إعلان التحرر [1 يناير 1863] - التاريخ

إعلان التحرر [1 يناير 1863] - التاريخ

حيث ، في. .. [22 سبتمبر I862]. . ، إعلانًا صادر عن رئيس الولايات المتحدة ، يتضمن ، من بين أمور أخرى ، ما يلي ، إلى: "That-on. [1 يناير ، I863].. ، جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل أي ولاية أو تحديد جزء من دولة ، يكون الشعب الذي يكون حينها في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة ، يكون بعد ذلك ، من الآن فصاعدًا ، وإلى الأبد ، حرًا ؛ وستعترف الحكومة التنفيذية للولايات المتحدة ، بما في ذلك السلطة العسكرية والبحرية فيها ، وتحافظ عليها حرية هؤلاء الأشخاص ، ولن تقوم بأي عمل أو أفعال لقمع هؤلاء الأشخاص ، أو أي منهم ، في أي جهود قد يبذلونها من أجل حريتهم الفعلية. "أن السلطة التنفيذية ستقوم ، في اليوم الأول من شهر يناير المذكور ، بإعلان ، تعيين الولايات وأجزاء من الولايات ، إن وجدت ، يكون فيها شعبها ، على التوالي ، في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة ؛ وحقيقة أن أي ولاية ، أو شعب منها ، يجب أن يتم تمثيلها في ذلك اليوم بحسن نية في كونغرس الولايات المتحدة ، من قبل أعضاء يتم اختيارهم لها في الانتخابات التي يشارك فيها أغلبية الناخبين المؤهلين لهذه الولايات ، في حالة عدم وجود شهادة تعويضية قوية ، يعتبر دليلاً قاطعًا على أن هذه الدولة وشعبها ليسوا في حالة تمرد على الولايات المتحدة ".

الآن ، لذلك ، أنا أبراهام لينكولن ، رئيس الولايات المتحدة ، بحكم السلطة المخولة لي كقائد أعلى للجيش والبحرية للولايات المتحدة ، في وقت التمرد المسلح الفعلي ضد السلطة والحكومة للولايات المتحدة ، وكإجراء حرب مناسب وضروري لقمع التمرد المذكور ، قم بذلك في اليوم الأول من شهر يناير. [I863]. . ، ووفقًا لهدفي القيام بذلك ، المعلن عنها علنًا لفترة مائة يوم كاملة من اليوم الأول المذكور أعلاه ، الأمر والتعيين على أنها الولايات وأجزاء الولايات التي يوجد فيها سكانها ، على التوالي ، في هذا اليوم التمرد ضد الولايات المتحدة على النحو التالي: أركنساس ، تكساس ، لويزيانا ، (باستثناء أبرشيات سانت برنارد ، بلاكمينز ، جيفرسون ، سانت جون ، سانت تشارلز ، سانت جيمس ، الصعود ، الصعود ، تيري بون ، لافورش ، وسانت ماري ، وسانت مارتن ، وأورليانز ، بما في ذلك مدينة نيو أورلينز ،) ميسيسيبي وألاباما وفلوريدا وجورجيا وساوث كارولينا ونورث كارولينا وفيرجينيا ، (باستثناء المقاطعات الثمانية والأربعين المعينة باسم فرجينيا الغربية ، وكذلك مقاطعات بيركلي ، وأكوماك ، ونورثامبتون ، وإليزابيث سيتي ، ويورك ، والأميرة آن ، ونورفولك ، بما في ذلك مدن نورفولك وبورتسموث ،) والأجزاء التي تم قبولها في الوقت الحاضر على وجه التحديد كما لو لم يتم إصدار هذا الإعلان.

وبحكم السلطة وللغرض المذكور أعلاه ، فإنني أمر وأعلن أن جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد في الدول المحددة المذكورة وأجزاء من الدول أحرار ، ومن الآن فصاعدًا ، سيكونون أحرارًا ؛ وأن الحكومة التنفيذية للولايات المتحدة ، بما في ذلك السلطات العسكرية والبحرية التابعة لها ، ستعترف بحرية الأشخاص المذكورين وتحافظ عليها.

وأنا بموجب هذا أوعز على الأشخاص الذين أُعلن أنهم أحرار في الامتناع عن جميع أشكال العنف ، ما لم يكن ذلك دفاعًا عن النفس ضروريًا ؛ وأوصيهم ، في جميع الحالات ، عندما يُسمح لهم بذلك ، أن يعملوا بإخلاص مقابل أجور معقولة.

كما أصرح وأعلن أن مثل هؤلاء الأشخاص ، في حالة مناسبة ، سيتم استقبالهم في الخدمة المسلحة للولايات المتحدة لتحصين الحصون والمواقع والمحطات وغيرها من الأماكن ، ولأفراد السفن من جميع الأنواع في الخدمة المذكورة.

وبناءً على هذا العمل ، الذي يُعتقد بصدق أنه عمل من أعمال العدالة ، ويبرره الدستور عند الضرورة العسكرية ، أستحضر الحكم المتروي للبشرية وتفضيل الله القدير.


إعلان التحرر [1 يناير 1863] - التاريخ

إعلان تحرير العبيد
معرف التاريخ الرقمي 4012

المؤلف: ابراهام لينكولن
التاريخ: 1863

حاشية. ملاحظة: الرئيس أبراهام لينكولن يحرر العبيد في المناطق التي كانت تشهد تمردًا ضد الولايات المتحدة.

كانت الأمة متورطة في الحرب الأهلية عندما ألقى الرئيس أبراهام لنكولن إعلان التحرر في 1 يناير 1863. في حين أن الإعلان لم يحرر عبدًا واحدًا على الفور ، إلا أنه سمح للرجال السود بالخدمة في جيش الاتحاد والبحرية. قاتل ما يقرب من 200000 رجل أسود من أجل الاتحاد ، وفي النهاية ، حاربوا من أجل حرية الإنسان.

على الرغم من أن صياغة الإعلان صدى بتحرير العبيد ، إلا أنه كان في الواقع مقيَّدًا تمامًا في المعنى. كان يتعلق فقط بتلك الدول التي انفصلت عن الاتحاد. استبعدت المناطق الكونفدرالية التي يسيطر عليها الشمال بالفعل. وربما الأهم من ذلك ، أن حرية العبيد كانت تعتمد على انتصار الاتحاد.


وثيقة: إعلان التحرر 1 يناير 1863

بقلم رئيس الولايات المتحدة الأمريكية:

حيث أنه في اليوم الثاني والعشرين من شهر سبتمبر ، في عام ربنا ألف وثمانمائة واثنان وستون ، أصدر رئيس الولايات المتحدة إعلانًا يتضمن ، من بين أمور أخرى ، ما يلي:

"أنه في اليوم الأول من شهر كانون الثاني (يناير) ، في سنة ربنا ألف وثمانمائة وثلاثة وستون ، جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل أي دولة أو جزء معين من الولاية ، يكون الناس الذين ينتمون إلى ذلك الحين في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة بعد ذلك ، يجب أن تكون الدول حرة إلى الأبد ، والحكومة التنفيذية للولايات المتحدة ، بما في ذلك سلطتها العسكرية والبحرية ، تعترف بحرية هؤلاء الأشخاص وتحافظ عليها ، ولن تقوم بأي عمل أو أعمال لقمع هؤلاء الأشخاص ، أو أي منهم ، في أي جهود قد يبذلونها من أجل حريتهم الفعلية.

"أن تقوم السلطة التنفيذية ، في اليوم الأول من شهر كانون الثاني (يناير) سالف الذكر ، من خلال إعلان ، بتعيين الولايات وأجزاء من الولايات ، إن وجدت ، التي يكون فيها شعبها ، على التوالي ، في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة وحقيقة أن أيًا يجب أن تكون الولاية ، أو شعبها ، في ذلك اليوم ، بحسن نية ، ممثلة في كونغرس الولايات المتحدة من قبل أعضاء يتم اختيارهم لها في الانتخابات التي يشارك فيها أغلبية الناخبين المؤهلين لهذه الولاية ، في حالة الغياب. شهادة تعويضية قوية ، تعتبر دليلاً قاطعًا على أن هذه الدولة وشعبها ليسوا في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة ". الآن ، لذلك أنا أبراهام لنكولن ، رئيس الولايات المتحدة ، بحكم السلطة المخولة لي كقائد أعلى للجيش والبحرية للولايات المتحدة في وقت التمرد المسلح الفعلي ضد سلطة وحكومة الولايات المتحدة. الولايات المتحدة ، وكإجراء حربي مناسب وضروري لقمع التمرد المذكور ، قم ، في هذا اليوم الأول من كانون الثاني (يناير) ، في عام ربنا ألف وثمانمائة وثلاثة وستين ، ووفقًا لهدفي أعلن علنًا عن الفترة الكاملة البالغة مائة يوم ، من اليوم الأول المذكور أعلاه ، ترتيب وتعيين الولايات وأجزاء من الولايات التي يكون سكانها على التوالي في هذا اليوم في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة ، على النحو التالي ، على النحو التالي:

أركنساس ، تكساس ، لويزيانا (باستثناء أبرشيات سانت برنارد ، بلاكومينز ، جيفرسون ، سانت جون ، سانت تشارلز ، سانت جيمس أسنسيون ، أسامبشن ، تريبون ، لافورش ، سانت ماري ، سانت مارتن ، وأورليانز ، بما في ذلك مدينة نيو أورلينز) ميسيسيبي وألاباما وفلوريدا وجورجيا وساوث كارولينا ونورث كارولينا وفيرجينيا (باستثناء المقاطعات الثمانية والأربعين المصنفة على أنها وست فرجينيا ، وكذلك مقاطعات بيركلي وأكوماك ونورثامبتون وإليزابيث سيتي ويورك ، والأميرة آن ، ونورفولك ، بما في ذلك مدن نورفولك وبورتسموث [)] ، والأجزاء المستثناة ، في الوقت الحاضر ، متروكة تمامًا كما لو أن هذا الإعلان لم يصدر.

وبموجب السلطة ، وللغرض المذكور أعلاه ، فإنني أمر وأعلن أن جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل الدول المعينة المذكورة ، وأجزاء من الولايات ، هم ، وبالتالي سيكونون أحرارًا وأن الحكومة التنفيذية للولايات المتحدة ، بما في ذلك السلطات العسكرية والبحرية التابعة لها ، ستعترف بحرية هؤلاء الأشخاص وتحافظ عليها.

وأنا هنا أوصي الناس الذين أعلنوا أنهم أحرار في الامتناع عن جميع أشكال العنف ، ما لم يكن ذلك دفاعًا عن النفس ضروريًا ، وأوصيهم ، في جميع الحالات ، عندما يُسمح لهم بذلك ، بالعمل بإخلاص مقابل أجور معقولة.

وأصرح وأعلن أيضًا ، أن هؤلاء الأشخاص الذين يتمتعون بحالة مناسبة ، سيتم استقبالهم في الخدمة المسلحة للولايات المتحدة لتحصين الحصون والمواقع والمحطات وغيرها من الأماكن ، ولإفراد السفن من جميع الأنواع في الخدمة المذكورة.

وبناءً على هذا الفعل ، الذي يُعتقد بصدق أنه عمل من أعمال العدالة ، يبرره الدستور ، بناءً على الضرورة العسكرية ، أستحضر الحكم المتروي للبشرية ، وفضل الله القدير.

وإثباتًا لذلك ، فقد وضعت يدي هنا وتسببت في وضع ختم الولايات المتحدة.

حرر في مدينة واشنطن في اليوم الأول من شهر كانون الثاني (يناير) سنة ربنا ألف وثمانمائة وثلاثة وستون سنة واستقلال الولايات المتحدة الأمريكية في السابع والثمانين.


مقدمة

أعلن إعلان تحرير العبيد الصادر عن أبراهام لنكولن في 1 يناير 1863 ، أن الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل أي ولاية أو جزء معين من الولاية ، يجب أن يكون الناس في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة بعد ذلك ، ومن ذلك الحين فصاعدًا ، وإلى الأبد. حر. & quot على الرغم من أن إعلان التحرر لم يضع حدا للعبودية ، إلا أنه غيّر الطابع الأساسي للحرب الأهلية. بدلاً من شن حرب لاستعادة الاتحاد القديم كما كان قبل عام 1861 ، كان الشمال يقاتل الآن لإنشاء اتحاد جديد بدون عبودية. كما أجاز الإعلان تجنيد الأمريكيين الأفارقة كجنود للاتحاد. بحلول نهاية الحرب الأهلية ، كان ما يقرب من 180.000 أمريكي من أصل أفريقي قد خدموا في جيش الاتحاد و 18.000 في البحرية.

استخدم قائمة التنقل الموجودة على اليسار للوصول إلى أقسام هذا الدليل حول المجموعات الرقمية والمواقع الخارجية وقائمة المراجع للكتب التي توفر مزيدًا من المعلومات حول إعلان التحرر.


تحرير

طلب لينكولن
في 22 سبتمبر 1862 ، بعد خمسة أيام من انتصار الاتحاد في معركة أنتيتام ، أصدر أبراهام لنكولن إعلان التحرر الأولي. قدم الإعلان كضرورة في زمن الحرب ، تحت سلطته كقائد أعلى للقوات المسلحة. وأمرت بأنه اعتبارًا من 1 يناير 1863 ، يجب أن يكون جميع الأفراد المستعبدين في جميع المناطق التي لا تزال في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة "من الآن فصاعدًا أحرارًا" وتحت حماية الجيش. سيتم استقبال الراغبين في التجنيد في القوات المسلحة.

كان الإعلان محدود النطاق وثوري التأثير. أصبحت حرب الحفاظ على الاتحاد أيضًا حربًا لإنهاء العبودية.

طباعة تذكارية

استجاب الناشرون في جميع أنحاء الشمال لطلب الحصول على نسخ من إعلان لينكولن وأنتجوا العديد من الإصدارات الزخرفية بما في ذلك هذا النقش بواسطة R. A. Dimmick في عام 1864.
المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي ، هدية رالف إي بيكر

"لقد تحررنا جميعًا بهذا الإعلان. الجميع محرّر. تحرر الرجل الأبيض ، وتحرر الرجل الأسود ، وتحرر الرجال الشجعان الآن في معارك بلادهم ضد المتمردين والخونة ".

فريدريك دوغلاس 6 فبراير 1863

إنكستاند مكتب التلغراف

في صيف عام 1862 ، أثناء انتظار وصول آخر الأخبار إلى مكتب التلغراف التابع لوزارة الحرب بجوار البيت الأبيض ، بدأ لينكولن في صياغة الإعلان باستخدام منصة الحبر هذه. جلس الرئيس على مكتب الرائد توماس تي إيكرت ، وشرح لينكولن لاحقًا لإيكيرت أنه كان يؤلف وثيقة "تمنح الحرية لعبيد الجنوب".
المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي

التحرر الذاتي
بالنسبة لمعظم الأمريكيين البيض ، كانت الحرب الأهلية حربًا للاتحاد. لكن بالنسبة للأمريكيين السود ، كانت معركة من أجل الحرية. إصرارًا على إنهاء العبودية ، استخدم عشرات الآلاف من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين الحرب للهروب من عبوديةهم. عندما دخل جيش الاتحاد في الكونفدرالية ، سرق المستعبدون ودخلوا خطوط الاتحاد. هؤلاء الآلاف من الأمريكيين الأفارقة جعلوا حريتهم حقيقة. في غضون عامين ، أصدر الرئيس لينكولن إعلان التحرر وجعل إنهاء العبودية سياسة الحكومة.

"تخيل ، إذا صح التعبير. . . جيش من العبيد والهاربين يشق طريقه بشكل لا يقاوم نحو جيش من الرجال المقاتلين. . . . وصولهم بيننا. . . كان مثل قدوم المدن ".

دخول خطوط الاتحاد

جريدة فرانك ليزلي المصورة ، 8 يونيو 1861 ، مكتبة الكونغرس

أول "مهربات"
بعد شهر من اندلاع الحرب الأهلية ، هرب ثلاثة رجال عبر مصب نهر جيمس ودخلوا فورت مونرو بولاية فيرجينيا. مع هذا الفعل ، أعلن شيبرد مالوري وفرانك بيكر وجيمس تاونسند أنهم أحرار وأثاروا نقاشًا وطنيًا حول ما إذا كان للولايات المتحدة الحق في تحرير المستعبدين. رفض الجنرال بنيامين بتلر إعادة الرجال إلى العبودية وصنفهم على أنهم ممتلكات للعدو أو على حد قوله "مهربة للحرب". السياسة واللقب عالقا. على الرغم من الحالة غير المؤكدة لتصنيفها على أنها "مهربة" ، فقد هرب الآلاف من الأمريكيين الأفارقة من العبودية ، مما أجبر الحكومة الفيدرالية على ذلك.

الخطوط الأمامية للحرية
نشأت مدن الخيام عبر الجنوب حيث عبر آلاف المستعبدين خطوط الاتحاد وفرضوا قضية الحرية. تحدث الناس ، مستخدمين واحدة من الأدوات السياسية القليلة المتاحة للعبيد - قوة الاجتماع معًا لسماع صوتهم. ضغط العدد الهائل من الأمريكيين الأفارقة الذين وصلوا إلى المعسكرات والمدن السياسيين والجنرالات والحكومة الأمريكية للتحرك. شهد لينكولن شخصيًا نمو مدن الخيام أثناء عبوره واشنطن العاصمة كل يوم.

خيمة سيبلي

عندما ابتعد الأمريكيون الأفارقة عن العبودية وانضموا إلى صفوف الاتحاد ، وجد الجيش الأمريكي نفسه يخوض حربًا محاطة بالرجال والنساء والأطفال. أجبر التحرر الذاتي الجيش ، وفي النهاية الرئيس لينكولن ، على حل وضعهم كأشخاص وليسوا ممتلكات. قدم الجيش الخيام المنبوذة ، مثل خيمة سيبلي ، للأميركيين الأفارقة الذين وصلوا إلى صفوف الاتحاد. يمكن أن تتسع خيمة واحدة من 12 إلى 20 شخصًا.
على سبيل الإعارة من حديقة شيلوه العسكرية الوطنية

معسكر التهريب

بحلول الأشهر الأولى من الحرب ، بنى الرجال والنساء المحرّرون مدنًا من الخيام أو "معسكرات التهريب" ، أحيانًا بمساعدة الجيش الأمريكي. تُظهر هذه الصورة التي التقطت عام 1865 في ريتشموند ، فيرجينيا ، الاستخدام الواسع لخيمة سيبلي لإيواء الأشخاص المحررين.
إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية

خريطة المعسكرات

أنشأ الأمريكيون الأفارقة مجتمعات مؤقتة حيث سعى الآلاف إلى الحرية. تتبع مواقع هذه المعسكرات مسار تقدم الجيش إلى الكونفدرالية. تم إنشاء عدد قليل خارج الجنوب للمساعدة في إيواء الأمريكيين السود الذين يهاجرون شمالًا من العبودية.
خدمة المتنزهات القومية

الجندي جوردون 1863

أصبح ظهر الجندي جوردون المجروح رمزًا قويًا للتكلفة البشرية للعبودية خلال الحرب الأهلية. تم بيع هذه الصورة ، التي تم التقاطها أثناء الفحص الطبي للجيش الأمريكي لجوردون ، على نطاق واسع وتوزيعها لدعم جهود الاتحاد ومساعدة الهاربين. بعد تعرضه للضرب المبرح من قبل أحد المشرفين ، هرب جوردون من العبودية في مارس 1863 وتم تجنيده في الجيش الأمريكي في باتون روج ، لويزيانا.
معرض الصور الوطني ، مؤسسة سميثسونيان ، NPG.2002.89

الاحتفال بالتحرر

تم الاحتفال بأخبار إعلان التحرر في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا اللاتينية حيث حدث التحرر بالفعل في معظم البلدان.

تمنح Les Negres Colportant le decret d'affranchissement du President Lincoln،
(احتفل الزنوج المحررين بمرسوم الرئيس لينكولن بالتحرر) ،
نقش من لوموند إلوستري، ٢١ مارس ١٨٦٣
Réunion des Musées Nationaux / Art Resource، N.Y.

العبيد الهاربون يعبرون نهر راباهانوك ، فيرجينيا في أغسطس 1862 "

اعترافًا بجزء مهم من التاريخ ، صور تيموثي أوسوليفان الأمريكيين من أصل أفريقي وهم يحررون أنفسهم في عام 1862. التقطت العديد من الصحف هذه الصورة لأشخاص تركوا العبودية على يد العربات ، وأصبحت طريقة شائعة لتصوير الهجرة الجماعية.
مكتبة الكونجرس

"الممنوعات يبنون جسرًا على نهر المسيسيبي أسفل باتون روج"


لينكولن يصدر إعلان تحرير العبيد

في 22 سبتمبر 1862 ، أصدر الرئيس أبراهام لنكولن إعلان تحرير العبيد الأولي ، والذي يحدد تاريخًا لحرية أكثر من 3 ملايين مستعبد في الولايات المتحدة ويعيد صياغة الحرب الأهلية على أنها حرب ضد العبودية.

عندما اندلعت الحرب الأهلية في عام 1861 ، بعد فترة وجيزة من تنصيب لينكولن والرئيس السادس عشر لأمريكا ، أكد أن الحرب كانت تدور حول استعادة الاتحاد وليس حول العبودية. لقد تجنب إصدار إعلان مناهض للعبودية على الفور ، على الرغم من إلحاح دعاة إلغاء الرق والجمهوريين الراديكاليين ، فضلاً عن اعتقاده الشخصي بأن العبودية كانت بغيضة أخلاقياً. بدلاً من ذلك ، اختار لينكولن التحرك بحذر حتى يتمكن من الحصول على دعم واسع من الجمهور لمثل هذا الإجراء.

في يوليو 1862 ، أبلغ لينكولن مجلس وزرائه أنه سيصدر إعلان تحرير العبيد ، لكنه سيعفي ما يسمى بالولايات الحدودية ، والتي كان لديها مالكو العبيد لكنها ظلت موالية للاتحاد. أقنعته حكومته بعدم إصدار هذا الإعلان إلا بعد فوز الاتحاد. جاءت فرصة Lincoln & # x2019s بعد فوز الاتحاد في معركة Antietam في سبتمبر 1862. في 22 سبتمبر ، أعلن الرئيس أن العبيد في المناطق التي لا تزال في حالة تمرد في غضون 100 يوم سيكونون أحرارًا.

في 1 يناير 1863 ، أصدر لينكولن إعلان التحرر النهائي ، والذي أعلن أن جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد & # x201D داخل الولايات المتمردة & # x201Care ، ومن الآن فصاعدًا يجب أن يكونوا أحرارًا. & # x201D كما دعا الإعلان إلى التجنيد و إنشاء وحدات عسكرية سوداء بين قوات الاتحاد. ذهب ما يقدر بنحو 180 ألف أمريكي من أصل أفريقي للخدمة في الجيش ، بينما خدم 18 ألفًا آخرين في البحرية.

بعد إعلان تحرير العبيد ، كان يُنظر إلى دعم الكونفدرالية على أنه يفضل العبودية. أصبح من المستحيل على الدول المناهضة للعبودية مثل بريطانيا العظمى وفرنسا ، اللتين كانتا صديقة للكونفدرالية ، أن تتورط نيابة عن الجنوب. كما وحد الإعلان وعزز حزب لينكولن والجمهوريين ، وساعدهم على البقاء في السلطة خلال العقدين المقبلين.


إعلان التحرر: التاريخ & # 038 الأهمية

صدر إعلان التحرر من قبل أبراهام لنكولن في 1 يناير 1863 ، أثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، معلنا جميع & # 8220 عبيد داخل أي ولاية ، أو جزء معين من الولاية & # 8230 ثم & # 8230 في التمرد ، & # 8230 سيكون بعد ذلك ، من ذلك الحين فصاعدًا ، وحرة إلى الأبد. & # 8221 تم تعداد الولايات المتأثرة في الإعلان ، على وجه التحديد ، كانت العبيد في أجزاء من الجنوب كانت تحت سيطرة جيوش الاتحاد. كان إصدار لينكولن لإعلان التحرر بمثابة تغيير جذري في سياسته.

بعد اندلاع الحرب الأهلية ، أصبحت قضية العبودية أكثر حدة بسبب رحلة أعداد كبيرة من العبيد إلى صفوف الاتحاد الذين تطوعوا للقتال من أجل حريتهم وحرية رفاقهم من العبيد. في ظل هذه الظروف ، كان التطبيق الصارم للسياسة الراسخة يتطلب عودة العبيد الهاربين إلى أسيادهم.

لطالما حث دعاة إلغاء العبودية لينكولن على تحرير جميع العبيد ، وأيد الرأي العام هذا الرأي. تحرك لينكولن ببطء وحذر لا أقل من ذلك في 13 مارس 1862 ، منعت الحكومة الفيدرالية جميع ضباط جيش الاتحاد من إعادة العبيد الهاربين ، مما أدى إلى إلغاء قوانين العبيد الهاربين. في 10 أبريل ، بناءً على مبادرة لينكولن & # 8217 ، أعلن الكونجرس أن الحكومة الفيدرالية ستعوض مالكي العبيد الذين حرروا عبيدهم. تم إطلاق سراح جميع العبيد في مقاطعة كولومبيا بهذه الطريقة في 16 أبريل 1862. في 19 يونيو 1862 ، سن الكونجرس تدبيرًا يحظر الرق في أراضي الولايات المتحدة ، متحدًا بذلك قرار المحكمة العليا في قضية دريد سكوت ، التي قضت بما يلي: كان الكونجرس عاجزًا عن تنظيم العبودية في المناطق.

أخيرًا ، بعد انتصار الاتحاد في معركة أنتيتام ، أصدر لينكولن إعلانًا أوليًا في 22 سبتمبر ، أعلن فيه عزمه على إصدار إعلان آخر في غضون 100 يوم ، لتحرير العبيد في الولايات التي اعتُبرت متمردة في ذلك الوقت. في 1 يناير 1863 أصدر إعلان تحرير العبيد ، الذي منح الحرية لنحو 3120.000 من العبيد. مع سن التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة في عام 1865 ، تم إلغاء العبودية تمامًا.

كانت نتائج إعلان التحرر بعيدة المدى. منذ ذلك الحين ، تم تحديد التعاطف مع الكونفدرالية مع دعم العبودية.


على الرغم من أن شعبية الاحتفال تضاءلت خلال أوائل القرن العشرين مع تركيز أقل على التقاليد الشفوية وتوافر التدريس في الفصول الدراسية على نطاق أوسع ، حقوق مدنيه شهدت حركة الخمسينيات والستينيات ارتداء أزرار الحرية Juneteenth ، خاصة بعد مسيرة الفقراء في واشنطن العاصمة عام 1968.

مارتن لوثر كينج الابن. كان قد نظمها ، لكن الوزير المعمداني وزعيم الحقوق المدنية رالف أبرناثي قادها بعد اغتياله.

ستكون هذه السنة هي المرة الأولى التي يكون فيها Juneteenth عطلة رسمية في جميع أنحاء البلاد. ومن المعروف أيضا باسم عيد الاستقلال الوطني السادس عشر و كما يوم اليوبيل, يوم التحرير، و يوم التحرر.

سنرى كيف تتغير العطلة.

بيل بترو ، مؤرخ حيك الودود
www.billpetro.com

إذا كنت قد استمتعت بهذه المقالة ، فيرجى التفكير في ترك تعليق أو الاشتراك لتسليم مقالاتك المستقبلية إلى البريد الإلكتروني.


إعلان التحرر 1 يناير 1863

تم تشكيل إعلان التحرر من خلال كل من الاعتبارات البراغماتية وكراهية لينكولن ورسكووس العميقة للعبودية مدى الحياة. لقد تم توقيته ، بعد انتصار الاتحاد في Antietam ، لتوجيه ضربة عسكرية ضد البنية التحتية الاقتصادية والاجتماعية للجنوب و rsquos ، وتم فهمه بالكامل (نظرًا لتجربة & quotcontrabands & quot) أن تقدم جيوش الاتحاد سيحرر المزيد والمزيد العبيد الهاربين. الإعلان حول الحرب للحفاظ على الاتحاد إلى حرب لإنقاذ الاتحاد و إنهاء العبودية.

هذه النسخة المزخرفة بإتقان من إعلان التحرر صممها صبي يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا ووقعها لينكولن نفسه. في الإعلان ، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1863 ، لم يستخدم لينكولن أي مصطلحات غير مؤكدة في الإعلان عن أن & quall الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل أي ولاية أو جزء معين من الولاية. . . في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة ، يجب أن تكون بعد ذلك حرة وإلى الأبد. & quot

نسخة كاملة متاحة.

مقتطفات

[س] في اليوم الأول من شهر كانون الثاني (يناير) ، في عام ربنا ألف وثمانمائة وثلاثة وستون ، جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل أي ولاية أو جزء معين من الولاية ، يكون الناس الذين ينتمون إلى ذلك الحين في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة ، بعد ذلك ، ستكون حرة إلى الأبد ، والحكومة التنفيذية للولايات المتحدة ، بما في ذلك سلطتها العسكرية والبحرية ، سوف تعترف وتحافظ على حرية هؤلاء الأشخاص ، ولن تقوم بأي عمل أو أعمال لقمع هؤلاء الأشخاص ، أو أي منهم ، في أي جهود قد يبذلونها من أجل حريتهم الفعلية.


إعلان تحرير العبيد

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

إعلان تحرير العبيد، مرسوم صادر عن رئيس الولايات المتحدة. أبراهام لنكولن في 1 يناير 1863 ، الذي حرر عبيد الولايات الكونفدرالية في تمرد ضد الاتحاد.

قبل بدء الحرب الأهلية الأمريكية ، كان العديد من الناس والقادة في الشمال مهتمين في المقام الأول بوقف انتشار العبودية إلى المناطق الغربية التي ستحقق في النهاية إقامة دولة داخل الاتحاد. مع انفصال الولايات الجنوبية وما تلاه من بداية الحرب الأهلية ، بدا أن استمرار التسامح مع العبودية الجنوبية من قبل الشماليين لم يعد يخدم أي غرض سياسي بنّاء. وهكذا سرعان ما تغير التحرر من احتمال بعيد إلى احتمال وشيك وقابل للتطبيق. أعلن لينكولن أنه كان ينوي إنقاذ الاتحاد قدر استطاعته - من خلال الحفاظ على العبودية ، أو تدميرها ، أو تدمير جزء منها والحفاظ على جزء منها. مباشرة بعد معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) أصدر إعلانه الذي دعا الدول المتمردة إلى العودة إلى ولائها قبل العام المقبل ، وإلا فسيُعلن عبيدهم رجالًا أحرارًا. لم تعد دولة ، وصدر إعلان التهديد في 1 يناير 1863.

كرئيس ، لم يستطع لينكولن إصدار أي إعلان كقائد أعلى للجيوش والبحرية للولايات المتحدة ، حيث كان بإمكانه إصدار توجيهات فقط فيما يتعلق بالأراضي الواقعة ضمن خطوطه ، لكن إعلان التحرر ينطبق فقط على الأراضي الواقعة خارج خطوطه. ولذلك فقد نوقش ما إذا كان الإعلان في الواقع من أي قوة. قد يُنظر إليه على أنه إعلان عن السياسة التي كانت لتوجيه الجيش وكإعلان عن الحرية ساري المفعول مع تقدم الخطوط. في جميع الأحوال ، كان هذا هو تأثيرها الدقيق.

كانت أهميتها الدولية أكبر بكثير. كان حبس مصدر إمدادات القطن في العالم كارثة عامة ، وتوقعت الحكومة الكونفدرالية والشعب بثبات أن الحكومتين الإنجليزية والفرنسية ستتدخلان في الحرب. جعل تحويل النضال إلى حرب صليبية ضد العبودية التدخل الأوروبي مستحيلاً.

فعل إعلان التحرر أكثر من رفع الحرب إلى مستوى الحملة الصليبية من أجل حرية الإنسان. جلبت بعض النتائج العملية الجوهرية ، لأنها سمحت للاتحاد بتجنيد جنود سود. على هذه الدعوة للانضمام إلى الجيش ، استجاب السود بأعداد كبيرة ، حيث تم تجنيد ما يقرب من 180.000 منهم خلال الفترة المتبقية من الحرب. بحلول 26 أغسطس 1863 ، استطاع لينكولن أن يبلغ ، في رسالة إلى جيمس سي كونكلينج ، أن "سياسة التحرر واستخدام القوات الملونة ، تشكل أعنف ضربة حتى الآن تم توجيهها إلى التمرد".

قبل شهرين من انتهاء الحرب - في فبراير 1865 - أخبر لينكولن رسام البورتريه فرانسيس ب. كاربنتر أن إعلان تحرير العبيد كان "الفعل المركزي لإدارتي ، وأعظم حدث في القرن التاسع عشر". بالنسبة لنكولن وأبناء بلده ، أصبح من الواضح أن الإعلان قد وجه ضربة قاضية للعبودية في الولايات المتحدة ، وهو مصير حُدد رسميًا بالتصديق على التعديل الثالث عشر في ديسمبر 1865.

محررو Encyclopaedia Britannica تمت مراجعة هذه المقالة وتحديثها مؤخرًا بواسطة Adam Augustyn ، مدير التحرير ، المحتوى المرجعي.


إعلان التحرر الأولي ، 22 سبتمبر 1862

بقلم رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.

أنا ، أبراهام لينكولن ، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية ، والقائد العام للجيش والبحرية ، أعلن وأعلن أنه فيما بعد ، كما هو الحال من قبل ، ستتم محاكمة الحرب بهدف استعادة الدستور عمليًا. العلاقة بين الولايات المتحدة ، وكل من الولايات ، وشعبها ، حيث تكون هذه العلاقة ، أو قد يتم تعليقها أو إزعاجها.

هذا هو هدفي ، عند الاجتماع القادم للكونغرس ، أن أوصي مرة أخرى باعتماد إجراء عملي لتقديم عطاءات معونة مالية للقبول أو الرفض الحر لجميع دول الرقيق ، المسماة ، الأشخاص الذين قد لا يكونون في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة. الدول والتي قد تكون الدول قد تبنت طوعًا ، أو قد تتبنى طوعًا بعد ذلك ، الإلغاء الفوري أو التدريجي للرق في حدود كل منها ، وأن الجهود المبذولة لاستعمار الأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي ، بموافقتهم ، في هذه القارة ، أو في أي مكان آخر ، مع التي تم الحصول عليها مسبقًا من الحكومات الموجودة هناك ، ستستمر.

أنه في اليوم الأول من شهر كانون الثاني (يناير) من سنة ربنا ، ألف وثمانمائة وثلاثة وستون ، جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل أي ولاية ، أو جزء معين من الولاية ، يكون الناس الذين ينتمون إلى ذلك الحين في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة يجب أن تكون الدول بعد ذلك ، من الآن فصاعدًا ، حرة إلى الأبد ، وسوف تعترف الحكومة التنفيذية للولايات المتحدة ، بما في ذلك سلطتها العسكرية والبحرية ، بحرية هؤلاء الأشخاص وتحافظ عليها ، ولن تقوم بأي عمل أو أعمال لقمع هؤلاء الأشخاص ، أو أي منهم ، في أي جهود قد يبذلونها من أجل حريتهم الفعلية.

أن تقوم السلطة التنفيذية ، في اليوم الأول من شهر كانون الثاني (يناير) سالف الذكر ، بالإعلان ، بتعيين الولايات وجزء من الولايات ، إن وجدت ، التي يكون فيها سكانها على التوالي ، في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة وحقيقة أن أي ولاية ، أو شعبها ، في ذلك اليوم ، بحسن نية ممثَّلين في كونغرس الولايات المتحدة ، من قبل أعضاء يتم اختيارهم له ، في الانتخابات التي يشارك فيها أغلبية الناخبين المؤهلين لهذه الولاية ، في حالة الغياب شهادة تعويضية قوية ، تعتبر دليلاً قاطعًا على أن هذه الدولة وشعبها ليسوا في حالة تمرد ضد الولايات المتحدة.

يتم توجيه هذا الانتباه بموجب هذا إلى قانون صادر عن الكونجرس بعنوان & # 8220An Act لإصدار مادة إضافية للحرب & # 8221 تمت الموافقة عليها في 13 مارس 1862 ، والتي يكون الفعل في الكلمات والأشكال التالية:

& # 8220 يتم سنه من قبل مجلس الشيوخ ومجلس النواب للولايات المتحدة الأمريكية المجتمعين في الكونغرس ، أن يتم إصدار ما يلي فيما بعد باعتباره مادة حرب إضافية لحكومة جيش الولايات المتحدة ، ويجب إطاعته ولاحظت على هذا النحو:
& # 8220Article - يُحظر على جميع الضباط أو الأشخاص في الخدمة العسكرية أو البحرية للولايات المتحدة استخدام أي من القوات الخاضعة لإمرة كل منهم لغرض إعادة الهاربين من الخدمة أو العمل ، الذين قد يكونون قد فروا من أي شخص يُزعم أن هذه الخدمة أو العمل مستحقان ، وأي ضابط تثبت إدانته من قبل محكمة عسكرية بانتهاك هذه المادة سيتم فصله من الخدمة.
& # 8220 ثانية 2. وكذا سنه ، أن يسري هذا القانون من وبعد إقراره. & # 8221

وكذلك إلى المادتين التاسع والعاشر من قانون بعنوان & # 8220 قانون قمع التمرد ، ومعاقبة الخيانة والتمرد ، والاستيلاء على ممتلكات المتمردين ومصادرتها ، ولأغراض أخرى ، & # 8221 المصادق عليه في 17 يوليو 1862 ، وأي أقسام هي بالكلمات والأشكال التالية:

& # 8220 ثانية 9. وسواء تم سن ذلك أيضًا ، فإن جميع عبيد الأشخاص الذين سيشاركون فيما بعد في تمرد ضد حكومة الولايات المتحدة ، أو الذين يجب عليهم بأي شكل من الأشكال تقديم المساعدة أو الراحة لهم ، والهرب من هؤلاء الأشخاص واللجوء داخل خطوط الجيش وجميع العبيد الذين تم أسرهم من هؤلاء الأشخاص أو هجروا من قبلهم ويخضعون لسيطرة حكومة الولايات المتحدة وجميع عبيد هؤلاء الأشخاص الموجودين في (أو) داخل أي مكان تحتله قوات المتمردين ثم احتلته بعد ذلك قوات تُعتبر الولايات المتحدة أسرى حرب ، وستكون خالية إلى الأبد من عبودية هؤلاء ولن تُعتقل مرة أخرى كعبيد.

& # 8220 ثانية 10. وسواء تم سن ذلك أيضًا ، فلن يتم تسليم أي عبد يهرب إلى أي ولاية أو إقليم أو مقاطعة كولومبيا من أي ولاية أخرى ، أو بأي شكل من الأشكال إعاقة حريته أو إعاقتها ، باستثناء الجريمة أو بعض الجرائم against the laws, unless the person claiming said fugitive shall first make oath that the person to whom the labor or service of such fugitive is alleged to be due is his lawful owner, and has not borne arms against the United States in the present rebellion, nor in any way given aid and comfort thereto and no person engaged in the military or naval service of the United States shall, under any pretence whatever, assume to decide on the validity of the claim of any person to the service or labor of any other person, or surrender up any such person to the claimant, on pain of being dismissed from the service.”

And I do hereby enjoin upon and order all persons engaged in the military and naval service of the United States to observe, obey, and enforce, within their respective spheres of service, the act, and sections above recited.

And the executive will in due time recommend that all citizens of the United States who shall have remained loyal thereto throughout the rebellion, shall (upon the restoration of the constitutional relation between the United States, and their respective States, and people, if that relation shall have been suspended or disturbed) be compensated for all losses by acts of the United States, including the loss of slaves.

In witness whereof, I have hereunto set my hand, and caused the seal of the United States to be affixed.

Done at the City of Washington this twenty-second day of September, in the year of our Lord, one thousand, eight hundred and sixty-two, and of the Independence of the United States the eighty seventh.

[Signed:] By the President, Abraham Lincoln,

[Signed:] William H. Seward, Secretary of State

(Emancipation Proclamation, from the holdings of the National Archives and Records Administration)


شاهد الفيديو: Emancipation Proclamation -- Hear and Read the Full Text -- Abraham Lincoln