ما هو اسم الهدنة العثمانية الإسبانية عام 1580؟

ما هو اسم الهدنة العثمانية الإسبانية عام 1580؟

أثناء قراءتي لتاريخ غرب البحر الأبيض المتوسط ​​حول هذه الفترة ، وجدت العديد من الإشارات إلى هدنة بين العثمانيين وإسبانيا هابسبورغ في عام 1580.

على سبيل المثال ، ويكيبيديا - إسبانيا هابسبورغ:

افتقر فيليب إلى الموارد اللازمة لمحاربة كل من هولندا والإمبراطورية العثمانية في نفس الوقت ، واستمر الجمود في البحر الأبيض المتوسط ​​حتى وافقت إسبانيا على هدنة عام 1580.

الجزائر العثمانية

بعد أن أرسلت إسبانيا سفارة إلى القسطنطينية عام 1578 للتفاوض على هدنة ، مما أدى إلى سلام رسمي في أغسطس 1580، كانت وصاية الجزائر منطقة عثمانية رسمية ، وليست مجرد قاعدة عسكرية في الحرب ضد إسبانيا

بالنظر إلى هذا المربع ، فإنه يبدو أن الهدنة تم الالتزام بها. لا توجد مشاركة كبيرة في البحر الأبيض المتوسط ​​حتى عام 1613 ، على الرغم من ذلك كثيرا من المعارك المذكورة قبل عام 1580. من قبيل الصدفة ، كان العثمانيون في هذا الوقت مشغولين ببلاد فارس وإسبانيا مع الهولنديين وإنجلترا ، لذلك لا بد أن هذه الهدنة كانت مناسبة لهم.

ومع ذلك ، لا يمكنني العثور على أي تفاصيل حول هذه الهدنة. هل يوجد اسم رسمي لها؟ على أي مستوى تم الاتفاق عليه ، على سبيل المثال هل تم الاتفاق بين الملوك؟ ما هي شروط الهدنة هل كان هناك أي تبادل أو ترسيم للأراضي؟ هل هناك ترتيبات أخرى (مثل المدفوعات ، أو الوعد بدعم أو عدم دعم السلطات الأخرى)؟ وكم من الوقت استمرت في النهاية؟


كما لوحظ في آلان ج. جاميسون أسياد البحر: تاريخ قرصان البربر

وأكدت هنا أن هدنة عام 1580 دعت ببساطة إلى إنهاء القتال بين الإمبراطوريتين الإسبانية والعثمانية الذي لم يستأنف أبدًا. لم تكن هناك أي محادثات سلام رسمية ، وبالتالي لم يتم التفاوض على أي اتفاق رسمي بشأن التنازلات الإقليمية.

احتل العثمانيون في البداية حربًا ضد بلاد فارس (إيران) ثم بمحاولة من 1593 إلى 1606 للاستيلاء على فيينا من النمساويين.

أصبح فيليب الثاني بدوره منشغلًا بمحاولته إخضاع كل من الجمهورية الهولندية وإنجلترا التي استهلكت انتباهه طوال الفترة المتبقية من فترة حكمه.

أدى هذا التخلي الفعال عن غرب ووسط البحر الأبيض المتوسط ​​من قبل القوات البحرية لكل من إسبانيا والإمبراطورية العثمانية ، جنبًا إلى جنب مع التدهور التدريجي لكل من البندقية وجنوة ، إلى صعود الدول البربرية والقرصنة المرتبطة بها. سيستمر هذا حتى القرن التاسع عشر عندما أدت الجهود المشتركة للقوات العسكرية البريطانية والفرنسية والأمريكية إلى إخضاعهم.


كانت إسبانيا تقاتل على جبهتين. من ناحية ، تريد هولندا الاستقلال عن إسبانيا ، ومن ناحية أخرى كانت الإمبراطورية العثمانية لا يمكن إيقافها في أوروبا الشرقية. تنقسم المسيحية إلى قسمين وتقدم العثمانيون.

في النهاية ، تقرر أن تنضم البحرية الإسبانية إلى البحرية الإيطالية ضد البحرية العثمانية. سوف تتركز tercios الإسبانية بشكل أساسي في هولندا وبأحجام صغيرة ضد العثمانيين. لقد سئم معظم ملوك إسبانيا / هاسبورج من الدول المسيحية لأنهم لا ينضمون إليه. تركيز أكبر في مهاجمة إسبانيا بدلاً من توحيد قواها.

كانت تكلفة القتال على جبهتين عالية. عادة ، لكلتا الإمبراطوريتين أن تصنع السلام.

كي لا نقول أن هولندا كانت أسبانية بالتراث. لقد سئم معظم الإسبان و tercios من القتال هناك لأنه بغض النظر عن عدد المعارك التي سيفوز فيها tercios ، يستمر الهولنديون في القتال. "كان جهنم بلا نهاية لكن رئيس الحكومة الإسبانية كان عنيدا للسيطرة عليه". أثارت تلك الحرب التي لا تنتهي حتى الثورات الداخلية في إسبانيا.


إمبراطوريات البحر - روجر كرولي: في عام 1580 ، وقعت فيليبس معاهدة سلام مع السلطان ... استنادًا إلى أندرو هيس ، معركة ليبانتو أكسفورد 1972


حروب الدين الفرنسية

ال حروب الدين الفرنسية كانت فترة طويلة من الحرب والاضطرابات الشعبية بين الكاثوليك والهوغونوت (الإصلاحيين / البروتستانت الكالفيني) في مملكة فرنسا بين 1562 و 1598. وتشير التقديرات إلى أن ثلاثة ملايين شخص لقوا حتفهم في هذه الفترة من العنف أو المجاعة أو المرض في ما هو تعتبر ثاني أكثر الحروب الدينية فتكًا في التاريخ الأوروبي (لم تتجاوزها سوى حرب الثلاثين عامًا التي أودت بحياة ثمانية ملايين). [1]

  • البروتستانت: Huguenots
  • إنكلترا
  • اسكتلندا
  • المقاطعات المتحدة
  • كاثوليك: الرابطة الكاثوليكية
  • إسبانيا
  • سافوي
  • الإمبراطورية البرتغالية

وقع الكثير من الصراع خلال فترة حكم الملكة كاثرين دي ميديشي ، أرملة هنري الثاني ملك فرنسا ، لأبنائها القصر. كما تضمنت صراعًا على السلطة بين الأسر النبيلة القوية في خط الخلافة على العرش الفرنسي: الدوق الأثرياء والطموح والكاثوليكي بشدة (فرع متدرب من بيت لورين ، الذي ادعى النسب من شارلمان) و حليفهم آن دي مونتمورنسي ، شرطي فرنسا (أي القائد العام للقوات المسلحة الفرنسية) مقابل منزل كوندي الأقل ثراءً (فرع من أسرة بوربون) ، أمراء الدم في خط خلافة العرش الذين كانوا متعاطفين مع الكالفينية. قدم الحلفاء الأجانب التمويل ومساعدات أخرى لكلا الجانبين ، حيث دعمت إسبانيا هابسبورغ ودوقية سافوي آل جويس ، ودعمت إنجلترا الجانب البروتستانتي بقيادة كونديس والبروتستانت جان دالبريت ، ملكة نافارا وزوجة أنطوان دي. بوربون ، دوق فاندوم وملك نافارا ، وابنهما هنري نافارا.

حاول المعتدلون ، المرتبطون في المقام الأول بالنظام الملكي فالوا الفرنسي ومستشاريه ، موازنة الوضع وتجنب إراقة الدماء المفتوحة. وضعت هذه المجموعة (المعروفة باسم السياسة) آمالها في قدرة حكومة مركزية قوية على الحفاظ على النظام والوئام. على عكس السياسات المتشددة السابقة لهنري الثاني ووالده فرانسيس الأول ، بدأوا في تقديم تنازلات تدريجية إلى الهوغونوت. كانت الملكة الأم كاثرين دي ميديشي من أبرز المعتدلين ، على الأقل في البداية. ومع ذلك ، عززت كاثرين موقفها فيما بعد ، وفي وقت مذبحة عيد القديس بارثولوميو عام 1572 ، انحازت إلى آل جويس. تضمن هذا الحدث التاريخي المحوري انهيارًا كاملًا لسيطرة الدولة مما أدى إلى سلسلة من أعمال الشغب والمذابح التي قتلت فيها حشود كاثوليكية ما بين 5000 و 30.000 بروتستانتي على مدى أسابيع في جميع أنحاء المملكة بأكملها.

بحلول نهاية الصراع في عام 1598 ، كان البروتستانتي هنري نافارا ، وريث العرش الفرنسي ، قد تحول إلى الكاثوليكية وتوج هنري الرابع ملك فرنسا. في ذلك العام ، أصدر مرسوم نانت ، الذي منح Huguenots حقوقًا وحريات كبيرة. لم يؤد تحوله إلى إنهاء العداء الكاثوليكي تجاه البروتستانت أو تجاهه شخصيًا ، وفي النهاية قُتل على يد متطرف كاثوليكي. هددت حروب الدين سلطة النظام الملكي ، الذي كان هشًا بالفعل تحت حكم أبناء كاثرين الثلاثة وآخر ملوك فالوا: فرانسيس الثاني ، وتشارلز التاسع ، وهنري الثالث. تغير هذا في عهد خليفة بوربون هنري الرابع. تم إبطال مرسوم نانت في وقت لاحق في عام 1685 مع مرسوم فونتينبلو من قبل لويس الرابع عشر ملك فرنسا. ترك حكم هنري الرابع الحكيم واختيار المديرين الأكفاء إرثًا من حكومة مركزية قوية واستقرار وازدهار اقتصادي أكسبته سمعة كأفضل ملوك فرنسا وأكثرهم محبوبًا ، مما أكسبه لقب "الملك الصالح هنري".


القديسة تريزا من أفيلا

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

القديسة تريزا من أفيلا، وتسمى أيضا القديسة تريزا ليسوع، الاسم الاصلي تيريزا دي سيبيدا وأهومادا، (من مواليد 28 مارس 1515 ، أفيلا ، إسبانيا - توفي في 4 أكتوبر 1582 ، طوب ألبا دي تورميس 1622 العيد في 15 أكتوبر) ، راهبة إسبانية ، إحدى أعظم المتصوفات والنساء المتدينات في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ، ومؤلفة كتاب روحي كلاسيكيات. كانت منشئ الإصلاح الكرملي ، الذي أعاد التأكيد على التقشف والطابع التأملي للحياة الكرميلية البدائية. تم ترقية القديسة تيريزا إلى درجة دكتور الكنيسة في عام 1970 من قبل البابا بولس السادس ، وهي أول امرأة يتم تكريمها بهذا الشكل.

من هي القديسة تريزا أفيلا؟

كانت القديسة تيريزا أفيلا راهبة كرميلية إسبانية عاشت في القرن السادس عشر. كانت صوفية ومؤلفة كتابات وقصائد روحية. أسست العديد من الأديرة في جميع أنحاء إسبانيا وكانت منشئ الإصلاح الكرملي الذي أعاد الحياة التأملية والتقشف إلى النظام.

لماذا تشتهر القديسة تريزا أفيلا؟

كانت القديسة تريزا من أفيلا أول أربع نساء فقط حصلن على لقب طبيبة الكنيسة. شكلت عقيدتها النسكية والإصلاحات الكرمليّة الحياة التأمليّة للكاثوليك الرومانيّين ، وتعتبر كتاباتها عن رحلة الروح المسيحيّة إلى الله من الروائع.

كيف ماتت القديسة تريزا أفيلا؟

عانت القديسة تريزا أفيلا من اعتلال صحتها لسنوات عديدة من حياتها. على الرغم من ضعفها ، قامت برحلات عديدة مرهقة لتأسيس وإصلاح الأديرة في جميع أنحاء إسبانيا. أصيبت قاتلة في طريقها إلى أفيلا من بورغوس عن عمر يناهز 67 عامًا.

توفيت والدتها عام 1529 ، وعلى الرغم من معارضة والدها ، دخلت تيريزا ، على الأرجح ، في عام 1535 ، دير التجسد الكرملي في أفيلا بإسبانيا. في غضون عامين ، انهارت صحتها ، وأصبحت مريضة لمدة ثلاث سنوات ، وخلال هذه الفترة نمت حبها للصلاة العقلية. لكنها توقفت عن الصلاة بعد شفائها. استمرت لمدة 15 عامًا في حالة منقسمة بين روح دنيوية وروح إلهية ، حتى عام 1555 خضعت لصحوة دينية.

في عام 1558 ، بدأت تيريزا في التفكير في إعادة الحياة الكرميلية إلى التقيد الأصلي بالتقشف ، والذي كان قد خفت حدته في القرنين الرابع عشر والخامس عشر. تطلب إصلاحها الانسحاب التام حتى تتمكن الراهبات من التأمل في القانون الإلهي ، ومن خلال حياة صلاة من التكفير عن الذنب ، يمارسن ما أسمته "دعوتنا للتعويض" عن خطايا البشرية. في عام 1562 ، بإذن من البابا بيوس الرابع ، افتتحت أول دير (القديس يوسف) للإصلاح الكرملي. عاصفة من العداء أتت من الشخصيات البلدية والدينية ، خاصة وأن الدير كان موجودًا بدون وقف ، لكنها أصرت بشدة على الفقر والعيش فقط من خلال الصدقات العامة.

ذهب جون بابتيست روسي ، الجنرال الكرملي السابق من روما ، إلى أفيلا عام 1567 ووافق على الإصلاح ، ووجه تيريزا لتأسيس المزيد من الأديرة وإنشاء الأديرة. في نفس العام ، أثناء وجودها في مدينة ديل كامبو بإسبانيا ، التقت بالكاهن الكرملي الشاب خوان دي ييبس (لاحقًا القديس يوحنا الصليب ، الشاعر والصوفي) ، الذي أدركت أنه يمكن أن يبدأ الإصلاح الكرملي للرجال. بعد عام ، افتتح خوان أول دير للحكم البدائي في دورويلو بإسبانيا.

على الرغم من ضعف صحتها وصعوباتها الكبيرة ، أمضت تيريزا بقية حياتها في إنشاء ورعاية 16 ديرًا إضافيًا في جميع أنحاء إسبانيا. في عام 1575 ، أثناء تواجدها في دير إشبيلية ، اندلع نزاع قضائي بين الرهبان من القاعدة البدائية المستعادة ، والمعروفة باسم Discalced (أو "Unshod") Carmelites ، ومراقبي القاعدة المخففة ، Calced ( أو "Shod") الكرمليين. على الرغم من أنها توقعت المشكلة وسعت إلى منعها ، إلا أن محاولاتها باءت بالفشل. أمرها الجنرال الكرملي ، الذي تم تحريفها إليه ، بالتقاعد إلى دير في قشتالة والتوقف عن تأسيس أديرة إضافية ، وسُجن خوان لاحقًا في توليدو في عام 1577.

في عام 1579 ، إلى حد كبير من خلال جهود الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، الذي عرف تيريزا وأعجب بها ، تم تنفيذ حل بموجبه تم منح الكرمليين من القاعدة البدائية ولاية قضائية مستقلة ، تم تأكيده في عام 1580 من خلال نص من البابا غريغوري الثالث عشر. ثم تم توجيه تعليمات إلى تيريزا ، المحطمة في صحتها ، لاستئناف الإصلاح. في الرحلات التي قطعت مئات الأميال ، قامت بمهمات مرهقة وأصيبت بشدة في طريقها إلى أفيلا من بورغوس بإسبانيا.

تم قبول عقيدة تيريزا النسكية باعتبارها العرض الكلاسيكي للحياة التأملية ، وتعتبر كتاباتها الروحية من بين أكثر كتاباتها قراءة على نطاق واسع. لها حياة الأم تيريزا ليسوع (1611) هو السيرة الذاتية ل كتاب الاساسات (1610) يصف إنشاء الأديرة لها. روائعها المكتوبة المعترف بها عن تقدم الروح المسيحية نحو الله من خلال الصلاة والتأمل طريق الكمال (1583), القلعة الداخلية (1588), العلاقات الروحية ، صيحات الروح لله (1588) و مفاهيم عن محبة الله. من قصائدها ، 31 باقية من رسائلها ، 458 باقية.

محررو Encyclopaedia Britannica تمت مراجعة هذه المقالة وتحديثها مؤخرًا بواسطة باتريشيا باور ، مساعدة المحرر.


الكابتن جون سميث

الكابتن جون سميث ، بناءً على نقش تم إجراؤه عام 1616.

خريطة جون سميث لعام 1616 (ملونة بواسطة Preservation Virginia).

كان الكابتن جون سميث مغامرًا وجنديًا ومستكشفًا ومؤلفًا. من خلال سرد حياته المبكرة ، يمكننا تتبع تطورات رجل أصبح قوة مهيمنة في النجاح النهائي لـ Jamestown وتأسيس إرثه كأول مستوطنة إنجليزية دائمة في أمريكا الشمالية.

تم تعميد جون سميث في 9 يناير 1580 في كنيسة سانت هيلينا في ويلوبي ، لينكولنشاير ، إنجلترا. كان والديه جورج وأليس سميث. كان جورج مزارعًا يمان يمتلك أرضًا في لينكولنشاير ، كما استأجر أرضًا من اللورد ويلوبي ، مالك العقار والعلاقة عن طريق الزواج.

عندما كان صبيًا صغيرًا ، التحق جون بمدارس القواعد المحلية لتعلم القراءة والكتابة والحساب واللاتينية. بسبب عدم رغبته في أن يصبح مزارعًا ، هرب جون في سن 13 عامًا ليصبح بحارًا ، لكن والده منعه ، مما جعل جون يعمل كمتدرب [شخص يعمل لدى شخص آخر لتعلم هذه التجارة] إلى تاجر قريب. في عام 1596 ، بعد وفاة والده ، أبحر جون إلى فرنسا وانضم إلى الجنود الإنجليز الذين يقاتلون الإسبان هناك وفي هولندا. أنهت هدنة هذا القتال في عام 1598 ، وعاد جون إلى إنجلترا جنديًا مدربًا.

بعد رحلة أخرى إلى فرنسا واسكتلندا ، عزل سميث نفسه في مرعى مشجر بممتلكات اللورد ويلوبي. عاش في ملجأ بناه من أغصان الأشجار ، وتعلم جون كيف يعيش على الأرض ، وقرأ كتبًا عن قواعد الحرب والسياسة. كان لورد ويلوبي أحد النبلاء الإيطاليين ، Signore Theodore Paleologue ، يزور سميث الذي ساعده على تحسين مهاراته في الفروسية والمبارزة. أعدت هذه الدروس سميث لمغامرته التالية.

مغامرات الكابتن جون سميث في أوروبا.

في عام 1600 ، بعد أن علم سميث بالحرب الدائرة بين القوات المسيحية للإمبراطورية الرومانية المقدسة والمسلمين الأتراك العثمانيين ، انطلق سميث إلى النمسا للانضمام إلى جيش التربية على حقوق الإنسان. في طريقه إلى النمسا ، خاض سميث العديد من المغامرات ، بما في ذلك الخدمة على متن سفينة قرصنة في البحر الأبيض المتوسط. أكسبته خدمته في القرصنة 500 قطعة ذهبية مكنته من إكمال رحلته عبر إيطاليا وكرواتيا وسلوفينيا إلى النمسا حيث انضم إلى جيش التربية على حقوق الإنسان.

حارب سميث ضد الأتراك في معارك دارت في سلوفينيا والمجر وترانسيلفانيا [رومانيا] وحصل على العديد من الجوائز لشجاعته في المعركة. كانت إحدى الجوائز ترقيته إلى رتبة قائد ، وهو لقب ظل سميث فخوراً ببقية حياته. أعطى أمير ترانسيلفانيا سميث لقب "الرجل الإنجليزي" ، ومعه شعار النبالة الذي يتكون من ثلاثة رؤوس أتراك تمثل الأتراك الثلاثة الذين قُتلوا وقطع رؤوسهم على يد سميث في مبارزات فردية. أصبح سميث جنديًا وقائدًا بارعًا للغاية. لكن ثروته الطيبة انتهت في عام 1602 عندما أصيب وأسر في معركة وباع في العبودية التركية. أُجبر سميث على السير لمسافة 600 ميل إلى القسطنطينية حيث كانت تنتظر القبطان مغامرة جديدة.

في القسطنطينية ، قدم سيده سميث المستعبد كهدية لخطيبته شاراتزا ترابيجزاندا. وفقًا لرواية سميث ، فإن Charatza أصبح مفتونًا به ، وعلى ما يبدو في محاولة لتحويل سميث إلى الإسلام ، أرسلته للعمل مع شقيقها ، تيمور باشو ، الذي كان يدير محطة زراعية في روسيا الحالية ، بالقرب من روستوف. بدلاً من إرشاد سميث ، أساء تيمور معاملته بحلق رأسه ، ووضع حلقة حديدية حول رقبته ، وإعطائه القليل من الطعام وضربه في كثير من الأحيان. خلال إحدى هذه الضربات ، تغلب سميث على تيمور ، فقتله وهرب من استعباده باستخدام حصان تيمور وملابسه. سافر سميث لعدة أيام ، غير متأكد من طريقه ، وكان صديقًا لروسي وزوجته ، كالاماتا ، التي أطلق عليها سميث اسم "السيدة الطيبة". ساعدت مساعدتهم سميث على استعادة قوته وبدء رحلاته عبر ما تبقى من روسيا وأوكرانيا وألمانيا وفرنسا وإسبانيا والمغرب قبل أن يعود أخيرًا إلى إنجلترا عام 1604. يقدر أحد المؤلفين أن رحلات سميث من 1600 إلى 1604 غطت ما يقرب من 11000 ميل! عاد القبطان أخيرًا إلى المنزل ، ولكن ليس لوقت طويل.

أثارت مآثر سميث العسكرية إعجاب الرجال البارزين في إنجلترا ، وخاصة الكابتن بارثولوميو جوسنولد ، وهو رجل عازم على تأسيس مستعمرة إنجليزية في منطقة تشيسابيك بولاية فرجينيا. نظم جوسنولد ورجال مهمون آخرون في لندن شركة فيرجينيا في لندن وحصل الملك جيمس الأول على ميثاقها في 10 أبريل 1606 لتأسيس مستعمرة في فيرجينيا. في ديسمبر 1606 ، أرسلت الشركة ثلاث سفن تحمل 104 مستوطنين ، بمن فيهم النقيب جون سميث ، لبدء هذه المستعمرة.

أُنشئت المستعمرة في 13 مايو 1607 ، وسميت باسم جيمستاون تكريماً للملك. [أصبحت أول مستوطنة إنجليزية دائمة في أمريكا الشمالية ، والأولى من 13 مستعمرة إنجليزية نالت استقلالها عن إنجلترا وأصبحت أول 13 ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية.] ظل مصير جيمستاون معلقًا في الميزان لسنوات عديدة ، وبعض المؤرخين يرجع الفضل في بقاء جيمستاون إلى جهود الكابتن سميث.

في الأصل ، كانت المستعمرة يحكمها مجلس من سبعة رجال ، وقد تم تسمية الكابتن سميث من قبل شركة فيرجينيا للعمل في هذا المجلس. ومن المفارقات أنه تم اعتقاله بسبب تمرده في رحلة إلى فرجينيا ، ونجا بصعوبة من شنق ، ووصل إلى جيمستاون سجينًا. لحسن الحظ ، من خلال جهود وزير جيمس تاون ، القس روبرت هانت ، سُمح له بتولي منصبه في المجلس.

رئيس باراماونت Powhatan.

كانت الأشهر الأولى من وجود جيمستاون صعبة للغاية بسبب نقص الغذاء ، ومياه الشرب غير الصحية ، والمرض ، والمناوشات العرضية مع هنود بوهاتان ، وقيادة المجلس غير الفعالة بسبب المشاحنات والوفاة المبكرة لبارثولوميو جوسنولد. في الخريف ، قام سميث برحلات استكشافية إلى قرى بوهاتان لتأمين الغذاء للمستعمرين اليائسين.في إحدى هذه الحملات الاستكشافية في ديسمبر ، تم القبض عليه من قبل مجموعة صيد كبيرة في Powhatan وقاد في رحلة طويلة إلى مختلف قرى Powhatan ، وفي النهاية تم إحضاره أمام الزعيم الأعلى لشعب Powhatan ، Wahunsenacawh ، المعروف باسم Chief Powhatan.

نتج عن هذا اللقاء القصة الشهيرة التي كتبها سميث عن إنقاذ بوكاهونتاس ، ابنة الزعيم بوهاتان. [يعتقد معظم المؤرخين وعلماء الأنثروبولوجيا أن هذا الحدث قد وقع ، لكن سميث أساء تفسير معناه دون أن يدرك أنه كان حفل اعتماد رمزي لسميث في عالم شعب بوهاتان.] تم إطلاق سراح القبطان بعد فترة وجيزة من الحفل ومرافقته إلى جيمس فورت. بحلول ذلك الوقت ، كان 38 فقط من المستوطنين الـ 104 ما زالوا على قيد الحياة. وصل المزيد من المستوطنين إلى جيمستاون في يناير 1608 ، وأرسل الزعيم بوهاتان بعض الطعام إلى الإنجليز ، لكن سوء الحظ وقع في أوائل يناير مع إحراق معظم الحصن عرضيًا. أدى البرد القارس في ذلك الشتاء ، إلى جانب فقدان المأوى والطعام من جراء الحريق ، إلى مقتل أكثر من نصف المستوطنين الجدد.

حاول سميث تركيز المستعمرين على احتياجاتهم الفورية وعدم قضاء وقت ثمين في البحث عن الذهب ، لكنه كتب: "لم يكن هناك كلام ، لا أمل ، لا عمل سوى حفر الذهب ، وغسل الذهب ، وتنقية الذهب ، وتحميل الذهب --- مثل لغط من الذهب أراده أحد المجانين أن يُدفن في الرمال ، لئلا يصنعوا من عظامه ذهباً بفنهم! " على الرغم من هذه المساعي غير المثمرة للعثور على الذهب ، أصبحت المستعمرة أكثر استقرارًا مع وصول المزيد من المستوطنين والغذاء. في ربيع عام 1608 ، قام الكابتن سميث بواحد من أهم الاستكشافات الأوروبية في أمريكا الشمالية: خليج تشيسابيك وروافده.

في رحلتين منفصلتين ، تبدأ في يونيو وتنتهي في سبتمبر 1608 ، قام الكابتن سميث والعديد من زملائه المستعمرين ، بالسفر في بارجة مفتوحة بطول 30 قدمًا وعرض 8 أقدام ، واستكشف 2500 ميل من خليج تشيسابيك والعديد من روافده مثل مثل نهري بوتوماك وراباهانوك. من خلال هذه الرحلات ، أنشأ سميث خريطة دقيقة للغاية للمنطقة مليئة بمواقع القرى الهندية المختلفة وغيرها من المعلومات الحيوية. كان هذا الاستكشاف والخريطة لمنطقة خليج تشيسابيك من أعظم إنجازات الكابتن سميث والتراث الدائم.

التجارة مع هنود بوهاتان.

في سبتمبر 1608 ، تم انتخاب سميث رئيسًا للمستعمرة ورئيسًا للمجلس. قام بتطبيق لوائح الفطرة السليمة للمستعمرة مثل ، "... الذي لن يعمل لن يأكل ..." تحت قيادة سميث ، انخفض عدد القتلى بشكل كبير ، وتم إصلاح الحصن ، وزرع المحاصيل ، وحفر بئر ، وقطع الأشجار إلى ألواح خشبية ، وأنتجت منتجات مثل القار والقطران ورماد الصابون لشحنها مرة أخرى إلى إنجلترا. حتى في أوقات نقص الغذاء ، أرسل سميث المستعمرين للعيش مع هنود بوهاتان واثقًا من عدم حدوث أي ضرر لهم لأنه كان يعتقد أن الرئيس بوهاتان وشعبه يخشونه ويخشون الأسلحة الإنجليزية.

الهجوم الهندي عام 1622.

لسوء الحظ ، كانت العلاقات ضعيفة بين الإنجليز وهنود بوهاتان حيث تحولت دبلوماسية سميث في كثير من الأحيان إلى العنف في تناول الطعام وتدمير القرى. عقد الاجتماع الأخير للكابتن سميث والرئيس Powhatan في يناير 1609 في Werowocomoco ، عاصمة Powhatan ، حيث تآمر كل زعيم على وفاة الآخر أثناء إجراء مفاوضات مدنية. ومن المفارقات ، أن خطة الرئيس بوهاتان لقتل سميث وزملائه تم إحباطها بسبب تحذير في الوقت المناسب وجهه بوكاهونتاس إلى سميث! نجا كل زعيم من الدمار ، لكن دبلوماسية سميث القاسية زادت من العداء بين الثقافتين وسرعان ما اندلعت الحرب المفتوحة.

لم يشهد الكابتن سميث الحرب الأنجلو بوهاتان الأولى [1609-1614] أو زمن الجوع [شتاء 1609-1610] بعد أن تعرض لإصابة شديدة من انفجار البارود في خريف عام 1609 مما أجبره على العودة إلى إنجلترا. ظل سميث مهتمًا برغبة جيمستاون في العودة ، لكن مسؤولي شركة فيرجينيا رفضوا طلباته. كان سميث دائمًا مغامرًا ، وقام برحلة في عام 1614 لاستكشاف شواطئ شمال فيرجينيا ، والتي رسمها وأعاد تسميتها إلى نيو إنجلاند. بهدف إنشاء مستعمرة إنجليزية هناك ، أصيبت جهود سميث بالإحباط عندما تم القبض عليه من قبل القراصنة الفرنسيين أثناء إبحاره إلى نيو إنجلاند في عام 1615. هربًا من القراصنة ، وعاد سميث إلى إنجلترا حيث كتب على نطاق واسع عن مغامرات حياته. [في عام 1620 ، اختار الحجاج تقريبًا الكابتن سميث ليكون مستشارهم العسكري ، ولكن بدلاً من ذلك اختاروا مايلز ستانديش ، ومع ذلك ، فقد استخدموا خريطة سميث لنيو إنجلاند.] توفي الكابتن جون سميث في لندن في 21 يونيو 1631 ، ودُفن في سانت. كنيسة القبر.

الكابتن جون سميث

كتب أفضل كاتب سيرة جون سميث ، فيليب ل.باربور ، ذات مرة ، "لقد عاش الكابتن جون سميث في الأسطورة بشكل أكثر إثارة بكثير مما كان يتوقعه. لقد تم صنع الكثير - إلى حد كبير من قبل الأشخاص غير المطلعين - من التبعات التافهة في رواياته ، وقد احتدم الجدل في بعض الأحيان بشكل سخيف. ... من المؤكد أن الكثير مما كتبه جون سميث كان مبالغًا فيه. ... نادرًا ما كان الرجل الذي كتب في أزمنة ستيوارت بدون زخرفة ، بدون غزارة. دعنا نقول فقط أنه لا شيء لجون سميث كتب لم يتم العثور عليها حتى الآن لتكون كذبة ".

بربور ، فيليب. العوالم الثلاثة للكابتن جون سميث. أولا. بوسطن: شركة هوتون ميفلين ، 1964.

هايلي (محرر) ، إدوارد رايت. روايات جيمستاون: روايات شهود عيان لمستعمرة فرجينيا ، العقد الأول: 1607-1617. ثانيا. شامبلان ، فيرجينيا: Round House ، 2001.

لوكر ، أليك. مغامرات جون سميث. أولا. جرينسبورو ، نورث كارولينا: Morgan Reynolds Publishing ، 2006.


هل كان جون سميث كاذبًا؟

ولد جون سميث عام 1580 ، وقاتل ضد الأتراك في أوروبا قبل أن ينضم إلى شركة فيرجينيا ويسافر إلى العالم الجديد. مكتبة هوتون يقف الكابتن جون سميث على عتبة التاريخ الأمريكي. على الرغم من أنه أمضى بضع سنوات فقط في أمريكا - في جيمستاون ، أول مستوطنة إنجليزية دائمة في القارة ، إلا أنه أصبح أحد أبطالها الأوائل. ولكن على مدى ثلاثة قرون ونصف ، كانت سمعته تكافح عبر البحار عاصفة مثل تلك التي تمايلت عليها سفنه الصغيرة. تعرضت شهرته ، التي تستند إلى رواياته الواسعة ، للهجوم من جميع الاتجاهات - من قبل معاصريه والعلماء والمؤرخين من الأجيال اللاحقة. هل كان جون سميث كاذبًا؟ أم كانت قصته الدرامية عن حياته هي الحقيقة البسيطة؟ سيكون للكاتب الجريء بما يكفي لتقديم إجابة ، حسنًا إذا كان لديه سيف وآلة كاتبة ، لأنه في عصرنا ، كما في عام 1607 ، يمكن أن يتسبب اسم جون سميث في ارتفاع ضغط الدم.

يمكن العثور على أصل الجدل في المأساة والبؤس في سنوات فيرجينيا المبكرة ، وكان من الطبيعي أن يحاول بعض المستوطنين تحديد اللوم على مصائبهم ، وأن يسعى الآخرون للحصول على الفضل في بقاء المستعمرة. من بين هؤلاء ، نادراً ما قدم زعيم واحد ادعاءً لا يتنازع عليه رفاقه بشدة ، وقد انحازت الأجيال اللاحقة إلى جانب بشكل دوغمائي. لأن ادعاءات سميث كانت الأكثر إثارة للدهشة ، فقد تعرضوا لهجوم شديد ودافع.

بادئ ذي بدء ، ادعى أنه حتى قبل مجيئه إلى العالم الجديد قام بأعمال شجاعة ضد الأتراك أعداء أوروبا القدامى. كمتطوع مع القوات النمساوية على الحدود المجرية والترانسلفانية ، زعم أنه قطع رأس ثلاثة أتراك في معركة مفتوحة ، وفاز بلقب القبطان وشعار النبالة عن مشكلته. في وقت لاحق ، كان قد استعبد في تركيا من قبل "سيدة نبيلة من بعض الزعم" وأرسل حول البحر الأسود قبل أن يعود إلى إنجلترا. في جيمستاون بعد سنوات قليلة ، ادعى أنه تولى قيادة المستعمرة التي تكافح وأنقذها من الجوع بالحصول على الطعام من: الهنود. لتتويج كل شيء كانت هناك حكايته - واحدة من أكثر القصص جاذبية في بداية التاريخ الأمريكي - عن إنقاذه في اللحظة الأخيرة من الموت على يد الأميرة الهندية الجميلة بوكاهونتاس.

لكن هل تمت عملية الإنقاذ بالفعل؟ هل أحب بوكاهونتاس سميث ، وهل تتوق إليه بعد رحيله؟ هل كان حقًا الخاضع لـ "تسعة وثلاثين ملكًا" في غزواته الهندية؟ هل كان حقاً منقذ جيمستاون ، وكان فيما بعد مستعمرات أمريكية في الواقع ، حسب كلماته ، "خنازير من خباري" ، وماذا عن هؤلاء الأتراك الثلاثة الذين تم قطع رؤوسهم؟

بعض الوجوه حول جون سميث بلا منازع. وُلِد بتواضع عام 1580 ، لأب "مستأجر فقير" كان يملك أرضًا زراعية في لينكولنشاير. في سن الخامسة عشر ، تدرب الصبي على توماس سندال ، تاجر ثري ، وجد هذا الأمر مملًا للغاية ، وبعد وفاة والده في عام 1596 ، ذهب إلى الخارج كجندي ثروة ، حيث التقى بأول عمل له في البلدان المنخفضة. في عام 1601 انضم إلى النمساويين كمتطوع ضد الأتراك. المقاتلين الشرسين الذين لا يرحمون الذين هددوا في القرن السادس عشر بوابات فيينا ، كان الأتراك يُنظر إليهم عمومًا على أنهم التهديد الرئيسي للحضارة الأوروبية. لا عجب أن جون سميث وجد فيها أعداء مناسبين.

مهما كانت مغامراته في الحروب ، عاد إلى إنجلترا عام 1604. كان عمره 26 عامًا فقط عندما حصلت شركة فيرجينيا على براءة اختراعها ، لكنه أثار إعجاب المنظمين لدرجة أنه على الرغم من افتقاره إلى النسب ، فقد أرسلوه في عام 1606 كعضو في المجلس المقيم المعين من قبل الشركة لإدارة المستعمرة. في الطريق سُجن "لأن اسمه ورد في التمرد المقصود والمُعترف به". بعد تعديل إطلاق سراحه ، استكشف البلاد وشراء الطعام للمستعمرة الجائعة. قال سميث لاحقًا إن حادثة بوكاهونتاس كانت في إحدى هذه الرحلات الاستكشافية.

بالعودة إلى جيمستاون ، اتُهم مرة أخرى من قبل أعدائه في المجلس ، وهذه المرة بتهمة تستند إلى حقيقة أنه فقد اثنين من رجاله لصالح الهنود. حُكم عليه بالإعدام ، ولكن عشية إعدامه ، عاد الكابتن كريستوفر نيوبورت ، الذي كان يقود السفن الثلاث التي أحضرت المستعمرين الأصليين إلى جيمستاون والذين عادوا لاحقًا إلى إنجلترا للحصول على الإمدادات ، وأنقذ سميث. الحياة.

بعد استعادة رشاقته ، قاد سميث الحفلات الاستكشافية إلى خليج تشيسابيك ونهري بوتوماك وراباهانوك. خلال شتاء عام 1608 الرهيب ، تولى سلطات ديكتاتورية وتمكن مرة أخرى من الحصول على ما يكفي من الطعام من الهنود لإبقاء الإنجليز على قيد الحياة. وسواء أنقذ المستوطنة أم لا ، فهو بالتأكيد أبعد معظم قادتها. في وقت ما ، عندما عاد نيوبورت للمرة الثانية مع سبعين مستوطنًا ، من بينهم صانع عطور وستة خياطين ، كتب سميث ، الذي لم يحتفظ بآرائه لنفسه ، ردًا وقحًا على رؤسائه في لندن:

"عندما ترسل مرة أخرى ، أناشدك بالأحرى أن ترسل ثلاثين نجارًا وفلاحًا وبستانيًا وحدادين وبنائين وحفارين لأشجار وجذور ومجهزة جيدًا أكثر من ألف مثل لدينا. لأنه باستثناء أننا قادرون على إيواءهم وإطعامهم ، فإن معظمهم سيستهلكون بنقص الضروريات قبل أن يصبحوا صالحين لأي شيء ".

كان جورج بيرسي ، الأصغر من بين ثمانية أبناء لإيرل نورثمبرلاند الثامن ، يعتقد أن سميث "غامض ، وجدير ، ومتميز." ادعى إدوارد ماريا وينجفيلد ، أول رئيس أرستقراطي للمجلس في فرجينيا ، أن سميث "أخبره بطريقة مسرحية كيف كذب" بشأن مغامراته مع الهنود ، مما أدى إلى بدء نقاش لا نهاية له حول صحة الكابتن. في خضم كل هذه المشاحنات ، أصيب سميث بجروح بالغة في انفجار البارود وعاد إلى إنجلترا في أكتوبر 1609.

من المؤكد أنه كان شخصية رئيسية في بداية المستعمرة. لكن المنقذ؟ هناك يبدأ الشجار.

فيما يتعلق بسميث ، لا يبدو أن أحدًا محايدًا. اعتبره "جنوده" قائداً لا يعرف الخوف ، "كانت مغامراته حياتنا وخسارتنا موتنا". بعد دراسة أعمال سميث بعناية ، صرح إدوارد أربر ، المحرر الأكاديمي لأعمال سميث في القرن التاسع عشر ، أن لديه "شخصية رجل نبيل وضابط". بالإضافة إلى آراء العديد من المؤلفين ، لدينا أعمال سميث الخاصة. على الرغم من نشر كتابه "العلاقة الحقيقية للأحداث والحوادث في فرجينيا" في عام 1608 (لم يذكر إنقاذه من قبل بوكاهونتاس) ، إلا أن معظم روايات سميث كتبت عندما انتهت أيام الاستكشاف. بعد ثلاثة مجلدات أقصر نُشرت في 1612 و 1616 و 1620 ، كتب أطول أعماله وأهمها ، The Generall Historie of Virginia و New England و Summer Isles (1624). هنا نجد ، لأول مرة ، قصة بوكاهونتاس. الكتاب مبتهج وحزبي ، ومع ذلك فهو دقيق مثل كتاب معظم المؤرخين الإليزابيثيين. تم قبول موثوقية سميث التاريخية بشكل عام حتى بعد وفاته في عام 1631.

لسنوات ، كان الكتاب الأمريكيون يميلون إلى اعتبار قصته الرومانسية حقيقية. أدرجها نوح ويبستر في إصدارات القرن الثامن عشر من The Little Reader’s Assistant. "يا له من بطل كان الكابتن سميث! كم قتل من الأتراك والهنود! " دليل آخر على الإعجاب الوطني بسميث جاء مع تصوير بوكاهونتاس ينقذ حياة الكابتن جون سميث فوق الباب الغربي لمبنى الكابيتول الجديد في واشنطن. عندما سافر شاعر نيكربوكر جيمس كيرك بولدينج عبر فرجينيا في عام 1817 ، لاحظ: "الثبات والشجاعة والمثابرة والصناعة وقصر بوكاهونتاس كانت آلهة الوصاية لهم." ماذا لو ألقى محرر مجلة نورث أميريكان ريفيو ، في يوليو 1822 ، الضوء على سميث ، الذي "تحدى جيشًا كاملاً في شبابه ، وسكن سنواته الأكثر نضجًا في أحضان بوكاهونتاس الشهير"؟ غيرة يانكي ، هذا كل شيء.

أكدت مسرحيات مثل The Indian Princess للمخرج J.NBarker و Robert Owen’s Pocahontas و Po-ca-hon-tas للمخرج جون بروجهام أو The Gentle Savage على إنقاذها الدراماتيكي للكابتن سميث. وكذلك فعلت عشرات القصائد "الهندية" في مجلات ما قبل الحرب. بحلول عام 1850 ، لم يتم تحدي الصورة التقليدية لجون سميث كمنقذ لمستعمرة فرجينيا ، وبوكاهونتاس كمنقذه في منطقة الإعدام ، بشكل خطير. إذا وجد الكابتن المدافعين الرئيسيين عنه في ديكسي ، فإنه على الأقل كان لديه عدد قليل من المحتجزين في المنطقة التي أطلق عليها هو نفسه اسم نيو إنجلاند ، عندما استكشف تلك المنطقة بعد عدة سنوات من مغامراته في جيمستاون.

بعد منتصف القرن التاسع عشر ، بدأ هجوم كبير على جون سميث يتشكل. في كتابه "تاريخ نيو إنجلاند" عام 1858 ، كان جون جورهام بالفري "مسكونًا بالريبة" فيما يتعلق ببعض مغامرات الكابتن. نظر تشارلز دين ، تاجر ومؤرخ من بوسطن ، إلى الأمر أكثر وقرر أن سميث كان كاذبًا وفاخرًا سيئ السمعة اخترع قصة إنقاذه من قبل بوكاهونتاس بعد مرور سنوات عديدة. لم يكن أي من معاصري سميث على علم بالحلقة ، والتي خلص دين إلى أنها ملفقة.

هكذا توقفت الأمور عندما اندلعت الحرب الأهلية. خلال سنوات ما بعد الحرب المريرة ، دخل مؤرخ أقدر من Palfrey أو Deane - Henry Adams - في الجدل. عاد آدامز لتوه من الدراسة في ألمانيا وكان حريصًا على عرض منهجيته الجديدة. في مقال عن جون سميث في مجلة North American Review لشهر كانون الثاني (يناير) 1867 ، شرع في إجراء مقارنة نصية لمقاطع متوازية من كتاب سميث A True Relation وتاريخه العام. وجد قصة إنقاذ بوكاهونتاس زائفة ووصف سميث بأنه بلا جدوى وغير كفء. اعتقد آدامز أن الجاهزية التي تلقت نسخة سميث بها كانت أقل إثارة للإعجاب من "السذاجة التي تركتها بلا شك تقريبًا حتى يومنا هذا". بينما شككت الأمة في ذلك “السيد. يمكن أن تتزعزع حجج آدامز ". اعتقدت مجلة Southern Review أن المؤرخين الذين يتعاملون مع التلميحات السوداء "يستحقون القليل من التقدير ، خاصة عندما تؤثر أساليبهم المنحرفة على شخصية امرأة مشهورة." المراجعة ضربت الملاحظة المقطعية التي من شأنها أن تمثل جدل سميث لعقود:

"إذا كانت بوكاهونتاس ، للأسف ، قد ولدت على أرض قاحلة في نيو إنجلاند ، لكانت ستكون جميلة بقدر ما كانت شجاعة. ومع ذلك ، فإن كل من شخصيتها الشخصية وسحرها يتعرضان للهجوم من قبل فرسان نيو إنجلاند الفروسية في يومنا هذا ".

كان فرسان اليانكي قد بدأوا القتال فقط. أفسح كتاب نوح ويبستر المدرسي الطريق أمام بيتر بارلي ، الذي انتهى من حياة سميث "أن الأشخاص ، في سن مبكرة ، لديهم قلوب شريرة جدًا". وجد موسى كويت تايلر وإدوارد ت. لاحظ تشارلز دودلي وارنر أن ذاكرة الكابتن أصبحت أكثر حيوية حيث تمت إزالته من خلال الزمان والمكان من الأحداث التي وصفها.

ذهب إدوارد دي نيل أبعد من ذلك. في الكابتن جون سميث. المغامر ورومانسر ، أعلن أن شعار سميث من الأسلحة مزور ، ووجد أن إنقاذ بوكاهونتاس أمر لا يصدق ، ووصف أعمال سميث بأنها "مبالغات منشورة". لم تهاجم نيل بوكاهونتاس ورفاقها بوكاهونتاس فحسب ، بل هاجموا أيضًا زوجها جون رولف. كان هذا ، حسب اعتقاد أهل فيرجينيا ، بمثابة ضربة منخفضة لأن رولف هو الذي أتقن عملية معالجة التبغ ، مما أعطى المستعمرة محصولًا نقديًا هو الذي فاز بيد الأميرة ، التي أعطت ولاية فرجينيا السلام في وقت كان الهنود. ربما دفع المستعمرين إلى البحر. وماذا قال نيل عن هذا العرس؟ قال إنها خدعة مشينة!

احتشد أهل فيرجينيا للدفاع عن بطلهم ، وقاد الهجوم ويليام ويرت هنري ، حفيد باتريك هنري ، والمحامي ، والمشرع بالولاية ، ورئيس الجمعية التاريخية الأمريكية. في عام 1882 نشر "مستوطنة جيمستاون ، مع إشارة خاصة إلى الهجوم المتأخر على الكابتن جون سميث وبوكاهونتاس وجون رولف". بعناية وإبداع طور تفسيرات للأجزاء المشكوك فيها من قصصهم.

لم يشك هنري أبدًا في أن نجاح مستعمرة فرجينيا كان يعتمد على القبطان. "رحيل سميث غير كل جوانب الشؤون. أصبح الهنود معادين على الفور ، وقتلوا كل من يعترض طريقهم ". إلى الأميرة الهندية بوكاهونتاس ، كلف بدور ومهمة الأديان. كانت ، في رأي هنري ، "ملاكًا وصيًا [الذي] كان يراقب ويحافظ على مستعمرة الأطفال التي تطورت إلى شعب عظيم ، كان أحفادها واضحين من بينهم من أجل النبل الحقيقي".

خريطة فرجينيا سميث من عام 1624. Virtual Jamestown

كان ويندهام روبرتسون مؤهلًا بنفس القدر للقتال من أجل سميث ، الذي نشأ في مزرعة في فرجينيا وتم اختياره ليكون حاكم الولاية. أزعجه الهجوم الشمالي لدرجة أنه أعد دراسة مفصلة عن بوكاهونتاس الملقب ماتواكا وأحفادها من خلال زواجها مع جون رولف. أخذ زواج بوكاهونتاس ورولف في عام 1614 كحدث محلي ، وتتبع روبرتسون العائلة اللاحقة إلى "موسمها السابع من الفاكهة". ومن بين أولئك الذين اتضح أنهم على صلة قرابة بها كان بولينغز ، وبراينز ، ولويسيز ، وراندولف ، وبيجز - كريم فرجينيا ذاته.نظرًا لأن أحفاد بوكاهونتاس كانوا بارزين جدًا ، فقد كانت هذه الحجة اللاحقة بسيطة تدور في الكتاب بأكمله.

سأل روبرتسون كيف يمكن لأي شخص أن يتكلم بالسوء عن الأميرة عندما كان ملك إنجلترا وأسقف لندن من أتباعها؟ سحرها الطبيعي قد أسرت الأم إنجلترا. تنافس قادة المجتمع لصالحها. كانت قد شغلت مقعدًا خاصًا عندما تم عرض قناع Twelfth Night لـ Ben fonson في وايتهول ، حيث كشفت صورتها عن وجه أرستقراطي حقيقي. "مع المهرجان ، والدولة ، والدجاجة" كان اللورد عمدة لندن قد رحب بها قبل أن يقطع الموت حياتها المهنية المبهرة. كتبت روبرتسون أن "التاريخ والشعر والفن تنافست مع بعضها البعض في استثمار اسمها من ذلك اليوم حتى الوقت الحاضر بهالة من السطوع الفائق".

ثم جاءت ضربة مدمرة غير متوقعة من عبر البحار.

وقد صدمه المؤرخ والصحفي المجري لويس ل. كروبف. ولد في بودابست وتدرب كمهندس ، وقضى معظم حياته في العمل والكتابة في لندن. قام بتمشيط المتحف البريطاني بحثًا عن مواد غير معروفة حتى الآن عن العلاقات الإنجليزية المجرية ، وبين عامي 1880 و 1913 كتب بغزارة لمجلات التاريخ المجرية والإنجليزية. كان لديه ميل إلى تصحيح الآخرين وكشف أقنعة الأبطال ، وتزايدت سمعته وقائمة منشوراته.

في عام 1890 قرر كروب أن يدقق في سرد ​​سميث لمغامراته في الفترة من 1601 إلى 022 في جنوب شرق أوروبا. كانت النتائج التي توصل إليها ، والتي نُشرت في "الملاحظات والاستفسارات البريطانية" ، مريعة. قال كروبف: لم تكن الأماكن فحسب ، بل أيضًا الأشخاص الذين وردت أسماؤهم في رواية سميث مجرد خيال. في أحسن الأحوال ، يجب أن يُنظر إلى حكاياته على أنها "قصة حب تاريخية زائفة". من المحتمل جدًا أن جون سميث لم يصل إلى جنوب شرق أوروبا على الإطلاق.

علماء بريطانيون وأمريكيون ، غير قادرين على إعادة فحص الوثائق المجرية الغامضة التي استشهد بها كروبف ، أخذوه في كلمته. وخلصوا إلى أن الرجل الإنجليزي المتعجرف كان - على الأقل فيما يتعلق بقصة ما قبل فرجينيا - كاذبًا. إذا كان هذا غير موثوق به بشأن المجر ، فكيف يمكن الوثوق به عندما كتب عن فيرجينيا؟ كان المدافعون عنه مذهولون وصامتون.

لقد مرت ستين سنة قبل أن يأتي الجواب. في الخمسينيات من القرن الماضي ، جاءت سيدة أخرى ، هذه المرة مؤرخة مجرية ، لإنقاذ جون سميث ، وبقدر ما يتعلق الأمر بسمعته لدى المؤرخين ، فقد فعلت له أكثر من بوكاهونتاس.

اسمها لورا بولاني سترايكر. ولد الدكتور سترايكر في فيينا وتدرب في جامعة بودابست ، وكان محررًا ومحاضرًا قبل مجيئه إلى أمريكا. بناءً على طلب بعض زملائها الأكاديميين ، قامت بفحص قصة سميث المجرية وتفسير كروبف لها. النتائج التي توصلت إليها ، والتي تم نشرها للتو في العالم التاريخي ، أعادت الكابتن جاك إلى السباق كرجل أمين.

ما هي السمات الأساسية للقصة المجرية ، وكم منها يمكن التحقق منه مقابل السجل الحالي؟

ادعى سميث أنه ذهب إلى المجر عام 1601 ، على أمل محاربة الأتراك. عندما وصل إلى جراتس بالنمسا ، وجد يسوعيًا إنجليزيًا قدمه إلى "اللورد إبيرسبوت". نظرًا لإعجابه بإتقان سميث لنظام الإشارات النارية ، قدمه "Ebersbaught" إلى "Baron Kissell" ، والذي بدوره سمعه بجلسة استماع مع "Henry Volda ، Earl of Meldritch". كان هؤلاء الممثلون الرئيسيون في قصة سميث الدرامية.

نظرًا لأنه لم يستطع العثور على أي ذكر لأي من هؤلاء الأشخاص في الأرشيف ، فقد وصف كروبف سميث بالكاذب. لكن الدكتورة سترايكر ، الأكثر دقة وإبداعًا في دراستها ، حددتهم جميعًا. واكتشفت أن اليسوعي الإنجليزي هو ويليام رايت. "Ebersbaught" كان Carl von Herbertsdorf. كان "كيسيل" هانس جاكوب خيسل ، بارون كالتنبرون ، مستشار الحرب في محكمة الأرشيدوق فرديناند. "فولدا" كانت في الواقع فولتا - واحدة من عدد من العائلات النبيلة التي تم منحها نطاقات بالقرب من المكان الذي خاضت فيه المعارك التي وصفها سميث. في عام 1602 ، كتب سميث ، أن "فولدا" أتم عامه العشرين في الخدمة العسكرية - وقد وجد الدكتور سترايكر تأكيدًا على ذلك. عرف سميث ما كان يتحدث عنه ، حتى بأدق التفاصيل. الأشخاص الذين أسماهم كانوا موجودين بالفعل. الحقيقة هي أن سميث ، مثل العديد من الإنجليز من قبل وما بعد ، كان عبقريًا ، إن لم يكن شغوفًا ، في كتابة الأسماء الأجنبية بشكل خاطئ.

يروي سميث كيف حاصر الأتراك "إبيرسبوت" في "أولومباو" (أوبرليمباخ). عندما تقدم "كيسيل" لكسر الحصار ، كما يزعم سميث ، كان قادرًا على استخدام الألعاب النارية وإيصال هذه الرسالة: "في ليلة الخميس ، سأقوم بشحن الشرق. في Alarum ، Salley you. " جعلت حيل سميث الأخرى للألعاب النارية الأتراك يعتقدون أنهم تعرضوا لهجوم من اليسار. عندما هرعوا بالقوات هناك ، هاجم "كيسيل" اليمين ، وتم اجتياح الأتراك.

كل هذا بدا لكروبف وكأنه خيال محض. ليس كذلك. مع استمرار إعادة النظر في القضية ، قرر الدكتور فرانز بيشلر ، مستشار أرشيف ستيريا ، إعادة تمثيل الحدث على الأرض ، وباستخدام الألعاب النارية ، مثل التي ربما استخدمها سميث. بقدر ما يمكن أن يقرر ، كان من الممكن تمامًا أن يفعل سميث ما ادعى.

في وقت لاحق ، عندما ذهب مع "فولدا" إلى ترانسيلفانيا ، قال سميث إنه لم يخبر النمسا بل قائد ترانسيلفانيا سيغيسموند. لماذا التحول "غير المبرر" في الولاء؟ أوضح الدكتور سترايكر ذلك. كانت عقارات "فولدا" في ترانسيلفانيا البروتستانتية. كان النمساويون مؤيدين متعصبين للكاثوليكية ، ولم يُسمح للبروتستانت بالقتال في الجيش الإمبراطوري. يبدو أنه ليس من غير المعقول على الإطلاق أن "فولدا" ربما كان لديه ضغينة ضد النمساويين ، وألقى في حظه مع سيغيسموند ، وأخذ صديقه الجديد ، سميث ، معه.

نقش من عام 1624 يصور سميث وهو يأخذ ملك بامونكي أسيرًا.

بعد ذلك تأتي التفاصيل الأكثر إثارة للحيرة على الإطلاق. يقول سميث إنه تحت حكم سيغيسموند قاتل هو و "فولدا" "بعض الأتراك ، وبعض التتار ، ولكن معظم قطاع الطرق ، ورينجادو ، وما شابه ذلك". كيف يمكن أن يكون هذا ، عندما لم يكن أعداء ترانسلفانيا لسيغيسموند من الأتراك ، بل النمساويين؟

مرة أخرى ، تمكن الدكتور سترايكر من فك الارتباط المربك للتاريخ المجري. كان سيغيسموند قد أبرم اتفاقية خاصة مع الجنرال النمساوي باستا لطرد جيش هاجدوس من البلاد ، وهو شعب من أصول تركية مجرية كانت قوات المرتزقة متعددة اللغات التي ابتليت بها المنطقة. غير قادر على السيطرة عليهم بنفسه ، وعد باستا سيغيسموند بهدنة إذا كان سيفعل المهمة. فشل كروب في العثور على دليل على وجود هذه الاتفاقية ، وخلص إلى أن سميث كان كاذبًا. في الواقع ، كان سميث يعرف ما يكفي لوضع هذه الحجرات في المكان المناسب تمامًا وفي الوقت المناسب ، كما أثبتت الوثائق.

غير قادر على طرد الهاجدوس من قلعتهم ، خيمت قوات سيغيسموند خارج الأسوار ، والتي سخر منها أعداؤهم. أخيرًا ، أرسل مقاتل من طراز هاجدو طعنًا في محاكمة عسكرية. التقى سميث بالمحارب وهزمه وقطع رأسه. فعل الشيء نفسه لاثنين آخرين. عندما قُدمت الرؤوس للجنرال ، كوفئ سميث بـ "حصان أصيل غني بالأثاث ، و Semitere ، وحزام بقيمة ثلاثمائة دوكات." حتى أنه حصل على شعار النبالة لبسالته.

لقد أعلن أعداء سميث دائمًا أنه بعيد الاحتمال إلى حد كبير. قال كروب ، إنه سخيف. ومع ذلك ، كتب مؤرخ من القرن السابع عشر يُدعى Szamoskoezy (فكر فقط في ما يمكن أن يفعله سميث باسم كهذا!) وصفًا ، مخفيًا لقرون في شكل مخطوطة ، يتماشى تمامًا مع وصف سميث للمبارزات!

بعد التغلب على Hajdus ، حاول Sigismund السيطرة على ترانسيلفانيا. لم يتمكن من القيام بذلك ، وقتلت معظم قواته. قال جون سميث إنه تُرك ميتًا في الميدان ، واستعاد قوته لأنه بدا يستحق الفدية ، وبيعه كعبيد في تركيا. من هناك ، تستمر روايته ، تم نقله إلى شبه جزيرة القرم ، وفي النهاية هرب وعاد إلى إنجلترا. بعد فترة راحة قصيرة ، كان مستعدًا لتوسيع حظه المذهل من خلال الانطلاق إلى العالم الجديد.

وخلص الدكتور سترايكر إلى أنه "لم يكن بإمكانه الكتابة كما فعل عن المجر دون أن يعيش الأحداث التي وصفها". "لقد حان الوقت لمنحه الفضل الكامل لكونه ليس فقط مقاتلًا شجاعًا ، ولكن أيضًا مؤرخًا ومؤرخًا حادًا."

لا أحد يستطيع أن يدعي أن مسح اسم سميث في جنوب شرق أوروبا يؤكد بالضرورة صحة كل ما كتبه عن فيرجينيا. ولكن على الأقل ، ينطبق المنطق العكسي الذي استخدمه منتقدوه كثيرًا - إذا كذب على نحو غريب بشأن المجر ، فكيف يمكن الوثوق به في مكان آخر؟ إذا كان دقيقًا وجديرًا بالثقة في المجر ، ألا يوجد سبب للثقة به في فرجينيا؟

سريع الغضب ولكن أسرع في التسامح ، يجب قبول الكابتن جاك ذو اللحية الكثيفة على ما كان عليه - آخر الفرسان الضالين. لم يكن يمتلك عقلًا ماكرًا ودقيقًا ، فقد تصرف أولاً ثم فكر بعد ذلك. إذا كان لديه أي فلسفة ، كان يجب أن يواجه المشاكل عند ظهورها والاستفادة القصوى من كل فرصة. لم تكن ابنة أوليسيس هذه تعاني من التردد أو البحث عن النفس. لم يشك أبدًا ، حتى يوم وفاته ، في أنه يستطيع تحقيق المستحيل - ربما لأنه فعل ذلك في بعض المناسبات. كانت ملكاته وتظاهره متناقضين للغاية في البرية الشاسعة لدرجة أن هناك رثاءًا يشبه دون كيشوت حول قصته. إذا كان يقاتل طواحين الهواء وليس الهنود ، فقد نجد الأمر برمته ممتعًا للغاية. كتب جون جولد فليتشر:

"لقد أظهر شجاعة رائعة ، ولكن لم تكن الحكمة العميقة تتصارع من أجل السلطة ، ولكن ليس من أجل القوة التي تأتي من خلال فهم عميق للقيود البشرية التي شوهدت بحارًا غريبة ، وتحدث مع أشخاص غريبين ، وعاش في ملحمة."

يمكن للأمريكيين الذين لا يعرفون شيئًا آخر عن التاريخ الأمريكي المبكر سرد القصة الدرامية لإنقاذ سميث من قبل الأميرة الهندية الجميلة بوكاهونتاس. سواء أنقذ بوكاهونتاس حقًا الكابتن الشجاع في كتلة الإعدام أم لا ، وما إذا كانا منجذبين بشدة لبعضهما البعض أم لا ، فقد زار بوكاهونتاس مرارًا جيمستاون بينما كان سميث هناك وأوقف هذه الزيارات بعد مغادرته. لن نعرف أبدًا ما الذي قصده الكابتن عندما وصفها بـ "غير مستعدة لفيرجينيا". إذا لم يكن مدينًا بحياته لها في ذلك اليوم في الغابة ، فقد فعل - بالمعنى التاريخي - بمجرد أن كتب عنها بعد سنوات.


محتويات

بعد الفتح التركي للقسطنطينية عام 1453 من قبل محمد الثاني وتوحيد مساحات من الشرق الأوسط تحت حكم سليم الأول ، تمكن سليمان ، ابن سليم ، من توسيع الحكم العثماني إلى صربيا في عام 1522. وهكذا دخلت إمبراطورية هابسبورغ في صراع مباشر مع العثمانيون.

يبدو أن بعض الاتصالات المبكرة حدثت بين العثمانيين والفرنسيين. أفاد فيليب دي كومينيس أن بايزيد الثاني أرسل سفارة إلى لويس الحادي عشر في عام 1483 ، بينما كان بيير دوبسون يحتجز في فرنسا في بورجانوف. رفض لويس الحادي عشر مقابلة المبعوثين ، لكن المبعوث عرض مبلغًا كبيرًا من المال والآثار المسيحية حتى يظل جيم محتجزًا في فرنسا. [7] تم نقل جيم إلى عهدة البابا إنوسنت الثامن في عام 1489.

كانت فرنسا قد وقعت على أول معاهدة أو الاستسلام مع سلطنة المماليك في مصر عام 1500 ، خلال عهدي لويس الثاني عشر والسلطان بايزيد الثاني ، [8] [9] حيث قدم سلطان مصر امتيازات للفرنسيين والكتالونيين ، وتم تمديدها لاحقًا من قبل سليمان .

كانت فرنسا تبحث بالفعل عن حلفاء في أوروبا الوسطى. تم تعيين سفير فرنسا أنطونيو رينكون من قبل فرانسيس الأول في عدة بعثات إلى بولندا والمجر بين 1522 و 1525. في ذلك الوقت ، بعد معركة بيككو عام 1522 ، كان فرانسيس الأول يحاول التحالف مع الملك سيغيسموند الأول القديم في بولندا. [10] أخيرًا ، في عام 1524 ، تم توقيع تحالف فرنسي بولندي بين فرانسيس الأول وملك بولندا سيجيسموند الأول.

حدث تكثيف كبير للبحث عن حلفاء في أوروبا الوسطى عندما هُزم الحاكم الفرنسي فرانسيس الأول في معركة بافيا في 24 فبراير 1525 على يد قوات الإمبراطور تشارلز الخامس. التوقيع على معاهدة مدريد المهينة ، والتي اضطر من خلالها إلى التخلي عن دوقية بورغندي وشاروليه للإمبراطورية ، والتخلي عن طموحاته الإيطالية ، وإعادة ممتلكاته وأوسمه إلى الخائن كونستابل دي بوربون. أجبر هذا الموقف فرانسيس الأول على إيجاد حليف ضد إمبراطور هابسبورغ القوي ، في شخص سليمان القانوني. [12]

كان التحالف فرصة لكلا الحاكمين لمحاربة هيمنة آل هابسبورغ. كان هدف فرانسيس الأول هو إيجاد حليف ضد آل هابسبورغ ، [4] على الرغم من أن سياسة مغازلة قوة إسلامية كانت عكسًا لسياسة أسلافه. [13] كانت الذريعة التي استخدمها فرنسيس الأول هي حماية المسيحيين في الأراضي العثمانية من خلال اتفاقيات تسمى "امتيازات الدولة العثمانية".

تم سجن الملك فرانسيس في مدريد عندما تم بذل الجهود الأولى لإنشاء تحالف. يبدو أن أول مهمة فرنسية إلى سليمان قد تم إرسالها مباشرة بعد معركة بافيا من قبل والدة فرانسيس الأول ، لويز دي سافوي ، لكن المهمة ضاعت في طريقها في البوسنة. [14] في ديسمبر 1525 ، تم إرسال بعثة ثانية بقيادة جون فرانجيباني ، والتي تمكنت من الوصول إلى القسطنطينية ، العاصمة العثمانية ، برسائل سرية تطالب بإنقاذ الملك فرانسيس الأول والهجوم على هابسبورغ. عاد فرانجيباني بإجابة من سليمان ، في 6 فبراير 1526: [14]

أنا سلطان السلاطين ، ملك الملوك ، موزع التيجان للملوك على وجه الأرض ، ظل الله على الأرض ، السلطان والسيد على البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود ، روميليا والأناضول ، كرمانيا ، أرض الرومان ، دولقدرية ، ديار بكر ، كردستان ، أذربيجان ، بلاد فارس ، دمشق ، حلب ، القاهرة ، مكة ، المدينة المنورة ، القدس ، من بين الجميع شبه الجزيرة العربية واليمن والعديد من الأراضي الأخرى التي غزاها آبائي القدامى النبلاء وأجدادي (أضاء الله قبورهم!) بقوة أسلحتهم والتي جعلها صاحب الجلالة أغسطس خاضعًا لسيفي الملتهب وانتصاري. بليد ، أنا السلطان سليمان خان ، ابن السلطان سليم خان ، ابن السلطان بايزيد خان: إليك من فرانشيسكو ملك إقليم فرنسا. لقد أرسلت إلى الباب العالي ، ملجأ الملوك ، خطابًا بيد خادمك المخلص فرانجيباني ، وعهدت إليه أيضًا بمراسلات شفوية متنوعة. لقد أبلغتني أن العدو قد اجتاح بلدك وأنك الآن في السجن وأسير ، وقد طلبت المساعدة والعون لإنقاذك. كل هذا الكلام الذي قلته عند سفح عرشي الذي يسيطر على العالم. لقد اكتسب وضعك فهمي الإمبراطوري في كل التفاصيل ، وقد نظرت في كل ذلك. لا يوجد شيء مذهل في هزيمة الأباطرة وجعلهم أسرى. تحلى بالشجاعة إذن ولا تفزع. أسلافنا المجيدون وأسلافنا اللامعون (أضاء الله قبورهم!) لم يتوقفوا أبدًا عن شن الحرب لصد العدو وقهر أراضيه. لقد سلكنا أنفسنا على خطىهم ، وقمنا في جميع الأوقات بغزو مقاطعات وقلاع ذات قوة كبيرة وصعبة الاقتراب. ليلا ونهارا ، حصاننا مثقل وصابرنا مشدود. عسى الله في العلي أن يشجع البر! أيا كان ما سيتم إنجازه! بالنسبة للباقي ، استفسر من سفيرك وكن على اطلاع. اعلم أنه سيكون كما قيل.

نداء الملك الفرنسي يتوافق بشكل جيد مع طموحات سليمان في أوروبا ، ومنحه حافزًا لمهاجمة المجر عام 1526 ، مما أدى إلى معركة موهاج. [6] كما انجذب العثمانيون بشكل كبير إلى مكانة التحالف مع دولة مثل فرنسا ، مما يمنحهم شرعية أفضل في مناطقهم الأوروبية. [6]

في هذه الأثناء ، كان تشارلز الخامس يناور لتشكيل تحالف هابسبورغ-فارسي مع بلاد فارس ، بحيث تتعرض الإمبراطورية العثمانية للهجوم من خلفها. تم إرسال المبعوثين إلى شاه طهماسب الأول في عام 1525 ، ومرة ​​أخرى في عام 1529 ، للمطالبة بشن هجوم على الإمبراطورية العثمانية. [16]

مع استمرار حرب عصبة كونياك (1526-1530) ، واصل فرانسيس الأول البحث عن حلفاء في أوروبا الوسطى وشكل تحالفًا فرنسيًا مجريًا في عام 1528 مع الملك المجري زابوليا ، الذي كان هو نفسه تابعًا لل الإمبراطورية العثمانية في نفس العام. [17] في عام 1528 أيضًا ، استخدم فرنسيس ذريعة حماية المسيحيين في الدولة العثمانية للدخول مرة أخرى في اتصال مع سليمان ، مطالبًا بإعادة مسجد إلى كنيسة مسيحية. في رسالته عام 1528 إلى فرانسيس الأول رفض سليمان بأدب ، لكنه ضمن حماية المسيحيين في ولاياته. كما جدد امتيازات التجار الفرنسيين التي حصلوا عليها عام 1517 في مصر.

فرانسيس الأول خسر في حملاته الأوروبية ، واضطر للتوقيع على Paix des Dames في أغسطس 1529. حتى أنه أُجبر على إمداد شارل الخامس ببعض القوادس في معركته ضد العثمانيين. ومع ذلك ، استمر العثمانيون في حملتهم في وسط أوروبا ، وحاصروا عاصمة هابسبورغ في 1529 حصار فيينا ، ومرة ​​أخرى في 1532.

صرف السفارات تحرير

في أوائل يوليو 1532 ، انضم إلى سليمان السفير الفرنسي أنطونيو رينكون في بلغراد. [19] قدم أنطونيو رينكون لسليمان تاجًا رائعًا من أربع طبقات ، صنع في البندقية مقابل 115000 دوقية. [18] وصف رينكون أيضًا المعسكر العثماني:

نظام مذهل ، لا عنف. التجار ، وحتى النساء ، يأتون ويذهبون في أمان تام ، كما هو الحال في مدينة أوروبية. الحياة آمنة ، كبيرة وسهلة كما في البندقية. لقد تمت إدارة العدالة بشكل عادل لدرجة أن المرء يميل إلى الاعتقاد بأن الأتراك قد تحولوا إلى مسيحيين الآن ، وأن المسيحيين قد تحولوا إلى أتراك.

أوضح فرانسيس الأول لسفير البندقية جورجيو جريتي في مارس 1531 استراتيجيته تجاه الأتراك: [21]

لا أستطيع أن أنكر أنني أتمنى أن أرى التركي قويًا ومستعدًا للحرب ، ليس لنفسه - لأنه كافر ونحن جميعًا مسيحيون - ولكن لإضعاف قوة الإمبراطور ، وإجباره على تحمل نفقات كبيرة ، وطمأنة جميع الحكومات الأخرى التي تعارض مثل هذا العدو اللدود.

تم إرسال السفارات العثمانية إلى فرنسا ، مع السفارة العثمانية في فرنسا (1533) بقيادة خير الدين بربروسا ، والسفارة العثمانية في فرنسا (1534) بقيادة ممثلين عن سليمان.

العمليات المجمعة (1534-1535) تحرير

أمر سليمان بربروسا بوضع أسطوله تحت تصرف فرانسيس الأول لمهاجمة جنوة والميلانو. [23] في يوليو 1533 ، استقبل فرانسيس ممثلين عن العثمانيين في لو بوي ، وكان يرسل أنطونيو رينكون إلى بربروسا في شمال إفريقيا ثم إلى آسيا الصغرى. [24] أوضح سليمان أنه "لا يمكن أن يتخلى عن ملك فرنسا الذي كان شقيقه".[24] كان التحالف الفرنسي العثماني في ذلك الوقت فعالاً. [24]

في عام 1534 أبحر أسطول تركي ضد إمبراطورية هابسبورغ بناءً على طلب فرانسيس الأول ، مداهمة الساحل الإيطالي والتقى أخيرًا بممثلي فرانسيس في جنوب فرنسا. [25] استمر الأسطول في الاستيلاء على تونس في غزو تونس (1534) في 16 أغسطس 1534 واستمر في الإغارة على الساحل الإيطالي بدعم من فرانسيس الأول. فتح تونس (1535).

السفارة الدائمة لجان دو لا فوريت (1535-1537) عدل

التجارة والاتفاقيات الدينية تحرير

تم تمرير المعاهدات ، أو التنازلات ، بين البلدين ابتداء من 1528 و 1536. الهزيمة في غزو تونس (1535) على يد أندريا دوريا دفعت الإمبراطورية العثمانية إلى الدخول في تحالف رسمي مع فرنسا. [27] تم إرسال السفير جان دي لا فوريه إلى اسطنبول ، وتمكن لأول مرة من أن يصبح سفيرًا دائمًا في البلاط العثماني والتفاوض بشأن المعاهدات. [27]

تفاوض جان دي لا فوريت على التنازلات في 18 فبراير 1536 ، على غرار المعاهدات التجارية العثمانية السابقة مع البندقية وجنوة ، [27] على الرغم من أنه يبدو أن العثمانيين لم يصدقوا إلا لاحقًا ، في عام 1569 ، مع السفير كلود دو بور. سمحت هذه التنازلات للفرنسيين بالحصول على امتيازات مهمة ، مثل أمن الأشخاص والبضائع ، والتجاوز للحدود الإقليمية ، وحرية نقل البضائع وبيعها مقابل دفع السلاملك والرسوم الجمركية. ستمنح هذه التنازلات في الواقع الفرنسيين احتكارًا شبه تجاريًا في مدن الموانئ البحرية التي ستُعرف باسم les Echelles du Levant. [28] اضطرت السفن الأجنبية إلى التجارة مع تركيا تحت الراية الفرنسية ، بعد دفع نسبة من تجارتها.

تم إنشاء سفارة فرنسية وكنيسة مسيحية في مدينة غلطة عبر القرن الذهبي من القسطنطينية ، كما مُنحت امتيازات تجارية للتجار الفرنسيين في الإمبراطورية التركية. من خلال تنازلات عام 1535 ، حصل الفرنسيون على امتياز التجارة بحرية في جميع الموانئ العثمانية. [4] تم توقيع تحالف رسمي عام 1536. [29] كان للفرنسيين حرية ممارسة شعائرهم الدينية في الإمبراطورية العثمانية ، وتم منح الكاثوليك الفرنسيين وصاية على الأماكن المقدسة. [4] تم تجديد التنازلات مرة أخرى عام 1604 ، [4] واستمرت حتى إنشاء جمهورية تركيا عام 1923. [30]

الاتفاقات العسكرية والمالية تحرير

كان لدى جان دي لا فوريت أيضًا تعليمات عسكرية سرية لتنظيم هجوم مشترك على إيطاليا في عام 1535: [31] من خلال مفاوضات دي لا فوريت مع الوزير إبراهيم باشا ، تم الاتفاق على أن العمليات العسكرية المشتركة ضد إيطاليا ستتم ، حيث ستجرى فرنسا. سيهاجم لومباردي بينما تهاجم الإمبراطورية العثمانية من نابولي. [27] [32] قدمت الإمبراطورية العثمانية أيضًا دعمًا ماليًا كبيرًا لفرانسيس الأول. في عام 1533 ، أرسل سليمان إلى فرانسيس الأول 100000 قطعة ذهبية ، حتى يتمكن من تشكيل تحالف مع إنجلترا والولايات الألمانية ضد تشارلز الخامس. في عام 1535 ، طلب فرانسيس لمليون دوكات أخرى. [33] كانت التعليمات العسكرية لجان دي لا فوريه محددة للغاية:

جان دي لا فورست ، الذي أرسله الملك للقاء جراند سينيور [سليمان القانوني] ، سوف يتوجه أولاً من مرسيليا إلى تونس ، في البربرية ، للقاء سيدي حرادين، ملك الجزائر ، الذي سيوجهه إلى Grand Signor. لهذا الهدف ، في الصيف المقبل ، أرسل [ملك فرنسا] القوة العسكرية التي يستعد لها لاستعادة ما احتله ظلما دوق سافوي ، ومن هناك لمهاجمة جنوة. هذا الملك فرانسيس الأول يصلي سيدي بقوة حرادين، الذي لديه قوة بحرية قوية بالإضافة إلى موقع مناسب [تونس] ، لمهاجمة جزيرة كورسيكا وغيرها من الأراضي والمواقع والمدن والسفن ورعايا جنوة ، وعدم التوقف حتى يقبلوا ويعترفوا بملك فرنسا. سيساعد الملك ، بالإضافة إلى القوة البرية المذكورة أعلاه ، في قوته البحرية ، والتي ستتألف على الأقل من 50 سفينة ، منها 30 قوادسًا ، وباقي الجاليز والسفن الأخرى ، مصحوبة بواحدة من أكبر وأجمل المراكب على الإطلاق. كان على البحر. هذا الأسطول سيرافق ويرافق جيش سيدي حرادين، والتي سيتم تجديدها أيضًا وتزويدها بالطعام والذخيرة من قبل الملك ، والذي ، من خلال هذه الإجراءات ، سيكون قادرًا على تحقيق أهدافه ، والتي سيكون ممتنًا للغاية للسيد حرادين. . إلى Grand Signor ، يجب على Monsieur de La Forest أن يطلب مليونًا من الذهب ، وأن يدخل جيشه أولاً في صقلية وسردينيا ويؤسس هناك ملكًا ترشحه لا فورست ، وهو شخص لديه ائتمان ويعرف جيدًا هذه الجزر التي سيحتفظ بإخلاص وتحت ظل ودعم ملك [فرنسا]. علاوة على ذلك ، سوف يعترف بهذه النعمة ، ويرسل الجزية والمعاشات إلى السينيور الأكبر لمكافأته على الدعم المالي الذي سيقدمه للملك ، وكذلك دعم أسطوله الذي سيساعده الملك بشكل كامل [من فرنسا].

وأخيراً ، تدخل سليمان دبلوماسياً لصالح فرنسيس على الساحة الأوروبية. من المعروف أنه أرسل رسالة واحدة على الأقل إلى الأمراء البروتستانت في ألمانيا لتشجيعهم على التحالف مع فرانسيس الأول ضد تشارلز الخامس.

الحرب الإيطالية 1536-1538 تحرير

حدث التعاون العسكري الفرنسي العثماني خلال الحرب الإيطالية من 1536-1538 في أعقاب معاهدة 1536 التي تفاوض عليها جان دي لا فوريت.

حملة 1536 تحرير

غزا فرانسيس الأول سافوي عام 1536 ، [36] وبدأت الحرب. تمركز أسطول فرنسي تركي في مرسيليا بحلول نهاية عام 1536 ، مهددة جنوة. [37] بينما كان فرانسيس الأول يهاجم ميلان وجنوة في أبريل 1536 ، كان بربروسا يداهم ممتلكات هابسبورغ في البحر الأبيض المتوسط. [27]

في عام 1536 ، قام الأدميرال الفرنسي بارون دي سان بلانكار بدمج اثنتي عشرة قوادس فرنسية مع أسطول عثماني صغير ينتمي إلى بربروسا في الجزائر (قارب عثماني و 6 غاليوت) ، لمهاجمة جزيرة إيبيزا في جزر البليار. بعد الفشل في الاستيلاء على برج سلا ، أغار الأسطول على الساحل الإسباني من طرطوشة إلى كوليور ، وأخيراً فصل الشتاء في مرسيليا باستخدام 30 قوادس من 15 أكتوبر 1536 (وهي المرة الأولى التي يتم فيها تجهيز أسطول تركي لفصل الشتاء في مرسيليا).

الحملة المشتركة 1537 تحرير

بالنسبة لعام 1537 ، تم الاتفاق على عمليات مشتركة مهمة ، حيث سيهاجم العثمانيون جنوب إيطاليا ونابولي تحت قيادة بارباروسا ، وكان فرانسيس الأول يهاجم شمال إيطاليا بخمسين ألف رجل. قاد سليمان جيشا قوامه 300 ألف من القسطنطينية إلى ألبانيا بهدف نقلهم إلى إيطاليا مع الأسطول. [27] تجمع الأسطول العثماني في أفلونا مع 100 سفينة ، برفقة السفير الفرنسي جان دي لا فوريت. [38] هبطوا في كاسترو ، بوليا بحلول نهاية يوليو 1537 ، وغادروا بعد أسبوعين ومعهم العديد من السجناء. [38] كان بربروسا قد دمر المنطقة المحيطة بأوترانتو ، حيث كان يستعبد حوالي 10000 شخص. لكن فرانسيس فشل في الوفاء بالتزامه ، وبدلاً من ذلك هاجم هولندا.

غادر العثمانيون جنوب إيطاليا ، وبدلاً من ذلك شنوا حصارًا على كورفو في أغسطس 1537. [39] حيث قابلهم الأميرال الفرنسي بارون دي سان بلانكارد مع 12 قوادسًا في أوائل سبتمبر 1537. [38] سانت بلانكارد دون جدوى حاول إقناع العثمانيين بمهاجمة سواحل بوليا وصقلية ومارس أنكونا مرة أخرى ، وعاد سليمان بأسطوله إلى القسطنطينية بحلول منتصف سبتمبر دون الاستيلاء على كورفو. [38] السفير الفرنسي جان دي لا فوريه أصيب بمرض خطير وتوفي في ذلك الوقت تقريبًا. [38] أخيرًا توغل فرانسيس الأول في إيطاليا ، ووصل ريفولي في 31 أكتوبر 1537. [40]

لمدة عامين ، حتى عام 1538 ، كان سان بلانكار يرافق أسطول بربروسا ، وبين 1537-1538 كان سان بلانكار يقضي الشتاء مع قواده في القسطنطينية ويلتقي سليمان. خلال ذلك الوقت ، تم تمويل Saint-Blancard من قبل Barbarossa. [41] تم تدوين حملة سان بلانكارد مع العثمانيين Le Voyage du Baron de Saint Blancard en Turquie، بقلم جان دي لا فيجا ، الذي رافق سان بلانكار في مهمته. [42] على الرغم من أن الفرنسيين رافقوا معظم حملات بربروسا ، إلا أنهم امتنعوا أحيانًا عن المشاركة في الاعتداءات التركية ، وتعبر رواياتهم عن الرعب من عنف هذه المواجهات ، حيث تم ذبح المسيحيين أو أسرهم. [43]

هدنة نيس فرانكو هابسبورغ (1538) تحرير

مع فشل تشارلز الخامس في المعركة والضغط بين الغزو الفرنسي والعثمانيين ، توصل هو وفرانسيس الأول في النهاية إلى اتفاق سلام مع هدنة نيس في 18 يونيو 1538. [37] في الهدنة ، توصل تشارلز وفرانسيس إلى اتفاق للتحالف ضد على العثمانيين طردهم من المجر. [44] حول تشارلز الخامس انتباهه إلى محاربة العثمانيين ، لكنه لم يستطع إطلاق قوات كبيرة في المجر بسبب الصراع المحتدم مع الأمراء الألمان من رابطة شمكالديك. [44] في 28 سبتمبر 1538 ، انتصر بارباروزا في معركة بريفيزا الكبرى ضد الأسطول الإمبراطوري. [45] في نهاية الصراع ، وضع سليمان شرطًا للسلام مع شارل الخامس أن يعيد الأخير إلى فرانسيس الأول الأراضي التي كانت ملكه بحق. [39]

أصيب التحالف الفرنسي العثماني بالشلل لفترة من الوقت ، بسبب التغيير الرسمي للتحالف الذي قام به فرانسيس في نيس عام 1538. واستؤنف الصراع المفتوح بين تشارلز وفرانسيس في عام 1542 ، وكذلك التعاون الفرنسي العثماني ، مع اغتيال 4 يوليو 1541. من قبل القوات الإمبراطورية للسفير الفرنسي لدى الإمبراطورية العثمانية أنطونيو رينكون ، أثناء سفره عبر إيطاليا بالقرب من بافيا.

الحرب الإيطالية 1542-1546 وحملة المجر 1543 تعديل

خلال الحرب الإيطالية بين 1542-1546 ، واجه فرانسيس الأول وسليمان الأول الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس ، وهنري الثامن ملك إنجلترا. شهد مسار الحرب قتالًا مكثفًا في إيطاليا وفرنسا والبلدان المنخفضة ، بالإضافة إلى محاولات غزو إسبانيا وإنجلترا ، ولكن على الرغم من أن الصراع كان مكلفًا بشكل مدمر للمشاركين الرئيسيين ، إلا أن نتائجه لم تكن حاسمة. في البحر الأبيض المتوسط ​​، حدث تعاون بحري نشط بين القوتين للقتال ضد القوات الإسبانية ، بناءً على طلب من فرانسيس الأول ، نقله أنطوان إسكالين دي أيمار ، المعروف أيضًا باسم النقيب بولين.

فشل التنسيق في حملة التحرير 1542

في أوائل عام 1542 ، تفاوض بولين بنجاح على تفاصيل التحالف ، حيث وعدت الإمبراطورية العثمانية بإرسال 60 ألف جندي ضد أراضي الملك الألماني فرديناند ، بالإضافة إلى 150 قوادسًا ضد تشارلز ، بينما وعدت فرنسا بمهاجمة فلاندرز ، ومضايقة سواحلها. إسبانيا بقوة بحرية ، وأرسلت 40 قادسًا لمساعدة الأتراك في العمليات في بلاد الشام. [46]

تم تجهيز ميناء إنزال في شمال البحر الأدرياتيكي لباربيروس في مارانو. تم الاستيلاء على الميناء باسم فرنسا من قبل بييرو ستروتسي في 2 يناير 1542. [47]

غادر بولين القسطنطينية في 15 فبراير 1542 بعقد من سليمان يحدد تفاصيل الالتزام العثماني لعام 1542. وصل إلى بلوا في 8 مارس 1542 للحصول على تصديق على الاتفاقية من قبل فرانسيس الأول. مدينة بربينيان كهدف للحملة العثمانية ، من أجل الحصول على طريق بحري إلى جنوة. [49] تمكن بولين أخيرًا ، بعد بعض التأخيرات في البندقية ، من أخذ سفينة إلى القسطنطينية في 9 مايو 1542 ، لكنه وصل متأخرًا جدًا بالنسبة للعثمانيين لإطلاق حملة بحرية. [50]

في هذه الأثناء ، بدأ فرانسيس الأول الأعمال العدائية مع تشارلز الخامس في 20 يوليو 1542 ، وحافظ على نصيبه من الاتفاقية بفرض حصار على بربينيان ومهاجمة فلاندرز. [48] ​​تم إرسال أندريه دي مونتالمبيرت إلى القسطنطينية لتأكيد الهجوم العثماني ، لكن اتضح أن سليمان ، جزئيًا تحت تأثير سليمان باشا المناهض للتحالف ، لم يكن مستعدًا لإرسال جيش في ذلك العام ، ووعد بإرسال جيش مرتين قوية في العام التالي ، عام 1543. [51]

عندما علم فرانسيس من André de Montalembert أن العثمانيين لن يأتوا ، رفع حصار Perpignan. [52]

حصار نيس المشترك (1543) تحرير

والجدير بالذكر أن القوات الفرنسية بقيادة فرانسوا دي بوربون والقوات العثمانية بقيادة بربروسا انضمت إلى مرسيليا في أغسطس 1543 ، [53] وتعاونت في قصف مدينة نيس في حصار نيس. [4] في هذا العمل 110 قوادس عثمانية ، يبلغ عددها 30000 رجل ، [54] جنبًا إلى جنب مع 50 قادسًا فرنسيًا. [55] دمر العثمانيون الفرنسيون مدينة نيس ، لكنهم واجهوا مقاومة شديدة أدت إلى ظهور قصة كاثرين سيجوران. كان عليهم أن يرفعوا حصار القلعة عند وصول قوات العدو.

بربروسا الشتاء في طولون (1543-1544)

بعد حصار نيس ، عرض فرنسيس العثمانيين على العثمانيين قضاء فصل الشتاء في طولون ، حتى يتمكنوا من الاستمرار في مضايقة الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وخاصة ساحل إسبانيا وإيطاليا ، وكذلك الاتصالات بين البلدين:

"محض اللورد بربروسا أرسل إلى الملك من قبل الترك العظيم ، مع جيشه التركي وأحفاده إلى عدد 30 ألف مقاتل خلال فصل الشتاء في بلدته وميناء طولون. لإيواء الجيش المذكور بالإضافة إلى البئر. - لكونه على ساحله كله ، فلن يكون من المناسب لسكان طولون البقاء والاختلاط بالأمة التركية ، بسبب الصعوبات التي قد تنشأ "

خلال فصل الشتاء في بربروسا ، تم تحويل كاتدرائية طولون إلى مسجد ، وكان الأذان يتم خمس مرات في اليوم ، وكانت العملة العثمانية هي العملة المفضلة. وفقًا لمراقب: "لرؤية طولون ، قد يتخيل المرء نفسه في القسطنطينية". [57]

طوال فصل الشتاء ، كان العثمانيون قادرين على استخدام طولون كقاعدة لمهاجمة السواحل الإسبانية والإيطالية ، والإغارة على سانريمو ، وبورجيتو سانتو سبيريتو ، وسيريال وهزيمة الهجمات البحرية الإيطالية الإسبانية. أبحر بربروسا بأسطوله بالكامل إلى جنوة ، وتفاوض مع أندريا دوريا للإفراج عن تورغوت ريس. [58] غادر العثمانيون قاعدتهم في طولون في مايو 1544 بعد أن دفع فرانسيس الأول 800000 إيكو لبارباروسا. [59]

النقيب بولين في القسطنطينية (1544) تحرير

خمسة قوادس فرنسية تحت قيادة النقيب بولين ، بما في ذلك القوادس الرائعة رياليبرفقة أسطول بربروسا [60] في مهمة دبلوماسية إلى سليمان. [59] رافق الأسطول الفرنسي بارباروسا خلال هجماته على الساحل الغربي لإيطاليا في طريقه إلى القسطنطينية ، حيث دمر مدن بورتو إركول وجيجليو وتالامونا وليباري وأسر حوالي 6000 أسير ، لكنه انفصل في صقلية عن يستمر أسطول بربروسا بمفرده إلى العاصمة العثمانية. [61] كتب جيروم موران ، كاهن من أنتيبس رافق بولين والأسطول العثماني في عام 1544 ، وصفًا مفصلًا في Itinéraire d'Antibes à Constantinonple. [62] وصلوا إلى القسطنطينية في 10 أغسطس 1544 للقاء سليمان وإعطائه وصفًا للحملة. [63] عاد بولين إلى طولون في 2 أكتوبر 1544. [63]

حملة مشتركة في المجر (1543-1544) عدل

على الأرض ، كان سليمان يقاتل بشكل متزامن من أجل غزو المجر عام 1543 ، كجزء من الحرب الصغيرة. تم توفير القوات الفرنسية للعثمانيين على جبهة أوروبا الوسطى: في المجر ، تم إرسال وحدة مدفعية فرنسية في 1543-1544 وألحقت بالجيش العثماني. [35] [55] [64] بعد حصار كبير مثل حصار إزترغوم (1543) ، تولى سليمان منصب قيادي في المجر ، وحصل على توقيع هدنة أدرنة مع هابسبورغ في عام 1547.

إلى جانب التأثير القوي لتحالف استراتيجي يطوق إمبراطورية هابسبورغ ، فإن العمليات التكتيكية المشتركة أعاقت بشكل كبير المسافات المعنية ، وصعوبات الاتصال ، والتغييرات غير المتوقعة للخطط من جانب أو آخر. من وجهة نظر مالية ، تم أيضًا توليد الإيرادات المالية لكلا السلطتين من خلال تفتيت سفن العدو في البحر الأبيض المتوسط. كما اقترض البيت الملكي الفرنسي كميات كبيرة من الذهب من المصرفي العثماني جوزيف ناسي والإمبراطورية العثمانية ، بلغت حوالي 150 ألف إيكوس اعتبارًا من عام 1565 ، وأصبح سدادها مثيرًا للجدل في السنوات التالية. [65]

الدعم الفرنسي في الحرب العثمانية الصفوية (1547) تحرير

في عام 1547 ، عندما هاجم سليمان القانوني بلاد فارس في حملته الثانية للحرب العثمانية الصفوية (1532-1555) ، أرسلته فرنسا السفير غابرييل دي لوتز لمرافقته في حملته. [66] كان غابرييل دي لوتز قادرًا على تقديم مشورة عسكرية حاسمة لسليمان ، كما هو الحال عندما نصح بشأن وضع المدفعية أثناء حصار فان. [66]

تحرير النتائج

قدم التحالف دعمًا استراتيجيًا لمملكة فرنسا وحماها بشكل فعال من طموحات تشارلز الخامس ، كما أعطى الفرصة للإمبراطورية العثمانية للانخراط في الدبلوماسية الأوروبية واكتساب مكانة مرموقة في سيطرتها الأوروبية. وفقًا للمؤرخ آرثر هاسال ، كانت عواقب التحالف الفرنسي العثماني بعيدة المدى: "لقد ساهم التحالف العثماني بقوة في إنقاذ فرنسا من قبضة شارل الخامس ، وقد ساعد بالتأكيد البروتستانتية في ألمانيا ، ومن وجهة نظر فرنسية ، أنقذ حلفاء ألمانيا الشمالية لفرانسيس الأول".

نقاش سياسي تحرير

تضمنت الآثار الجانبية الكثير من الدعاية السلبية ضد أفعال فرنسا وتحالفها "غير المقدس" مع قوة إسلامية. ناشد تشارلز الخامس بشدة بقية أوروبا ضد تحالف فرانسيس الأول ، ورُسمت رسوم كاريكاتورية تظهر التواطؤ بين فرنسا والإمبراطورية العثمانية. [68] في أواخر القرن السادس عشر ، أشار الفيلسوف السياسي الإيطالي جيوفاني بوتيرو إلى التحالف على أنه "معاهدة شيطانية سيئة السمعة" وألقى باللوم عليه في انقراض سلالة فالوا. [69] حتى الفرنسي Huguenot Francois de La Noue شجب التحالف في عمل عام 1587 ، مدعيا أن "هذا الاتحاد كان مناسبة لتقليص مجد وقوة مملكة مزدهرة مثل فرنسا." [70]

تدخل العديد من الكتاب للدفاع عن الملك الفرنسي لتحالفه. كتب المؤلفون عن الحضارة العثمانية ، مثل Guillaume Postel أو Christophe Richer ، بطرق إيجابية للغاية في بعض الأحيان. في عمل 1543 Les Gestes de Francoys de Valois، برر إتيان دولي التحالف بمقارنته بعلاقات شارل الخامس مع بلاد فارس وتونس. كما زعم دوليت أنه لا ينبغي "منع الأمير من التحالف والسعي للحصول على معلومات استخباراتية عن شخص آخر ، بغض النظر عن العقيدة أو القانون". [71] كتب المؤلف فرانسوا دي ساجون عام 1544 Apologye en défense pour le Roy، نص يدافع عن أفعال فرانسيس الأول من خلال التشابه مع مثل السامري الصالح في الكتاب المقدس ، حيث يُقارن فرانسيس بالرجل الجريح ، والإمبراطور باللصوص ، وسليمان بالسامري الصالح الذي يقدم المساعدة لفرنسيس.[68] كتب غيوم دو بيلاي وشقيقه جان دو بيلاي دفاعًا عن التحالف ، وفي نفس الوقت قللوا منه وأضفوا الشرعية على أساس أن فرانسيس الأول كان يدافع عن نفسه ضد أي اعتداء. [72] استخدم جان دي مونتلوك أمثلة من التاريخ المسيحي لتبرير محاولة الحصول على الدعم العثماني. [73] جادل Blaise de Montluc ، شقيق Jean de Montluc ، في عام 1540 بأن التحالف مسموح به لأنه "يمكن للفرد أن يصنع سهامًا من أي نوع من الخشب ضد أعدائه." [74] في عام 1551 ، كتب بيير دانس [فرنسي] Apologie، faicte par un serviteur du Roy، contre les calomnies des Impériaulx: sur la descente du Turc. [68]

التبادل الثقافي والعلمي تحرير

ازدهر التبادل الثقافي والعلمي بين فرنسا والإمبراطورية العثمانية. تمكن العلماء الفرنسيون مثل غيوم بوستيل أو بيير بيلون من السفر إلى آسيا الصغرى والشرق الأوسط لجمع المعلومات. [68]

يُعتقد أن التبادل العلمي قد حدث ، حيث تم إرجاع العديد من الأعمال باللغة العربية ، وخاصة المتعلقة بعلم الفلك ، وتم شرحها ودراستها من قبل علماء مثل Guillaume Postel. ربما حدث انتقال المعرفة العلمية ، مثل الزوجين الطوسي ، في مثل هذه المناسبات ، في الوقت الذي كان كوبرنيكوس يؤسس نظرياته الفلكية الخاصة. [75]

أعيدت الكتب ، مثل النص المقدس الإسلامي ، القرآن ، ليتم دمجها في المكتبات الملكية ، مثل مكتبة مكتبة رويال دو فونتينبلو، لإنشاء أساس لـ Collège des lecteurs royaux، المستقبل Collège de France. [68] كتبت الروايات والمآسي الفرنسية مع موضوع الإمبراطورية العثمانية أو الخلفية. [68] في عام 1561 ، نشر غبريال بونين لا سلطان، مأساة تسلط الضوء على دور روكسلان في إعدام عام 1553 لمصطفى الابن الأكبر لسليمان. [68] [76] هذه المأساة هي المرة الأولى التي يتم فيها تقديم العثمانيين على خشبة المسرح في فرنسا. [77]

تحرير التجارة الدولية

من الناحية الاستراتيجية ، سمح التحالف مع الإمبراطورية العثمانية أيضًا لفرنسا بتعويض ميزة إمبراطورية هابسبورغ إلى حد ما في تجارة العالم الجديد ، وزادت التجارة الفرنسية مع شرق البحر الأبيض المتوسط ​​عبر مرسيليا بشكل كبير بعد عام 1535. بعد امتيازات عام 1569 ، اكتسبت فرنسا أيضًا الأسبقية على جميع الدول المسيحية الأخرى ، وكان إذنها مطلوبًا عندما ترغب دولة أخرى في التجارة مع الإمبراطورية العثمانية. [78]


الهولنديون والكورلاندرز في توباغو. تاريخ المستوطنات الأولى 1628-1677

تقع هذه الجزيرة الجميلة والوعرة في منطقة البحر الكاريبي (تبلغ مساحتها حوالي 300 كيلومتر مربع) أمام دلتا نهر أورينوكو. موقفها هو موقف استراتيجي إلى حد ما. في الواقع ، من هنا يمكن للمرء أن يسيطر على سواحل فنزويلا وكذلك سواحل غيانا وكذلك البحر الكاريبي. توباغو مليئة بالخلجان الجيدة للرسو. لهذه الأسباب كانت هذه الجزيرة محل نزاع من قبل العديد من القوى الأوروبية في القرن السابع عشر.

تم اكتشاف توباغو من قبل كريستوفر كولومبوس (كريستوفورو كولومبو) في عام 1498 ، لكن إسبانيا لم تكن مهتمة بالجزيرة حتى عام 1614 عندما قام خوان رودريغيز بمحاولة استعمار تخلى عنها بعد أربعة أشهر.

في عام 1628 هبطت على الجزيرة سفينة هولندية على متنها 68 مستعمرًا (أطلقوا عليها اسم Nieuw Walcheren). أسسوا حصنًا يسمى Fort Flushing بالقرب من بليموث اليوم في خليج كورلاند العظيم. في عامي 1629 و 1632 ، وصلت سفن أخرى من زيلاند لتعزيز المستوطنة الهولندية الصغيرة ، التي كان يسكنها الآن حوالي 200 مستعمر. كان لتاريخ هذه المستعمرة الأولى خاتمة مأساوية في 1 يناير 1637 ، عندما دمرت حملة إسبانية المستعمرة وقتلت المستعمرين.

خريطة جزيرة توباغو ، مع مستوطنات الهولنديين والكورلاندرز. المؤلف وحقوق التأليف والنشر ماركو راميريني

بعد بضعة أشهر ، في عام 1637 ، حاولت سفينة كورلاندية (كورلاند كانت دوقية تقع في جمهورية لاتفيا الحالية) مع 212 مستعمرًا تأسيس مستعمرة في الجزيرة ، لكن المحاولتين واللاحقة في عام 1639 انتهت بالفشل. في عام 1639 حاول الإنجليز أيضًا تأسيس مستوطنة في توباغو ، لكن المستعمرين أجبروا على الانسحاب في عام 1640. ولقيت محاولة إنجليزية متجددة في عام 1642 نفس المصير. في عام 1642 قام حوالي 300 كورلاندر بمحاولة ثالثة لاستعمار توباغو ، لكن الكاريبيين هاجموا وقتلوا العديد منهم. هرب الناجون إلى وايلد كوست (غيانا اليوم). في عام 1647 فشلت أيضًا محاولة إنجليزية ثالثة.

بيجون بوينت ، توباغو ، ترينيداد وتوباغو. المؤلف بول مانيكس

في 20 مايو 1654 ، هبطت بعثة كورلاندرز المكونة من 80 أسرة و 149 جنديًا في خليج جريت كورلاند. أعادوا تسمية الجزيرة New Courland وبدأوا في بناء حصن اسمه Fort Jacob. في سبتمبر 1654 أسست بعثة زيلندية بقيادة بيتر بيكوارت مستوطنة في خليج لامبسين على الجانب الآخر من الجزيرة. تم تسمية هذه المستوطنة الجديدة Nieuw Flushing. بنى الهولنديون هنا ثلاث حصون. الأقوى كانت تسمى Fort Lampsinsberg ، والاثنان الآخران هما Fort Beveren و Fort Bellavista.

وهكذا تم تقسيم الجزيرة بين الشعبين. في عام 1657 وصلت تعزيزات من كورلاند وتمت إضافة حوالي 120 مستعمرًا. في غضون ذلك ، شهدت المستوطنة الهولندية نموًا سريعًا وفي عام 1658 استقر حوالي 500 فرنسي تحت السيادة الهولندية. أسسوا مستوطنة (تسمى Le Quartier des trois Rivières) في Little Courland Bay ليست بعيدة عن مستعمرة Courlanders. بحلول عام 1658 سكن 1200 شخص في المستعمرة الهولندية.

كان أهل كورلاندر في مأزق ، لأن حرب البلطيق كانت مستعرة في بلادهم ولم تأت أي تعزيزات من كورلاند. في 11 ديسمبر 1659 استسلم كورلاندرز المستعمرة للهولنديين. كانت المستعمرة الهولندية مزدهرة وبلغ عدد المستعمرين فيها حوالي 1500 مستعمر (زيلاندرز وفرنسيون في الغالب) و 7000 عبد في عام 1660. كانت هناك ثلاث كنائس وست أو سبع مصانع سكر. أنتجت الجزيرة السكر والرم والكاكاو. كان هناك حوالي 120 مزرعة و 2 من تقطير الروم.

توباغو. خريطة مجهولة المصدر عام 1665

في يناير 1666 ، أُجبرت المستعمرة على الاستسلام للقراصنة البريطانيين من جامايكا. بعد أيام قليلة وصلت القوات الإنجليزية وتولت السيطرة الإنجليزية الرسمية على توباغو. تركت حامية من 50 من الإنجليز في الجزيرة. استسلمت هذه الحامية للفرنسيين في أغسطس 1666. بعد وقت قصير لا بد أن الفرنسيين قد تخلوا عن توباغو. في الواقع ، عندما هبط الأدميرال الهولندي أبراهام كريجنسن في أبريل 1667 ، وجد الجزيرة مهجورة والحصون ومنازل المستعمرة في حالة خراب. أعاد ترميم الحصن وترك حامية من 29 رجلاً. في ديسمبر 1668 ، حاولت سفينة كورلاندية احتلال الموقع القديم لحصن جاكوب ، لكن الهولنديين كانوا متيقظين وهرب كورلاندرز. في عام 1672 وصل حوالي 500 مستعمر هولندي.

في 18 ديسمبر 1672 ، قامت بعثة إنجليزية قوامها 6 سفن و 600 رجل بغزو المستعمرة بعد خمس أو ست ساعات من القتال. دمر البريطانيون المستعمرة وتم ترحيل المستعمرين إلى بربادوس. تم التخلي عن توباغو مرة أخرى.

منظر عين Bird & # 8217s للخليج وحصن Nieuw Vlissingen في توباغو. أطلس Vingboons

أعاد السلام الثاني لوستمنستر في عام 1674 توباغو إلى الهولنديين ، لكنهم أعادوا احتلال الجزيرة فقط في 1 سبتمبر 1676 ، عندما هبطت رحلة استكشافية تحت قيادة جاكوب بينكس في خليج كليب وتم بناء حصن جديد بالقرب من المكان الذي يوجد فيه نيو فلاشينغ. تستخدم للوقوف. كان يسمى الحصن الجديد Fort Sterreschans وكان حصنًا على شكل نجمة بأربعة أسوار. تم بناء بؤرة استيطانية صغيرة على تل يطل على الخليج.

في فبراير 1677 هبطت التعزيزات الهولندية (حوالي 150 رجلاً) ، ولكن بعد أيام قليلة شوهد أسطول فرنسي يضم 24 سفينة و 4000 رجل. كان لدى الهولنديين 700 جندي و 100 مستعمر و 15 سفينة راسية في الخليج. في 21 فبراير 1677 نزل الفرنسيون 1000 رجل وهاجموا الحصن لكنهم فشلوا. بعد ذلك في 3 مارس 1677 قرر الأدميرال الفرنسي كونت ديستريس محاولة هجوم خطير على الهولنديين برا وبحرا. كانت المعركة مدمرة لكلا الطرفين وظل الهولنديون أسياد الحصن ، لكن ثلاث سفن هولندية و 400 رجل فقط نجوا من المعركة. تضررت جميع السفن الفرنسية وفقدت أربعة. بعد هذه المعركة غادرت القوات الفرنسية توباغو.

في 6 ديسمبر 1677 ، هبط أسطول فرنسي جديد يبلغ إجماليه 21 سفينة تحت قيادة ديستريس في توباغو. بلغ عدد الهولنديين الآن 700 رجل فقط و 5 سفن. هاجم الفرنسيون الحصن الهولندي من الجانب الأرضي وسقطت كرة نيران فرنسية # 8220 # 8221 بالقرب من مخزن البارود للقلعة ، مما تسبب في انفجار. أدى هذا الانفجار الهائل إلى مقتل بينكس وحوالي 250 من رجاله. عندما استسلم الناجون الهولنديون ، دمر الفرنسيون بقايا عائلة ستريشانس وهجروا الجزيرة. كان هذا بمثابة نهاية المحاولات الهولندية لجعل توباغو مستعمرة هولندية.

منظر عين Bird & # 8217s للخليج وحصن Nieuw Vlissingen في توباغو. أطلس Vingboons بيجون بوينت ، توباغو ، ترينيداد وتوباغو. المؤلف بول مانيكس توباغو. خريطة مجهولة المصدر عام 1665

فهرس:

& # 8211 أرشيبالد ، D. & # 8220 توباغو: حزن جزيرة ، المجلد. I 1498-1771 & # 8221137 pp. Westindiana، 1987، Port of Spain، Trinidad & amp Tobago.
الفصل الأول ، جزر كاريب لجزيرة تاباكو الفصل الثاني ، الوجود الأوروبي 1498-1627 الفصل الثالث ، المستوطنات المبكرة 1628-1637 الفصل الرابع ، مغامرة كورلاند 1639-1690 الفصل الخامس ، الهولنديون في خليج رودكليب 1654-1678 الفصل السادس ، الكابتن جون بوينتس 1666-1704 الفصل السابع ، جزيرة محايدة 1679-1763 الفصل الثامن ، استقر البريطاني توباغو 1763-1771.

& # 8211 Bubberman، F. C. & # 8220Tobago en zijn Nederlands verleden & # 8221 In: العديد من المؤلفين & # 8220Vestingbouw overzee. المهندس المعماري العسكري فان مانهاتن توت كوريا & # 8221 pp.37-43 Vestingbouwkundige bijdragen، Walburg Pers، 19 & # 8211، NL.

& # 8211 Carmichael، Gertrude & # 8220 تاريخ جزيرة غرب الهند في ترينيداد وتوباغو ، 1498-1900 & # 8221 463 ص 8 plts. 1961 ، لندن ، المملكة المتحدة.

& # 8211 Edmundson & # 8220 The Dutch in Western Guiana & # 8221 مراجعة تاريخية إنجليزية: 1901 Vol. السادس عشر 640 & # 8211675 ص.
مقال مثير للاهتمام عن الفترة الأولى من الاستيطان الهولندي في غيانا وتوباغو. هناك أيضًا بعض المعلومات حول محاولات كورلاند لاستعمار توباغو.

& # 8211 جوسلينجا ، سي. & # 8220 الهولنديون في منطقة البحر الكاريبي & amp on the Wild Coast 1580-1680 & # 8221647 صفحة 12 خريطة Van Gorcum & amp C. 1971 Assen ، The Netherlands.
دراسة مفصلة وشيقة للغاية وكاملة عن الهولنديين في منطقة البحر الكاريبي: غيانا وجزر الكاريبي. هذا هو المجلد الأول من الدراسة.
الفهرس: المتسولون والمكنسة ، الحالمون والواقعيون ، المتطفلين المتأخرين ، الهدنة ، صعود نجم لامع ، معركة الملح ، التصميمات العظيمة الأولى ، الأسطول الفضي ، عروق الملك & # 8217 ، فطيرة دي بالو ، اللآلئ الهولندية ، سنوات الأزمة ، تراجع نجم لامع ، الأبنوس الأسود ، & # 8220 تلك الأمة الرائعة & # 8221 ، وايلد كوست ، نيو والشرين ، آخر موقف هولندي.

& # 8211 جوسلينجا ، سي. & # 8220 الهولنديون في منطقة البحر الكاريبي وغويانا 1680-1791 & # 8221712 صفحة 13 خريطة فان جوركوم 1985 آسين ، هولندا
دراسة مفصلة ومثيرة للاهتمام حول الهولنديين في منطقة البحر الكاريبي: غيانا وجزر الكاريبي. هذا هو المجلد الثاني من الدراسة.
المؤشر: صعود وتراجع شركة الهند الغربية الهولندية الجديدة 1675-1770 ، والهولندية في غرب إفريقيا ، والشركة والمستعمرين في جزر كوراساو ، والشركة ومستعمرو جزر ليوارد الهولندية ، وتجارة الرقيق الهولندية في الكاريبي ، & # 8220Kleine Vaart & # 8221 في منطقة البحر الكاريبي ، المجتمع الاستعماري الأنتيل ، المستعمرون ومجتمع سورينام ، سورينام: مستعمرة المزارع ، سورينام مارونز ، تجارة الرقيق في سورينام ، إيسيكويبو وديميرارا ، تمرد الرقيق في بيربيس ، قصة مدينتان: ويليمستاد وباراماريبو ، الرموز الهولندية السوداء والحمراء ، سقوط شركة الهند الغربية.

& # 8211 أوبنهايم ، صموئيل & # 8220 مستعمرة يهودية مبكرة في غرب غيانا ، 1658-1666 وعلاقتها باليهود في سورينام وكايين وتوباغو & # 8221 في: A.J.H.S. رقم 16 ، 1907

& # 8211 أوبنهايم ، صموئيل & # 8220 مستعمرة يهودية قديمة في غيانا الغربية. البيانات التكميلية & # 8221 في: A.J.H.S. رقم 17 ، 1909

& # 8211 Williamson، J.A & # 8220English Colonies in Guiana and on the Amazon 1604-1688 & # 8221191 pp. Clarendon Press، 1923، Oxford

& # 8211 Wise، K. S. & # 8220 الرسومات التاريخية لترينيداد وتوباغو & # 8221 Vol I، 1934، articles IX، X، XI
المستوطنات الهولندية في ترينيداد 1636 ، والمستوطنات الهولندية في توباغو 1633-1636 ، والهجوم الهولندي على القديس يوسف 1637.


الرحلات إلى جزر الهند الغربية

استياءًا من ادعاءات السلطات الإسبانية بتنظيم تجارة مستعمراتها ومصادرة البضائع المهربة ، أشار دريك لاحقًا إلى بعض "الأخطاء" التي عانى منها هو ورفاقه - وهي أخطاء كان مصممًا على تصحيحها في السنوات القادمة. انتهت رحلته الثانية إلى جزر الهند الغربية ، بصحبة جون هوكينز ، بشكل كارثي في ​​سان خوان دي أولوا قبالة ساحل المكسيك ، عندما هاجم الإسبان المتطفلين الإنجليز وقتل العديد منهم. نجا دريك خلال الهجوم وعاد إلى إنجلترا بقيادة سفينة صغيرة ، ال جوديث، مع تصميم أكبر على الانتقام من إسبانيا والملك الإسباني فيليب الثاني. على الرغم من أن الحملة كانت فشلاً مالياً ، إلا أنها لفتت انتباه الملكة إليزابيث الأولى إلى دريك ، التي استثمرت بنفسها في مشروع تجارة الرقيق. في السنوات التي تلت ذلك ، قام ببعثتين على متن سفينتين صغيرتين إلى جزر الهند الغربية ، من أجل "اكتساب مثل هذه المعلومات الاستخباراتية التي قد تساعده في الحصول على بعض التعديلات مقابل خسارته". في عام 1572 - بعد أن حصل من الملكة على عمولة القرصنة ، والتي كانت بمثابة ترخيص للنهب في أراضي ملك إسبانيا - أبحر دريك إلى أمريكا بقيادة سفينتين صغيرتين ، حمولة 70 طنًا. باشا و 25 طن بجعة. لم يكن شيئًا إن لم يكن طموحًا ، لأن هدفه كان الاستيلاء على مدينة نومبر دي ديوس المهمة ، بان. على الرغم من إصابة دريك في الهجوم ، الذي فشل ، فقد تمكن هو ورجاله من الإفلات بقدر كبير من النهب من خلال مهاجمة قطار بغل فضي. ربما كان هذا هو أساس ثروة دريك. في الفترة الفاصلة بين هذه الحلقات ، عبر برزخ بنما. عندما كان يقف على حافة عالية من الأرض ، رأى المحيط الهادئ لأول مرة ، وكان هذا المحيط محظورًا حتى الآن على جميع السفن باستثناء السفن الإسبانية. عندها ، على حد تعبيره ، "توسل إلى الله القدير أن يمنحه الحياة ويغادر للإبحار مرة واحدة في سفينة إنجليزية في ذلك البحر." عاد إلى إنجلترا سواء كان غنيًا ومشهورًا. لسوء الحظ ، تزامنت عودته مع لحظة توصلت فيها الملكة إليزابيث والملك فيليب الثاني ملك إسبانيا إلى هدنة مؤقتة. على الرغم من سعادتها بنجاح دريك في إمبراطورية عدوها العظيم ، لم تستطع إليزابيث الاعتراف رسميًا بالقرصنة. رأى دريك أن الوقت كان مشؤومًا وأبحر مع سرب صغير إلى أيرلندا ، حيث خدم تحت قيادة إيرل إسكس وشارك في مذبحة سيئة السمعة في يوليو 1575. تبع ذلك فترة غامضة من حياة دريك ولم يظهر تقريبًا في السجلات حتى 1577.


محتويات

أ) ثقافة هامبورغ ، وهي نوع من الثقافة المجدلية الفرنسية ، أولاً في كونيغسبيرغ ، مرحلة ميميل المتأخرة. ب) ثقافة Swidry من جنوب أوروبا.

غرب البلطيق: البروسيون القدامى [3] ، الكورونيون [4] (ثقافة مماثلة للكلت).

شرق البلطيق: الليتوانيون والزيمائيون [5] واللاتفيون (مثل الثقافة الفنلندية الأوغرية والمغول والكوريون).

التجارة: مع روما (عملات معدنية ، زجاج ، قطع مينا ، استيراد معادن). المقابر الهيكلية (تأثير فيستولا). العصر الذهبي للبالتس.

التفريق بين بلد ميميل وبروسيا القديمة. بلد ميميل: غزو السويد والفايكنج. العلاقات التجارية بين الجنوب ونقل البروسيين القوط لم تنقطع. أدت هجرة القوط إلى تقسيم البروسيين إلى مناطق قبلية مختلفة ذات ثقافات مختلفة. فترة الانحطاط المزعومة لا تنطبق على بلد ميميل ، لأنه كان هناك بدلاً من ذلك تنمية ذاتية قوية. تتلاشى العلاقات بين دولتي بروسيا القديمة وميميل.


الخط السفلي

وهكذا ، انتهى تاريخ الاستعمار السريلانكي الذي دام 518 عامًا بعدد من التقلبات في الاقتصاد والإدارة والثقافة والناس في سريلانكا ، تاركًا آثار الاستعمار في الداخل والخارج. وبالتالي ، إذا كنت تتجول في سريلانكا بالصدفة ، فستجد بالتأكيد ظلالها دون أدنى شك. أيضا ، فرحتهم تستحق الاستكشاف! اذا لما لا؟ تأكد من وصولك إلى سريلانكا واستكشف بنفسك التشابك المتناغم لكل هذه التأثيرات الاجتماعية والثقافية في المجتمع السريلانكي الحالي!


شاهد الفيديو: أشهر 5 معارك عثمانية غيرت من مجرى التاريخ