مجال الحقوق المدنية جزءًا من مؤامرة تخريبية للإطاحة بالولايات المتحدة ، لكنهم ابتعدوا عن المواطنين البيض المحليين الذين جعلوا الحياة خطرة جدًا على تلك الحقوق المدنية عمال. كان هذا جزئيًا لأن هوفر لم يرغب في الإساءة إلى عمداء الجنوب ورؤساء الشرطة الذين ساعدوا المكتب في حل العديد من القضايا في الماضي. لقد شعر أيضًا براحة أكبر وتعاطفًا مع هؤلاء المتخلفين القدامى أكثر مما شعر به تجاه السود والطلاب ، الذين لم يفهم دوافعهم وأنماط حياتهم على الإطلاق ...

لقد حللنا القضية أخيرًا بمساعدة مخبر ، أحد الأشخاص المعنيين. أعطيناه حوالي ثلاثين ألف دولار ليخبرنا من قام بالمهمة ومكان دفن الجثث. كان عضوًا في منظمة Klan المحلية ، واستخدم بحكمة بعض الأموال لبناء حاجز حول منزله وشراء اثنين من الرعاة الألمان القبيحين. لقد كان واحدًا من مجموعة من تسعة عشر رجلاً من كلانزا أخرجوا الشباب من سيارتهم عندما غادروا السجن وأطلقوا النار عليهم في الغابة. ربما وفر المكتب لدافعي الضرائب مئات الآلاف من الدولارات من ساعات التحقيق بدفع ثلاثين ألفًا لمخبرنا.

بدون مخبرين ، ستكون أي دائرة شرطة - اتحادية أو حكومية أو محلية - عاجزة تقريبًا. في حالة جرائم القتل في فيلادلفيا ، ميسيسيبي ، كان عملاؤنا متأكدين بشكل معقول مما حدث ومن المتورطين ، لكنهم لم يتمكنوا من إثبات أي شيء حتى عثروا على الجثث. اتُهم الرجال بالتآمر لحرمان غودمان وشويرنر وشاني من حقوقهم المدنية وليس القتل لأن القتل ليس جريمة فيدرالية - ولم يُحكم على أي من المتورطين بأكثر من عشر سنوات. لكن تم القبض عليهم وكان الرئيس جونسون خارج الخطاب.

في عام 1965 ، كان غاري توماس رو على كشوف رواتب مكتب التحقيقات الفيدرالي كمخبر في الليلة التي كان فيها يستقل سيارة مع كلانسمان الذي أطلق النار وقتل فيولا ليوزو في مستنقع ألاباما. كانت السيدة ليوزو ربة منزل من ميشيغان ، وقد سافرت إلى الجنوب للعمل من أجل الحقوق المدنية ، وأدى مقتلها إلى الرعب في معظم أنحاء البلاد.

عندما قبضت على رو ، أعطيته الجحيم حقًا. لماذا لم يمسك البندقية أو ضرب ذراع القاتل وصد تصويبه؟

قال لي: "لم أستطع". "كنا خمسة منا في السيارة. كنت في المقعد الخلفي خلف السائق. كنا نسير ببطء شديد عندما فجأة سحب الرجل الجالس في مقعد الراكب الأمامي ، بعيدًا عن متناول يدي ، مسدسه وأطلق النار. علمت أن لديه مسدسًا ، وعلمت أن الآخرين معهم أسلحة أيضًا ، لكن لم يكن هناك سبب للاعتقاد بأن أي شخص سيستخدمها ".

كان علينا أن نأخذ كلامه لذلك. قال رو إنه لا يستطيع منع القتل ، لكن أدلة شاهد عيانه كسرت القضية من أجلنا. ومع ذلك ، فشلت شهادته في إقناع هيئة محلفين من البيض بالكامل في هانيفيل ، ألاباما ، واستغرق الأمر محاكمة ثانية للحصول على إدانة.

بعد أن أدلى بشهادته ، كان كلان سيقتل غاري رو ، لذلك نقلناه إلى جزء آخر من البلاد حيث قدمنا ​​له هوية جديدة ووظيفة جديدة. لكنه استمر في كونه الرجل اللعين ، ودائمًا ما يواجه المشاكل ، ومن الصعب جدًا علينا السيطرة عليه. كنا نتوسل إليه أن يظل بعيدًا عن المعارك ، ولكن كلما قام عملاؤنا بفحص الصور التي التقطوها لأعمال الشغب والمشاجرات التي وقعت في منطقة رو الجديدة ، كنا دائمًا نكتشف المخبر في منتصف أسوأ ما في الأمر. كانت لدينا صورة له ذات مرة وهو يحمل رجلين في مواجهة سيارة ، ويضرب كل منهما بالجحيم. أظهرت الصورة ظهره فقط ، لكن رو كان قوياً ، يبلغ طوله ستة أقدام واثنين ويبلغ وزنه مائتين وعشرين رطلاً. لم يكن هناك شك في أن الرجل الذي في الصورة هو رو. "أين وجهي؟" سأل عندما رأيناه الصورة. قال لنا: "هذا ليس أنا ، لا يمكنك رؤية وجهي". لكن كان رو حسنًا - لقد كان مثيرًا للجحيم.

في صباح اليوم التالي ، التقى العقيد ألكسندر إم هيغ جونيور ، مساعد آخر لكيسنجر ، مع سوليفان في مكتبه وطلب التنصت على أربعة أشخاص ، ثلاثة من موظفي مجلس الأمن القومي وواحد في وزارة الدفاع. كان هالبرين أحد الأهداف ، الذي تم التنصت عليه بالفعل. نقل سوليفان الطلب إلى هوفر ، الذي قال له أن يتبع تعليمات هايغ ولكن "تأكد من أن كل شيء على الورق". أمر هوفر سوليفان بالحصول على موافقة جون ميتشل.

لم يثق جونز في سوليفان. ولد سوليفان في بولتون بولاية ماساتشوستس ، حيث كان والديه مزارعين ، وهو رجل مشاكس كان يقرأ بنهم ويرتدي ملابس مجعدة. بعد حصوله على درجة البكالوريوس في التاريخ من الجامعة الأمريكية ، قام بتدريس اللغة الإنجليزية في بولتون. أصبح سوليفان وكيلا عام 1941.

أطلق عليه زملاؤه سوليفان لقب "بيل المجنون" لأنه كان لا يمكن التنبؤ به. وأشار جونز إلى أنه خلال أعمال الشغب في واشنطن في أبريل 1968 بعد اغتيال مارتن لوثر كينج ، اتصل به سوليفان وقال إنه يريد إلقاء نظرة. مع قيادة جونز ، توقفوا عند الإشارة الحمراء.

قال جونز: "كان الناس يقفون في الزاوية". "مد يده إلى جيبه وسحب الصولجان. رشه على شخص أصغر سناً ربما كان متورطاً. لا أعرف ما إذا كان قد أصابه."

يجب أن يكون واضحًا لنا جميعًا أن مارتن لوثر كينج يجب ، في مرحلة ما من المستقبل ، أن يتم الكشف عنه لشعب هذا البلد وأتباعه الزنوج على أنه ما هو عليه في الواقع - محتال وديماغوجي ووغد. عندما يتم تقديم الحقائق الحقيقية المتعلقة بنشاطاته ، يجب أن يكون هذا كافياً ، إذا تم التعامل معه بشكل صحيح ، لخلعه عن قاعدته وتقليل تأثيره تمامًا. عندما يتم ذلك ، ويمكن القيام به ، ومن الواضح أنه سيسود الكثير من الارتباك ، خاصة بين الزنوج ... سيترك الزنوج بدون زعيم وطني يتمتع بشخصية مقنعة بما يكفي لتوجيههم في الاتجاه الصحيح. هذا ما يمكن أن يحدث ، ولكن لا يجب أن يحدث إذا كان من الممكن تطوير النوع الصحيح من زعيم الزنوج الوطني في هذا الوقت تدريجيًا بحيث يلقي بظلاله على الدكتور كينج ويكون في موقع يتولى دور قيادة الشعب الزنجي عندما لقد فقد كينج مصداقيته تمامًا.

منذ بضعة أشهر كنت أفكر في هذا الأمر. في يوم من الأيام أتيحت لي الفرصة لاستكشاف هذا من وجهة نظر فلسفية واجتماعية مع أحد معارفي الذين أعرفهم منذ عدة سنوات ... طلبت منه إعطاء الأمر بعض الاهتمام وإذا كان يعرف أي زنجي يتمتع بذكاء وقدرة متميزة على اسمحوا لي أن أعرف وسيكون لدينا مناقشة. لقد قدم لي اسم الشخص المذكور أعلاه. مرفق بهذه المذكرة موجز لسيرة (الشخص) التي تعتبر رائعة حقًا لرجل صغير جدًا. عند مسح هذه السيرة الذاتية ، سيتبين أن (صموئيل بيرس) لديه كل المؤهلات من نوع الزنجي الذي أفكر فيه للتقدم إلى مناصب القيادة الوطنية ....

إذا كان من الممكن إعداد هذا الشيء بشكل صحيح دون أن يتدخل المكتب بأي شكل من الأشكال بشكل مباشر ، أعتقد أنه لن يكون مجرد مساعدة كبيرة لمكتب التحقيقات الفيدرالي ولكن سيكون شيئًا جيدًا للبلد ككل. على الرغم من أنني لا أحدد في هذه اللحظة ، إلا أن هناك طرقًا مختلفة يمكن من خلالها لمكتب التحقيقات الفيدرالي إعطاء هذا الأمر برمته الاتجاه والتطور المناسبين. هناك جهات اتصال عالية المستوى من مكتب التحقيقات الفيدرالي قد يكونون مفيدًا جدًا في المضي قدمًا في مثل هذه الخطوة. يمكن مناقشة هذه التفاصيل بالتفصيل لاحقًا عندما أدقق في الاحتمالات.

يؤسفني أن هذه الرسالة ضرورية. ما سأوضحه أدناه يقال لمصلحتك ولصالح مكتب التحقيقات الفيدرالي ككل الذي أنا مغرم به جدًا. الفرضية التي أكتب منها هي: تلقيت انطباعًا من مصادر متنوعة أنك تعتبرني غير مخلص لك ولكن ليس لمكتب التحقيقات الفيدرالي. إذا كان هذا صحيحًا ، فهذه مسألة خطيرة يجب مناقشتها.

أولاً ، أود أن أوجه انتباهكم إلى سجلي لمدة 30 عامًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي. إنه موثق جيدًا ولست بحاجة إلى تقديمه لك هنا برسائل الثناء والجوائز التي قدمتها لك. لديك حق الوصول إلى كل هذا. إذا لم يكن هذا السجل لثلاثة عقود دليلاً قاطعًا على الولاء فما هو؟ لقد قلت إنني أضع عمل هذا المكتب باستمرار فوق الاعتبارات الشخصية. ستشهد عائلتي بالتأكيد على ذلك لأنهم عانوا عامًا بعد عام من إهمالي. أدرك الآن أن هذا كان خطأ من ناحيتي. وهناك عدد لا يحصى من الآخرين وضعوا المكتب فوق كل الاعتبارات الأخرى.

ثانيًا ، لقد أدركت أنا وأنت منذ سنوات أننا لا نمتلك نفس النظرة الفلسفية أو نفس النهج لعمليات مكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد اختلفنا ولكننا عملنا معًا ونفذت تعليماتكم حتى عندما اختلف معهم بشدة. هذا هو ما ينبغي أن يكون لأنه يجب أن يكون لدى أي منظمة سلطة قادرة على اتخاذ القرار النهائي واستثمارها مع السلطة لتنفيذ جميع هذه القرارات.

ثالثًا ، خلال العام الماضي على وجه الخصوص ، أوضحت لي أنك لا تريدني أن أختلف معك في أي شيء. As one official of the FBI has said you claim you do not want "yes men" but you become furious at any employee who says "no" to you. I think this observation has much truth in it. If you are going to equate loyalty with "yes men," "rubber stamps," "apple polishers," flatterers, self-promoters and timid, cringing, frightened sycophants you are not only departing from the meaning of loyalty you are in addition harming yourself and the organization. There is no substitute for incisive, independent, free, probing, original, creative thinking. I have brought up my children to believe and act upon this truth. They disagree with me regularly. But, they are not disloyal to me. In fact I think their loyalty is more deep, strong and lasting because of this kind of thinking.

Fourth, ever since I spoke before the UPI Conference on October 12, i97o you have made it quite clear you are very displeased with me because, according to you, I downgraded the Communist Party, USA. My answer to the question raised was accurate, factual, truthful. As I pointed out later to Mr. Tolson in Executive Conference I would give the very same answer again and again if it was asked. You know as well as I do that the Communist Party, USA is not the cause and does not direct and control the unrest and violence in this Nation. The UPI was wholly accurate in reporting what I said. Some papers were incomplete in reporting my remarks and there may have been a headline here and there that was not entirely correct. However, I repeat what I said was correct and I cannot understand your hostile reaction to it which had continued to this day.

Fifth, you are incensed because I have disagreed with you on opening new foreign liaison offices around the world and adding more men to those already in existence. It seems to me you should welcome different viewpoints. On this subject I want to say this here. I grew up in a farming community where all people in a family had to literally work from the darkness of the morning to the darkness of the night in order to make a living and pay their taxes. It could be that this is what causes me to be so sensitive about how the taxpayers' money is spent. Hence, I want to say once more that I regard it to be a serious waste of taxpayers' money to keep increasing the number of these offices, to continue with all that we now have and to be adding more and more manpower to these offices. Our primary responsibility is within the United States and here is where we need to spend the taxpayers' dollar combating crime. And, as our own statistics show we are not doing too well at it here. Why, then, should we spread ourselves around the world unnecessarily? You keep telling me that President Nixon has ordered you to do it and therefore you must carry out his orders. I am positive that if President Nixon knew the limitations of our foreign liaison operations and was given all the facts relative to intelligence matters he would reverse these orders if such have been clearly given. A few liaison offices can be justified but this expansion program cannot be no matter what kind of "reports" your inspectors bring back to you. Do you think many (if any) will disagree with you? What would happen if they did?

Sixth, I would like to convince you (but I am almost certain to fail in this) that those of us who disagree with you are trying to help you and not hurt you. For example, you were opposed to the Shaw case. This man should have been allowed to resign without stigmatizing him with the phrase "dismissal with prejudice." This was wrong. It cost us $13,000 I am told. On August 28 in a memorandum from Mr. Tolson to you we have been instructed to have no conversation or give any answers to representatives of certain papers and two broadcasting companies. Mr. Hoover, this is wrong and also it will sooner or later hurt us. You cannot do this kind of thing in a free, democratic society. It matters not whether we like or dislike certain papers or broadcasting companies they are entitled to equal treatment. Again, your decision to keep Mr. Roy Moore in Philadelphia is in my judgment both wrong and unjust. This man has been there since April. He has done brilliant work. It is definitely not necessary to keep him there any longer. He should be sent back to his office and family. I wish you would change your mind in both of these cases. Again, I want to say those of us who disagree with you are trying to help you. May I suggest that we are more loyal than those who are constantly saying "yes, yes, yes" to you and behind your back talk about "the need to play the game" in order to get the paycheck regularly and not be demoted or transferred.

Seventh, you have refused to give Assistant Director C. D. Brennan and myself any more annual leave. The reason you give is not valid and you know it. All it amounts to is this: you dislike us and intend to use your absolute power in this manner as a form of "punishment." I am hardened to all this and can take it. But my family cannot. My oldest son is registering for college in New Hanpshire this coming Tuesday. Naturally he wanted me to be with him and is extremely disappointed that I cannot be. Of course, I want to be with him and find out what kind of a roommate he has, talk to his professors, etc. My wife, in addition to respiratory trouble is now ill with colitus and cannot handle the situation (if you doubt this I will submit to you the doctor bills for the past three years and will give you their names and you can send out one or two of your global circling inspectors to talk to them and this time they will have to bring back what the doctors say and not what you want to hear). But even more serious is this: My son who has been staying with me has not driven a car a great deal and is not a good driver. Yet, because you refuse to give me any leave I had to tell him he must drive all the way to northern New Hampshire (well over 60o miles) alone today. He left at 5:00 a.m. this morning. Hoover, I want to tell you very simply but with deadly seriousness that I am hoping and praying for all involved in this that my adolescent son makes this long and dangerous trip today without any harm coming to him. Surely, I don't need to explain to you why my wife and three children regard you, to put it mildly, as a very strange man.

Eight, what I have said here is not designed to irritate or anger you but it probably will. What I am trying to get across to you in my blunt, tactless way is that a number of your decisions this year have not been good ones; that you should take a good, cold, impartial inventory of your ideas, policies, etc. You will not believe this but it is true: I do not want to see your reputation built up over these many years destroyed by your own decisions and actions. When you elect to retire I want to see you go out in a blaze of glory with full recognition from all those concerned. I do not want to see this FBI organization which I have gladly given 30 years of my life to along with untold numbers of other men fall apart or become tainted in any manner. We have a fine group of men in the FBI and we need to think of every one of them also.

Ninth, as I have indicated this letter will probably anger you. When you are angered you can take some mighty drastic action. You have absolute power in the FBI (I hope the man who one day takes over your position will not have such absolute power for we humans are simply not saintly enough to possess and handle it properly in every instance). In view of your absolute power you can fire me, or do away with my position (as you once did) or transfer me or in some other way work out your displeasure with me. So be it. I am fond of the FBI and I have told you exactly what I think about certain matters affecting you and this Bureau and as you know I have always been willing to accept the consequences of my ideas and actions.

"I suppose the Kennedys did that kind of thing with Hoover," Dean said. I told him truthfully that the Kennedys had been so wary of Hoover that they never used the FBI at all if they could help it. Dean didn't look as if he believed me. "What about Johnson?" he asked quickly.

Once again I answered truthfully. "Compared to Lyndon Johnson," I told him, "the current administration is spartan in its use of the FBI." Dean's tongue was practically hanging out of his mouth as I talked. I couldn't tell him about every one of Johnson's illegal uses of the FBI-DeLoach was the one who could - but I could tell him enough. I told him about the FBI surveillance I'd helped to set up on Madame Chennault. I told him how Johnson had praised Hoover and the FBI for keeping tabs on Bobby Kennedy at the Democratic convention in Atlantic City by tapping Martin Luther King's phone. I told him about the behind-the-scenes wheeling and dealing done by LBJ, Abe Fortas, and Deke DeLoach after Walter Jenkins was arrested in Washington, and I told Dean that Johnson had asked the FBI to dig up derogatory information on Senator Fulbright and other Democratic senators who had attacked Johnson's policies. Of course, the FBI wasn't chartered to do that kind of work, but Hoover loved to help his friends - and those he wished were his friends.

Dean asked if I would write a confidential memo for "White House use only" detailing some examples of previous illegal political use of the FBI. He didn't tell me, and I certainly never guessed, that Dean would give the "confidential information I'd supplied to the Watergate prosecutors. I did realize, though, that I could be heading into stormy waters, so I told Dean I'd send the memo, but that I'd only write about events that I would be willing to testify to publicly. Dean readily agreed.

Then he sat back in his chair and said, "I'd like you to write a second memo after you've done that one. I'd like to pick your brains. You've been around Washington for years, and I'd like your opinion on how we should cope with the situation we have with the Plumbers."

It is known that, with the blessings of the Kennedy and Johnson administrations, FBI director J. Edgar Hoover and the Justice Department relentlessly tried to tie King to the Communist Party. This was not just Hoover acting on his own obsessions, it was a war against the black movement. And Hoover decided the cheap way to win that war was to discredit the movement's most respected figure.

Hoover assigned the job to assistant FBI director William Sullivan, who branded King "the most dangerous Negro of the future in this nation." In his book, "My Thirty Years in Hoover's FBI," Sullivan said "There were no fewer than 14 men with high-ranking positions who not only never objected to the investigation of King, but because of Hoover's pressure were vigorously behind it."

Sullivan coordinated the "Seat of Government" committee, mostly special agents from Washington DC and Atlanta offices, who deluged King with wiretaps, physical surveillance, poison pen letters, and threats, and leaked smear stories to the media.

The best gossip in town these days is the Deep Throat guessing game. Who is the highly placed Nixon Administration source who gave so much guidance to Bob Woodward and Carl Bernstein's واشنطن بوست investigation of Watergate? How many of the Deep Throat clues in Woodward and Bernstein's book, كل رجال الرئيس, can be believed?

Some insiders think Deep Throat is more than one source - that the character was invented by the authors to give readers of the book something to talk about. Post reporters are inclined to disagree - they think there was a single important source who helped unravel the story. But almost no one is willing to believe that Woodward and Bernstein are about to give away any clues that might actually lead to their most important source.

A lot of names are being bandied about. People magazine says Deep Throat was Pat Gray, FBI director from May 1972 to April 1973. Another FBI favorite is William Sullivan, an assistant FBI director fired by J. Edgar Hoover and then rehabilitated by the Nixon Administration after Hoover's death in May 1972.

William C. Sullivan, former head of the Federal Bureau of Investigations intelligence operations who broke in dramatic fashion with the late J. Edgar Hoover, was killed early yesterday in a shooting accident near his home in Sugar Hill, New Hampshire. He was 65 years old.

Major Mason J. Butterfield, law enforcement director of the New Hampshire Fish and Game Department, said that Mr. Sullivan, who had been on the way to meet two hunting companions shortly after daybreak, had been shot and instantly killed by another hunter, Robert Daniels, Jr., 22, who had mistaken Mr. Sullivan for a deer. Major Butterfield said that the shooting was under investigation and that no charges had been filed...

Mr. Sullivan, who acquired a reputation as the only liberal Democrat ever to break into the top ranks of the bureau, retired in 1971 after he arrived at his office one morning to find that Mr. Hoover had ordered the lock on his door changed and his nameplate removed. That incident, widely reported at the time, was the culmination of increasing friction between the two men over Mr. Sullivan's private, and then public, insistence that Mr. Hoover had greatly overemphasized the threat to national security posed by the American Communist Party while devoting less attention than was warranted to violation of Federal civil rights laws in the South.

Mr. Sullivan was known both within the bureau, and by a wide and distinguished circle of acquaintances outside it as less a policeman than a scholar, one whose interests ranged from theoretical Marxism, on which he was an acknowledged expert, to modern English poetry.

Mr. Sullivan held advanced degrees from American and George Washington Universities and an honorary doctorate from Boston College.

In retirement, Mr. Sullivan became even more vocal of Mr. Hoover's nearly five decades of unchallenged leadership of the bureau and of its controversial counterintelligence programs, including some that he himself had conceived and administered.

Testifying two years ago before the Senate Intelligence Committee, which termed some of his official actions abusive and even illegal, Mr. Sullivan declared, "Never once did I hear anybody, including myself raise the question, is this course of action which we have agreed upon lawful, is it legal, is it ethical or moral?"

The Senate investigation uncovered considerable detail about the counterintelligence programs, collectively labeled Cointelpro by the bureau, that were intended to spread confusion and dissension among extremist political groups in this country, ranging from the Communist Party on the left to the Ku Klux Klan on the right.

It also developed in the Senate investigations that Mr. Sullivan had been instrumental in the arranging for the mailing of a tape recording in 1964 to Coretta Scott King, wide of the late Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. that contained snippets of Dr. King's conversations with other women that had been overheard by concealed F.B.I. microphones.

Mr. Sullivan was in the news most recently a few weeks ago when he acknowledge that he had passed to subordinates instructions from Mr. Hoover to use whatever means were necessary in tracking down fugitive members of the Weather Underground organization in the early 1970's.

One former agent, John J. Kearney, is now the subject of a Federal indictment charging the bureau with having employed illegal wiretaps and mail intercepts in those investigations, and Mr. Sullivan was expected to have been a principal witness at Mr. Kearney's trial. Sullivan, whose hopes for replacing Mr. Hoover as the bureau's director were dashed when the Nixon Administration installed L. Patrick Gary as Mr. Hoover's successor, infuriated many of his longtime colleagues in 1973, a year after Mr. Hoover's death, when Mr. Sullivan publicly questioned Mr. Hoover's mental acuity during his last few years in office.

"I'm no doctor," he said at the time in assessing Mr. Hoover. "I can't make a judgement. But he had an unusual personality. In the last three years, you couldn't depend upon him. He became extremely erratic."

Surviving are Mr. Sullivan's wife, Marion, two sons, William and Andrew, both law students in Boston, and a daughter Joanne Tuttle. A funeral service will be held on Saturday in Hudson, Mass., Mr. Sullivan's birthplace.

A Libson, New Hampshire man was fined $500 and lost his hunting license for 10 years yesterday for killing a former assistant director of the Federal Bureau of Investigation, William Sullivan, in a hunting accident.

Mr. Sullivan, 65 years old, the retired No. 3 man at the bureau, died Nov. 9 after a bullet from Robert Daniels' .30-caliber rifle struck him in the neck as he was hunting near his home in Sugar Hill.

District Court Special Justice Timothy Vaughn imposed the sentence on Mr. Daniels, 21, on the recommendation of the Grafton County Attorney, John Rolli.

Mr. Daniels, son of a state policeman, pleaded no contest Nov. 18 to a charge of shooting and killing a human being mistaken for game. Daniels was hunting with a rifle equipped with a telescopic sight when he shot Mr. Sullivan 20 minutes before sunrise.

Dean gratefully took the ball and ran with it, admitting to the president that the cover-up line, to the effect that technically no one at the White House knew about the break-in, could be sustained even though "there are some people who saw the fruits of it, but that is another story. I am talking about the criminal conspiracy to go in there." Nixon understood this to be (he later wrote) "a lawyer's distinction," but one that would allow him to continue to maintain that the White House had not planned the break ins.

That was only momentary respite for the president, however, because his young counsel was seeing and identifying incoming missile fire from all directions. Dean segued to Segretti and noted that the president's enemies would have to twist Segretti's story in order to paint it as "more sinister, more involved, part of a general plan." The president shook a metaphorical fist at the sky, ranting about those enemies, saying that "the establishment is dying" and that the fuss over Watergate was their last gasp before his ultimate triumph.

"That is why I keep coming back to this fellow Sullivan," Dean said. "It could change the picture."

The president wasn't buying that as he had in past meetings. How could Sullivan help? Perhaps only if the former FBI assistant director "would get Kennedy into it."

Having deflected Nixon, and using the totemic Kennedy name, Dean now tried to frighten the president away from the "hang-out road" by informing him that if people went after Segretti they would find Kalmbach, and if they found Kalmbach they would find Caulfield and the fact that a man working for Caulfield had spent two years investigating Chappaquiddick on the president's nickel.

Again, the president wasn't buying. So what if he'd had a potential opponent's biggest calamity investigated? "Why don't we get it out anyway?"

"We don't want to surface him (the Chappaquiddick investigator - Ulasewicz) right now," Dean said quickly, and came close to admitting his real reason for saying so, that people were asking for Kalmbach's bank records.

Still mystified, and perhaps needing to digest all that he had been told in this confession that shattered all his previous understandings and beliefs about no White House involvement in Watergate, Nixon grasped at the Sullivan straw and stirred it about for the last minutes of the conversation.

But Dean now tried to suggest that trotting Sullivan out wouldn't be entirely positive for Nixon either, because though Sullivan wouldn't "give up the White House," he did have "knowledge of the earlier (unintelligible) that occurred here."

"That we did?" Nixon asked.

"That we did," Dean affirmed.

Nixon argued that Sullivan could conceal this if he had to, and then ushered Dean out at 2:00 p.m. with a rhetorical question, "It is never dull, is it?"

"Never," Dean agreed.

John Hawkins: Now in 1977, during the Carter administration, you seem to have implied in the book that Bill Sullivan, a FBI source of yours, was murdered. In fact, you said that he told you if he was killed in an "accidental shooting," not to believe it. (Later), he was mistaken for a deer and shot to death. You think he was murdered and if so, by whom?

Robert Novak: ....That was in his retirement. He was fired by Hoover and he had an awful lot of enemies both on the Left and Right. He was the number three man in the FBI and a great source of mine.

I don't know, I just tell the story as it is. He told me the last time I saw him - he had lunch at my house - he had been fired by Hoover and he was going into retirement - he said that, "Someday you will read that I have been killed in an accident, but don't believe it, I've been murdered," which was a shocking thing to say...

Some years later, I read in the paper that he was out at dawn hunting in New Hampshire and a young man, a fellow hunter, with a long range rifle, killed him. He shot him in the neck, mistook him for a deer. The story was that the police investigated, said it was an accident, and Mr. Sullivan's family, and the man who was ghostwriting his memoirs, accepted that.

I just tell you the story straight out. There's a lot of strange things in the world that we never know the answer to.


شاهد الفيديو: J Balvin, Willy William - Mi Gente Official Video