الاستجوابات المفاجئة التي أدت إلى القبض على صدام حسين

الاستجوابات المفاجئة التي أدت إلى القبض على صدام حسين

بعد أن غزت قوات التحالف العراق في مارس 2003 وأطاحت بحكومته ، شن الجيش الأمريكي عملية مطاردة مكثفة. الهدف؟ دكتاتور الأمة المخلوع صدام حسين الذي هرب من بغداد عندما سقطت العاصمة.

بعد تسعة أشهر ، في عملية أطلق عليها اسم "الفجر الأحمر" ، أخرجت القوات الأمريكية صدام حسين من حفرة في الأرض بالقرب من مسقط رأسه في تكريت. كان لديه مسدس Glock فارغ (احتفظ به الرئيس جورج دبليو بوش لاحقًا ككأس تذكاري) وحقيبة محشوة بـ 750.000 دولار. وبحسب المؤرخين العسكريين الأمريكيين ، فإن الفريق الذي ألقى القبض على صدام كان يضم 600 جندي وعشرين دبابة وسرية من طائرات الهليكوبتر الهجومية من طراز أباتشي.

ومع ذلك ، فإن كل هذه القوة النارية كانت ستصبح عديمة الفائدة ، لولا شهور من جمع المعلومات الاستخبارية الدقيقة والاستجواب الحاذق. لعب إريك مادوكس ، محقق الجيش المرتبط بقوات دلتا التي تلاحق صدام حسين ، دورًا محوريًا في العملية - التي تعتبر أكبر انتصار في حرب العراق - دون سحب الزناد ، ولا ضربات الطائرات بدون طيار ، ولا توجد أساليب استجواب محسّنة. كان سلاحه السري للمساعدة في تحديد موقع حسين الدقيق أكثر خداعًا: لقد استخدم التعاطف.

من المؤكد أن فن التواصل اللفظي لم يكن نوع العمل العسكري الذي تصوره مادوكس عندما استجاب لشعور غامض بالدعوة الوطنية في سنته الأخيرة في جامعة أوكلاهوما والتحق بالفرقة 82 المحمولة جواً. شجاعًا ومجتهدًا ، جعل مادوكس قائد القفز وأصبح حارسًا ، وهي تسمية مشهورة بتدريبها الشاق. لكن في النهاية ، لم يكن الهبوط من الطائرات هو الطريقة التي صنع بها التاريخ. بدلاً من ذلك ، على مدار أكثر من 300 استجواب في مدينة تكريت العراقية ، استخدم قدرته على التحدث والاستماع بتعاطف - والتأثير على الأشخاص الذين ليس لديهم سبب للثقة به. أدى دوره المركزي في القبض على صدام حسين إلى حصول الرقيب مادوكس على وسام الاستحقاق ، ووسام الإنجاز للاستخبارات الوطنية ، وجائزة مدير وكالة استخبارات الدفاع ، والنجمة البرونزية.

اقرأ أكثر: التحديات التي تتحدى الموت للوجستيات العسكرية في العراق

عملية الفجر الأحمر: نقطة مضيئة في حرب غامضة

تم الاحتفال على نطاق واسع بلحظات قليلة في حرب العراق مثل القبض على صدام حسين.

لسبب واحد ، كان الغزو لا يحظى بشعبية منذ البداية ، سواء في الداخل أو على الصعيد الدولي. وفي النهاية ثبت خطأ مزاعم إدارة بوش بأن الديكتاتور الوحشي كان يطور أسلحة دمار شامل. كما ذهبت المزاعم التي تربط صدام حسين بإرهابيي القاعدة دون سند. يشك العديد من النقاد في وجود دوافع خفية ، تتراوح من احتياطيات النفط إلى أرقام استطلاعات بوش المتراجعة. بعد فترة وجيزة من إعلان الرئيس قبل الأوان أن "المهمة أنجزت" على حاملة طائرات في الأول من مايو ، أصبح من الواضح أن الغزو لم يفعل شيئًا لدفع الحرب على الإرهاب ، ولن يساعد في ترسيخ دعامة للديمقراطية في المنطقة. وبدلاً من ذلك ، ستواجه الأمة العراقية سنوات - إن لم يكن عقودًا - من عدم الاستقرار والصراع والعنف الطائفي.

ومع ذلك ، فقد هتف معظم الأمريكيين وحلفائهم لإسقاط نظام صدام ، الذي كان مسؤولاً ليس فقط عن غزو الكويت وحرب الخليج العربي في عامي 1990 و 1991 ، ولكن عن القمع العنيف للانتفاضات الشيعية والأكراد ، والهجمات القاسية بالغاز الكيماوي. على مدنييها والقمع القاتل لجميع المعارضين السياسيين. لمساعدة القوات في التعرف على قادة النظام الوحشي ، الذين انتشر معظمهم أيضًا بسرعة بعد الغزو ، أصدر الجيش الأمريكي مجموعة خاصة من أوراق اللعب للقوات ، تعرض صورًا وأسماء ومسميات وظيفية لأهداف عالية القيمة. في الصورة على ورقة الآس ، رقم واحد في القائمة السوداء؟ صدام حسين نفسه.

إذا كانت الولايات المتحدة قد بالغت في لعب الغزو ، فإن تنظيف هذا السطح قد يجعل المغامرة جديرة بالاهتمام.

اقرأ المزيد: جون ماكين في الجيش: من Navy Brat إلى POW

من لغوي صيني إلى محقق شرق أوسطي

مادوكس لم يكن مهيأ تماما لدور صدام حسين. بعد ترك المظليين في عام 1997 ، اتبع المسار الأكثر ذكاءً لعالم اللغة العسكري ، مع التركيز على لغة الماندرين الصينية. في عام 1999 أصبح محققًا. ولكن باستثناء المقابلات العرضية مع مواطنين صينيين تم القبض عليهم على الحدود الأمريكية المكسيكية كجزء من شبكات الاتجار بالبشر ، لم يكن لدى مادوكس أي فرصة لممارسة مهاراته في الاستجواب وجمع المعلومات الاستخبارية.

لقد غيرت هجمات 11 سبتمبر ، والحرب الأمريكية اللاحقة على الإرهاب ، كل ذلك. بعد عامين من العمل في وكالة استخبارات الدفاع ، أُمر مادوكس بالذهاب إلى مطار بغداد الدولي في يوليو / تموز 2003. وبالصدفة انضم إلى فرقة العمليات الخاصة 121 في تكريت ، وهي مدينة تقع على نهر دجلة على بعد 140 ميلاً شمال غرب بغداد. لكن بينما كانت تكريت أيضًا مسقط رأس صدام حسين ، توقع القليل من الاستراتيجيين العثور عليه هناك. افترض معظمهم أنه هرب إلى سوريا.

وجد مادوكس نفسه فجأة مغمورًا في مطاردة لأهداف عالية القيمة - أو HTVs - ممثلة على أوراق اللعب. بقائمة تضم نحو 200 اسم ، بدأ في استجواب السجناء في تكريت. بالاعتماد على مهاراته في الحراسة ، انضم إلى غارات قوات دلتا للقبض على المشتبه بهم في منتصف الليل ، ثم استجوبهم في النهار. سرعان ما علم أن الحرب على الإرهاب قد غيرت الطريقة التي نخوض بها الحروب ، مما جعل العمل الاستخباراتي أكثر أهمية من أي وقت مضى.

قبل الحادي عشر من سبتمبر ، كما يقول ، كانت الحرب تركز على توزيع القوة واستراتيجيات ساحة المعركة. لكن منذ الهجمات ، بدأ العدو يتألف بشكل أساسي من حركات التمرد والمنظمات المتطرفة دون دعم حكومي أو كميات كبيرة من المعدات. ويقول: "إن موردهم الأساسي هو قدرتهم على تجنيد المواطنين وإلهامهم".

أكثر من ذلك: شاهد اللقاء العاطفي لأحد الناجين من معسكرات الاعتقال وأحد محرريه

توجيه جاك رايان - والممثلين الذين لعبوه

سرعان ما أدرك مادوكس أن التهديدات والترهيب لن يجلب له الإجابات التي كان يبحث عنها. وبدلاً من ذلك ، قرر تحفيز السجناء وتقديم مخرج لهم. يقول: "كل ما يهتمون به حقًا هو أنفسهم". "في نهاية اليوم عليهم الاعتناء بأنفسهم. عليهم الاعتناء بعائلاتهم ، وما هو الأفضل لهم ". بالاستماع إلى رعاياه من خلال مترجمه ، تعلم مادوكس أن يكتسب الثقة ، من خلال إظهار التعاطف - حتى لا يخطئ في التعاطف ، يصر: "لا توجد مشاعر في التعاطف. التعاطف هو الفهم. إنه ليس تعاطفًا ".

بينما يقول مادوكس إن أصدقائه يقارنونه أحيانًا بجاك رايان - المحلل الوهمي في وكالة المخابرات المركزية والذي تحول إلى عامل ميداني في أفلام الإثارة الجاسوسية للمؤلف توم كلانسي - قد يكون لديه الكثير من القواسم المشتركة مع الممثلين الذين لعبوا دور جاك رايان على الشاشة. يوضح مادوكس: "إذا كنت بحاجة إلى البكاء أو الضحك أو الصراخ أو الصراخ ، أو الشعور بالخوف ، يجب أن أكون قادرًا على سحب أي من هؤلاء من الحقيبة بشكل فوري وأصلي قدر الإمكان. لا يوجد جزء منه حقيقي ".

في بعض الأحيان ، خدع مادوكس رؤسائه ، الذين أخرجوه من الاستجوابات ، خوفًا من ضياع طريقه. كان ذلك ، كما يقول ، أعظم مجاملة: "بالطبع أريد أن يعتقد سجيني أنني معهم ، وإذا اعتقد رئيسي أنني مع هؤلاء السجناء ، فلا بد أنني أقوم بعمل جيد حقًا".

جاء مادوكس وفرقة العمل الخاصة للتركيز على شخصية مركزية واحدة: محمد إبراهيم عمر المسليت ، أحد أقارب صدام وحارسه الشخصي. بعد حوالي ثلاثة أشهر من الاستجواب ، بدأ مادوكس يشك في أن وجود الحرس في تكريت يشير إلى قرب الديكتاتور السابق ، لذلك أصبح العثور عليه هو المهمة المركزية. يقول مادوكس: "بدأنا مع أفراد العائلة ، وشركاء العمل ، وأدى ذلك في النهاية إلى سائقه". في 1 كانون الأول (ديسمبر) ، اعتقلنا سائق المصليت. وكان هو الذي شرح التصميم بالكامل - محمد إبراهيم كان رسول صدام والمتمردين ".

لمدة 13 يومًا التالية ، انضم السائق إلى مادوكس في مداهمات ، حتى أنه جلس في الاستجوابات. في 13 ديسمبر ، حصلوا أخيرًا على الحارس الشخصي. توقف الرجل في البداية. بعد ساعات قليلة تغير موقفه. في الواقع ، أصبح مصرا: "سآخذك ، لكن علينا أن نذهب الآن ،" قال لمادوكس. عرف إبراهيم أنه إذا انتظر طويلاً ، فإن حسين سيشعر بالريبة ويغادر وسيصبح عرض مادوكس - بالمال والمساعدة في الانتقال - باطلاً.

في ذلك المساء ، توجهت فرقة العمل الخاصة ، بدعم من اللواء الأول من فرقة المشاة الرابعة ، إلى قرية الدور الواقعة على بعد حوالي 10 أميال جنوب شرق تكريت. في البداية ، تم البحث عن منزلين مستهدفين فارغين ، ولكن بعد ذلك اكتشف أحد أفراد القوة الحفرة في الأرض التي سرعان ما تم بثها عبر شاشات التلفزيون في جميع أنحاء العالم. في تلك الحفرة جلس شخصية مثيرة للشفقة وغير مهذبة للطاغية المخلوع.

مادوكس نفسه لم يشارك في الغارة الأخيرة. أخذت قوة ريد داون المدججة بالسلاح الرئيس السابق دون إطلاق رصاصة واحدة. وأظهرت القصص الإخبارية التي انتشرت لأسابيع بعد ذلك صور الحسين التي أسرها أفراد من قوة دلتا ومشاة اللواء الرابع بجوار الحفرة. لم يظهر اسم مادوكس أبدًا ، ولم يتعلم مشاهدو التلفاز ما يلزم للوصول إلى المخبأ البائس على طول نهر دجلة. أكثر من 300 استجواب ومداهمات لا حصر لها وتحليلات دقيقة للشبكات الشخصية استغرقت معظم جولة مادوكس التي استمرت ستة أشهر. بعد الفجر الأحمر ، واصل خدمته في العراق ثم في أفغانستان كمدني ، حيث أجرى أكثر من 2700 استجواب وشارك في أكثر من 200 غارة قبل تركه الخدمة.

قوة الذكاء

بقدر ما كانت تقنياته فعالة في الحرب على الإرهاب ، يعلم مادوكس أن "الذكاء من خلال التعاطف" لم يصبح الإرث التاريخي للمعركة المستمرة. ما ظهر منذ الفجر الأحمر ، بدلاً من ذلك: تصاريح الإغراق بالمياه ، وتعذيب المشتبه بهم من خلال وسطاء في المواقع السوداء في الخارج ، والانتهاكات الفاضحة للسجناء في أبو غريب.

بالنسبة لمادوكس ، حدث هذا لأن الضباط فقدوا رؤيتهم لمهمتهم وبدأوا في السعي إلى معاقبة السجناء كتعزيز للروح المعنوية للقوات بدلاً من الذكاء. ويقول إن أولئك الذين ليس لديهم خبرة في الاستجواب - كبار المسؤولين - غالباً ما يعملون بافتراضات خاطئة. "المشكلة في سياستنا المتعلقة بالتعذيب هي أن الأشخاص الذين لم يسبق لهم القيام بأي استجواب ، على الإطلاق ، يتحدثون بذكاء حول هذا الموضوع."

في بعض الأحيان ، كان الأمر أبسط من ذلك. يقول مادوكس: "إذا كنت تعذب شخصًا ما ، فأنت مجرد غبي".

لا يعني ذلك أن مادوكس لم يكن يعرف كيف يرفع الجاذبية عن موضوع متحفظ. يوضح مادوكس: "إذا انزعجت حقًا من أحد السجناء ، فقد تسبب لهم مشاكل أكثر من التعذيب". "إذا أراد أحد السجناء حقًا أن أؤذيهم ، فسوف أبدأ في نشر شائعات في جميع أنحاء المدينة والسجن بأنهم هم من يتعاونون".

من ناحية أخرى ، حافظ مادوكس على كلمته وقدم الوعود التي قطعها لسجنائه. حصل سائق الحارس الشخصي على مكافأة قدرها 250 ألف دولار وتم الإفراج عن أسرته وثمانية أطفال. مكان وجوده حاليا غير معروفة. أما محمد إبراهيم عمر المصلط ، فقد تم الإفراج عنه مبكرًا ، وبعد ذلك استعاد مخزونًا من المال من مخبأ في حلب بسوريا ، ليبني حياة جديدة كرجل ثري في أوروبا الشرقية.

ساعد الرقيب الأول إريك مادوكس في تحديد أهداف أخرى عالية القيمة باستخدام نفس الأساليب التي تم استخدامها في تكريت. لكن نجاحاته اللاحقة في العراق وأفغانستان تتلاشى مقارنة بعملية الفجر الأحمر.

"لقد حصلت على صدام حسين ،" يلاحظ بجفاف ، "حياتك المهنية بلغت ذروتها".

تتميز قراءات التاريخ بأعمال المؤلفين والمؤرخين البارزين.


استجواب صدام حسين

أجزاء من جون نيكسون استخلاص المعلومات من الرئيس تساعد في تحسين فهم أمريكا لطاغية العراق السابق. ما تبقى من ذلك يظهر ضيقة الأفق البيروقراطية والتنافس والحسد.

جون نيكسون استخلاص الرئيس: استجواب صدام حسين (نيويورك: مطبعة بلو رايدر ، 2016) ، 252 صفحة ، 25.00 دولارًا.

في ديسمبر 2003 ، بعد تسعة أشهر من الاحتلال الأمريكي للعراق ، ألقت القوات الأمريكية القبض على الرجل الذي كان هدفها الأول. صدام حسين ، الديكتاتور الذي أصبح هاربًا ، تم القبض عليه أخيرًا. مثل الكثير عن الحملة الأمريكية في العراق بعد الغزو الأولي والإطاحة بنظام صدام ، لم يكن هناك سوى القليل من الاستعداد أو التخطيط لكيفية التعامل مع الطاغية السابق بمجرد احتجازه. كان الافتراض السائد أن مطاردة صدام ستنتهي بقتله أو قتل نفسه. عندما تم القبض عليه حياً بدلاً من ذلك ، أصبح استجوابه مسألة ارتجال. في وقت من الأوقات ، كان لا بد من نقل صدام إلى زنزانة مختلفة لأنه في زنزانته الأولى كان ينام من ضجيج الزريعة الصغيرة التي يتم نقلها إلى داخل المنشأة وخارجها ، مما أدى إلى غفوته أثناء استجوابه في اليوم التالي.

في وقت القبض عليه ، كان جون نيكسون محلل وكالة المخابرات المركزية يغطي قيادة النظام العراقي. كان في العراق لمدة شهرين في مهمة قصيرة الأجل ، لتقييم المعلومات التي قد تساعد في البحث عن صدام. لقد كان أحد الأصول الواضحة في الخرق ، أولاً لتقديم تعريف إيجابي بأن الرجل الذي أخرجه الجيش الأمريكي من حفرة عنكبوت في مزرعة بالقرب من تكريت هو بالفعل صدام حسين ، ثم البدء في استجوابه. تم تحديد الهوية بسهولة بمساعدة مؤشرات مثل الندوب الواضحة والوشم القبلي. كان الاستجواب أكثر صعوبة ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى عدم وجود تخطيط مسبق.

مكتب التحقيقات الفدرالي ، بصفته المتخصص الأول في الحكومة الأمريكية في استجواب الأشرار مع مراعاة العدالة الجنائية والإنصاف الاستخباري ، سيُمنح المهمة الرئيسية لاستجواب صدام. لكن مكتب التحقيقات الفدرالي لم يكن لديه فريق مناسب في العراق للقيام بهذه المهمة. صدرت تعليمات لنيكسون وزملائه في وكالة المخابرات المركزية لبدء العملية ، ثم الاستسلام لمكتب التحقيقات الفيدرالي. متى سيحدث ذلك ، وما هي الموضوعات التي يجب أن تكون محور التساؤل حتى ذلك الحين ، تُركت غامضة. استنادًا إلى رواية نيكسون - الذي يبدو أن دوره في العملية لم يستمر سوى أسبوعين بالقرب من نهاية عام 2003 ، قبل العودة إلى واشنطن - فقد تمكن هو وزملاؤه مع ذلك من جمع معلومات مفيدة من موضوعهم الشهير. إن البصيرة التي اكتسبها تزود قراء اليوم بإثراء تاريخي سواء كانت مفيدة أم لا في ذلك الوقت لأولئك الذين يتعاملون مع احتلال العراق هي مسألة أخرى تمامًا.

تمت كتابة معظم المسودتين الأولى والثانية لفصل حرب العراق في التاريخ الأمريكي قبل عدة سنوات ، ويعترف نيكسون بصعوبة أولية في اكتساب الاهتمام بنشر الجزء الخاص به من القصة. لكن صورته لصدام والمحادثات معه تقدم إضافة جذابة وثاقبة لذلك التاريخ. مهارات المؤلف كمحلل ، كان يتابع موضوعه ويقيمه من بعيد ، تظهر في تصويره وتفسيره لصدام في الجسد.

يسلط نيكسون الضوء على الصفات التي مكنت صدام من الصعود إلى القمة والاحتفاظ بالسلطة في نظام الحكم القاسي والملطخ بالدماء الذي كان عليه العراق منذ أن أطاح انقلاب بالنظام الملكي في عام 1958. وبالكاد أدى الانقلاب بعد الغزو الأمريكي إلى إضعاف تلك الصفات. احتفظ صدام بغروره واعتقاده بأنه لا يزال الرئيس الشرعي للعراق. كانت مهاراته السياسية في الأدلة باستمرار. كانت غرفة استجواب المعلومات الكئيبة في السجن لصدام مجرد بيئة واحدة أخرى يقوم فيها بتكبير حجم كل الحاضرين ومعرفة كيف يمكن التلاعب بهم. كانت جلسات استخلاص المعلومات من المبارزات التي عمل فيها صدام بنفس القدر لمعرفة ما يعرفه الأمريكيون الذين استجوبوه بينما كان الأمريكيون يعملون لمعرفة مدى معرفته.

كما يمكن لصدام أن ينقلب على سحر السياسي. لقد فعل ذلك في نهاية جلسة نيكسون الأخيرة معه ، حيث أعطى محلل وكالة المخابرات المركزية مصافحة لمدة خمس دقائق مصحوبة بكلمات مهدئة حول كيف أنه استمتع بوقتهما معًا وكيف يجب أن يكون نيكسون دائمًا عادلاً وعادلاً عند العمل مرة أخرى. واشنطن. جاء هذا الفراق الودّي على ما يبدو على الرغم من غضب صدام خلال الجلسات السابقة ، عندما سئل عن انتهاكات حقوق الإنسان ، وخاصة استخدام الأسلحة الكيماوية لقتل آلاف المدنيين الأكراد العراقيين في حلبجة أثناء الحرب الإيرانية العراقية.

ما مدى صدق صدام؟ لم يتم إكراهه ، بخلاف حقيقة سجنه. كانت لديه أسباب للخداع والإخفاء ، ربما على أمل أن يتغلب المتعاطفون معه الذين ما زالوا في القتال في النهاية على خصومهم وأن تستسلم الولايات المتحدة. باستثناء هذا النوع من تحول التيار لصالحه ، ربما كان يعلم أن مصيره النهائي (الذي كان المشنقة) لن يعتمد على مدى صراحته مع المستجوبين. من الواضح أنه كذب بشأن بعض الأشياء. على سبيل المثال ، نفى أي مؤامرة برعاية عراقية لاغتيال جورج بوش الأب أثناء زيارته للكويت عام 1993 ، على الرغم من أن الأدلة كانت قاطعة. ورد بيل كلينتون بضربة صاروخ كروز.

ومع ذلك ، ربما كان معظم ما قاله صدام لمحاوريه صحيحًا. عندما لم يرغب في الكشف عما يعرفه عن موضوع ما ، رفض ببساطة الإجابة على السؤال. كانت إحدى المزايا التي تمتع بها المحققون ، كما قال نيكسون ، أن صدام "أحب التحدث ، وخاصة عن نفسه" لدرجة أنه في بعض الأحيان كان "من الصعب إسكاته". وذهبت هذه السمة مع التباهي والاعتزاز الحقيقي بما اعتبره صدام قد فعله لتنمية العراق. أسفرت المحادثات عن تفاصيل عرضت بحرية حول الشؤون العراقية من منظور القصر الرئاسي - لا شيء معجزة ، بل تجسيد لما كان معروفًا بالفعل.

ربما كان مفاجئًا إلى حد ما هو مدى انفصال صدام عن الحكم خلال الأشهر الأخيرة من حكمه وتفويضه لأمور مهمة إلى مرؤوسيه ، بما في ذلك التخطيط لمقاومة الغزو الأمريكي. ربما يكون صدام قد اختفى من هذا الأمر أكثر مما يعتقد نيكسون ، وذلك لإبعاد اللوم عن نفسه وتجنب تعريض المقاومة المستمرة للاحتلال الأمريكي للخطر. الأكثر منطقية في تعليقات صدام ، ولكن أيضًا على خلاف مع وجهة النظر الشائعة عنه باعتباره ديكتاتورًا راسخًا ، كان قلقه بشأن المعارضة الداخلية ، السنية والشيعة على حد سواء.

على الرغم من أن صدام كان سيد العراق وكان لديه فهم عميق لشؤونه الداخلية ، إلا أنه لا يمكن قول الشيء نفسه عن فطنته في الشؤون الخارجية.سجله البائس في شن الحروب الفاشلة هو مثال على ذلك. ربما ساهمت نظرته الانعزالية في عدم قدرة بغداد على توقع ردود الفعل والتصورات الأمريكية. فوجئ صدام برد الفعل الأمريكي على استيلائه على الكويت. كان يعتقد أن الحادي عشر من سبتمبر سيقرّب الولايات المتحدة والعراق من بعضهما البعض ضد هذا النوع من المتطرفين الإسلاميين الذين نفذوا هذا الهجوم. واعتقد أن إخفاء الملفات المتعلقة بالأسلحة كان يجب قبوله على أنه ما ستفعله أي دولة ذات سيادة لإبعاد الأنظار الأجنبية عن ما ليس من شأنهم. إنصافًا لصدام ، كان من الممكن أن يحير الجانب الأمريكي من هذا التاريخ المزيد من المراقبين الأذكياء أيضًا. لقد أدرك صدام بشكل صحيح عدم الاتساق في سلوك الولايات المتحدة ، والذي انحرف من الميل المؤيد لبغداد خلال الحرب العراقية الإيرانية إلى ، بعد فترة وجيزة ، وصف صدام بأنه معتدي على غرار هتلر. علاوة على ذلك ، كانت معارضة الإرهاب الإسلامي حقًا مصلحة مشتركة مع الولايات المتحدة ، على الرغم من أن المروجين للغزو الأمريكي لبلاده سيحاولون استحضار "تحالف" بين نظامه والقاعدة لحشد الدعم الشعبي.

كما قدم نيكسون روايات عن إيجازين لاحقين من المكتب البيضاوي حول الواقع غير السار لعراق ما بعد الغزو. قاوم جورج دبليو بوش وكبار مستشاريه فكرة أن أي شخص يعتبرونه أعداءهم في العراق ، بدءًا من صدام نفسه ، كان يمكن أن يحظى بأي دعم شعبي كبير.

خلال إحدى هذه الجلسات ، وصفت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس ، رجل الدين الشيعي وزعيم الميليشيا مقتدى الصدر ، بأنه "مجرد تقشر". حاول نيكسون التحذير من التقليل من شأن الصدر ، لكن قاطعه ما وصفه عمليًا بالصراخ. "آه أجل؟ حسنًا ، أعتقد أننا نبالغ في تقديره! الرجل سفاح وقاتل ، والشعب العراقي لا يريد ذلك ، تدخل رئيس الولايات المتحدة.

الجزء المتبقي من الكتاب هو مذكرات حول الفترة المتبقية من عهد نيكسون مع وكالة المخابرات المركزية ، إلى جانب بعض الملاحظات حول كيفية عمل المعلومات الاستخباراتية المزعومة فيما يتعلق بالعراق وبعض الانتقادات المألوفة الآن لحرب العراق. هذه الأجزاء أقل ثاقبة من البقية وتخون جثم المؤلف الضيق. إنهم يظهرون ضيقة الأفق البيروقراطية والتنافس والحسد (على الرغم من أن نيكسون يكمل العنصر العسكري الذي كان بمثابة سجناء صدام). هناك تفاخر ، على سبيل المثال ، بأن "محللي وكالة المخابرات المركزية كانوا أول وأهم مؤيدي التركيز على الحراس الشخصيين للعثور على صدام". لا يقتصر انتقاد نيكسون للقادة السياسيين الأمريكيين على حزب واحد ، بل يمتد إلى إدارة أوباما ، حيث كتب أن "فهم جوزيف بايدن للسياسة الخارجية بدا هشًا في أحسن الأحوال". يقرع الدبلوماسي المخضرم كريستوفر هيل ، الذي أصبح سفيرا في بغداد ، لعدم وجود خبرة كافية في العراق.


الاستجوابات المفاجئة التي أدت إلى القبض على صدام حسين - التاريخ

في 13 ديسمبر 2003 ، أسر الجيش الأمريكي صدام حسين. مصدر الصورة: imgur

في 20 مارس 2003 ، بدأت حرب العراق بزيادة القوات التي تقودها الولايات المتحدة والهدف الواضح هو إسقاط الديكتاتور العراقي صدام حسين والعثور على أسلحة الدمار الشامل المفترضة. في 13 ديسمبر ، تم الانتهاء من الجزء الأول من تلك المهمة ، وانتهى عهد الحسين # 8217.

سادت ديكتاتورية صدام حسين في عام 1979. وقد أمضى 24 عامًا في المنصب ، وفقًا لمعظم الروايات ، وهو يرهب الجمهور ويسمح للناس بالعيش في فقر بينما كان ينتقل من قصر إلى قصر. بدأ في ارتكاب جرائم ضد الإنسانية بعد فترة وجيزة من توليه السلطة ، حيث أطلق غازات الأعصاب وغاز الخردل خلال حرب استمرت ثماني سنوات مع إيران وكذلك استخدام هذه الأسلحة ضد السكان الأكراد في بلاده. ثم غزا الكويت عام 1990 ، مما دفع الرئيس جورج إتش. بوش يدعو إلى الضربة الأمريكية الأولى في العراق ، حرب الخليج.

طردت الولايات المتحدة الجيش العراقي من الكويت ، لكنها تركت صدام في السلطة. واستمر في الحكم كما كان يفعل من قبل طوال بقية التسعينيات وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، حتى أدى التهديد المفترض بأسلحة الدمار الشامل الرئيس جورج دبليو بوش إلى اتباع خطى والده في عام 2003.


عملية الفجر الأحمر: المهمة التي وقعت في فخ صدام حسين

في الخامس من تشرين الثاني (نوفمبر) 2006 ، حُكم على صدام حسين بالإعدام. في ليلة رأس السنة الجديدة من ذلك العام ، تم اقتياده إلى المشنقة من قبل حشد من السخرية والتهكم ، تم التقاط لحظاته الأخيرة على لقطات هاتف محمول انتشرت على الإنترنت. كيف يمكن لرجل سيطر على أمته ذات مرة مثل ملوك العصور الوسطى الأقوياء ، والذي بنى عشرات القصور الشخصية ووقع أوامر الإعدام بقلم كارتير ، أن يصل إلى مثل هذه النهاية البائسة؟

لطالما اعتبرت الولايات المتحدة على وجه الخصوص نوعًا من البعبع الدولي الذي هدد سلامة العالم ، فقد استعاد صدام السيطرة على العراق في عام 1979 ، بعد صعوده الصخري إلى القمة. كان شابًا ناشطًا سياسيًا ، واعتنق الفكر البعثي القومي العربي الثوري وشارك بشكل مباشر في محاولة اغتيال رئيس الوزراء العراقي في عام 1959. وقضى فترة في السجن لاحقًا لتخطيطه لقتل سياسي آخر ، ولكنه كان ناجحًا. أدى انقلاب البعث في عام 1968 إلى تولي صدام منصب نائب رئيس العراق. على مدى السنوات التي تلت ذلك ، عزز قاعدة سلطته ، وفي النهاية رسخ نفسه كديكتاتور.

لقد شوه الصراع العقود التي تلت ذلك. كانت هناك الحرب الإيرانية العراقية التي امتدت لثماني سنوات مريرة في الثمانينيات. ثم جاءت حرب الخليج الأولى في أوائل التسعينيات ، والتي أثارها غزو العراق للكويت. احتفظ صدام بالسلطة من خلال كل ذلك ، لكن النهاية ستأتي في نهاية المطاف في أعقاب 11 سبتمبر ، عندما أشار الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش إلى موقف جديد لا هوادة فيه من خلال تسمية العراق كجزء من "محور الشر".

في مواجهة الجدل الواسع النطاق ، مع تساؤل الكثيرين عما إذا كان صدام يمتلك أي أسلحة دمار شامل ، مضى الغزو الذي قادته الولايات المتحدة للعراق في عام 2003. وبفضل هجوم "الصدمة والرعب" الذي لا يمكن وقفه ، تم سحق القوات العراقية بسرعة. في غضون أسابيع ، انتهى عهد صدام حسين القاسي ، والذي استمر قرابة ربع قرن. كانت المشكلة أن صدام نفسه لم يكن موجودًا في أي مكان.

اقرأ المزيد عن: ألغاز

تاريخ القاعدة ، الجماعة الإرهابية الأكثر شهرة في العالم

كما قال اللواء راي أوديرنو لاحقًا ، "حقيقة أنه رحل عنه جعلته أكثر غموضًا. فكلما طالت مدة حرته ، ازدادت غموضه ".

كان الدكتاتور المخلوع ، الذي تم تعيينه على أنه `` هدف عالي القيمة رقم 1 '' ، محورًا لمطاردة واسعة عبر منطقة خطرة مزقتها الحرب. وشارك في الهجوم عشرات الآلاف من القوات الأمريكية ، إلى جانب وحدة خاصة تُعرف باسم Task Force 121 ، والتي ضمت أعضاء من قوة دلتا وعملاء وكالة المخابرات المركزية.

تم إجراء المئات من الاستجوابات. سيتذكر اللفتنانت كولونيل ستيف راسل في وقت لاحق كيف رسم أحد العراقيين حرفياً "شجرة عائلة" لمن هم أقرباء لصدام - "نصف دزينة من العائلات ، المقربين الذين كانوا معه منذ الخمسينيات ... كان الأمر أشبه برسم عائلة توني سوبرانو".

أُطلق على مهمة القبض على صدام حسين اسم عملية الفجر الأحمر ، على اسم فيلم الحركة باتريك سويزي في الثمانينيات

كان التركيز الأساسي هو محمد إبراهيم المسليت ، المقرب من الديكتاتور الذي تم القبض عليه في نهاية المطاف في غارة شنت في بغداد. قال محقق بالجيش الأمريكي في وقت لاحق: "كنت أعرف بالضبط ما كان من المفترض أن يبدو عليه". كان من المفترض أن يكون لإبراهيم ذقن مثل ذقن جون ترافولتا. عندما خلعت غطاء محرك السيارة ، كان الأمر مثل ، بام.

كان محمد إبراهيم المسليت الاستراحة الكبيرة التي كانوا في أمس الحاجة إليها. وافق على التعاون ، وكشف أن الدكتاتور السابق كان مختبئًا في مكان قريب من مسقط رأسه تكريت. أُطلق على مهمة القبض على صدام حسين اسم عملية الفجر الأحمر ، على اسم فيلم الحركة باتريك سويزي في الثمانينيات. وقد تم تسمية الموقعين اللذين تم تحديدهما على أنهما المكان الذي كان من المرجح أن يختبئ فيه صدام ، ولفيرين 1 و ولفيرين 2 ، على اسم مقاتلي المقاومة الأبطال في فيلم سويزي.

مما أدى إلى إحباط القوات المنتشرة لتفتيش الأهداف ، لم يسفر كلا موقعي ولفيرين عن أي شيء. لكن بعد ذلك اقتربوا من هدف ثالث يبدو أقل أهمية: مزرعة. أدى تفتيش الموقع ، تلاه استجواب شرس مع صاحب المزرعة ، إلى اكتشاف حفرة مخفية في الأرض. ومن هذه الحفرة ، جاء صوت يمكن على الفور التعرف عليه لأحد المترجمين العراقيين. كان صدام حسين.

تم نقل الأخبار مرة أخرى عبر الراديو بكلمة واحدة: "الفوز بالجائزة الكبرى". عندما تم نقله إلى مجمع آمن ، أثبت صدام أنه ثرثار بشكل غريب ، وحتى ساحر. أثناء فحصه من قبل جراح في الجيش الأمريكي ، قال الديكتاتور السابق الملتحي الأشعث "أردت أن أصبح طبيبة عندما كنت طفلاً ، لكن السياسة كانت تشغل قلبي بشدة". بدأ ذلك محادثة استمرت قرابة ست ساعات.

كان صدام يتكلم بالمثل عندما قدم للمحاكمة بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية. صرخ وطعن بإصبعه بغضب محاولاً تأكيد سلطته. كانت الإجراءات نفسها هزلية ومأساوية على حد سواء - استقال رئيس القضاة ، واضطر أحد المتهمين الآخرين لصدام إلى عزله بعد أن وصف المحكمة بأنها "ابنة عاهرة" ، وقتل محامي صدام نفسه.

في النهاية ، حُكم على الرجل القوي في العراق بالإعدام. رفض العديد من الشخصيات البارزة - منظمة العفو الدولية انتقدت "العملية المعيبة" للمحاكمة ، وحتى توني بلير قال للصحفيين "نحن ضد عقوبة الإعدام ، سواء كان صدام أو أي شخص آخر". بالنسبة للكثيرين ، كان الموت شنقًا هو كل ما يستحقه صدام حسين بسبب الوحشية التي جلبها لشعبه لسنوات عديدة.


& ldquo البحث عن Elvis & rdquo

في أوائل عام 2003 ، بعد فترة طويلة من الثقة وقلة البصيرة ، غزت الولايات المتحدة العراق وأرسلت طاغيتها إلى الاختباء. منذ خمسة عشر عامًا في هذا الشهر ، وجدناه. (وهذا & rsquos عندما بدأت تحدياتنا الحقيقية.) هنا ، القصة المروعة لأسر صدام حسين ورسكووس ، كما رواها أولئك الذين قاموا بوقوعها.

في الأسابيع الأولى من حرب العراق ، قام البنتاغون بتجميع مجموعة من أوراق اللعب تشير إلى أن العراق و rsquos هم المطلوبون ، واعتبر الخمسة والخمسون شخصية في الحكومة العراقية والجيش أهم أهدافه. هذه هي قصة مطاردة آس البستوني و مدشدة حاكم العراق ، صدام حسين عبد المجيد التكريتي ، المعروف في جميع أنحاء العالم ببساطة باسم صدام و mdashtold من قبل أولئك الذين قبضوا عليه.

وكان آخر ظهور علني لصدام في 9 أبريل 2003 ، في شوارع بغداد ، حيث كانت القوات الأمريكية تقترب من العاصمة العراقية. ثم اختفى للتو. مع مرور الأشهر وتغير الأولويات ، بدا أن اهتمامنا بالعثور عليه قد حدث أيضًا. في مايو ، صعد الرئيس جورج دبليو بوش إلى سطح حاملة الطائرات يو إس إس أبراهام لينكولن ، وتحت مهمة قراءة لافتة ، أعلن أن العمليات القتالية الرئيسية على حكومة الولايات المتحدة أنشأت حكومتها المؤقتة في بغداد ، وأطلق عليها اسم سلطة التحالف المؤقتة و استقر أكثر من 150 ألف جندي أمريكي لاحتلال عراق ما بعد صدام.

في الواقع ، لم يتوقف البحث عن صدام ، المعروف أيضًا باسم & ldquoHigh Value Target # 1 ، & rdquo أبدًا ، لا سيما في المناطق التي اشتبهت المخابرات الأمريكية في إمكانية العثور عليها: شمال غرب العاصمة ، حول تكريت والمنطقة التي سيطلق عليها لاحقًا اسم المثلث السني و mdash مما يعكس الجذور السلفية لصدام ورسقوس من أنصار السنة. وقع هذا العمل على ما يقرب من ثلاثين ألف جندي من فرقة المشاة الرابعة بالجيش و rsquos ، يعملون جنبًا إلى جنب مع فريق خاص من مشغلي Delta Force المعروف باسم Task Force 121


اللواء راي أوديرنو قائد فرقة المشاة الرابعة:

[العراقيون] يخشون صدام. كانوا يخشون أن يعود. بالنسبة لهم ، كان شديد القوة ، تقريبًا مثل هذه الشخصية الغامضة. حقيقة أنه و rsquod هرب جعلته أكثر صوفية. فكلما طالت مدة حرته ، ازدادت صوفية.

السفير بول بريمر ، إداري ، سلطة التحالف المؤقتة في العراق: لقد كان حضورا و مدشور غيابا وبصورة أدق و [مدشني] كل ما كنا نفعله.

آندي كارد ، كبير موظفي البيت الأبيض: كنا نشعر دائمًا بالإحباط لأننا لم نأسر صدام.

أوديرنو: كنا نطارد مجموعة البطاقات. أدركنا أن ذلك لن يساعدنا في القبض عليه ، وكان لدى mdashhe شبكة أخرى كاملة تدعم تنقله ، بناءً على الروابط من طفولته ، وعائلته ، والعلاقات الأخرى التي كان يمتلكها. القليل جدا من العلاقات كانت داخل الحكومة العراقية.

جاء قادة قوات العمليات الخاصة لرؤيتي. لقد توصلنا إلى اتفاق للعمل بشكل وثيق على القبض على صدام.

الرائد بريان ريد ، ضابط عمليات ، اللواء الأول ، المشاة الثاني والعشرون ، فرقة المشاة الرابعة: كان هناك شعور في اللواء ، ومع فريق العمل الخاص الذي كنا نعمل معه ، بأن صدام سيعود إلى حيث كان ، نظرًا لنسبه ، وروابطه القبلية ، والروابط العائلية.

المقدم ستيف راسل ، قائد الكتيبة الأولى ، المشاة الثانية والعشرون ، فرقة المشاة الرابعة: كانت أوامرنا هي احتلال تكريت. كانت هذه مسقط رأس صدام ورسكووس ، 97 في المائة من السنة.

قصب: لم يكن مكانًا يرحب بنا بأذرع مفتوحة.

العقيد جيمس هيكي قائد اللواء الأول فرقة المشاة الرابعة: تاريخيا ، تكريت هي قطعة أرض مثيرة للاهتمام: إنها & rsquos على الطريق بين الشرق والغرب على طول نهر دجلة ، أحد أكبر أنهار العالم. كنا مجرد أحد الجيوش التي مرت عبرها و mdashalong مع الفرس والبريطانيين والأتراك والرومان. إنه & rsquos مفترق طرق التاريخ. انها & rsquos العراقيين الذين يبقون.

النقيب برادلي بويد ، قائد سرية تشارلي ، الكتيبة الأولى ، المشاة الثانية والعشرون ، اللواء الأول ، فرقة المشاة الرابعة: افترضنا أن صدام وأنصاره كانوا يتسكعون في المدينة. لكننا اعتقدنا أنهم كانوا يمرون عبر المدينة بشكل منتظم. اعتقدت أننا & rsquod نلحق به عن طريق الصدفة على جانب الطريق.

الرقيب أريك مادوكس ، محقق ، الجيش الأمريكي: إذا نظرت كيف حصلنا على [زعيم القاعدة في العراق ، أبو مصعب] الزرقاوي ، كيف حصلنا على بن لادن ، كانت الهواتف المحمولة. أنت ain & rsquot تجد هؤلاء الرجال بدون هواتف محمولة. لم يكن هناك هاتف خلوي واحد يستخدم لتتبع أي جزء من هذه المطاردة. كان علينا استخدام HUMINT [الذكاء البشري] من السجناء حصريًا.

بدأت أنا وفريق القوات الخاصة في ملاحقة الأفراد الذين علمنا بأمرهم من السجناء. وهذا أعطانا سجناء جدد ، ومن خلال استجواباتهم ، بدأوا يتحدثون عن عائلة معينة وعن دورهم السابق كعائلة حارس شخصي لصدام.

راسل: حدث الاختراق الأكبر في شهر يونيو ، عندما جاء رجل أعمال إلى مركز شكاوى أنشأناه نحن & rsquod للعراقيين. حصلنا على بعض الكراسي ، وبعضها بيبسيس ، ووضعناها في مكان بارد في المبنى ، وعلى مدار الساعتين ونصف الساعة التالية ، رسموا على ورقة جزار جهاز صدام ورسكووس الأمني: نصف دزينة من العائلات ، المقربين الذين كانوا معه منذ ذلك الحين الخمسينيات من القرن الماضي ، كان الناس يرتبطون بالدم أو الزواج. كان الأمر أشبه برسم عائلة توني سوبرانو ورسكووس.

الرائد مايكل راوهوت ضابط عمليات الكتيبة الأولى فرقة المشاة الرابعة: لقد حصلنا على ما تبين أنه كنز دفين من السياق.

جوزيف فريد فيلمور ، مترجم ، فرقة المشاة الرابعة: أمسكنا بالعديد من حراسه المقربين. كان لدى المقدم راسل خريطة كبيرة للعائلات والقبائل. في كل مرة نأتي فيها من غارة ، اكتشفنا أن هذه القبيلة تزوجت فتاة من هذه القبيلة ، هذه القبيلة كانت قريبة من هذه القبيلة. لقد كان شاقًا.

علامة القبلة: كان هناك عدد قليل من الرجال الذين كنا نبحث عنهم حقًا. أحدهما كان حدوشي والآخر محمد إبراهيم المسليت.

مع تقدم الربيع ، قادت المخابرات فرقة العمل وفرقة المشاة الرابعة إلى التركيز على مزرعة هادوشي ، على بعد عشرة أميال خارج تكريت. في 18 يونيو اقتحموها.

الرقيب شون شوفنر ، الفصيلة الكشفية ، الكتيبة الأولى ، المشاة الثانية والعشرون ، فرقة المشاة الرابعة: ذهبنا لاستكشاف مزرعة Hadooshi. كنا نجمع المعلومات الاستخبارية وكان هناك الكثير من المباني والمجمعات في جميع أنحاء المزرعة. يمكننا أن نرى أنهم كانوا نمل. صعدنا إلى البوابة وخرقناها. وضعناهم على حين غرة. هذه المرأة ، كانت مجرد لئيمة. في كل مرة كنا نسير في الحديقة ، كانت تصاب بالجنون. لاحظنا أن الحديقة تم حفرها حديثًا. بدأنا في تحريك الأوساخ ، وسحبنا حاوية كبيرة مربعة الشكل. قصب: استعدنا 8 ملايين دولار [بالعملة الأمريكية] من حفرة.

فيلمور: في الاسطبل ، رأينا ، مثل ، أربعة صناديق ضخمة مدفونة. رأينا بعض المجوهرات مدفونة أيضًا.

شوفنر: صادفنا شهادات الميلاد وتراخيص الزواج. كنا نعلم أنها كانت مهمة.

فيلمور: سقط الجنود و [رسقوو] ، مثل ، ثلاثة أميال إلى الأرض. الكثير من المجوهرات. ثم فتحوا النقود أمامي ، ولم أستطع تصديق ذلك: حزم 10000 دولار من فئة 100 دولار في أغلفة بنك تشيس مانهاتن. لا يزال بإمكاني رؤيته.

علامة القبلة: قمنا بسحب مجموعة مجوهرات [صدام ورسقوس] ساجدة طلفاح ورسكووس ، حرفياً مثل نصف دزينة من أكياس القمامة المليئة بالأحجار الكريمة.

أوديرنو: كل شيء ذهب ومجوهرات مدشغولد ، لديك أقراط ، خواتم ، سكاكين صغيرة ، كل ما تعتقد أنه سيكون في صندوق كنز ، AK-47 مطلي بالذهب.

راوهوت: لا تجد فقط 8 ملايين دولار. إذا كانت لدينا أي شكوك قبل ذلك الوقت حول ما إذا كنا نتصرف بناءً على معلومات جيدة أم لا ، فهذا تأكيد.

خلال الصيف والخريف ، تدهور الوضع السياسي في العراق بشكل سريع وبدأ تهديد جديد للجنود الأمريكيين بالظهور: عبوات ناسفة على جانب الطريق ، وعبوات ناسفة مرتجلة ستقتل وتجرح آلاف الأمريكيين في السنوات القادمة. ارتفعت حدة القتال بشكل ملحوظ. في تشرين الأول ، قام نائب وزير الدفاع بول وولفويتز بزيارة فرقة المشاة الرابعة في تكريت كجزء من جولة في العراق. كانت هذه الجولة بمثابة بادرة أمل ، إلا أنها أكدت التحدي القادم: في صباح اليوم التالي ، تعرض فندق Wolfowitz & rsquos في بغداد لهجوم صاروخي ، مما أسفر عن مقتل جندي أمريكي وإصابة ما لا يقل عن خمسة عشر آخرين.

راسل: كان من الواضح أن العدو كان يتشكل.

بويد: لقد أطلقنا عليها اسم & ldquoTraveling Roadshow. & rdquo كان التمرد في هذا الانتقال من مقاتلي الفدائيين وأنصار صدام و [مدشون] إلى القاعدة المتنامية في العراق [القاعدة في العراق]. لم يكن لديهم & rsquot الأرقام اللازمة للقيام بضغطة كاملة على المدينة ، لكن الرجال كانوا يأتون ويبدأون القتال ، وسترتفع درجة الحرارة لمدة أسبوع أو أسبوعين حتى نحصل عليهم أو ينتقلون إلى مدينة أخرى.

علامة القبلة: كان علينا أن نفعل شيئًا استراتيجيًا لخفض العنف. لم نتمكن من الفوز من الناحية التكتيكية.لذلك قلت ، "دعنا نفض الغبار عن كل ما نعرفه عن صدام حسين. & rdquo نقتل صدام أو نقبض عليه ، وهذا & rsquos سيخرج الريح من أشرعتهم. لم أستطع & rsquot أن أهتم بشكل أقل بما إذا كنا قد قتلنا أو أسرنا.

بويد: بحلول كانون الأول (ديسمبر) ، علمنا أن صدام كان يستغل بعض اللحامات ليبقى بعيد المنال.

شوفنر: كان الأمر أشبه بالبحث عن الفيس.

مادوكس: عندما قررنا كفريق أن نركز على محمد إبراهيم ومدشاند ، كان ذلك و rsquos حيث كان كل تركيزنا و mdashit سهلاً ، لأننا لم نرصد أي قيادات غبية في الوقت من اليوم. الأسابيع القليلة الماضية قبل القبض على صدام ورسكووس ، كانت غارة واحدة تلو التالية للوصول إلى محمد إبراهيم.

علامة القبلة: في التاسع من كانون الأول (ديسمبر) ، يوم لطيف كنت أغادر المقر. كنت أتدحرج من البوابة الأمامية ، وكان صبي صغير يسير في طريق الوصول إلى بوابتنا الأمامية. هو & رسكووس يصرخون علينا. لا بد أنه كان عمره تسع سنوات ، إذا كان ذلك.

الأخصائي إستيبان بوكانيغرا ، اللواء الأول ، فرقة المشاة الرابعة: توقفنا. عندما تحدث جوزيف والعقيد مع هذا الطفل ، اعتقدنا أن الطفل كان يرمي الحجارة.

فيلمور: قال الفتى أنه كان هناك لقاء للفدائيين. قلت: "أين؟" فقال: "خارج المدينة".

راسل: لم يكن & rsquot & ldquo أعرف أين كان بعض الرجال. & rdquo كان & ldquo أعرف أين يوجد بعض الرجال. & rdquo هو & rsquos يشير إلينا إلى هذه المزرعة الصحراوية الغربية.

علامة القبلة: انتهى بهم الأمر بالقيام بغارة والتقاط مجموعة من الشخصيات في مبنيين في الصحراء غرب تكريت وسحبوا مجموعة من الأدوات من الفدائيين.

راسل: تمكنا من تحديد مواقع قليلة في تكريت وسامراء وبغداد حيث قد يكون محمد إبراهيم. لمنع الضرب الخلد ، قمنا بضربهم جميعًا في وقت واحد.

علامة القبلة: أخذوا مجموعة من الرجال وسلموهم للمحققين.

مادوكس: في ذلك الوقت ، كانت جولتي قد انتهت. تم التظاهر بمغادرة البلاد في صباح يوم 13 كانون الأول (ديسمبر) وعدت إلى بغداد. ليلة 12 ديسمبر / كانون الأول ، بعد أن نفذ فريق بغداد المداهمة وأعاد السجناء من أحد المنازل ، بدأت في استجواب السجين الذي قالوا إنه يملك المنزل وأدركت بسرعة أنه نائب الحارس الشخصي محمد إبراهيم. قال أخيراً: "أعرف مكان إبراهيم. وبالمناسبة ، كان بالمنزل الليلة الماضية. & rdquo ذهبت إلى السجناء الآخرين وخلعت أغطية رؤوسهم ، وكان أحدهم الحارس الشخصي و [مدشيت] هو محمد إبراهيم. كنت أعرف بالضبط ما كان من المفترض أن يبدو عليه. كان من المفترض أن يكون لإبراهيم ذقن مثل جون ترافولتا ورسكووس. عندما خلعت الغطاء عنه ، كان الأمر مثل ، بام. حتى قلت ، "أنت و rsquore محمد إبراهيم. أنا & rsquove كنت أنتظر مقابلتك. & rdquo نظر إلي وقال ، & ldquoI & rsquove كنت أنتظر مقابلتك أيضًا. & rdquo

علامة القبلة: تعرف عليه [مادوكس] لأننا التقطنا كل هذه الصور. شاركنا كل شيء مع رجل العمليات الخاصة لدينا. ربما يبدو الأمر غير معقول ، الجمع بين الحديث مع هذا الصبي الصغير والرجل الذي يتوجه في إجازة إلى المنزل ويرى وجهًا ورسكووس يتعرف عليه من الصور التي تم التقاطها قبل بضعة أشهر و mdashit يجتمع معًا.

مادوكس: كان عرضي له كان & ldquo جعلك صدام تتورط. هو & rsquos سبب وجود أربعين من [أفراد عائلتك] في السجن. خذونا إلى صدام ، وسأطلق سراح الأربعين. أشار إلى أنه قد يعرف ، لكنه لم يرغب في القيام بذلك. انتهى وقتي ، كانت رحلتي تغادر البلاد ، وقلت لمحمد إبراهيم ، "أنت إرهابي ، صحيح؟ لن يسمحوا لك بالخروج. إنهم لا يعتقدون أنه يمكنك اصطحابنا إلى صدام. عندما أغادر ، اختفت سفينتك. عندما تغير رأيك ، عليك أن تجعلهم يتحدثون إليك. فرقعة على جدران زنزانتك. الذهاب مجنون. & rdquo

الإشتراك

كانت طائرتنا تغادر بغداد الساعة 8:00 صباحًا. في الساعة 7:00 صباحًا ، في الطريق إلى المطار ، قال رئيس المحققين: "إنهم قلقون حقًا. يعتقدون أن سجينك يحاول الانتحار. قام هو & rsquos بضرب جدران زنزانته ويمكنهم إجباره على التوقف. & rdquo قفزت ، وذهبت إلى السجن. أدخلت إبراهيم في زنزانة وقلت: أين هو؟ فقال: "سأساعدك". أنت & rsquore ستأخذنا. & rdquo

في غضون ساعات من اتفاق إبراهيم ورسكووس على التعاون ، كانت فرقة العمل 121 وفرقة المشاة الرابعة جاهزين للغارة النهائية للعملية. حتى بعد خمسة عشر عامًا ، اعتبرت قيادة العمليات الخاصة الأمريكية (SOCOM) أن دور القوات الخاصة و rsquo مصنفًا وحظرت على أي مشغلين المشاركة في المقابلات الخاصة بهذه القصة. تقول SOCOM إنها ستقيم العملية لاحتمال رفع السرية عنها في عام 2028.

علامة القبلة: رن جرس الهاتف الميداني. كان جون مع وحدة العمليات الخاصة. [جون اسم مستعار لقائد فرقة 121 ولا تزال هويته سرية.] قال: "لقد استقبلنا إبراهيم في بغداد الليلة الماضية." ، هل تعلم ماذا سنفعل الليلة؟ نحن & rsquore مطاردة صدام. & rdquo

راوهوت: يقول لي ستيف ، & ldquo و rsquore القدوم إلى الشمال مع مخبر. صدام إما في تكريت أو عبر النهر ، لذلك علينا أن نكون مستعدين.

العميل الخاص جيمس ديفيس ، نائب القائد في الموقع ، فرقة العمل العراقية التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي: في وقت مبكر من اليوم ، اتصل [رئيس Davis & rsquos ، الوكيل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي Ed Worthington] وقال ، & ldquo يمكنني & rsquot إخبارك بأي شيء. لكن قم بتجميع خبير بصمات الأصابع ، stat. & rdquo لقد كان واضحًا جدًا بالنسبة لي ما كان يقوله.

قصب: اتصل بي العقيد هيكي وقال ، "لقد ألقينا القبض على المصدر الذي كنا نبحث عنه ، وتم تربيته في تكريت. أريدك أن تتواصل مع رفاق فرقة العمل. & rdquo

سمير ، مترجم ، فرقة 121: أحضروا إبراهيم إلينا. حوالي الساعة 1:00 بعد الظهر ، أرانا على خريطة حيث كان من المفترض أن يكون صدام.

قصب: تم الاستجواب في غرفة المعيشة. كان من الواضح أن إبراهيم كان خائفًا ، فقد تم القبض عليه ، لكن المحادثة استمرت بسهولة. كان على استعداد للمساعدة.

علامة القبلة: قبل الساعة الخامسة مساءً بقليل ، قال جون إنه يعتقد أن صدام كان في مكان ما في الدور. قلت: "هذا & rsquos عليه. & rdquo كان الدور عنيف جدا في أكتوبر. يقع على الجانب الشرقي من النهر ، في منتصف الطريق بين تكريت وسامراء. قمنا بسحب بعض الصور الجوية. قال جون ، وقال إبراهيم شيئًا عن & lsquodown بجانب النهر ، بجوار ساحة الخردة. & rsquo & rdquo كنت أعرف بالضبط مكان ذلك: في الجزء الشمالي الغربي من المدينة ، بجوار ممتلكات عائلة قيس. & rsquod كان لدينا بعض تبادل إطلاق النار هناك قبل بضعة أشهر.

راسل: قام كل من بريان ريد ، وجون ، والعقيد هيكي ، ومخطط عملياتي بوضع آليات الغارة. قصب: على قطعة من ورق الجزار ، رسمنا رسمًا تخطيطيًا لكيفية قيامنا بهذا الشيء. ثم نقلنا تلك الأوامر عبر الراديو.

راسل: & rsquod قمنا بتضييق الموقع وصولاً إلى مزارعين. كل هذه المواقع ستضرب في وقت واحد.

علامة القبلة: لقد فعلنا كل ذلك بأوامر شفهية ، وهو أمر نادر جدًا.

راسل: بين الفريق الذي شارك في الغارة ، والمراقبة ، والطوق الأمني ​​، والعربات المدرعة ، والمروحيات ، شارك ما يقرب من ألف جندي.

سمير: قررنا أخذ إبراهيم هناك في شاحنة مدنية. توجهت أنا وهو وفريق من قوات دلتا 121 عبر تكريت وخرجوا إلى الدور. قال إبراهيم في بداية الطريق الرئيسي المؤدي إلى المزرعة ، على بعد ربع ميل ، "إذا واصلت السير ، فسوف يتعرفون على أحدهم هنا".

علامة القبلة: في الساعة 1930 بالضبط ، انطلقنا. كنا معتمين تمامًا. كان رجال المدفعية في الظل. يمكنك رؤية صورهم الظلية وهم يغلقون الطريق خلفنا.

الرقيب الرائد لاري ويلسون ، المشاة الثانية والعشرون ، فرقة المشاة الرابعة: من إبراهيم ، حصلوا على ثلاثة أهداف: هدفان أساسيان ، ولفيرين وان ولفيرين تو ، وهدف بديل ، مزرعة قديمة. بمجرد [غارة الفريق] ولفيرين وان ، الحفرة الجافة والحفرة الجافة يعني عدم وجود أحد و rsquos هناك & [مدش] ولفيرين تو ضرب حفرة جافة ، وكانوا يفكرون ، رجل باهر النجاح. لقد افتقدناه.

علامة القبلة: كان مجرد اتصال سلبي ، اتصال سلبي. أنا & rsquom التفكير ، اللعنة.

ويلسون: ثم ضربوا بيت المزرعة.

علامة القبلة: نزل جون و [الكابتن ديزموند] بيلي إلى خط النهر. وضع ديس تطويق. قام جون ورجاله بإزالة بساتين النخيل. كان هناك القليل من العجاف مع مطبخ بجوار المكان الذي اجتمع فيه نخيل التمر وبستان برتقال ، على حافة حقل عباد الشمس. كانت معتمة تمامًا بالعين المجردة ، لكن كان لدينا معدات الرؤية الليلية الخاصة بنا.

راسل: واجه العملاء الذين دخلوا على طائرات الهليكوبتر رجلين ، قيس نبق وشقيقه ، أثناء فرارهم عبر البستان. أعتقد أنهم أخفوا صدام ، وخبأوا حزب العدالة والتنمية ، وانطلقوا ، في محاولة لإبعاد القوات عن الموقع.

علامة القبلة: قال يوحنا لديس ، "يبدو وكأنه حفرة جافة"

سمير: عندما وصلنا إلى المزرعة ، ألقينا القبض على رجلين يحرسان صدام. لم نتمكن من الحصول على أي معلومات منهم ، لذلك قررنا العودة مع محمد إبراهيم.

راسل: أخرجوا إبراهيم من مؤخرة عربة هامر. لقد كان متوترًا ولم يكن يريد & rsquot أن يُرى هناك.

مادوكس: بدأ إبراهيم بالصراخ على صاحب المزرعة ، قيس نَقَق ، فقال له أين صدام! وقال قيس: "لا أعرف ما الذي تتحدث عنه".

راسل: كانوا يضغطون عليه. & ldquo أين و rsquos هو؟ & rdquo [إبراهيم] أشار بقدمه نحو حصيرة القدم. & ldquoHe & rsquos هنا. & rdquo الآن كان الجميع قلقين. كم كان عمق الحفرة؟ كم عدد الناس هناك في الأسفل؟

لقد قاموا بإزالة الأوساخ وكشفوا الجزء العلوي عن شيء ما. أرسل جون لاسلكيًا إلى العقيد هيكي و [قائد سرب قوة دلتا] بيل كولتروب ، "قد يكون لدينا شيء ما. & rdquo كانت الساعة 8:25 مساءً. قاموا بفتح الجزء العلوي وضربوه بأضواء السلاح و rsquos.

سمير: عندما فتحنا الحفرة ، بدأ بالصراخ ، & ldquoDon & rsquot أطلق النار ، لا تطلق النار! & rdquo كنت أصرخ عليه و [مدش] لأنني كنت المترجم الوحيد و mdashto يخرج. أخيرًا ، رفع إحدى يديه ، ثم الأخرى. أمسكت بكلتا يدي وحصلت على مساعدة لإخراجه.

علامة القبلة: كان صدام.

سمير: عرفت من صوته أنه هو. لقد نشأت في العراق. كنا نشاهد صدام على شاشات التلفزيون كل يوم تقريبًا. لم أستطع و rsquot التعرف على وجهه لأنه بدا مختلفًا تمامًا و mdashhe كان لديه الكثير من الشعر على وجهه و [مدش] ولكن الصوت ، كان هو.

راسل: قال الرجل في الداخل ، "أنا صدام حسين ، أنا رئيس العراق ، وأنا على استعداد للتفاوض." قال أحد الجنود ، "الرئيس بوش يرسل تحياتي."

ويلسون: ذكّرتني الحفرة [التي كان يختبئ فيها صدام] بموقف قتالي. كان طوله حوالي طائرتين من طراز M-16 & rsquos. يمكنك الجلوس في الداخل شخصين. كان هناك مروحة تهوية وضوء فلورسنت. كان بإمكانه & rsquove البقاء هناك لفترة طويلة.

سمير: لينتهي الأمر إلى أن أكون الشخص الذي أمسك به أولاً و [مدش] لم أفكر كثيرًا في الأمر. كنت أرغب في إخراج ابن العاهرة هذا لأنه وضعني ووالديّ وبلدي في الجحيم.

فيلمور: بدأ سمير بصفعه. وأخذت القوات الخاصة صدام وقالت "لا يجوز لك أن تلمسه. نحن بحاجة إليه حيا. & rdquo

علامة القبلة: قال جون عبر الراديو ، وكان قائد سربته ، بيل كولتروب ، بجواري تمامًا. عانقنا بعضنا البعض.

بوكانيجرا: سمعنا & ldquoJackpot & mdashAce of Spades. & rdquo كنا مثل ، & ldquoNo shit! & rdquo لقد كان سرياليًا. كان هذا صدام و [مدش] وأين كان حارسه الشخصي؟ لم يتم اطلاق النار. كان عكس ما توقعناه & rsquod.

ويلسون: سمعنا & ldquoJackpot. & rdquo وقيل ثمانية أوكتافات أعلى من المعتاد. عادة لم يتحمس رجال دلتا و rsquot ، لكن هذه كانت مشكلة كبيرة.

سمير: وضعناه في طائرة مروحية وعادنا به إلى مجمع القوات الخاصة.

بوكانيجرا: كنا نتوقف بينما كانت تلك المروحية قادمة مظلمة ، وكان بإمكانك رؤية الظلال والصور الظلية. كان الأمر مثل ، ldquoShit ، هناك يذهب. & rdquo لقد أقلعوا للتو.

قصب: ثم فعلنا ما نسميه & rsquos استغلال الموقع التكتيكي.

بوكانيجرا: عاد الرقيب [إلى سيارتي] حاملاً ساقيًا وأمرني بفتحها. إنها 750 ألف دولار من الأموال الأمريكية في فئة فئة المائة دولار.

علامة القبلة: لقد انتهينا بشكل فعال في عام 2030. لقد كانت ليلة مبكرة جدًا.

قصب: كان كتابا مدرسيا.

أوديرنو: قام هذا الرجل بمعاملة شعب بأكمله بوحشية لمدة عقدين على الأقل ، وانتهى به الأمر حيث كان يجب أن يكون & mdashbeing يخرج من حفرة في وسط اللامكان.

علامة القبلة: يكفي القول ، لم يتوقع أحد في بغداد منا القيام بذلك. تم القبض عليهم على حين غرة. كان هناك الكثير من التدافع.

أوديرنو: لم يعتقد أحد أننا نجده.

ديفيس: لم يعتقد أحد أننا & rsquod نقبض عليه حيا.

بطاقة: دعا بول بريمر كوندي [رايس] وكان [مدششة] أول من يعرف. اتصل بي جورج تينيت. كانت مكالمة ليلية ، متأخرة ، ربما 10:00 أو 11:00 مساءً. كنت مريبة في البداية. كنا جميعًا متحمسين ، لكننا كنا بحاجة إلى التأكد من صحتها. كان الرئيس حذرًا. أراد أن يتأكد من أننا مئة بالمئة ، وأن صدام قد تم التعرف عليه. قال: "لا أريد أن يضرب أحد على صدره قبل أن نتأكد". & rdquo أتذكر الشك. & ldquo هل نعرف ذلك حقًا و rsquos أليس كذلك؟ هل الناس متحمسون جدا لهذا؟ & rdquo

راوهوت: أجرى العقيد هيكي محادثة مع [قائد القوات الأمريكية في العراق] اللفتنانت جنرال [ريكاردو] سانشيز. قال جيم ، & ldquo ماذا و rsquos بعد ذلك؟ & rdquo كما تعلمون ، نفس الشيء الذي كنا نتساءل جميعًا: كيف يمكننا الاستفادة من هذا؟ أصبح من الواضح جدا ، وبسرعة كبيرة ، أننا من الناحية الاستراتيجية لم نخطط للقبض على صدام.

الدكتور مارك جرين ، جراح طيران ، فوج طيران العمليات الخاصة رقم 160: قطع صدام طريقا غير مباشر للعودة [إلى مجمع القوات الخاصة]. لقد عدت و rsquod بالفعل من المهمة وقمت بتنظيف معداتي ، لذلك اعتقدت ، من الأفضل أن أذهب إلى هناك وألقي نظرة على هذا الرجل. كنت أقف خارج زنزانته ، وكان عدد كبير من الأشخاص ، كل هؤلاء الشخصيات البارزة ، يأتون ويذهبون. كانوا يأخذون صورتهم معه.

ديفيس: قمنا ببصمة الإصبع ومسحة الحمض النووي وصورة فوتوغرافية. جسديا ، كان في حالة سيئة.

لون أخضر: قرابة منتصف الليل ، كنت لا أزال أقف خارج زنزانة حسين ورسكووس. خرج [قائد القوات الخاصة ويليام] ماكرافين وقال ، "أريد طبيبًا مع هذا الرجل بين عشية وضحاها. مارك ، هل ستبقى معه؟ & rdquo قلت ، & ldquo الجحيم ، نعم. النجوم والمشارب. ظننت أنني سأقرأ بينما كان صدام نائما.

لكنه لم يستطع النوم. طلب مني أن أقيس ضغط دمه. عندما & rsquore أخذ شخص ما & rsquos ضغط الدم ، فأنت & rsquos في وجوههم و rsquos في وجهك. قال لي من خلال مترجم ، & ldquo أردت أن أصبح طبيبة عندما كنت طفلاً ، لكن السياسة كان لها تأثير كبير في قلبي. & rdquo هذه الصورة لجزار بغداد وهو يقسم أبقراط & ldquo & ldquo لا ضرر & rdquo & mdashstarted محادثة استمرت خمسة ونصف ساعة. كان ساحرًا ، منعزلًا بعض الشيء. من الواضح أنني لم أرغب في إفساد أي من التحقيقات الجارية ، لذلك لم & rsquot أطرح أسئلة حول أسلحة الدمار الشامل. تطورت أسئلتي من حياته السياسية و [مدش] لماذا غزت الكويت؟ لماذا بدأت حرب إيران و - العراق؟ & mdashto تصبح شخصية للغاية. في منتصف حديثنا ، سأل عن اتجاه مكة الذي استدار فيه وصلى ، لكنه لم يركع أبدًا.

كان الصباح الآن. عاد القائد وسأل عما يجري. قلت ، & ldquo & rsquore نتحدث فقط. & rdquo قال ، & ldquo و rsquove حصلنا على هذا على شريط ، & rdquo و rsquom like ، & ldquoCool. & rdquo يحصلون على كاميرا. تأتي هذه النقطة الحمراء الصغيرة. استلقى صدام ، وسحب الأغطية فوق رأسه ، ولا يقول كلمة أخرى. نهاية المقابلة.

في مؤتمر صحفي في 14 كانون الأول (ديسمبر) ، أعلن بريمر للعالم النتيجة الناجحة لما أطلق عليه الجيش اسم عملية الفجر الأحمر ، قائلاً: "سيداتي وسادتي ، حصلنا عليه". والأكراد والسنة والشيعة والمسيحيون والتركمان لبناء عراق مزدهر وديمقراطي يعيش في سلام مع نفسه ومع جيرانه.

بريمر: كانت هناك رسالة سياسية مهمة يجب إيصالها. كان الجمهور في البكاء ، وكانوا يصرخون. كان لا بأس به مكان الحادث. قبل أن أخرج ، عرّفني المتحدث البريطاني دان سينور ورسكووس النظير البريطاني بفكرة "لقد حصلنا عليه."

قصب: لم أكن أعرف ما أطلقنا عليه & rsquod العملية حتى استعدت لمشاهدة الإعلان. سألت مخططي ، & ldquo ماذا أطلقنا على هذا الشيء؟ & rdquo كان هذا قبل أن يكون لدينا أنظمة تسمية تقليدية ، لذلك كنا في الأساس نطلق على الأشياء كل ما نريد تسميته. قال: "الفجر الأحمر" وسألت إذا كان اسمه بعد الفيلم. قال ، & ldquoNah ، أنا & rsquove لم أره أبدًا ، سيدي. & rdquo & ldquo لماذا تسميه الفجر الأحمر؟ & rdquo & ldquo لأنني & rsquove كنت أشاهد شروق الشمس فوق نهر دجلة كل صباح ، وكان هذا الفجر الأحمر الرائع حقًا. & rdquo

قصب: في ذلك الوقت ، اعتقدت أن الحرب قد انتهت. شعرت وكأننا بدأنا نرى نهاية الأشياء.

الملازم جيسون لوجكا ، قائد الفصيلة الثانية ، الكتيبة الأولى ، اللواء الأول ، فرقة المشاة الرابعة: كان الشعور & ldquo حصلنا عليه. الآن يمكننا العودة إلى المنزل. & rdquo بعد أن تلاشت نشوة الأسر ، أدركت أن هذا كان نهجًا ساذجًا للغاية. لم نكن نذهب إلى المنزل في وقت أبكر مما كان متوقعا.

بطاقة: لقد كان إغلاقًا لدور صدام ورسكووس ، لكنه لم يكن إغلاقًا أمام التحديات في العراق.

لون أخضر: ربما كان صدام يفكر ، أنا & rsquom ذاهب لأمضي بقية حياتي في سجن أمريكي لطيف.

بريمر: كانت إحدى الخطط العسكرية هي نقل صدام إلى سفينة في الأسطول الخامس للبحرية ورسكووس ، في الخليج العربي. قلت ، و ldquo على الاطلاق لا. إنه ينتمي إلى العراقيين. كان من المهم للغاية أن نسمح للشعب العراقي بمحاكمته.

أوديرنو: عندما غادرت في أبريل 2004 ، شعرت أننا نسير في الاتجاه الصحيح. لكن it & rsquos مثل كل شيء آخر مع العراق و [مدشوي] أساء فهم تمامًا ما كان يجري. بدأت الحرب الطائفية تندلع تحت السطح ، وأدى ذلك إلى تجدد التمرد.أعتقد أن فشلنا في فهم ذلك كان خطأنا الأكبر.

في 30 يونيو 2004 ، تم تسليم صدام حسين وأحد عشر من كبار قادة البعث العراقيين إلى السلطات العراقية كجزء من نقل السيطرة من الولايات المتحدة إلى الحكومة المؤقتة في البلاد. في نوفمبر 2006 ، أدانت محكمة عراقية صدام بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وحكمت عليه بالإعدام شنقا. تم إعدامه في رأس السنة الجديدة و rsquos عشية. أثار مقطع فيديو لآسريه الشيعة وهم يحتفلون حوله وهو ينتظر الإعدام جدلاً جديداً في العراق.

أوديرنو: لم تكن وفاته ، بالطريقة التي تم بها ، أفضل لحظة لنا. احتفالات الجانب الشيعي أعادت تأجيج الصراع السني والشيعي. كان أتعس شيء بالنسبة لي في عام 2010 ، عندما كنت أستعد لمغادرة العراق للمرة الأخيرة. تراجع العنف كثيرًا ، لقد أجرينا للتو انتخابات وطنية ناجحة جدًا. اعتقدت أننا ربما اقتربنا من نهاية هذا. لكن مرة أخرى ، أخطأنا في تقديرنا فيما يتعلق بفهم الديناميكيات. لقد عادت إلى الطرق الطائفية. نشأ داعش من حقيقة أن السنة لم يكن لديهم مكان يلجؤون إليه. راوهوت: بعد خمسة عشر عاما ، ماذا تعلمنا كأمة؟ هذا التهديد لن يزول. سيكون للعالم دائمًا طغاة. لا يمكننا أن نتحمل غزو كل بلد حصل فيه على طاغية ، والإطاحة به ، ومطاردة الرجل ، والتوصل إلى خطة أخرى. أنا & rsquom ما زلت آمل في العراق ، لكن يبدو الأمر فوضويًا جدًا.

في شباط / فبراير الماضي ، بعد شهرين من إعلانها انتصارها على داعش ، أعلنت الحكومة العراقية أن الولايات المتحدة ستسحب بعض قواتها المتبقية. ما يقرب من 5200 جندي أمريكي باقوا. في 19 أغسطس ، قال متحدث باسم القوات الأمريكية في العراق ، "نحن و rsquoll نبقي القوات هناك طالما أننا نعتقد أنهم بحاجة." تحطم طائرة هليكوبتر بالقرب من سنجار ، 4555 ضحية عسكرية أمريكية في حرب العراق. كان جالفين في نشره التاسع.


بقلم باتريشيا كارفيلاس على RN Drive

جو رايدل / غيتي إيماجز / وكالة الصحافة الفرنسية

العراقيون في بغداد يقرأون تقارير صحفية عن اعتقال الرئيس السابق صدام حسين في 15 ديسمبر 2003.

جو رايدل / غيتي إيماجز / وكالة الصحافة الفرنسية

تحدث إلى مسؤول المخابرات الأمريكية السابق إريك مادوكس آر إن درايف حول اللحظة التي أدى استجوابه إلى القبض على صدام حسين ولماذا التعذيب ليس وسيلة فعالة لجمع المعلومات من السجناء.

في البداية قال إنه لا يستطيع اصطحابنا إلى صدام ، ولكن في غضون ساعتين ، انفجر السجين وقال ، "لنذهب. يجب أن نذهب الآن".

عندما يركل الأمريكيون بابك ويسحبونك إلى السجن ، فإنك تمر بيوم سيء حقًا.

يتذكر إريك مادوكس اللحظة التي أدى استجوابه فيها إلى إلقاء القبض على الدكتاتور العراقي صدام حسين عام 2003 في "حفرة عنكبوتية" في الدور ، بالقرب من تكريت.

في ذلك الوقت تم تكليفه بفريق دلتا فورس الأمريكي الذي يجمع معلومات استخبارية عن "الأشرار" في المثلث السني بشمال العراق.

يقول مادوكس: "لم يكن هناك شك في أن صدام يختبئ في تكريت ، ولكن بعد حوالي 300 استجواب ، قررت أن هناك شخصًا واحدًا شعرت أنه يؤوي صدام وأنني على اتصال مباشر به".

"لقد أمضينا الأشهر القليلة التالية في تعقب هذا الرجل ، وهو حارس شخصي لصدام حسين ، وألقينا القبض عليه في 13 ديسمبر".

في اليوم التالي ، قدم الجيش الأمريكي بفخر شريط فيديو لصدام حسين في الحجز لوسائل الإعلام العالمية.

في الفترة التي قضاها في القوات المسلحة ، أجرى مادوكس أكثر من 2700 استجواب في العراق وأفغانستان ، وكذلك في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية وجنوب شرق آسيا وأوروبا.

ومع ذلك ، يقول إن أول 100 استجوابه "لم تكن فعالة".

ومن المفارقات ، في أول 100 ، كنت أفعل بالضبط ما علمني إياه الجيش ، ولم تنجح التقنيات. كانوا نوعًا من المواجهة.

ما أدركته هو أنني اضطررت إلى التفاوض والتسوية ، وكان علي مساعدة هؤلاء الرجال.

"إذا ساعدت هؤلاء السجناء ، فسيعطونك بالفعل معلومات".

في حالة الحارس الشخصي لصدام حسين ، علم مادوكس أن الجيش ألقى القبض على 40 من أصدقاء الرجل وعائلته الذين شكلوا جزءًا من تمرد محلي.

قلت: في اللحظة التي تأخذني فيها إلى صدام ، سأطلق سراح كل هؤلاء الأفراد الأربعين.

"في اللحظة التي أسرنا فيها صدام ، تم التخلي عنهم".

مادوكس ، الذي يصف نفسه بأنه "فرد عملي للغاية" ، انتقد صراحة تقنيات الاستجواب المثيرة للجدل مثل الإيهام بالغرق ، ولكن ليس بالضرورة على أساس حقوق الإنسان.

"أعتقد أنه أغبى شيء يمكنك القيام به لشخص ما ، لأنه غير فعال" ، كما يقول.

السبب في أنني أعارض ذلك حقًا هو في العراق ، مقابل كل شخص نستخدمه في الإغراق بالغرق ، نخلق خمسة أعداء آخرين. في أفغانستان العاشرة.

وبدلاً من ذلك ، ركزت أساليب الاستجواب التي استخدمها على مزيج من التعاون وإقناع السجناء بأن عروض الإفراج التي قدمها كانت حقيقية في الواقع.

عندما يركل الأمريكيون بابك ويسحبونك إلى السجن ، فإنك تمر بيوم سيء حقًا.

إذا تمكنت من قلب ذلك ، فستندهش مما ستتخلى عنه من أجل استعادة حياتك بالطريقة التي تريدها.

منطقة الحرب هي القضاء على العدو. إذا كان ذلك يعني تحويل العدو إلى غير مقاتل ، ها أنت ذا.

آر إن درايف يأخذك وراء عناوين اليوم ، مع مزيج جذاب من الشؤون الجارية والتحليلات والفنون والثقافة من جميع أنحاء أستراليا وحول العالم.


قال محقق صدام حسين في وكالة المخابرات المركزية إنه حاول تحذيرنا ، لكننا لم نستمع

بعد أن ألقت قوات التحالف القبض على صدام حسين في ديسمبر 2003 ، استجوب جون نيكسون ، محلل القيادة البارز بوكالة المخابرات المركزية (CIA) من 1998 إلى 2011 ، مع الديكتاتور العراقي السابق. الرواية التفصيلية لهذا الاستجواب متاحة الآن للجمهور في شكل كتاب ، استخلاص الرئيس: استجواب صدام حسين.

يوضح نيكسون في المنشور أن صدام حسين كان بعيدًا عن الواقع العسكري لبلده في سنواته الأخيرة.

عندما استجوبت صدامقال نيكسون زمن مجلة ، "قال لي: 'سوف تفشل. سوف تجد أنه ليس من السهل حكم العراق.

وبينما ضغط نيكسون على صدام لشرح السبب ، قال الديكتاتور الأسير إن الأمريكيين سيتعلمون قريبًا "سوف يفشلون في العراق لأن [الأمريكيين] لا يعرفون اللغة والتاريخ و [هم] لا يفهمون العقل العربي. " بالنسبة لعميل وكالة المخابرات المركزية السابق ، كان تحذير صدام مغزى.

بغرض "الحفاظ على دولة العراق متعددة الأعراقوقال نيكسون للصحفيين إن وجود رجل قوي مثل صدام في العراق كان ضروريا. أضاف:

كان أسلوب صدام في القيادة وميله إلى الوحشية من بين العديد من أخطاء نظامه ، لكنه يمكن أن يكون حاسمًا بلا رحمة عندما شعر أن قاعدة سلطته مهددة ، وليس من المؤكد على الإطلاق أن نظامه كان سيُطيح به من قبل حركة السخط الشعبي. .

قال نيكسون ، وهو يفكر في ما تعلمه زمن كان من غير المحتمل أن "كان يمكن لجماعة مثل داعش أن تتمتع بنوع النجاح في ظل نظامه القمعي الذي كانت تتمتع به في ظل حكومة بغداد التي يقودها الشيعة.. " وقدم الحجج ضد الغزو الأمريكي للعراق ، والذي أدى إلى سقوط صدام في نهاية المطاف.

وبحسب نيكسون ، أضاف صدام أنه قبل وصوله إلى السلطة ، "لم يكن هناك سوى مشاحنات وجدل [في العراق]. لقد أنهيت كل ذلك وجعلت الناس يوافقون!"" اكتشف نيكسون في النهاية أنه طور "على مضض احترام كيف [صدام] كان قادرا على الحفاظ على الأمة العراقية ككل طالما فعل، على الرغم من عدم تعاطف ضابط وكالة المخابرات المركزية مع الديكتاتور الذي سقط.

بالنسبة لنيكسون ، كان صدام حسين بالتأكيد ديكتاتورًا وحشيًا ، لكنه لم يكن "في مهمة لتفجير العالم ، كما ادعت إدارة جورج دبليو بوش تبرير الغزو.”

في حين أن الكثيرين قد يجادلون بأن تفسير نيكسون "بسيط" إلى حد ما ، فإنه يكشف بلا شك أن هناك الكثير من القصص حول كيف تبرر حكومة الولايات المتحدة الغزو والتدخل العسكري في الخارج أكثر مما تراه العين. في الحالة الخاصة بالعراق ، كان النشطاء المناهضون للتدخل مسجلين منذ سنوات قائلين إن الغزو خلق فراغًا في السلطة ، مما يزيد من احتمالية حدوث صعود داعش.

مع استمرار عدد لا يحصى من الداعمين والمؤيدين لحرب العراق في الولايات المتحدة في الدفاع عن أفعالهم والادعاء أن صدام لديه الإرادة والوسائل لتهديد العالم ، لا يزال يتم تجاهل الكيفية التي أصبحت بها هذه الحرب على أرض الواقع.

كما ينشر وكيل وكالة المخابرات المركزية السابق نيكسون استخلاص الرئيس: استجواب صدام حسينيشهد الأمريكيون صراعًا بين الروايات المتنافسة وهم يصوغون الأخبار التي تستهلكها البلاد. يمكن أن تؤثر هذه الروايات حتى على سياساتنا الخارجية والداخلية. وحتى الآن ، كما نسمع رواية أخرى عن شخص مطلع يزعم أن الغزو الأمريكي للعراق كان غير مبرر وضارًا ، فمن المذهل أن نرى الكثير من وسائل الإعلام لا تزال تجاهل ما يقوله غير المتدخلين طوال الوقت.

هذا المقال (محقق صدام حسين في وكالة المخابرات المركزية: حاول تحذيرنا ، لكننا لم نستمع) مجاني ومفتوح المصدر. لديك الإذن بإعادة نشر هذه المقالة ضمن نطاق المشاع الإبداعي الترخيص مع الإسناد إلى أليس ساليس و theAntiMedia.org. راديو مضاد للوسائط تبث ليالي نهاية الأسبوع الساعة 11 مساءً بالتوقيت الشرقي / 8 مساءً الباسيفيكي. إذا اكتشفت خطأً إملائيًا ، فيرجى إرسال رسالة إلكترونية بالخطأ واسم المقالة إلى [email protected].

أوه نعم ، بما أننا لسنا شركة أو مملوكة للحكومة ، ساعدنا في ذلك هنا.

يمكنك أيضًا دعمنا


ترك المحلل في وكالة المخابرات المركزية جون نيكسون "استجواب صدام حسين" الديكتاتور يتذمر من الخدوش لأنه تخلى عن الإجابات

في 13 كانون الأول (ديسمبر) 2003 ، قام جنود القوات الخاصة الأمريكية بسحب رجل متهالك ذو لحية بيضاء من حفرة عنكبوت في بلدة الدور بالعراق.

قبل أن يتمكن خاطفوه من إبلاغ الرئيس جورج دبليو بوش بأن واحدة من أكبر عمليات المطاردة في تاريخ الجيش الأمريكي قد انتهت بالنصر ، كانت هوية السجين بحاجة إلى تأكيد.

أدخل محلل وكالة المخابرات المركزية جون نيكسون.

"استجواب الرئيس: استجواب صدام حسين" هو وصف نيكسون لعمله كأول محقق أمريكي يواجه الديكتاتور الوحشي بالأسئلة الصعبة.

نيكسون ، مثل صدام ، كان في موقف صعب. في أعقاب أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، خاضت الولايات المتحدة الحرب واستهدفت الدكتاتور القاتل المتهم بحيازة أسلحة دمار شامل - والنية الشريرة.

تمكن نيكسون ، المسلح بمعرفة متخصصة بصدام ، من التعرف على الرجل العراقي القوي من خلال ندبة قديمة ، وجرح رصاصة ، وشومان قبليتان.

بعض الأسئلة المستهدفة من نيكسون - الذي ظهر كتابه في المتاجر في 27 ديسمبر - أبرم الصفقة في النهاية.

"متى كانت آخر مرة رأيت فيها أبناءك أحياء؟" سأل صدام.

"من هم يا رفاق؟" رد صدام ما زال متعجرفًا. "هل أنتم مخابرات عسكرية؟ أجبوا لي. عرّفوا أنفسكم".

بعد أن علم أن نيكسون سيطرح جميع الأسئلة ، استقر صدام. ثم أصيب بالمرارة ليشتكي من بعض الجروح والكدمات التي حدثت أثناء القبض عليه.

سيتم الكشف عن مقابر جماعية في جميع أنحاء العراق ، وهي مقابر لآلاف ضحايا نظامه. وكان لصدام الجرأة لينين من بعض الخدوش.

طوال أيام الشواء المطولة ، كان صدام ثرثارًا وماكرًا في نفس الوقت. كلما تحول الاستجواب إلى فساده ، كان التعسف يخثّر وجه الديكتاتور سيئ السمعة.

ركز أحد خطوط الاستجواب على السحب الهائلة للغاز المميت الذي تم إطلاقه على مدينة حلبجة الكردية مع اندلاع الحرب العراقية الإيرانية في عام 1988.

لم تكن إبادة جماعية فحسب ، بل دليل على أن صدام كان يمتلك أسلحة دمار شامل.

رفض صدام الإجابة ، محدقا نيكسون بـ "اشمئزاز قاتل" إلى درجة أنه "مخيف رغم أنه كان مقيدا بالمفتاح".

تم منع نيكسون من التحقيق في أعمال الإرهاب. كان مكتب التحقيقات الفدرالي سيواصل بناء قضية جنائية ضد صدام عندما اقتادوه إلى الحجز في وقت مبكر من العام المقبل.

ما ظهر في ذلك الاستجواب الأول هو مدى انقطاع صدام عن الواقع العسكري في تلك السنوات القليلة الماضية.

يقول نيكسون: "كان صدام مشغولاً بكتابة الروايات". لم يعد يدير الحكومة ".

بعبارة أخرى ، لم يكن الرجل المجنون الشرير يخطط لشن هجوم على الدول المجاورة - ناهيك عن الولايات المتحدة أو أي دولة غربية.

كتب نيكسون: "بدا صدام جاهلاً بما كان يحدث داخل العراق مثل أعدائه البريطانيين والأمريكيين". لقد كان غافلًا عما تفعله حكومته ولم تكن لديه خطة حقيقية للتحضير للدفاع عن العراق.

وأشار صدام إلى أنه بما أن العراق لم يكن بحوزته أسلحة دمار شامل فإنه لا يشكل أي تهديد لأية دولة معادية.

أصر على أنه لم يخطط أبدًا لاغتيال الرئيس جورج إتش. بوش في أعقاب حرب الخليج الفارسي. توقف عن النظر إلى الرئيس الذي كان لفترة ولاية واحدة على أنه خصم بعد هزيمته أمام بيل كلينتون في عام 1992.

ما لم يحصل عليه صدام هو أن المؤامرة المزعومة خلقت عدواً دائماً في الرئيس جورج دبليو بوش.

مع استمرار الاستجواب ، أشارت أصوات القصف عن بعد بوضوح إلى أن التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة لم يكن يعمل بشكل جيد.

كان صدام يشعر بمتعة واضحة في ذلك.

كان الديكتاتور المخلوع يعلم أن الغزو لن يكون بمثابة "نزهة" ، كما قال مسؤول متفاخر في إدارة بوش.

توقع صدام عام 2003: "سوف تفشل. ستجد أن حكم العراق ليس بهذه السهولة".

ألقى صدام بعض الأفكار المثيرة للاهتمام حول الديناميكيات المتصدعة للأسرة الأولى الفاسدة والوحشية في نظامه.

كره الحديث عن زوجاته. كانت زوجته الأولى ساجدة طلفاح ابنة سياسي من بغداد. أتى اتحادهم بمزايا سياسية سهلت صعوده إلى السلطة.

أثار صدام صدعًا حادًا في الأسرة عندما اتخذ سميرة شهبندر ، مضيفة طيران شقراء ، زوجة رقم 2.

كان عدي نجل صدام مقرباً من والدته ساجدة - بل إنه قتل خادم صدام بسبب التذمر من أن واجبات الرجل تشمل توفير النساء للطاغية.

من الواضح أن صدام فضل رفقة سميرة ، لكنه غضب عندما رفض عدي علانية ذلك.

رفض الديكتاتور مناقشة الأمر مع نيكسون ، لكنه قال إنه واقعي بشأن آراء ابنه. عدي ، الذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه ذهاني ، كان في نظر والده "مشكلة خاصة".

وعلم أن عدي احتفظ بأسطول من السيارات الفاخرة في بغداد تحت حراسة الجيش. شعر صدام أنه بعث برسالة خاطئة إلى العراقيين الذين يعانون من العقوبات ، لذلك أمر المستبد بإحراق السيارات.

واجه نيكسون صدام بالإشاعة التي مفادها أنه ولسميرة ولدا اسمه علي. وبدا أن صدام ، الذي كان لديه أيضًا ابن قصي من ساجدة ، يتألم بشكل خاص.

لو قلت لك نعم هل ستقتله كما قتلت عدي وقصي؟ استفسر.

ضغط نيكسون بقوة أكبر ، وأجاب صدام أخيرًا.

وأعلن "في الثقافة العربية لدينا قول مأثور: نحن نعتبره متزوجاً ، سواء أجرى الحفل أم لا". "أولئك الذين ليس لديهم أطفال ، نعتبرهم غير متزوجين". "

كان صدام وسميرة متزوجين بلا شك ، وقرأ رجل وكالة المخابرات المركزية ذلك لتأكيد أن هناك ابنًا.

كما يلاحظ نيكسون ، يمكن أن يكون هناك أي عدد من الأعداء المتحمسين للقضاء على آخر وريث ذكر لصدام. يشعر المؤلف أنه من غير المرجح أن تنجح هذه المؤامرة: "يبدو أن علي ، مثل والدته ، قد أفلت من قبضة التاريخ".

المرة الوحيدة التي أظهر فيها صدام أي عاطفة كانت في مناقشة ابنتيه رنا ورغد.

كلاهما هرب إلى الأردن عام 1995 مع زوجيهما حسين وصدام كامل. دفع عدي للفرار مذعورًا بعد أن أطلق النار على منزل كامل خلال موجة سكر.

دمعت عيون صدام حسين وارتجفت أصواته عندما اعترف بفقدانه.

اعترف "رهيبة". "لقد أحبوني كثيرًا وأحببتهم كثيرًا".

أصبح صدام هدفاً للمطاردة الجماعية في مارس 2003 ، حيث هرب أولاً من بغداد مع عدي وقصي. بعد عدة أيام من الرحلة ، قرر صدام الانفصال عن أبنائه.

أصيب عدي بشلل شديد من محاولة اغتيال عام 1996 حيث أطلق عليه الرصاص 17 مرة. جعل عدم قدرته على المشي عصابة الهاربين ملحوظة للغاية.

ضمن صدام سلامته أولاً وترك أبنائه ليجدوا بمفردهم ملاذاً. قيل إن قصي يكره عدي ، لكنه رفض التخلي عن أخيه.


30 حقائق عن صعود وسقوط صدام حسين ، جزار بغداد

كان صدام حسين شخصية حظيت حكم الإرهاب بدعم الولايات المتحدة إلى أن لم يعد قادراً على تنفيذ أجندتها السياسية في الشرق الأوسط. أطيح به من قبل الدولة التي دعمته في السابق ثم أعدمه هو. استمر في القراءة لمعرفة المزيد عن هذا الديكتاتور سيئ السمعة.

شاب صدام حسين. ويكيميديا ​​كومنز / المجال العام.

30. من مواليد عام 1937

ولد حسين في 28 نيسان 1937 في مدينة تكريت العراقية. كان والده راعياً ، وتوفي هو وشقيقه الأكبر صدام ، ربما بسبب السرطان ، بينما كانت والدته ، سبها ، حاملاً. بحلول الوقت الذي ولدت فيه ، كانت تشعر بالحزن والاكتئاب.


استجواب صدام حسين

جون نيكسون استخلاص الرئيس: استجواب صدام حسين (نيويورك: مطبعة بلو رايدر ، 2016) ، 252 صفحة ، 25.00 دولارًا.

في ديسمبر 2003 ، بعد تسعة أشهر من الاحتلال الأمريكي للعراق ، ألقت القوات الأمريكية القبض على الرجل الذي كان هدفها الأول. صدام حسين ، الديكتاتور الذي أصبح هاربًا ، تم القبض عليه أخيرًا. مثل الكثير عن الحملة الأمريكية في العراق بعد الغزو الأولي والإطاحة بنظام صدام ، لم يكن هناك سوى القليل من الاستعداد أو التخطيط لكيفية التعامل مع الطاغية السابق بمجرد احتجازه. كان الافتراض السائد أن مطاردة صدام ستنتهي بقتله أو قتل نفسه. عندما تم القبض عليه حياً بدلاً من ذلك ، أصبح استجوابه مسألة ارتجال. في وقت من الأوقات ، كان لا بد من نقل صدام إلى زنزانة مختلفة لأنه في زنزانته الأولى كان ينام من ضجيج الزريعة الصغيرة التي يتم نقلها إلى داخل المنشأة وخارجها ، مما أدى إلى غفوته أثناء استجوابه في اليوم التالي.

في وقت القبض عليه ، كان جون نيكسون محلل وكالة المخابرات المركزية يغطي قيادة النظام العراقي. كان في العراق لمدة شهرين في مهمة قصيرة الأجل ، لتقييم المعلومات التي قد تساعد في البحث عن صدام. لقد كان أحد الأصول الواضحة في الخرق ، أولاً لتقديم تعريف إيجابي بأن الرجل الذي أخرجه الجيش الأمريكي من حفرة عنكبوت في مزرعة بالقرب من تكريت هو بالفعل صدام حسين ، ثم البدء في استجوابه. تم تحديد الهوية بسهولة بمساعدة مؤشرات مثل الندوب الواضحة والوشم القبلي. كان الاستجواب أكثر صعوبة ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى عدم وجود تخطيط مسبق.

مكتب التحقيقات الفدرالي ، مثل الولايات المتحدةسيُمنح كبار المتخصصين في الحكومة في استجواب الأشرار مع مراعاة العدالة الجنائية والإنصاف الاستخباري ، المهمة الرئيسية المتمثلة في استجواب صدام. لكن مكتب التحقيقات الفدرالي لم يكن لديه فريق مناسب في العراق للقيام بهذه المهمة. صدرت تعليمات لنيكسون وزملائه في وكالة المخابرات المركزية لبدء العملية ، ثم الاستسلام لمكتب التحقيقات الفيدرالي. متى سيحدث ذلك ، وما هي الموضوعات التي يجب أن تكون محور التساؤل حتى ذلك الحين ، تُركت غامضة. استنادًا إلى رواية نيكسون - الذي يبدو أن دوره في العملية لم يستمر سوى أسبوعين بالقرب من نهاية عام 2003 ، قبل العودة إلى واشنطن - فقد تمكن هو وزملاؤه مع ذلك من جمع معلومات مفيدة من موضوعهم الشهير. إن البصيرة التي اكتسبها تزود قراء اليوم بإثراء تاريخي سواء كانت مفيدة أم لا في ذلك الوقت لأولئك الذين يتعاملون مع احتلال العراق هي مسألة أخرى تمامًا.

تمت كتابة معظم المسودتين الأولى والثانية لفصل حرب العراق في التاريخ الأمريكي قبل عدة سنوات ، ويعترف نيكسون بصعوبة أولية في اكتساب الاهتمام بنشر الجزء الخاص به من القصة. لكن صورته لصدام والمحادثات معه تقدم إضافة جذابة وثاقبة لذلك التاريخ. مهارات المؤلف كمحلل ، كان يتابع موضوعه ويقيمه من بعيد ، تظهر في تصويره وتفسيره لصدام في الجسد.

يسلط نيكسون الضوء على الصفات التي مكنت صدام من الصعود إلى القمة والاحتفاظ بالسلطة في نظام الحكم القاسي والملطخ بالدماء الذي كان عليه العراق منذ أن أطاح انقلاب بالنظام الملكي في عام 1958. وبالكاد أدى الانقلاب بعد الغزو الأمريكي إلى إضعاف تلك الصفات. احتفظ صدام بغروره واعتقاده بأنه لا يزال الرئيس الشرعي للعراق. كانت مهاراته السياسية في الأدلة باستمرار. كانت غرفة استجواب المعلومات الكئيبة في السجن لصدام مجرد بيئة واحدة أخرى يقوم فيها بتكبير حجم كل الحاضرين ومعرفة كيف يمكن التلاعب بهم. كانت جلسات استخلاص المعلومات من المبارزات التي عمل فيها صدام بنفس القدر لمعرفة ما يعرفه الأمريكيون الذين استجوبوه بينما كان الأمريكيون يعملون لمعرفة مدى معرفته.

كما يمكن لصدام أن ينقلب على سحر السياسي. لقد فعل ذلك في نهاية جلسة نيكسون الأخيرة معه ، حيث أعطى محلل وكالة المخابرات المركزية مصافحة لمدة خمس دقائق مصحوبة بكلمات مهدئة حول كيف أنه استمتع بوقتهما معًا وكيف يجب أن يكون نيكسون دائمًا عادلاً وعادلاً عند العمل مرة أخرى. واشنطن. جاء هذا الفراق الودّي على ما يبدو على الرغم من غضب صدام خلال الجلسات السابقة ، عندما سئل عن انتهاكات حقوق الإنسان ، وخاصة استخدام الأسلحة الكيماوية لقتل آلاف المدنيين الأكراد العراقيين في حلبجة أثناء الحرب الإيرانية العراقية.

ما مدى صدق صدام؟ لم يتم إكراهه ، بخلاف حقيقة سجنه. كانت لديه أسباب للخداع والإخفاء ، ربما على أمل أن يتغلب المتعاطفون معه الذين ما زالوا في القتال في النهاية على خصومهم وأن تستسلم الولايات المتحدة. باستثناء هذا النوع من تحول التيار لصالحه ، ربما كان يعلم أن مصيره النهائي (الذي كان المشنقة) لن يعتمد على مدى صراحته مع المستجوبين. من الواضح أنه كذب بشأن بعض الأشياء. على سبيل المثال ، نفى أي مؤامرة برعاية عراقية لاغتيال جورج بوش الأب أثناء زيارته للكويت عام 1993 ، على الرغم من أن الأدلة كانت قاطعة. ورد بيل كلينتون بضربة صاروخ كروز.

ومع ذلك ، ربما كان معظم ما قاله صدام لمحاوريه صحيحًا. عندما لم يرغب في الكشف عما يعرفه عن موضوع ما ، رفض ببساطة الإجابة على السؤال. كانت إحدى المزايا التي تمتع بها المحققون ، كما قال نيكسون ، أن صدام "أحب التحدث ، وخاصة عن نفسه" لدرجة أنه في بعض الأحيان كان "من الصعب إسكاته". وذهبت هذه السمة مع التباهي والاعتزاز الحقيقي بما اعتبره صدام قد فعله لتنمية العراق. أسفرت المحادثات عن تفاصيل عرضت بحرية حول الشؤون العراقية من منظور القصر الرئاسي - لا شيء معجزة ، بل تجسيد لما كان معروفًا بالفعل.

ربما كان مفاجئًا إلى حد ما هو مدى انفصال صدام عن الحكم خلال الأشهر الأخيرة من حكمه وتفويضه لأمور مهمة إلى مرؤوسيه ، بما في ذلك التخطيط لمقاومة الغزو الأمريكي. ربما يكون صدام قد اختفى من هذا الأمر أكثر مما يعتقد نيكسون ، وذلك لإبعاد اللوم عن نفسه وتجنب تعريض المقاومة المستمرة للاحتلال الأمريكي للخطر. الأكثر منطقية في تعليقات صدام ، ولكن أيضًا على خلاف مع وجهة النظر الشائعة عنه باعتباره ديكتاتورًا راسخًا ، كان قلقه بشأن المعارضة الداخلية ، السنية والشيعة على حد سواء.

على الرغم من أن صدام كان سيد العراق وكان لديه فهم عميق لشؤونه الداخلية ، إلا أنه لا يمكن قول الشيء نفسه عن فطنته في الشؤون الخارجية. سجله البائس في شن الحروب الفاشلة هو مثال على ذلك. ربما ساهمت نظرته الانعزالية في عدم قدرة بغداد على توقع ردود الفعل والتصورات الأمريكية. فوجئ صدام برد الفعل الأمريكي على استيلائه على الكويت. كان يعتقد أن الحادي عشر من سبتمبر سيقرّب الولايات المتحدة والعراق من بعضهما البعض ضد هذا النوع من المتطرفين الإسلاميين الذين نفذوا هذا الهجوم. واعتقد أن إخفاء الملفات المتعلقة بالأسلحة كان يجب قبوله على أنه ما ستفعله أي دولة ذات سيادة لإبعاد الأنظار الأجنبية عن ما ليس من شأنهم. إنصافًا لصدام ، كان من الممكن أن يحير الجانب الأمريكي من هذا التاريخ المزيد من المراقبين الأذكياء أيضًا. لقد أدرك صدام بشكل صحيح عدم الاتساق في سلوك الولايات المتحدة ، والذي انحرف من الميل المؤيد لبغداد خلال الحرب العراقية الإيرانية إلى ، بعد فترة وجيزة ، وصف صدام بأنه معتدي على غرار هتلر. علاوة على ذلك ، كانت معارضة الإرهاب الإسلامي حقًا مصلحة مشتركة مع الولايات المتحدة ، على الرغم من أن المروجين للغزو الأمريكي لبلاده سيحاولون استحضار "تحالف" بين نظامه والقاعدة لحشد الدعم الشعبي.

كما قدم نيكسون روايات عن إيجازين لاحقين من المكتب البيضاوي حول الواقع غير السار لعراق ما بعد الغزو. قاوم جورج دبليو بوش وكبار مستشاريه فكرة أن أي شخص يعتبرونه أعداءهم في العراق ، بدءًا من صدام نفسه ، كان يمكن أن يحظى بأي دعم شعبي كبير.

خلال إحدى هذه الجلسات ، وصفت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس ، رجل الدين الشيعي وزعيم الميليشيا مقتدى الصدر ، بأنه "مجرد تقشر". حاول نيكسون التحذير من التقليل من شأن الصدر ، لكن قاطعه ما وصفه عمليًا بالصراخ. "آه أجل؟ حسنًا ، أعتقد أننا نبالغ في تقديره! الرجل سفاح وقاتل ، والشعب العراقي لا يريد ذلك ، تدخل رئيس الولايات المتحدة.

الجزء المتبقي من الكتاب هو مذكرات حول الفترة المتبقية من عهد نيكسون مع وكالة المخابرات المركزية ، إلى جانب بعض الملاحظات حول كيفية عمل المعلومات الاستخباراتية المزعومة فيما يتعلق بالعراق وبعض الانتقادات المألوفة الآن لحرب العراق. هذه الأجزاء أقل ثاقبة من البقية وتخون جثم المؤلف الضيق. إنهم يظهرون ضيقة الأفق البيروقراطية والتنافس والحسد (على الرغم من أن نيكسون يكمل العنصر العسكري الذي كان بمثابة سجناء صدام). هناك تفاخر ، على سبيل المثال ، بأن "محللي وكالة المخابرات المركزية كانوا أول وأهم مؤيدي التركيز على الحراس الشخصيين للعثور على صدام". لا يقتصر انتقاد نيكسون للقادة السياسيين الأمريكيين على حزب واحد ، بل يمتد إلى إدارة أوباما ، حيث كتب أن "فهم جوزيف بايدن للسياسة الخارجية بدا هشًا في أحسن الأحوال". يقرع الدبلوماسي المخضرم كريستوفر هيل ، الذي أصبح سفيرا في بغداد ، لعدم وجود خبرة كافية في العراق.

إن الحسد من مكتب التحقيقات الفيدرالي واضح ، وهذا مرتبط بالظروف المختلفة لدور كل وكالة مع صدام. لم يقض نيكسون وزملاؤه في وكالة المخابرات المركزية وقتًا أقل مع السجين فحسب ، بل اضطروا أيضًا إلى استخدام مترجم. لم يكن نيكسون حتى يطرح بشكل مباشر معظم الأسئلة. أعطيت هذه الوظيفة إلى جهاز كشف الكذب في وكالة المخابرات المركزية ، ليس بسبب وجود أي نية لإعطاء صدام اختبار كشف الكذب ولكن لأن أجهزة كشف الكذب من المفترض أن تكون جيدة في جعل الناس يتحدثون. على النقيض من ذلك ، كان فريق مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي تولى الاستجواب فيما بعد بقيادة عميل لبناني المولد يجيد اللغة العربية اسمه جورج بيرو. تفاعلات بيرو الطويلة التي اكتسبت الثقة مع صدام ، بدون مترجم ، جعلت منه الأمريكي الذي يتمتع بأفضل فهم عن قرب وشخصي للرئيس العراقي السابق ، وهو الوضع الذي سيحصل بيرو على دعاية في 60 دقيقة أبلغ عن. كان لبيرو مسيرة مهنية لاحقة ناجحة في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وهو يرأس حاليًا مكتب مكتب ميامي (حيث عاد مؤخرًا إلى نظر الجمهور بعد حادث إطلاق نار في مطار فورت لودرديل). إشارة نيكسون الوحيدة في الكتاب إلى Piro هي إشارة ازدراء فيما يتعلق بتعليق تم الإدلاء به في إيجاز شارك فيه كلاهما.

امتد ازدراء نيكسون إلى الكثيرين داخل وكالة المخابرات المركزية. في هذا الصدد ، يوضح عقدة النقص التي تميل إلى أن تكون إعاقة مرتبطة بالوظيفة لمحللي القيادة ، الذين يتم منحهم بشكل غير عادل منصبًا منخفضًا في عمود الطوطم التحليلي. يشكو نيكسون من أن رؤسائه "يسارعون دائمًا إلى نفس الأفراد - عادةً الأشخاص الذين يتسكعون معهم في عطلات نهاية الأسبوع - لتقديم الإجابات القديمة نفسها." إنه لا يعبر عن إعجابه بضباط الحالة في الخدمة السرية الوطنية ، الذين يقول إنهم "زعموا أنهم لا يعرفون ما فعله المحللون بالفعل" و "سيتصرفون بشكل أكثر ارتباكًا" إذا تم شرح الوظيفة لهم. في الواقع ، فإن الغالبية العظمى من ضباط حالة وكالة المخابرات المركزية يفهمون جيدًا ما يفعله المحللون ويظهرون أنهم يفهمون.

مرتبط بضيق الأفق هو جهل نيكسون الواضح بالكثير مما كان يحدث في مجتمع الاستخبارات فيما يتعلق بالعراق خارج مكانته الصغيرة. هذا ، أو أنه رفض بوعي تداعيات هذا العمل من أجل سرده الخاص. إنه يعطي انطباعًا ، على سبيل المثال ، بأن مركز مكافحة الإرهاب التابع لوكالة المخابرات المركزية قد دفع من خلال تقييم ، على الرغم من المعارضة البطولية لوحدة نيكسون الخاصة ، والتي تلبي فكرة مروجي الحرب عن التحالف بين نظام صدام حسين ومرتكبي أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، و أن مثل هذا العمل "تم استخدامه من قبل المتشددين في وزارة الدفاع مثل دوغلاس فيث لتبرير غزو العراق." في الواقع ، الورقة الرئيسية لوكالة المخابرات المركزية حول هذا الموضوع ، والتي اكتملت في سبتمبر 2002 ، لم تدعم فكرة التحالف ولم تجد أي تقارير قاطعة حول أي تعاون في العمليات الإرهابية. عندما أرسل فيث نسخة من الورقة إلى وزير ونائب وزير الدفاع ، أضاف مذكرة تغطية نصحت ، "يجب تجاهل تفسير وكالة المخابرات المركزية." كان العمل العام لمجتمع الاستخبارات بشأن العراق والإرهاب ، بما في ذلك تقييم وكالة المخابرات المركزية ، مخالفًا تمامًا لجهود مروجي الحرب لربط العراق بالقاعدة لدرجة أن فيث أنشأ متجرًا خاصًا في البنتاغون لتشويه سمعة عمل المجتمع ومحاولة ابتكار حالة بديلة.

NIXON TOSSES العديد من الطوب في إدارة وكالة المخابرات المركزية ، ووضع استخلاص المعلومات من الرئيس ضمن هذا النوع من الكتب التي كتبها أشخاص يتركون الوكالة دون وظيفة ، ولأن هؤلاء الأشخاص يشملون عددًا غير متناسب من أولئك الذين كانوا لسبب أو لآخر غير لائقين هناك ، فإنهم ينقلون بشكل جماعي انطباعًا سلبيًا غير متناسب عن المكان. السمة التي يتشاركها الكتاب مع بعض الأنواع الأخرى هي استخدام الأشرطة السوداء الكبيرة للإشارة إلى المواد التي تم حذفها عند تقديمها إلى الوكالة لمراجعة ما قبل النشر لتجنب الإفراج عن معلومات سرية ، مما يساهم في بث صوت شخص ما. قمع من قبل جالوت مؤسسي. يشارك الكتاب أيضًا لغة ازدراء مماثلة. كان مديرو نيكسون "منعزلين وبعيدين". مدير وكالة المخابرات المركزية ، جورج تينيت "وأعوانه في الطابق السابع من وكالة المخابرات المركزية في واشنطن لم يفهموا ما الذي تم تحقيقه في استخلاص المعلومات بنجاح." كانت وكالة المخابرات المركزية "منظمة متصلبة" مع "عقلية مختبئة تمنع المحللين من القيام بعملهم الأفضل." تتمتع الوكالة بثقافة "تغطية مؤخرتك". سمح مديرو الوكالة للمنظمة بأن "تغرق في المستوى المتوسط" و "ببساطة لم تفهم" لماذا الناس مثل نيكسون "يهتمون بشدة بما كان يحدث في العراق". وهكذا دواليك.

في خضم جهوده لتصوير إدارة الوكالة على أنها تنحني بشكل خاضع لضغط إدارة بوش لإثبات قضية الحرب في العراق ، ألغى نيكسون التمييز الرئيسي بين الاستجابة المناسبة لاحتياجات صانعي السياسة والتسييس غير الملائم للاستخبارات. وينتقد ما يسميه نهج "الخدمة" للاستخبارات ، كما لو أن خدمة احتياجات صانعي السياسة من المعلومات خاطئة إلى حد ما - وكأن ضباط المخابرات يجب أن يعملوا على أي شيء يعتبرونه مهمًا وهم وحدهم. يهاجم نيكسون كيف سمح "المتخلفون في وكالة المخابرات المركزية" للبيت الأبيض باختيار الموضوع "للإيجازات. كل هذا يتجاهل كيف أن الغرض الأساسي من الذكاء هو توفير المعلومات لصانعي السياسات. ما يبدو أن نيكسون يدافع عنه لن يجعل صانعي السياسة غير سعداء فحسب ، بل سيقود أيضًا الأعضاء المسؤولين في الكونجرس إلى استنتاج صحيح أن وكالات الاستخبارات كانت تهدر إلى حد كبير أموال دافعي الضرائب. كان التسييس بالفعل مشكلة في الجو أثناء التحضير لحرب العراق ، لكنه لم يكن ثنائيًا بسيطًا بين خدمة صانعي السياسة وتجاهلهم. كان تسييس الذكاء أكثر غرابة: التحيز يتسلل دون وعي إلى أذهان المحللين ، أو نسيان صانعي السياسة تحيزهم من خلال طرح أسئلة شكلت للكشف فقط عن أنواع معينة من الإجابات.

مع اقتراب نيكسون من خط النهاية ، جاءت الاتهامات بسرعة وفضفاضة. يؤكد نيكسون أنه في حين أن المؤسسة "سعت باستعباد لتنفيذ ما يطلبه الرئيس" ، فإن الأفراد في وكالة المخابرات المركزية "تسربوا بجنون عندما اختلفوا مع القرارات الرئاسية المتعلقة بالحرب". كيف يعرف ذلك؟ هل حدث أن ذكره زملاء العمل في محادثات الممر أنهم سربوا شيئًا ما للتو؟ يجب أن يعرف نيكسون ما يكفي عن توزيع المنتجات الاستخباراتية ليدرك أنه من الخطأ الافتراض - كما فعل رئيس معين مُنتخب مؤخرًا بشأن موضوع آخر - أن المنظمة التي أنشأت المستند هي بالضرورة المكان الذي تم فيه تسريب مثل هذه الوثيقة.

لم تفهم الولايات المتحدة صدام حسين جيداً. أجزاء كتاب نيكسون التي تتحدث عن صدام - تستحق القراءة - تساعد بشكل متأخر في تحسين هذا الفهم. ولكن كما يعترف نيكسون نفسه ، فإن مسؤولي إدارة بوش الذين شنوا الحرب الكارثية في العراق كانوا مصممين على القيام بذلك لأسباب أخرى ، بغض النظر عن مدى فهمهم الجيد أو السيئ للطاغية الذي أطاحوا به من السلطة.


شاهد الفيديو: أراد أنور السادات إهانة صدام حسين فجائه رد صدام الساحق خلال 35 ساعة فقط