ما الذي حدث بالفعل خلال مبارزة الفيل (Songkram Yutahatti) بين الملك Naresuan من Ayutthaya / Siam و Mingy Swa من Hongsawadee / Burma؟

ما الذي حدث بالفعل خلال مبارزة الفيل (Songkram Yutahatti) بين الملك Naresuan من Ayutthaya / Siam و Mingy Swa من Hongsawadee / Burma؟

قبل أن نبدأ ، أريد فقط أن أقول إنني أجد التاريخ التايلاندي وتاريخ جنوب شرق آسيا بشكل عام رائعين وممتعين للغاية. أعتقد أن هذا مثير للاهتمام مثل التاريخ الصيني أو التاريخ الأوروبي وأعتقد أن تاريخ جنوب شرق آسيا يتم التقليل من شأنه إجراميًا.

على أي حال ، مع ذلك ، خلال الحرب البورمية السيامية من 1584-1593 ، القصة الرسمية (حسب التايلانديين) ذكر أن فيل الملك ناريسوان مع إيكاتوتساروت وفيله ذهبوا في حالة استهزاء وانشقوا عن صفوفهم ، وانضموا إلى جيش هونغساوادي / البورمي. استغل الملك ناريسوان الموقف ورأى مينجي سوا (ولي عهد بورما) على رأس فيل الحرب الخاص به تحت ظل شجرة. دعا الملك ناريسوان شيئًا على غرار "تعال وبارزني ، لن يفعل الملوك أبدًا ما سنفعله" وبعد ذلك ، تبدأ مبارزة على شكل فيل ملعون بين العائلة المالكة. يبدو أن المبارزة بينهما كانت بدسًا للغاية لدرجة أن القوات البورمية وأيوثايان / سيامي توقفت عن قتال بعضها البعض وشاهدت للتو. في النهاية ، بعد أن حصل مينجي سوا على رصاصة محظوظة وقطع قطعة من حافة غطاء / قبعة الملك ناريسوان ، رد الملك ناريسوان وتمكن من قطع الأمير البورمي من كتفه إلى وركه. بعد مقتل مينجي سوا ، تراجعت قوات هونغساوادي / بورما.

لكن هذا هو التايلاندية نسخة من ما حدث. وفقًا للسجلات العسكرية البورمية ، قُتل مينجي سوا بالرصاص نيران المسكيت وأن مينجي سوا والملك ناريسوان لم يشاركا في أي مبارزات رسمية. ووفقًا لهذا المصدر الوحيد الذي قرأته ، فقد انتهى الأمر 10 روايات مختلفة لما حدث بالفعل خلال Songkram Yutahatti ، وكلها إما حسابات تايلاندية / سيامية أو بورمية أو أجنبية.

أعلم أنه خيالي بشكل لا يصدق وأشك في أنه حدث بالفعل لأنه يبدو أسطوريًا للغاية ولكني أحب أن أتظاهر وأفضل النسخة التي كان فيها فيل الملك ناريسوان يتراجع عن المبارزة ويتراجع ، فقط للملك ناريسوان ليصب بعضًا من القداسة الماء على الفيل ، قل صلاة إلى الجنة وكذلك بعض كلمات التشجيع للفيل. بعد ذلك ، عاد الفيل إلى القتال وتمكن من إيقاف الفيل Mingy Swa عن طريق وضع قدمه على شجرة ، واستخدامها للدفع ضد فيل Hongsawadee ، مما سمح للملك Naresuan باغتنام الفرصة لتقطيع Mingy Swa. مرة أخرى ، أحب أن أعتقد أن هذا ما حدث بالفعل ولكن من الواضح أنه يبدو أسطوريًا جدًا لدرجة أنه حدث.

لكن ما رأيكم اصدقائي؟ ما الذي حدث حقًا خلال معركة Songkram Yutahatti / Nong Sarai؟


شاهد الفيديو: King Naresuan 18 January 2015