6 أشياء قد لا تعرفها عن بوتش كاسيدي

6 أشياء قد لا تعرفها عن بوتش كاسيدي

1. كانت عائلة بوتش كاسيدي من بين أوائل المستوطنين المورمون في يوتا.

ولد بوتش كاسيدي ، الأكبر من بين 13 طفلاً ، روبرت ليروي باركر في 13 أبريل 1866 في بيفر بولاية يوتا. كان أجداده ووالديه من المورمون الذين انتقلوا من إنجلترا إلى أمريكا في خمسينيات القرن التاسع عشر استجابةً لدعوة بريغهام يونغ لأعضاء كنيسة قديسي الأيام الأخيرة في الخارج للمساعدة في إنشاء مجتمعات في ولاية يوتا.

في عام 1879 ، انتقلت عائلة باركر إلى قطعة أرض بالقرب من سيركلفيل بولاية يوتا ، حيث قاموا بتربية الماشية وتربيتها. للمساعدة في المساهمة في الشؤون المالية لعائلته ، غادر المستقبل بوتش كاسيدي المنزل للعمل في مزارع أخرى في المنطقة. في سن 13 ، أثناء عمله في إحدى هذه المزارع ، واجه القانون لأول مرة بعد اتهامه بسرقة زوج من وزرة من متجر. كما تقول القصة ، كان قد قطع رحلة طويلة إلى المدينة ليجد المتجر مغلقًا ، لذلك سمح لنفسه بالدخول وأخذ البنطال وكتب مذكرة يعد فيها بالعودة بالدفع. بدلا من ذلك ، قام صاحب المتجر باعتقاله. على الرغم من أن المراهق قد تم التخلي عنه ، إلا أن التجربة تركته مستاءً من النظام القانوني والأشخاص الموجودين في السلطة.

2. ربما حصل على جزء من لقبه أثناء عمله في محل جزارة.

في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر ، أثناء عمله في مزرعة في ولاية يوتا ، التقى روبرت ليروي باركر بمايك كاسيدي ، وهو راعي البقر وسارق الماشية الصغير ولص الخيول. أعجب باركر بالرجل الأكبر سناً ، الذي علمه تدريب الخيول وإطلاق النار من مسدس. ومع ذلك ، بعد أن واجه مشكلة مع القانون ، فر مايك كاسيدي من المنطقة ، وغادر باركر نفسه يوتا بحثًا عن فرص جديدة بعد بلوغه سن الثامنة عشرة في عام 1884.

على مدى السنوات القليلة التالية ، أمضى بعض الوقت في مدينة تيلورايد المزدهرة في ولاية كولورادو ، تليها وايومنغ ومونتانا. في 24 يونيو 1889 ، قام باركر بأول عملية سطو على البنك ، عندما فر هو والعديد من رفاقه بأكثر من 20000 دولار من بنك سان ميغيل فالي في تيلورايد. لم يمض وقت طويل بعد ذلك ، بدأ باركر في استخدام لقب كاسيدي ، تكريماً لمعلمه السابق ، وأشار إلى نفسه باسم روي كاسيدي. انتقل في النهاية إلى روك سبرينغز ، وايومنغ ، حيث حصل على وظيفة في محل جزار ، ووفقًا للأسطورة الشعبية ، أصبح يُعرف باسم الجزار كاسيدي ، والذي تحول إلى بوتش كاسيدي.

3. بدأ كاسيدي حياته الإجرامية كلص خيول وسارق ماشية.

في عام 1894 ، أدين كاسيدي بسرقة حصان بقيمة 5 دولارات في وايومنغ وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين في سجن الولاية. كان مقتنعا بأنه تم إعداده من قبل مربي الماشية الذين لم يريدوه. بعد 18 شهرًا خلف القضبان ، تم إطلاق سراحه لحسن السلوك ، على الرغم من أنه لم يكن ذلك قبل أن يعد الحاكم بأنه سيترك مزارع الماشية في وايومنغ وشأنه.

بعد السجن ، اجتمع كاسيدي مع أعضاء Wild Bunch - وهي مجموعة فضفاضة من الرجال الذين بدأوا في اللصوص ولصوص الخيول - وتحول إلى سرقة البنوك والقطارات. طور هو وزملاؤه من قطاع الطرق نمطًا لارتكاب هذه الجرائم التي تضمنت القيام بالاستطلاع في المكان الذي خططوا لسرقته ، بالإضافة إلى إخفاء الإمدادات والخيول الإضافية على طول طريق الهروب المقصود. بينما اشتهر كاسيدي بإيقافه عن العمل في جميع أنحاء الغرب في تسعينيات القرن التاسع عشر ، لم يكن معروفًا بالعنف المفرط في استخدام السلاح. في الواقع ، عندما لم يرتكب جرائم ، كان كاسيدي يُعتبر ودودًا وله سمعة كونه يساعد جيرانه.

4. لم يكن صندانس كيد أفضل صديق له.

بفضل فيلم "بوتش كاسيدي وصندانس كيد" الحائز على جائزة الأوسكار عام 1969 ، بطولة بول نيومان وروبرت ريدفورد ، غالبًا ما يُنظر إلى صندانس كيد الواقعي ، هاري ألونزو لونجابو ، على أنه أفضل صديق لكاسيدي. في الواقع ، تم شغل هذا الدور من قبل عضو Wild Bunch William Ellsworth "Elzy" Lay (1868-1934).

التقى كاسيدي ولاي على الأرجح حوالي عام 1889 أثناء العمل في مزرعة في براونز بارك ، وهي منطقة بالقرب من حدود يوتا وكولورادو ووايومنغ كانت بمثابة مخبأ للخارجين عن القانون في وقت ما. في عام 1899 ، أدين لاي بقتل عمدة بعد سرقة قطار بالقرب من فولسوم ، نيو مكسيكو. حُكم عليه بالسجن المؤبد ولكن تم العفو عنه في عام 1906 بعد المساعدة في وقف أعمال شغب في السجن.

لونجابو ، المولود في بنسلفانيا ، ابن عامل انتقل غربًا في سن المراهقة ، حصل على لقبه الملون (وقضى 18 شهرًا في السجن) بعد سرقة حصان بالقرب من صندانس ، وايومنغ في عام 1887. في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، التقت صندانس مع امرأة أصبحت رفيقته ، Etta Place ، وأصبحت لاحقًا تابعة لـ Wild Bunch ، بعد أن أقام هو و Place في خيمة بالقرب من Butch Cassidy في Robbers Roost ، وهو مخبأ بعيد عن القانون في جنوب شرق ولاية يوتا.

5. فر كاسيدي إلى أمريكا الجنوبية في أوائل القرن العشرين.

مع تقديم المكافآت للقبض عليه وممتلكاته ومطاردته من قبل المحققين من بينكرتون ، قرر كاسيدي الهروب. في أوائل عام 1901 ، سافر Sundance و Etta Place إلى الأرجنتين. من غير المعروف ما إذا كان كاسيدي معهم أم أنه ، كما يعتقد بعض المؤرخين ، بقي في الخلف وفي يوليو من ذلك العام شارك في سرقة قطار بالقرب من فاجنر ، مونتانا. في وقت ما من عام 1902 ، كان كاسيدي في أمريكا الجنوبية ، واشترى هو ولونجابو ، باستخدام أسماء مستعارة ، أرضًا في تشوليلا بالأرجنتين ، حيث أدارا عملية تربية المواشي.

بحلول نهاية عام 1904 ، قلقًا من أن Pinkertons اكتشفوا موقعهم ، باع الخارجون عن القانون الأمريكيون ماشيتهم وغادروا الممتلكات ، ووجدوا لاحقًا عملاً في Concordia Tin Mines في بوليفيا. طوال فترة وجودهما في الخارج ، استمر كاسيدي وصندانس في تنفيذ عمليات السرقة ، على الرغم من أن أمريكا الجنوبية كانت موطنًا لغيرهم من الخارجين عن القانون الأمريكيين الذين كانوا يرتكبون عمليات التعطيل خلال هذه الفترة ، ومن المحتمل أن تُنسب بعض هذه الجرائم إلى بوتش وصوندانس الأكثر شهرة.

6. تبقى تفاصيل وفاته لغزا.

تشير بعض الروايات إلى أنه في 4 نوفمبر 1908 ، بالقرب من بلدة توبيزا في جنوب بوليفيا ، كان رجلان يعتقد أنهما كاسيدي وسرق صندانس كيد كشوف رواتب أثناء نقلها إلى منجم أرامايو. بعد ثلاثة أيام وصل اللصوص المفترضون إلى سان فيسينتي ، بوليفيا ، ولكن بعد أن شك القرويون في أن الغرباء كانوا على صلة بالسرقة ، تم استدعاء الجنود البوليفيين واندلع تبادل لإطلاق النار. وأثناء تبادل إطلاق النار ، ورد أن البوليفيين أطلقوا النار على المشتبه بهم ، أو قتل أحد الخارجين عن القانون شريكه ثم أطلق البندقية على نفسه. بعد ذلك ، تم دفن الجثث في قبور مجهولة في مقبرة سان فيسينتي.

في الواقع ، لا يوجد دليل قاطع يربط بين كاسيدي وصندانس وبين السرقة وإطلاق النار. في أواخر القرن العشرين ، استخرج الباحثون رفات يعتقد أنها تعود لقطاع طرق الرواتب من مقبرة سان فيسينتي ، وقرروا أنها ليست من الخارجين عن القانون الأمريكيين.

في هذه الأثناء ، بعد الوفاة المزعومة لكاسيدي وصندانس في أمريكا الجنوبية ، كانت هناك تقارير متعددة عن عودة الرجلين إلى الولايات المتحدة (ليس من الواضح ما حدث في إيتا بلاس) ، حيث عاشا لعدة سنوات تحت أسماء مستعارة. بعد أكثر من قرن من وفاتهم المفترضة ، لا يزال المصير الحقيقي لبوش وسندانس لغزا.


بوتش كاسيدي

روبرت ليروي باركر (13 أبريل 1866-7 نوفمبر 1908) ، المعروف باسم بوتش كاسيدي، [1] كان سارق قطار ومصرف أمريكي وقائد عصابة المجرمين الخارجين عن القانون المعروفة باسم "Wild Bunch" في الغرب القديم.

شارك باركر في نشاط إجرامي لأكثر من عقد من الزمان في نهاية القرن التاسع عشر ، لكن الضغوط التي مارسها تطبيق القانون ، ولا سيما وكالة التحريات بينكرتون ، أجبرته على الفرار من البلاد. هرب مع شريكه هاري ألونزو لونجابو ، المعروف باسم "صندانس كيد" ، وصديقة لونجابو إيتا بلاس. سافر الثلاثي أولاً إلى الأرجنتين ثم إلى بوليفيا ، حيث يُعتقد أن باركر ولونجابو قُتلا في تبادل لإطلاق النار مع الجيش البوليفي في نوفمبر 1908 ، ولا تزال الظروف الدقيقة لمصيرهم محل خلاف.

تم تصوير حياة باركر وموته بشكل درامي على نطاق واسع في الأفلام والتلفزيون والأدب ، ولا يزال أحد أشهر رموز أساطير "الغرب المتوحش" في العصر الحديث.


وفاة BUTCH CASSIDY KEEPS الحصول على CURIOUSER و CURIOUSER

إذا شاهدت الفيلم ، فقد تصدق أن بوتش كاسيدي وصندانس كيد ، الأوغاد الذين أرهبوا الغرب في أواخر القرن التاسع عشر ، قُتلوا في تبادل لإطلاق النار في بوليفيا.

هنا في الأسفل ، يروون قصصًا مختلفة.

يقولون إن بوتش كاسيدي قد أُسقط في تشوليلا ، وهي مستوطنة تبعد حوالي مائة ميل إلى الجنوب من هنا حيث كان يدير مزرعة ناجحة لمدة خمس سنوات. أو ربما ، كما يقولون ، قُتل بعد عملية سطو على بنك في ريو بيكو ، في أقصى الجنوب في الأرجنتين بامباس.

ثم مرة أخرى ، ربما لم يقتل على الإطلاق. هناك من يزعم أن كاسيدي عاش حياة طويلة ومثمرة بعد وفاته المفترضة ، ومات بسلام في عام 1935 في باراغواي ، أو في نفس العام في تشيلي ، أو في سبوكان ، واشنطن ، في عام 1937.

قم بالاختيار. هناك الكثير من حكايات بوتش كاسيدي في هذا الجزء من الأرجنتين لأنه قضى الكثير من الوقت هنا. يعيش العديد من أحفاد أولئك الذين عرفوا كاسيدي في باريلوش أو في الريف القريب ، ويعرض المتحف المحلي صورًا ووثائق تتعلق بقطاع الطرق في أمريكا الشمالية.

حول الخيط المشترك الوحيد الذي ينسج من خلال القصص هو أن بوتش كاسيدي على الأرجح لم يمت في تبادل لإطلاق النار في بوليفيا. تلك القصة ، التي أوجزها لأول مرة آرثر تشابمان في مقال بمجلة Elks في عام 1930 ، تمت متابعتها في الفيلم الذي قام ببطولته بول نيومان وروبرت ريدفورد ، لكن قلة ممن بحثوا في حركات كاسيدي يعتقدون أنها دقيقة.

وضع الرئيس البوليفي الراحل رينيه باريينتوس ، وهو من هواة التاريخ الغربيين ، فريق تحقيق في القصة ، وأجرى مقابلات شخصية مع القرويين ، وفحص ملفات الجيش والشرطة ، واستخرج الجثث ، وخلص إلى أن القصة كانت محض افتراء ، وفقًا لبروس شاتوين ، مؤلف الكتاب الممتاز. الكتاب،

وكتب شاتوين: "ولم يصدق آل بينكرتون ذلك أيضًا". وكالة المباحث بينكرتون تم توظيفها من قبل ضحايا اللصوص في الولايات المتحدة لتعقبهم. `` لديهم نسختهم الخاصة ، بناءً على أبسط الأدلة ، أن (هو) مات في تبادل لإطلاق النار مع شرطة أوروغواي في عام 1911. ''

ما الذي حدث حقًا لبوش كاسيدي؟

تظهر السجلات أن جورج (بوتش) كاسيدي - الاسم الحقيقي روبرت ليروي باركر

- جاء إلى بوينس آيرس عام 1902 مع أصدقائه الحميمين ، هاري لونجابو (طفل صندانس) وقرينة لونجابو ، إيتا بلاس ، وهي امرأة شابة وجميلة كانت ذات يوم معلمة. دخل الثلاثي الأرجنتين تحت أسماء مستعارة: كاسيدي في دور جيمس رايان ، وصندانس كيد وإيتا في دور السيد والسيدة هاري إي بليس.

`` الأسرة المكونة من ثلاثة أفراد '' ، كما أشار كاسيدي إلى الثلاثي في ​​رسالة إلى يوتا في نفس العام ، استأجرت أرضًا في تشوليلا ، حيث كان لديهم 300 رأس من الماشية ، و 1500 رأس من الأغنام ، و 28 حصانًا سرجًا جيدًا ، ورجلين للقيام بذلك. عملي ، أيضًا (أ) منزل جيد من أربع غرف ، ومستودع (كذا) ، ودجاج وبعض الدجاج. . . ''

لعدة سنوات ، ذهب الثلاثة بشكل مستقيم ، وخصصوا وقتهم لمزرعتهم في بامباس والتواصل مع الجيران وحتى مع عائلة الحاكم.

شوهد كاسيدي في باريلوش عدة مرات. عندما كان هناك ، غالبًا ما كان يقيم في منزل جاريد جونز ، وفقًا للعديد ممن بحثوا في القصص. لكن في زيارة لاحقة إلى تشوليلا ، قيل إن جونز اشتبه في أنهم لصوص وقام بتبريد العلاقات معهم. لا يزال أحفاد جونز يحتلون منزل مزرعته في ضواحي المدينة.

يعتقد أحدهم ، حفيدة باربرا جونز ، أن كاسيدي ذهب في النهاية إلى باراغواي ، حيث أسس مزرعة ناجحة تحت اسم آخر وتوفي بسلام في عام 1935.

أحد سكان باريلوش الذي كان على اتصال بكاسيدي هو مارتن شيفيلد ، وهو مغامر أمريكي ادعى أنه عمدة سابق في تكساس.

قال ألبرتو شيفيلد ، حفيد مارتن ، وهو مرشد سياحي هنا: "أعتقد أن جدي منحه غرفة في مزرعته". "يقول والدي وأعمامي إن مارتن لم يعرف أبدًا أن الرجل هو بوتش كاسيدي". واصل مارتن شيفيلد تحقيق شهرة واسعة من خلال الادعاء بأنه شاهد بليسوصور حي في بحيرة ناهويل هوابي.

في وقت ما من عام 1905 تقريبًا ، يُعتقد أن الثلاثي استأنفوا أعمالهم في قطاع الطرق. ربما توترت الحياة مثل أصحاب المزارع الأرجنتينية ، وربما دفعهم وصول صديق قطاع طرق أمريكي آخر ، هارفي لوجان ("كيد كاري") ، ربما كان ذلك بسبب نقص الأموال أو حقيقة أن بينكرتون قد تتبعوا كاسيدي إلى الأرجنتين واشتعلت الحرارة مرة أخرى. باع الثلاثي مزرعة تشوليلا في عام 1907 واتجهوا شمالًا.

ما حدث لكاسيدي في ذلك الوقت هو موضوع خلاف. يقول البعض إنه وزملاؤه من قطاع الطرق ذهبوا في عملية سطو في جنوب شرق بوليفيا. يقول البعض إنهم ذهبوا إلى سرقة الماشية ، إذا لم يكونوا قد دخلوا فيها بالفعل. ويقول آخرون إنهم كانوا يركضون الماشية المهربة عبر ممرات جبال الأنديز إلى تشيلي.

قال ريكاردو فالميجانا ، مصور باريلوش الذي أجرى بحثًا في قصص كاسيدي: "ذهب اللصوص إلى ريو مانسو (40 ميلاً غرب باريلوش)". لقد استخدموا الممرات القديمة فوق جبال الأنديز لعبور الماشية باسو كوتشامو وباسو كريستي. يعيش العديد من (أحفاد اللصوص) هنا الآن ، لكن لا يمكنني تسميتهم لأنهم أناس طيبون الآن.

عندما كان اللصوص في السجن ، كتبوا الأغاني التي تحكي ما فعلوه. لم يكتبوها أبدًا ، لكن أحفادهم يغنون تلك الأغاني الآن. لقد سمعت ثلاثة أو أربعة منهم. يقولون ما حدث بالفعل ، والعديد من الأشياء التي قيلت عنهم هنا ليست صحيحة. ''

قال فالميجانا إن بوتش كاسيدي توفي عام 1935 على الجانب التشيلي من ريو مانسو.

الأرجنتيني الأكثر معرفة بكاسيدي هو فرانسيسكو خواريز ، المذيع الإذاعي الذي انتقل مؤخرًا إلى باريلوش من بوينس آيرس.

يوافق خواريز ، الذي أمضى 18 عامًا في دراسة أسطورة كاسيدي ، على أن العديد من الأشياء التي قيلت عن كاسيدي خاطئة ، لكنه قال إنه متأكد الآن من وفاة كاسيدي في بوليفيا بعد كل شيء. '' أنا أعمل من وثائق فقط ولدي صورة من ملخص (محضر شرطة). كما عثرت على صحف من تلك الفترة تتحدث عن مقتل اثنين من الأمريكيين الشماليين على يد الجيش والشرطة في بوليفيا ''.

يشكك مؤرخون آخرون في هوية هؤلاء الرجال. من المعروف أن كاسيدي أراد منذ فترة طويلة أن يذهب مباشرة إلى موته المفترض في بوليفيا كان من شأنه أن يمنحه الفرصة لبدء حياة جديدة.

ربما يكون قد ذهب إلى باراغواي أو تشيلي أو أقام في الأرجنتين ، لكن العديد من الكتاب يعتقدون أن كاسيدي عاد إلى الولايات المتحدة. يقول المؤلف شاتوين إنه منذ عام 1915 رأى مئات الأشخاص ، أو اعتقدوا أنهم رأوا كاسيدي في الولايات المتحدة. وكان من بينهم ويل سيمبسون ، المحامي الذي حاكمه عام 1894 ، ويات إيرب ، الذي قيل إنه تحدث معه في صالون ألعاب إيرب في أنكوراج ، ألاسكا. أجرى شاتوين مقابلة مع أخت كاسيدي ، لولا باركر بيتنسون ، التي أخبرته أنها تناولت العشاء مع كاسيدي في تجمع عائلي في خريف عام 1925 في سيركلفيل بولاية يوتا. كما كتبت لولا بيتنسون كتابًا عن شقيقها قالت فيه إنه توفي في ولاية واشنطن بسبب الالتهاب الرئوي في الثلاثينيات.

هذه المربعات مع القصة التي رواها لاري بوينتر في كتاب رائع بعنوان "In Search of Butch Cassidy". يقول المؤشر إن كاسيدي نجا من تبادل لإطلاق النار في بوليفيا ، وشق طريقه إلى بيرنامبوكو ثم إلى أوروبا قبل أن يظهر في ميشيغان في عام 1908 باسم وليام تي فيليبس. تزوج هناك وانتقل إلى سبوكان ، واشنطن ، في عام 1910. في رحلات إلى يوتا وأماكن أخرى حيث عمل كاسيدي هول إن ذا وول أو وايلد بانش جانج ، تم التعرف على فيليبس على أنه كاسيدي من قبل العديد من الأشخاص الذين كانوا يعرفون اليأس ، بما في ذلك صديقته السابقة ماري بويد رودس. يقول ابنه بالتبني إنه تم قبوله في الأسرة أنه كان ، في الواقع ، بوتش كاسيدي.

الأكثر إثارة للاهتمام هي المخطوطة التي كتبها فيليبس في عام 1934 بعنوان

"اللصوص الذي لا يقهر ، قصة بوتش كاسيدي. '' في هذا الحساب ، يقول فيليبس إن كاسيدي وصندانس وقطاع طرق ثالث كانوا بالفعل محاصرين في تبادل لإطلاق النار في بوليفيا ، لكنه نجا وحده وشق طريقه إلى الولايات المتحدة. لكن فيليبس أنهى قصته بوصول كاسيدي إلى الولايات المتحدة ولم يعترف بها قط أنه وكاسيدي كانا نفس الشخص.

توفي فيليبس في سبوكان ، في يوليو من عام 1937. وتوفي معه فصل مثير للاهتمام في الأسطورة - وربما القصة الحقيقية - لما حدث لبوش كاسيدي.


معرض الصور

- إطلاق مغناطيس مجاملة -

المنشورات ذات الصلة

كان تشارلز كيلي طابعًا في مدينة سالت ليك عندما تعرف على فنان رعاة البقر والهيليب

أفضل إصدار لأقراص DVD لـ Butch Cassidy و Sundance Kid هو "Ultimate Collector’s & hellip

لقد سئم بوتش كاسيدي من الطريق الخارجة عن القانون. لذلك في عام 1899 ، حاول أن يقص


كشف الدجال بوتش كاسيدي

لارامي ، ويو. - كان لاري بوينتر يطارد أثر الخارج عن القانون بوتش كاسيدي منذ 40 عامًا. لقد اعتقد على وجه اليقين أنه قد تم تثبيته - أن كاسيدي خدع الموت في معركة بالأسلحة النارية في أمريكا الجنوبية ، وغير اسمه إلى ويليام تي فيليبس وعاش حياته في سبوكان ، واشنطن ، لكن كاسيدي أعطى Pointer القسيمة.

اتضح أن فيليبس في سبوكان لم يكن كاسيدي بعد كل شيء.

بدأت في السبعينيات عندما اكتشف Pointer مخطوطة من 96 صفحة لفيليبس بعنوان "اللصوص الذي لا يقهر: قصة بوتش كاسيدي". كانت على سطحها سيرة ذاتية خيالية لكاسيدي ، لكن Pointer لاحظ أن فيليبس كتب عن تفاصيل غامضة وغير عادية بدا أن كاسيدي هو الوحيد الذي يعرفها.

توفي فيليبس عام 1937. أخبرت أرملته المؤرخ تشارلز كيلي أن زوجها الراحل لم يكن كاسيدي ولكنه "كان يعرف كاسيدي جيدًا جدًا". كان ذلك في عام 1938. ومع ذلك ، كان ابن فيليبس بالتبني واثقًا من أنه كاسيدي.

نظر Pointer إلى الأدلة الظرفية وحتى أن خبراء خط اليد يؤكدون أن خط فيليبس كان هو نفسه خط اليد في الحروف المعروفة من كاسيدي. علاوة على ذلك ، بدا فيليبس الأكبر سناً مثل كاسيدي الأصغر. خلص المؤشر إلى أن سيرة فيليبس كانت في الحقيقة سيرة ذاتية.

وقال بوينتر "وزن الدليل في عام 1977 كان أن هذا كان بوتش كاسيدي".

وهكذا كتب نظريته في كتاب "البحث عن بوتش كاسيدي".

يعتقد المؤرخون أن كاسيدي ولدت لعائلة من المورمون في ولاية يوتا وأطلق عليها اسم روبرت ليروي باركر. هرب باركر واختار حياة الجريمة وعدد كبير من الأسماء المستعارة - بما في ذلك بوتش كاسيدي. يُزعم أن كاسيدي مات في تبادل لإطلاق النار عام 1908 في بوليفيا مع هاري "صندانس كيد" لونجابو. يمكن.

قال مؤرخ كاسيدي دان باك في رسالة بالبريد الإلكتروني ، "بشكل عام ، إنه موضوع مثير للاهتمام ، تصادم للتاريخ والفولكلور ... مصير الخارجين عن القانون مثل كاسيدي أقرب إلى الغموض من اللغز."

اجتذب اللغز برنت أشوورث ، وهو من هواة التاريخ وصاحب الكتب النادرة والمقتنيات لبي.اشوورث في بروفو. بدأ أشوورث في جمع عناصر بوتش كاسيدي منذ حوالي 30 عامًا. عندما اكتشف أشوورث مخطوطة مختلفة من "Bandit Invincible" لفيليبس ، قفز Pointer على الفرصة لفحصها. كان طول المخطوطة ضعف المدة التي استخدمها Pointer في عام 1977. وقال Pointer: "هناك الكثير من التفاصيل الأخرى".

كانت إحدى التفاصيل التي قدمتها المخطوطة الأطول هي المزيد من أسماء الأشخاص الذين يعرفون كاسيدي. كان Pointer يتحقق من بعض هذه الأسماء بمقارنتها بـ "أطلس السجناء في سجن وايومنغ الإقليمي" للكاتبة إلنورا فراي. وجد اسمًا واحدًا ، هو إد سيلي ، الذي تم إرساله إلى سجن وايومنغ في نفس الوقت مع شخص يدعى ويليام تي ويلكوكس.

William T. كما في William T. Phillips؟

قال Pointer: "لقد جعلني ويليام تي وويليام ت. أنظر". بحث Pointer عن مهنة ويليام تي ويلكوكس الإجرامية في مشروع صحيفة وايومنغ. قال بوينتر: "بعضها ، فجأة ، بدا وكأنه" قاطع طريق لا يقهر ".

وبحسب روايات الصحف ، تفاخر ويلكوكس بسرقة "كلب البراري ويلسون" وأسره نائب مورو بالقرب من مزرعة ويلسون ودخل السجن.

كان لكتاب فيليبس قصة مماثلة عن كاسيدي تم القبض عليه من قبل نائب يدعى مورغان. ثم يقلب كاسيدي الطاولات على مورغان ، ويسرق حصانه ويترك مورغان للمشي إلى مزرعة "كلب البراري ويلسون".

قال بوينتر: "لقد بدا الأمر زائفًا للغاية. غريب جدًا. الكثير من المصادفة".

ثم قام Pointer بالبحث في علم أنساب ويلكوكس ومقارنته بفيليبس. ظهر فيليبس من العدم بزواج في ميشيغان في 14 مايو 1908. في هذا السجل ، تم إدراج فيليبس على أنه ابن سيليا ميدج. اكتشف Pointer أن والدة ويلكوكس كانت فلورا شقيقة سيليا. قال بوينتر: "كل شيء عن ويلكوكس كان مناسبًا لقصة فيليبس".

كان كل من ويلكوكس وكاسيدي في السجن في نفس الوقت.

خرج ويلكوكس من السجن في ديسمبر 1895. وأُطلق سراح كاسيدي في الشهر التالي. ذهب كلاهما إلى قرب لاندر ، ويو.

علم المؤشر عن راعي غنم عجوز اسمه جيمس ريجان. قال ريجان إن فيليبس لم يكن كاسيدي ، لأنه رأى الاثنين عندما كانا يعيشان في كوخ بالقرب من معسكر أغنامه. هذا يناسب أشياء أخرى في "Bandit Invincible".

بحلول نهاية عام 1896 ، عاد ويلكوكس إلى الحجز وهذه المرة تم التقاط صورة.

قال بوينتر: "بعد أن رأيت الصور ، لم يعد بإمكاني أن أكون في حالة إنكار". "إنه أمر صعب بالنسبة لي لأنه قبل 40 عامًا كنت أضع قلبي وروحي في هذا. ولكن إذا لم يكن لديك أي نزاهة ، فلن يكون لديك أي شيء. وبصراحة ، لا يمكنني إنكار أن هذا هو نفس الرجل. وليام تي ويلكوكس وويليام تي فيليبس هما نفس الرجل ".

قال Pointer إن Lula Parker Betenson ، أخت كاسيدي ، أخبرت Pointer قبل سنوات أن كاسيدي مات في سبوكان عام 1937 ، لكنه لم يكن فيليبس. قال بوينتر: "أعتقد أن هذا يريح مجموعة واحدة من الخلافات ويفتح نافذة جديدة بالكامل". "من كان ذلك الرجل كاسيدي؟ ماذا حدث لباركر؟"

لا يشعر آشورث بخيبة أمل لأن المخطوطة التي اكتشفها أطاحت بنظريات Pointer الأصلية. يعتقد أن الكتاب الذي كتبه فيليبس صديق كاسيدي يقدم دليلاً قوياً على أن كاسيدي نجا من الكمين في أمريكا الجنوبية وربما تحرك بالقرب من فيليبس في سبوكان. قال أشوورث: "اعتقدت أن المخطوطة ستؤدي إلى بوتش" ، ثم أضاف ، "لكنها قد تؤدي في النهاية إلى بوتش".

Pointer متفائل أيضًا بأن مخطوطة Wilcox المعروف أيضًا باسم Phillips ستؤدي إلى Parker المعروف أيضًا باسم Cassidy.

وقال بوينتر: "هذا أمر مثير وسيقودنا إلى الأمام بطرق جديدة لم تكن ممكنة أبدًا لولا اكتشاف برنت أشوورث للعبة Bandit Invincible الموسعة". "ربما تكون الإجابة في مكان ما في واشنطن ، ونحن بالتأكيد سنلاحقها".


بفضل التخطيط الشامل لـ Cassidy & aposs ، نجح Wild Bunch في تنفيذ العديد من عمليات السطو الناجحة

نمت شهرة كاسيدي و Wild Bunch & # x2019s حيث حققوا متوسط ​​مذهل قدره 35000 دولار لكل عملية سطو. على الرغم من أن باترسون يعتقد أن المجموعة قد سرقت فقط أربعة بنوك وأربعة قطارات سريعة ومكتب كشوف مرتبات لشركة فحم ، سرعان ما تم إلقاء اللوم عليهم في كل عملية سرقة في الشمال الغربي.

كان التخطيط الدقيق لـ Cassidy & # x2019s هو الذي جعل عمليات السطو التي قام بها ناجحة للغاية. بحسب باترسون:

بقي القليل للصدفة. كان بوتش وعدد قليل من أعضاء العصابة المختارين يقضون أيامًا ، وأحيانًا أسابيع ، في استكشاف موقع سرقة وأفضل طريق للهروب. بحكمة ، اختاروا دائمًا أشهر الصيف لجميع حالات التوقف الخاصة بهم ، عندما كان الطقس مناسبًا للتهرب من الممتلكات. يبدو أن كاسيدي تجنب القتل أيضًا. على الرغم من إطلاق الطلقات النارية أثناء عمليات الهروب ، لم يُعرف أن بوتش أطلق النار على أي شخص خلال فترة توقف. كان أقرب بوتش على الإطلاق لإيذاء ضحية سرقة عندما استخدم المتفجرات ليشق طريقه إلى سيارة سريعة. وأصيب عدد قليل من الرسل في الانفجارات لكن لم يصب أي منهم بجروح خطيرة. كانت العصابة تحذرهم دائمًا عندما يستخدمون الديناميت ، وكانوا حكماء بما يكفي لحماية أنفسهم بالاختباء خلف الشحنة.

سرعان ما كانت شركات السكك الحديدية القوية ساخنة على درب Wild Bunch & # x2019s. المحقق تشارلي سيرينجو من بينكرتون ، الذي وصف كاسيدي & # x201C بأنه أذكى وأجرأ خارج عن القانون في العصر الحالي ، & # x201D خلف العصابة في جميع أنحاء الغرب ، وغالبًا ما يتظاهر بأنه خارج عن القانون للبحث عن اللصوص.

يبدو أن استراحة لعملاء Pinkerton كانت نتيجة أحد قبرات كاسيدي وأبووس الأسطورية. في عام 1900 ، كان بعض من Wild Bunch في تكساس لزيارة بيوت الدعارة المفضلة لديهم وتفجير بعض البخار. قرروا الحصول على صورة رسمية مأخوذة على سبيل المزاح. كانت هذه الصورة لصندانس كيد وويل كارفر وبن كيلباتريك وهارفي لوجان (كيد كاري) وكاسيدي زلة نادرة بالنسبة له. يقال إن وكيل Wells Fargo تعرف على الخارجين عن القانون عندما تم عرض الصورة في نافذة استوديو المصور & # x2019s Fort Worth. وسرعان ما تم نشره على ملصقات مطلوبة في جميع أنحاء الغرب.


6 أشياء قد لا تعرفها عن بوتش كاسيدي - التاريخ

تلقى الفيلم الغربي الشهير ، & # 8220Butch Cassidy و The Sundance Kid ، & # 8221 قدرًا كبيرًا من الاهتمام في الوقت الذي تم إصداره فيه في 24 أكتوبر 1969. أتذكر بوضوح أنني رأيت بول نيومان وروبرت ريدفورد يعملان على شاشة كبيرة في مسقط رأسي. كنت في موعد غرامي ، لذا ربما لم أتمكن من رؤية كل شيء & # 8217t. :-)

  1. أفضل النقاط الأصلية لصورة متحركة
  2. أفضل تصوير سينمائي
  3. أفضل سيناريو أصلي
  4. أفضل موسيقى

في عالم غالبًا ما تكون فيه شخصيات الأفلام مجرد ابتكارات ، صممها كتاب خيال ماهرون ، السؤال يطرح نفسه ، & # 8220 هل كان هناك أبدًا صادق مع الخير بوتش كاسيدي وصندانس كيد؟ & # 8221 القصير & # 8220 نعم. & # 8221

في الجزء الأول من هذه المقالة المكونة من جزأين ، ستتعرف على شخصيات الحياة الواقعية التي تم تصويرها في هذا الفيلم الذي نال استحسانًا كبيرًا. أنت & # 8217 ستتعرف على بعض الكبر الذي انسحب منه كاسيدي وصندانس ، بما في ذلك المشروع الإجرامي الذي تم تسميته على نحو مناسب & # 8220 The Wild Bunch. & # 8221 نحن & # 8217ll أيضًا نناقش سبب شعور الزوج أخيرًا بضرورة المغادرة البلد.

السنوات الأولى

كان بوتش كاسيدي في الواقع روبرت ليروي باركر ، من مواليد 13 أبريل 1866 في بيفر ، يوتا. كان الابن الأكبر من بين 13 شقيقًا ، وهي عائلة كبيرة بشكل عام تنتمي إلى ماكسيميليان باركر وآن كامبل جيليس. قبل عقد من الزمان فقط ، هاجر والده من المملكة المتحدة عندما كان يبلغ من العمر 12 عامًا فقط. هاجرت والدته إلى الولايات المتحدة من المملكة المتحدة في عام 1859 ، عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها. وتزوج ماكسيميليان وآن عام 1865 ، قبل عام من ولادة روبرت.

عاش روبرت باركر وعائلته على بعد حوالي 215 ميلاً جنوب مدينة سولت ليك بالقرب من بلدة صغيرة تسمى سيركلفيل بولاية يوتا.

حسنًا ، إذا كان الاسم الحقيقي بوتش & # 8217 هو روبرت باركر ، فكيف حصل على اسم بوتش كاسيدي؟ هذا & # 8217s سؤال ممتاز ، وهنا # 8217 الجواب ، على الأقل أقرب ما يمكن لأي شخص أن يقول:

يسلط الضوء على مهنة كاسيدي & # 8217s الإجرامية


كان بنك سان ميغيل فالي في تيلورايد هو موقع أول عملية سطو على بنك له. الغنيمة التي هرب بها كانت 21000 دولار. من حيث عملة اليوم & # 8217s ، فإن هذا قد يصل إلى أكثر من 580،000 دولار. ليس سيئا لسرقة واحدة. ومع ذلك ، لم يكن وحيدًا في هذا القبر. كان برفقته مات وارنر ، شريكه في مجال سباقات الخيل ، بالإضافة إلى اثنين من إخوان مكارتي.

في عام 1894 ، ألقي القبض على كاسيدي في لاندر ، وايومنغ ، لسرقة الخيول وتشغيل مضرب حماية مع مربي الماشية المحليين. تم سجنه في سجن ولاية وايومنغ الواقع في لارامي. بعد أن قضى عقوبة بالسجن لمدة 18 شهرًا ، تم العفو عنه من قبل الحاكم ويليام ألفورد ريتشاردز.

  1. جورج & # 8220 أنف مسطح & # 8221 كاري
  2. بن كيلوباتريك
  3. وليام إلسورث & # 8220Elzy & # 8221 Lay
  4. Will & # 8220News & # 8221 كارفر
  5. Harvey & # 8220Kid Curry & # 8221 Logan
  6. لورا بوليون
  7. هاري تريسي

كانت السرقة التالية في 22 أبريل 1897 ، عندما اعترض وايلد بانش كشوف رواتب شركة بليزانت فالي للفحم ، التي كان مقرها في كاسل جيت ، يوتا ، وهي بلدة تعدين صغيرة.

أدخل: وكالة المباحث Pinkerton

كان ذلك في 2 يونيو 1899 ، عندما سرق وايلد بانش قطار ركاب بالقرب من ويلكوكس ، وايومنغ ، أطلق عليه اسم يونيون باسيفيك أوفرلاند فلاير ، المملوك لشركة أوفرلاند ليمتد. بعد السرقة ، مع ذلك ، واجه الأخوان كاري وقتلوا الشريف جو هازن خلال تبادل لإطلاق النار بعد ذلك.

وضعت هذه السرقة الخاصة مجموعة Wild Bunch على الخريطة ، بما يكفي حتى انضم رجال القانون من جميع أنحاء المنطقة إلى المطاردة ، لكن Wild Bunch هرب مرة أخرى دون أن يتم القبض عليهم. ومع ذلك ، من الواضح أن كاسيدي لم يعرف & # 8217t إطلاق النار في كاري ، ليس حتى أخبره عنها توم هورن ، قاتل مأجور في توظيف بينكرتون.

أن نقول إن كاسيدي ورجاله & # 8220merry & # 8221 اختاروا القطار الخطأ للسرقة ، فهذا يعني ذلك بشكل معتدل. كان هذا الكبر هو الحافز الذي دفع شركة Overland Limited لتوظيف Pinkerton Detective Agency لملاحقة العصابة وتقديمهم إلى العدالة. تم تكليف تشارلي سيرنغو ، المحقق في بينكرتون ، بمهمة تعقب كاسيدي ومجموعته والقبض عليهم. كانت خطته هي تحديد مكان الخارجين عن القانون من خلال الأخ الآخر المهم من Kid Curry & # 8217s.

تسخن الأمور الآن بالنسبة إلى بوتش كاسيدي ، وصندانس كيد ، و Wild Bumch.

ما & # 8217s القادمة في الجزء 2

يتضمن فيلم عام 1969 ، بالإضافة إلى قصة بوتش كاسيدي وصندانس كيد بشكل عام ، وفاة الثنائي في نهاية المطاف في سان فيسينتي ، بوليفيا ، التي تقع في جبال الأنديز الجنوبية في بوليفيا. الرواية الرسمية هي أن السلطات البوليفية قتلتهم بعد سلسلة من الأحداث التي لفتت انتباه سلطات إنفاذ القانون البوليفية. بسبب التناقضات في الرواية الرسمية ، بالإضافة إلى الادعاءات المضادة الأخرى ، حظيت وفاة كاسيدي وصندانس باهتمام أكبر على مدار السنوات منذ ذلك الحين.

في الجزء الثاني ، تحدثنا & # 8217 ليرة لبنانية عن عدد قليل من الكبر بالإضافة إلى هروب الزوجين & # 8217s إلى الأرجنتين وبوليفيا حيث تم البحث عنهم من قبل السلطات المحلية ، بالتعاون مع وكالة التحريات بينكرتون. نناقش أيضًا التأكيدات التي قدمتها مجموعة متنوعة من الباحثين ، بما في ذلك أخت كاسيدي & # 8217s الخاصة ، لولا باركر بيتنسون في كتابها لعام 1975 بعنوان & # 8220Butch Cassidy ، أخي ، & # 8221 أن الشائعات والتأكيدات البوليفية ملفقة ولا أساس لها من الصحة ، وكلها خاطئة. نناقش أيضًا العديد من الاكتشافات الحديثة ، أحدها يتعلق بإخراج الجثث واستخدام اختبار الحمض النووي.


مقالات تضم بوتش كاسيدي من مجلات History Net

في نهاية الفيلم بوتش كاسيدي وصندانس كيد ، أعاد بول نيومان وروبرت ريدفورد تحميل رماةهم الستة وتبادلوا الجولة الأخيرة من الحكماء ، ثم اندفعوا ببسالة في ساحة محاطة بالجنود البوليفيين. يختتم الفيلم ، الذي حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر في عام 1969 وكستناء تلفزيوني في وقت متأخر من الليل اليوم ، مع مواجهة الخارجين عن القانون الجرحى بشكل شبه مؤكد. يتجمد الإطار قبل سقوط الأبطال المناهضين ، مع ذلك ، تاركًا أقل احتمالية لبقائهم على قيد الحياة.

الفيلم مأخوذ عن قصة حقيقية بدأت بعد الحرب الأهلية بوقت قصير. كان الخارج عن القانون المعروف باسم بوتش كاسيدي ، المولود روبرت ليروي باركر في 13 أبريل 1866 ، أكبر 13 طفلاً في عائلة مورمون في ولاية يوتا. كان إعجابه براعي بقر شاب يُدعى مايك كاسيدي وقضاؤه جزارًا مصدر إلهام له اسم الجريمة. دفعه امتداد في سجن وايومنغ لسرقة حصان بقيمة 5 دولارات إلى حياة هارب.

ولد صندانس كيد هاري ألونزو لونجابو في ربيع عام 1867 ، وكان الأصغر بين خمسة أطفال في عائلة معمدانية في ولاية بنسلفانيا. بعد أن توجه غربًا في سن 15 عامًا ، قام بتربية الماشية مع أقاربه في كولورادو ، ثم قام بالتجول في الولايات المتحدة والكندية روكيز ، حيث كان يعمل كقائد وصانع برونزي. حصل على لقبه من خلال خدمته 18 شهرًا في السجن في Sundance ، Wyo. ، لسرقة حصان.

اشترك عبر الإنترنت ووفر ما يقرب من 40٪.

Sundance’s companion in the movie was Etta Place. His companion in real life was an enigma. Although she has been described as a prostitute, a teacher, or both, no one knows her true origin or fate. Even her name is a mystery. The Pinkerton Detective Agency called her Etta on its wanted posters, but she called herself Ethel, which may or may not have been her real name. Traveling as Sundance’s wife, she shared the alias Place (his mother’s maiden name).

Butch and Sundance belonged to a loose-knit gang that included the likes of Elzy Lay, Matt Warner, Harvey ‘Kid Curry’ Logan, Ben ‘Tall Texan’ Kilpatrick and Will Carver. Dubbed the Train Robbers’ Syndicate, the Hole-in-the-Wall Gang and the Wild Bunch, the band held up trains and banks and stole mine payrolls in the Rocky Mountain West, making off with a total of $200,000 (the equivalent of $2.5 million today) between 1889 and the early 1900s.

With $1,000 rewards on their heads and the Pinkertons on their tails, Butch and Sundance fled to South America with Ethel in 1901. The movie takes them directly from New York City to Bolivia, but their initial destination was actually Argentina. After steaming into Buenos Aires on the British ship Herminius in March and taking the train to Patagonia in June, they settled in the Chubut Territory, a frontier zone in southern Argentina sparsely populated by immigrants, pioneers and Indians. Although most of the immigrants were Welsh or Chilean, several North Americans had journeyed to the same corner of the world, looking for open ranges. The bandits’ nearest neighbor, for example, was John Commodore Perry, who had been the first sheriff of Crockett County, Texas. Butch and Sundance also traded and socialized with another Texan, Jarred Jones, who lived a two days’ ride north, near Bariloche.

Calling themselves James ‘Santiago’ Ryan and Mr. and Mrs. Harry ‘Enrique’ Place, the Wild Bunch exiles peacefully homesteaded a ranch in the Cholila Valley, raising sheep, cattle and horses. All three got on well with their neighbors, and if anyone came to know about Butch and Sundance’s shady past, it never interfered with those good relations. So highly were they regarded that when Territorial Governor Julio Lezana visited the valley in early 1904, he spent the night in their home, a well-kept four-room log cabin on the east bank of the Blanco River. During the welcoming festivities, Sundance played sambas on his guitar and Lezana danced with Ethel.

Meanwhile, in March 1903, the Pinkertons had sent agent Frank Dimaio to Buenos Aires, after receiving a tip that Butch and Sundance were living in Argentina. Dimaio traced their whereabouts, then cabled his superiors, saying the rainy season prevented him from going to Cholila. Before leaving Buenos Aires, he supplied the police with translated versions of the bandits’ wanted posters.

On February 14, 1905, two English-speaking bandits held up the Banco de Tarapacá y Argentino in Río Gallegos, 700 miles south of Cholila, near the Strait of Magellan. Escaping with a sum that would be worth at least $100,000 today, the pair vanished north across the bleak Patagonian steppes. Although Butch and Sundance were never positively identified as the culprits (whose descriptions didn’t fit them as well as the طريقة العمل did), they were the prime suspects.

Responding to a directive from the Buenos Aires police chief, Governor Lezana issued an order for Butch and Sundance’s arrest. Before the order could be executed, however, Sheriff Edward Humphreys, a Welsh Argentine who was friendly with Butch and enamored of Ethel, tipped them off. In early May, the trio hustled north to Bariloche and took the steamer Cóndor across Lake Nahuel Huapi to Chile.

Almost nothing is known about what the bandits did in Chile, but they apparently spent time in Antofagasta, the center of the nitrate trade on the northern coastal desert. The Pinkertons learned from a postal informant that Frank D. Aller, the U.S. vice consul in Antofagasta, had bailed Sundance (alias Frank Boyd) out of a scrape with the Chilean government in 1905.

Late that year, the outlaws returned to Argentina on business. On December 19, Butch, Sundance, Ethel and an unidentified confederate heisted 12,000 pesos (worth about $137,500 today) from the Banco de la Nación in Villa Mercedes, a livestock center 400 miles west of Buenos Aires. With several posses chasing them, they slogged west over rain-drenched pampas and the Andes to safety in Chile.

A few months later, Sundance briefly visited Cholila to sell some sheep and mares he and Butch had left with their friend Daniel Gibbon, a Welsh rancher. By then, Ethel was in San Francisco, having returned to the United States for good, and Butch was in Antofagasta, en route to Bolivia.

In 1906, Butch (alias James ‘Santiago’ Maxwell) found work at the Concordia Tin Mine, 16,000 feet up in the Santa Vela Cruz range of the central Bolivian Andes. Sometime after selling the livestock in Cholila, Sundance (alias H.A. ‘Enrique’ Brown) hired on with contractor Roy Letson, who was driving mules from northern Argentina to a railroad-construction camp near La Paz. Sundance worked awhile breaking mules at the camp, then joined Butch at Concordia, where their duties included guarding payrolls.

Assistant manager Percy Seibert, who had first met Butch and Sundance during a Christmas party at the Grand Hotel Guibert in La Paz, knew that his employees were outlaws, but he ‘never had the slightest trouble getting along with’ either of them. He found Sundance somewhat taciturn, but grew quite fond of Butch. After Seibert became the manager at Concordia, they were his regular guests for Sunday dinner. To avoid unpleasant surprises, Butch always took the seat with a view of the valley and the trail to Seibert’s house.

Having been forced to give up his quiet life in Argentina, Butch still wanted to settle down as a respectable rancher. In late 1907, he and Sundance made an excursion to Santa Cruz, a frontier town in Bolivia’s neotropical eastern savannah, and Butch wrote to friends at Concordia, saying that he had found ‘just the place [he had] been looking for 20 years.’ Now 41, he was burdened with regret. ‘Oh god,’ he lamented, ‘if I could call back 20 years…I would be happy.’ He marveled at the affordability of good land with plenty of water and grazing, and made a prediction: ‘If I don’t fall down I will be living here before long.’

The bandits quit their jobs in 1908, after an inebriated Sundance bragged publicly about their criminal exploits. Although there is no proof of their having been anything other than model employees during their tenure at Concordia, Seibert credited them with several holdups in Bolivia. He said, for example, that they had robbed a railroad-construction payroll at Eucaliptus, south of La Paz, in 1908. The payroll was actually robbed twice that year. According to newspaper accounts, the perpetrators of the first holdup, which occurred in April, were ‘three Yankees who had been employed as contract-workers.’ The newspapers provided no details about the second robbery, which took place in August, after Butch and Sundance had left Concordia.

Later that month, they turned up in Tupiza, a mining center in southern Bolivia. Intent on robbing a local bank, perhaps to finance their retirement in Santa Cruz, the outlaws needed a place to lie low while making their plans. They found a perfect hideout at the camp of British engineer A.G. Francis, who was supervising the transportation of a gold dredge on the San Juan del Oro River. Introducing themselves as George Low and Frank Smith, Butch and Sundance appeared at Francis’ camp at Verdugo, 15 miles south of Tupiza, and asked to rest their mules for a spell. Their legendary charm soon won Francis over, and they wound up bunking with him for several weeks.

While Sundance stayed with Francis, Butch made frequent forays into Tupiza, casing the bank and formulating his plans. Unfortunately, a detachment of visiting soldiers from the Abaroa Regiment, the Bolivian army’s celebrated cavalry unit, was ensconced at a hotel on the same square as the bank–too close for Butch’s comfort. Frustrated, and tired of waiting for the soldiers to leave town, the bandits turned their attention to the Aramayo, Francke y Compañía, which had mines in the area. Although the operational headquarters were at Quechisla, three days’ journey to the northwest, the Aramayo family lived in Tupiza, and the money for the payrolls came through the Tupiza office. In conversations with an unidentified Aramayo employee, the outlaws learned that manager Carlos Peró would soon be taking an unguarded 80,000 peso payroll (worth half a million of today’s dollars) to Quechisla.

In late October, Francis moved his headquarters to Tomahuaico, three miles south of Verdugo, on the west bank of the San Juan del Oro. Shortly thereafter, Butch and Sundance decamped to Tupiza, where they staked out the office behind the Aramayo family’s Italianate mansion, Chajrahuasi.

اشترك عبر الإنترنت ووفر ما يقرب من 40٪.

Early on the morning of November 3, Carlos Peró picked up a packet of money wrapped in homespun cloth and set off from Chajrahuasi with his young son Mariano, a peon and several mules, trailed discreetly by Butch and Sundance. Peró and his companions spent the night at the Aramayo hacienda in Salo, then resumed their journey at dawn. The outlaws were now ahead of them, watching through binoculars as the group made its way up Huaca Huañusca (Dead Cow Hill), the peon and the boy on mules and Peró on foot in the rear.

At 9:30 a.m., Peró’s party rounded a curve on the far side of the cactus-studded hill and found the trail blocked by Butch and Sundance, wielding brand-new small-caliber Mauser carbines with thick barrels. Dressed in dark-red corduroy suits, with bandannas masking their faces and their hat brims turned down so that only their eyes were visible, the bandits had Colt revolvers in their holsters and Browning pocket pistols tucked into their cartridge belts, which bulged with rifle ammunition.

Sundance kept his distance and said nothing. Butch politely ordered Mariano Peró and the peon to dismount and asked Carlos Peró to hand over the payroll. Unable to offer any resistance, Peró replied that they could take whatever they wanted. Butch began to search their saddlebags but could not find the money, so he told Peró to open their luggage. Speaking in English, Butch explained that he was not interested in the money or personal articles of Peró or his companions but only in the 80,000 pesos they were carrying for the Aramayo company. When Peró replied that they had only 15,000 pesos (worth $90,000 today), the larger payroll having been scheduled for the following week, Butch was stunned into silence. Perhaps as compensation, he took not only the packet of money but also a fine dark-brown mule that belonged to the company.

After the bandits departed, Peró’s party continued north toward the village of Guadalupe. At noon, they encountered a muleteer named Andrés Gutiérrez. Peró scribbled a note in pencil and gave it to Gutiérrez to deliver to the Aramayo hacienda in Salo. Another messenger took the note from Salo to Chajrahuasi, and the alarm went out via telegraph to local authorities in surrounding communities, as well as to Argentine and Chilean officials in all the nearby border towns. Military patrols and armed miners (whose pay had been stolen) were soon combing the ravines, watching the roads, guarding the train stations, and looking for strangers in villages throughout southern Bolivia.

Peró spent the night in the mining camp at Cotani, a day’s journey shy of Quechisla. In a letter detailing the morning’s events to his superiors, he surmised that the brigands had ‘undoubtedly planned their retreat carefully otherwise, they would not have left us with our animals, or they would have killed us in order to avoid leaving witnesses or to gain time.’

In the meantime, Butch and Sundance had made their way south, through rough, uninhabited terrain. They skirted Tupiza under cover of darkness and arrived at Tomahuaico after midnight. Butch was sick and went to bed at once, but Sundance stayed up late, telling Francis about the holdup.

The bandit also spoke of having ‘made several attempts to settle down to a law-abiding life, but [said that] these attempts had always been frustrated by emissaries of the police and detective agencies getting on his track, and thus forcing him to return to the road.’ Nonetheless, he averred, ‘he had never hurt or killed a man except in self-defense, and had never stolen from the poor, but only from rich corporations well able to support his ‘requisitions.” Although Francis disapproved of his visitors’ misdeeds, he had found them ‘very pleasant and amusing companions’ and did not intend to betray them to the authorities.

The next morning, a friend hastened to Tomahuaico to warn the bandits that a military patrol from Tupiza was headed in their direction. Butch and Sundance packed their belongings and saddled their mules. To Francis’ horror, they insisted that he accompany them. Expecting them to flee south to Argentina, he was surprised when they said they were going to ‘Uyuni and the north.’ (Their destination may have been Oruro, a city with several thousand foreign residents, among whom the outlaws would have been inconspicuous. Oruro was also Sundance’s last known mailing address.)

Fearing that he would be caught in the cross-fire if the soldiers overtook them, Francis nervously led the bandits south and west along the San Juan del Oro, then north through a narrow, twisting ravine to the village of Estarca. Francis arranged for them to spend the night in a room at the home of Narcisa de Burgos. Early the next morning, Butch and Sundance thanked Francis for his help and let him go, with instructions to tell any soldiers he encountered that he had seen the bandits making for the Argentine border.

They paused for directions in Cucho, 10 miles north of Estarca, then followed the long, rugged trail to San Vicente, a mining village in a barren, dun-colored bowl 14,500 feet up in the Cordillera Occidental. At sundown on November 6, 1908, they rode into town on a black mule and the dark-brown Aramayo mule, stopping at the home of Bonifacio Casasola. Cleto Bellot, the corregidor (chief administrative officer), approached and asked what they wanted. An inn, they responded. Bellot said that there wasn’t one but that Casasola could put them up in a spare room and sell them fodder for their mules.

After tending to their animals, Butch and Sundance joined Bellot in their room, which opened off Casasola’s walled patio. They asked Bellot about the road to Santa Catalina, an Argentine town just south of the border, and the road to Uyuni, about 75 miles north of San Vicente. They then asked where they could get some sardines and beer, which Bellot sent Casasola to buy with money provided by Sundance.

When Bellot took his leave, he went straight to the home of Manuel Barran, where a four-man posse from Uyuni was staying. The posse, made up of Captain Justo P. Concha and two soldiers from the Abaroa Regiment and Inspector Timoteo Rios from the Uyuni police department, had galloped in that afternoon and had told Bellot to be on the lookout for two Yankees with an Aramayo mule. Captain Concha was asleep when Bellot reported the arrival of the suspects, but Inspector Rios and the two soldiers loaded their rifles at once.

Accompanied by Bellot, they went to Casasola’s home and entered the patio. As they approached the bandits’ room in the dark, Butch appeared in the doorway and fired his Colt, wounding the leading soldier, Victor Torres, in the neck. Torres responded with a rifle shot and retreated to a nearby house, where he died within moments. The other soldier and Rios also fired at Butch, then scurried out with Bellot.

After a quick trip to Barran’s house for more ammunition, the soldier and Rios positioned themselves at the entrance to the patio and began firing at the bandits. Captain Concha then appeared and asked Bellot to round up some men to watch the roof and the back of the adobe house, so that the bandits couldn’t make a hole and escape. As Bellot rushed to comply, he heard ‘three screams of desperation’ issue from the bandits’ room. By the time the San Vicenteños were posted, the firing had ceased and all was quiet.

The guards remained at their stations throughout the bitterly cold, windy night. Finally, at dawn on November 7, Captain Concha ordered Bonifacio Casasola to enter the room. When he reported that both Yankees were dead, the captain and the surviving soldier went inside. They found Butch stretched out on the floor, one bullet wound in his temple and another in his arm, and Sundance sitting on a bench behind the door, hugging a large ceramic jar, shot once in the forehead and several times in the arm. According to one report, the bullet removed from Sundance’s forehead had come from Butch’s Colt. From the positions of the bodies and the locations of the fatal wounds, the witnesses apparently concluded that Butch had put his partner out of his misery, then turned the gun on himself.

The outlaws were buried in the local cemetery that afternoon. The Aramayo payroll was found intact in their saddlebags. Once their possessions had been inventoried and placed in a leather trunk, Captain Concha absconded to Uyuni with the lot, leaving the Aramayo company to battle for months in court to recover its money and its mule.

Two weeks after the shootout, the bandits’ bodies were disinterred, and Peró identified them as the pair who had held him up. Tupiza officials conducted an inquest of the robbery and shootout, interviewing Peró, Bellot and several other area residents, but were unable to ascertain the dead outlaws’ names.

In July 1909, Frank D. Aller, Sundance’s benefactor in Antofagasta, wrote the American Legation in La Paz for ‘confirmation and a certificate of death’ for two Americans–one known as Frank Boyd or H.A. Brown and the other as Maxwell–who were reportedly ‘killed at San Vicente near Tupiza by natives and police and buried as ‘desconocidos’ [unknowns].’ Aller said that he needed a death certificate to settle Boyd’s estate in Chile. The legation forwarded the request to the Bolivian foreign ministry, stating that the Americans had ‘held up several of the Bolivian Railway Company’s pay trains, as also the stage coaches of several mines, and…were killed in a fight with soldiers that were detached to capture them as outlaws.’

In late 1910, after considerable procrastination, the Bolivian government finally responded with a summary of the Tupiza inquest report and ‘death certificates for the two men, whose names [were] unknown.’

اشترك عبر الإنترنت ووفر ما يقرب من 40٪.

In May 1913, a Missouri carpenter named Francis M. Lowe was arrested in La Paz on suspicion of being George Parker (Butch’s real name, according to the Pinkertons’ wanted posters). With the aid of the American Legation, Lowe established that his was a case of mistaken identity. In filing a report on the matter, an official at the legation advised U.S. Secretary of State William Jennings Bryan that ‘certain Englishmen and others here assert that a man known as George Parker [whom the La Paz police were seeking] had been killed in one of the provinces two or three years ago while resisting’ arrest.

Shortly before Lowe was detained, William A. Pinkerton had heard about the San Vicente shootout, but had dismissed ‘the whole story as a fake.’ The agency never officially called off the search for Butch and Sundance. Indeed, in 1921, Mr. Pinkerton told an agent that ‘the last we heard of [the Sundance Kid]…he was in jail in Peru for an attempted bank robbery. Butch Cassidy had been with him but got away and is supposed to have returned to the Argentine.’ Needless to say, the Pinkertons never caught up with the pair.

This article was written by Anne Meadows and Daniel Buck and originally appeared in the February 1997 issue of Wild West. For more great articles, order your subscription of Wild West مجلة اليوم!


The truth about the death of Butch Cassidy and the Sundance Kid

Butch Cassidy’s well known story ends in Bolivia – but a different story brings him back to the desert southwest of the United States.

Witnesses and family members say the bandits didn’t die in a South American shootout after all. Mystery Wire’s George Knapp says historians will tell you – “nothing changes more than the past.”

The commonly accepted story about Butch Cassidy and the Sundance Kid is that they fled to South America and were gunned down in a Bolivian shootout. The marked grave site became a tourist attraction, but there’s one hitch. The men in that grave were not Butch and Sundance. DNA evidence proves it. So what became of the affable bandits? Here’s a look!

The story is Butch Cassidy and the Sundance Kid has been told and re-told in history books and Hollywood movies, but did they get it wrong? Watch this and share your thoughts!


40. The Lesser Known Chapter of Butch Cassidy&rsquos and the Sundance Kid&rsquos Career: The Finale

Towards the end of the nineteenth century, Butch Cassidy, real name LeRoy Parker (1866 &ndash 1908) was America&rsquos most infamous outlaw. He led a Wild West bandit crew known as the &ldquoHole in the Wall Gang&rdquo and &ldquoWild Bunch&rdquo &ndash which hich included his equally infamous sidekick the Sundance Kid &ndash that specialized in train and bank robberies.

The gang got away with a series of high value scores that made them folk heroes to some, and made a mockery of the authorities&rsquo impotence. By 1900, however, things had gotten hot enough for Cassidy to try to negotiate an amnesty with Wyoming&rsquos governor. He wrecked the deal by robbing yet another train while negotiating. So he and the Sundance went on the lam, fleeing first to New York City, then to South America. There, the gringo fugitives wrote a fascinating but lesser known final chapter to their outlaw careers.


THE VOICE OF CHICAGO'S GAY, LESBIAN, BI, TRANS AND QUEER COMMUNITY SINCE 1985

This article shared 1806 times since Tue Aug 18, 2020

That man there? He's just a nice guy.

Kind and generous, respectful and friendly, he's a true gentleman, and he's never judgmental. He loves children and animals, truth and honor. He's a good sport, a good man—and in the new book Butch Cassidy, by Charles Leerhsen, he's a good shot, too.

Eight years before the film Butch Cassidy and the Sundance Kid was released in 1969, the last of Cassidy's Wild Bunch "went into the ground." Her name was Laura Bullion and, says Leerhsen, she was one of a small handful of female groupies who followed the outlaw gang, led by the man played by Paul Newman.

"It was easy," Leerhsen says "to be smitten by Cassidy. "

Born Robert Parker in a tiny cabin in Beaver, Utah, Cassidy grew up uninterested in both his parents farm, and his ancestors' Mormon religion. He was too fun-loving, too full of mischief and an appreciation for guns, horses, and gambling to settle down—and yet, unlike many Wild West scoundrels, he was well-read, kind and goodhearted which, in the hearts and minds of Old West citizens, set him apart from all the others during his life of crime. Later, though apparently not deceitfully, he began using "Cassidy" as a surname, alternating with his given name.

Despite its appeal as an American legend, however, the story of Butch Cassidy and Harry "Sundance" Longabaugh might've merely enfolded into history, were it not for Hollywood, although Tinseltown messed with the myth. Reel men and real men were two different things and, says Leerhsen, it's possible that Sundance wasn't Cassidy's best friend. Their bones may not lie in South America, and historians believe that Cassidy may have been bisexual indeed, Cassidy's mother commented on it. About the bank heists, train robberies, and horse thefts: Cassidy was a criminal but was Hollywood correct in portraying him as an "extraordinary human being?"

"Oddly enough," says Leerhsen, "the answer, it seems, is yes. "

Thankfully, that doesn't mean a cliched riding-off-into-the-sunset scene inside Butch Cassidy. There's no such sentimentality here instead, you'll find lots of delightful set-you-rights and the chance to meet a roguish scoundrel who's hard to historically hate—a notion that many of Cassidy's victims would have surprisingly agreed with.

In explaining why that's so, author Leerhsen shows why Cassidy's exploits loomed so large in the West but were then largely forgotten for so long. In this, readers may get the sense that the movie memorializing didn't please Leerhsen, and that he is no fan of the general Hollywoodization of history.

But that's one small part of what's here. The real appeal of this book—what's fully half the fun of it—is the sense that Leerhsen isn't just telling this tale. He's growling it, grizzled-like, perhaps over campfire and cowpoke stew, surrounded by rustled cattle.

Absolutely, historians will want this book. For sure, L'Amour and McMurtry fans will enjoy it. As for lovers of a good tale, well, if you want something different this summer, Butch Cassidy will be a nice change.

This article shared 1806 times since Tue Aug 18, 2020

Windy City Media Group does not approve or necessarily agree with the views posted below.
Please do not post letters to the editor here. Please also be civil in your dialogue.
If you need to be mean, just know that the longer you stay on this page, the more you help us.

BOOKS Grandma, Grace Jones are heroes in non-binary author's children's book 2021-06-22
- Non-binary author, alternative hip hop artist, mother and activist Ris iRAWniQ Anderson has published the children's book in Charlie's Best Work Yet. Charlie's Best Work Yet tells the semi-autobiographical story of Charlie—a shy, artistic .

New book: Majority Leader Hoyer unsung hero of Don't Ask, Don't Tell repeal 2021-06-22
--From a press release - WASHINGTON, DC &mdash In a new book, LGBTQ Lobbying in the United States, authored by Dr. Christopher Pepin-Neff, LGBTQ researcher and Senior Lecturer in Public Policy at the University of Sydney and first lobbyist for Don't .

The Cost of Pride: Research goes inside LGBTQ movement's two decades of progress 2021-06-21
--From a press release - Sydney, Australia — With LGBTQ Pride Month upon us, new University of Sydney research released today paints a vivid picture of how the LGBTQ community has achieved groundbreaking advancements over the past two decades. The study .

BOOKS Precious Brady-Davis has arrived 2021-06-18
- Recently honored by Mayor Lightfoot and the LGBTQ Advisory Council as a community leader who has "helped build the foundation for a more welcoming, equitable and inclusive Chicago," Precious Brady-Davis wants to do it all. She .

"Chicago: Where comics came to life 񢇘-1960)" at Chicago Cultural Center 2021-06-18
--From a press release - "Chicago: Where comics came to life 񢇘-1960)" opens Saturday, June 19 at Chicago Cultural Center. The new exhibition celebrates Chicago as the comics capital of the world. Current exhibitions include .

New book sets the record straight on Act Up New York 2021-06-10
- Novelist, playwright, nonfiction writer, journalist, screenwriter, LGBTQ+-rights activist and AIDS historian Sarah Schuman preserves the power of the AIDS Coalition to Unleash Power (ACT UP) while laying everything out about .

Lambda Literary Award winners announced 2021-06-09
- On June 1, Lambda Literary announced the winners of its 33rd Annual Lambda Literary Awards. The winners were selected by a panel of more than 60 literary professionals from more than 1,000 book submissions from more .

Temple Beth-El to offer 'Drag Queen Story Time' on June 5 2021-05-31
- Temple Beth-El, a Reform Jewish synagogue in Northbrook, will hold "Drag Queen Story Time" on Saturday, June 5, 4-4:45 p.m., on Zoom. The all-ages event will feature Merriam Levkowitz, described on a flyer as "Chicago's premier .

An Evening with Fran Lebowitz at the Auditorium Theatre on April 15, 2022 2021-05-25
--From a press release - Chicago, IL May 24, 2021 — An Evening with Fran Lebowitz on Friday, April 15th at Auditorium Theatre located at 50 E. Congress Pkwy Chicago, IL. This show is all ages and begins at 7:30 PM .

Little library honoring John Pennycuff is unveiled 2021-05-24
- Chicago's Unity Park Advisory Council (UPAC) held "Park Day" May 22 at the site, 2636 N. Kimball Ave.—and one of the events involved the unveiling of a custom-designed little library that honors late LGBTQ-rights activist John .

'Real Housewives' expert Brian Moylan keeps it real in new tell-all book 2021-05-21
- Bravo's Real Housewives franchise, which has been stirring the pot for more than 15 years, has launched 31 books and a cocktail line featured two jail sentences and a couple of supermodel daughters made Andy Cohen .

Women and Children First hosts 'Documenting LGBTQ+ Histories' virtual panel 2021-05-18
- To celebrate the release of Diana Souhami's book No Modernism Without Lesbians, Women and Children First hosted a "Documenting LGBTQ+ Histories" virtual panel May 16. Gerber/Hart Library and Archives volunteer .

NBJC and Out in Tech kick off Pride with launch of Lavender Book app 2021-05-18
--From a press release - As Pride Month approaches, the National Black Justice Coalition (NBJC) and Out in Tech are launching Lavender Book, a web based app dedicated to finding safe and inclusive spaces for members of the Queer BIPOC community .

BOOKS Lesbian author Amanda Kabak to release hate-crime novel July 20 2021-05-15
- Lesbian author Amanda Kabak—a Chicago native who now resides in Lakeland, Florida—is releasing the novel Upended on July 20. In Upended, Maddie, a driven entrepreneur, finds her world thrown into disarray when she survives a hate .

'An Evening with Fran Lebowitz' in April 2022 in NYC 2021-05-12
- Legendary author, journalist and social observer Fran Lebowitz is slated to return to The Town Hall stage in New York City for two live, in conversation events on April 6-7, 2022. Lebowitz is coming off her .


Copyright © 2021 Windy City Media Group. كل الحقوق محفوظة.
Reprint by permission only. PDFs for back issues are downloadable from
our online archives. Single copies of back issues in print form are
available for $4 per issue, older than one month for $6 if available,
by check to the mailing address listed below.

Return postage must accompany all manuscripts, drawings, and
photographs submitted if they are to be returned, and no
responsibility may be assumed for unsolicited materials.
All rights to letters, art and photos sent to Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago
Gay and Lesbian News and Feature Publication) will be treated
as unconditionally assigned for publication purposes and as such,
subject to editing and comment. The opinions expressed by the
columnists, cartoonists, letter writers, and commentators are
their own and do not necessarily reflect the position of Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay,
Lesbian, Bisexual and Transegender News and Feature Publication).

The appearance of a name, image or photo of a person or group in
Nightspots (Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times
(a Chicago Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender News and Feature
Publication) does not indicate the sexual orientation of such
individuals or groups. While we encourage readers to support the
advertisers who make this newspaper possible, Nightspots (Chicago
GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay, Lesbian
News and Feature Publication) cannot accept responsibility for
any advertising claims or promotions.


شاهد الفيديو: South American Getaway From Butch Cassidy And The Sundance Kid Soundtrack