وفاة إريك غارنر في خنق شرطة نيويورك

وفاة إريك غارنر في خنق شرطة نيويورك

في 17 يوليو 2014 ، واجه ضابطان في إدارة شرطة نيويورك إريك غارنر ، وهو أمريكي من أصل أفريقي يبلغ من العمر 43 عامًا وأب لستة أطفال ، لبيعه السجائر بشكل غير قانوني. يموت غارنر بعد أن فقد وعيه عندما قام ضابط شرطة بحبسه في خنق غير قانوني ، وفي غضون ساعات ، بدأ مقطع فيديو للحادث في إثارة الغضب في جميع أنحاء البلاد.

كان غارنر معروفًا باسم "صانع السلام في الحي" في مجتمع جزيرة ستاتين ، وكان معروفًا أيضًا للشرطة لبيع السجائر بشكل غير قانوني بالقرب من محطة العبّارات في جزيرة ستاتن.

استدعى الضابطان دانيال بانتاليو وجوستين داميكو إلى مكان الحادث بسبب شجار ورد أن غارنر انفصل عنه ، وتبادلوا الكلمات مع غارنر حول سجائره قبل أن يصل بانتاليو إلى عنق غارنر ويضعه في خنق ، على الرغم من أن هذه المناورة كانت ضد شرطة نيويورك. قواعد.

قال لهم غارنر مرارًا وتكرارًا: "لا أستطيع التنفس". في النهاية فقد وعيه. تم إعلان وفاته في المستشفى بعد حوالي ساعة ، وحكم الطبيب الشرعي على وفاته بالقتل بالاختناق.

سرعان ما انتشرت لقطات الحادث على نطاق واسع. كانت هناك احتجاجات في الأيام التي أعقبت وفاة غارنر ، لكن قرار هيئة المحلفين الكبرى عدم توجيه الاتهام إلى بانتاليو في 3 ديسمبر / كانون الأول هو الذي أثار مظاهرات كبيرة في مدينة نيويورك وأماكن أخرى في جميع أنحاء البلاد.

أصبحت كلمات غارنر الأخيرة ، "لا أستطيع التنفس" ، صرخة حاشدة لحركة Black Lives Matter. تم فصل ضابط الشرطة الذي أدى خنقه إلى وفاة غارنر في عام 2014 من قسم الشرطة في عام 2019 وجُرد من استحقاقاته التقاعدية.

في العام التالي ، عندما ألغت ولاية نيويورك حظرها على نشر سجلات الشرطة التأديبية ، تم الكشف عن أن Pantaleo قد تم التحقيق معه لسوء السلوك سبع مرات في السنوات الخمس التي سبقت وفاة غارنر.


إريك غارنر (1970-2014)

ساعد موت إريك غارنر الخانق على شريط فيديو في عام 2014 في إثارة النقاش حول التفاعلات بين ضباط الشرطة البيض والأمريكيين الأفارقة العزل إلى الواجهة الوطنية. ولد إريك غارنر في 15 سبتمبر 1970 في مدينة نيويورك بنيويورك. نما غارنر ، التي كانت والدتها تعمل في مترو الأنفاق ، إلى 6 أقدام و 3 بوصات ووزنها 350 رطلاً. عمل ميكانيكيًا ثم في قسم البستنة بالمدينة لعدة سنوات قبل أن تجبره المشاكل الصحية ، بما في ذلك الربو وتوقف التنفس أثناء النوم ومضاعفات مرض السكري ، على الإقلاع عن التدخين. كان لديه ستة أطفال تتراوح أعمارهم بين ثمانية عشر عامًا وثلاثة أشهر ، وكان مع زوجته عيسو لأكثر من عشرين عامًا. على الرغم من أن غارنر كان معروفًا في مجتمعه بأنه "عملاق لطيف" ، فقد تم اعتقاله أكثر من ثلاثين مرة في حياته ، معظمها بسبب جرائم ذات مستوى أدنى مثل بيع السجائر غير الخاضعة للضريبة ، والقيادة بدون ترخيص ، وحيازة الماريجوانا.

في 17 يوليو 2014 ، ورد أن غارنر فض معركة في شارع مزدحم في حي جزيرة ستاتن في تومبكينزفيل. عند الوصول إلى مكان الحادث ، واجه ضباط إدارة شرطة نيويورك غارنر واتهموه ببيع سجائر فردية بشكل غير قانوني ، أو & # 8220loosies. & # 8221 سجل أحد المارة غارنر ، الذي قدم شكوى مضايقة عام 2007 ضد شرطة نيويورك في المحكمة الفيدرالية ، ردًا ، "أنا تعبت منه. هذا يتوقف اليوم ". أحاط العديد من الضباط الآن بغارنر الأعزل وأحدهم ، دانيال بانتاليو ، الذي كان أبيض اللون ، وضع غارنر في خنق خنقه واقتاده إلى الأرض. مع ذراع بانتاليو حول عنقه ، يمكن سماع غارنر مرارًا وتكرارًا وهو يلهث بكلماته الأخيرة: "لا أستطيع التنفس".

بعد وقت قصير ، أُعلن عن وفاة إريك غارنر البالغ من العمر 43 عامًا في مستشفى جامعة ريتشموند. على الرغم من أن الشرطة جادلت بأن غارنر كان يقاوم الاعتقال ، فإن الخانق الذي استخدمه الضابط بانتاليو قد استشهد بأنه & # 8220 مناورة خطرة & # 8221 من قبل شرطة نيويورك وحظره رسميًا في عام 1993. في 1 أغسطس 2014 ، صنف الطبيب الشرعي في المدينة وفاة غارنر كجريمة قتل ، وعُقدت هيئة محلفين كبرى في 19 أغسطس / آب للاستماع إلى اتهامات محتملة ضد الضباط المتورطين. في 23 أغسطس ، تظاهر أكثر من ألف متظاهر سلميًا بالقرب من الموقع الذي توفي فيه غارنر.

مع اقتراب نوفمبر 2014 من نهايته ، كان قرار هيئة المحلفين الكبرى في قضية غارنر وشيكًا. في هذه الأثناء ، تم إطلاق النار على رجل أسود آخر غير مسلح ، وهو أكاي جورلي البالغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا ، بطريق الخطأ على يد ضابط شرطة نيويورك في 20 نوفمبر في بئر السلم المظلم لمشروع سكني في بروكلين ، ورفض المسؤولون في فيرجسون بولاية ميسوري توجيه الاتهام إلى ضابط هناك في إطلاق النار على أمريكي آخر غير مسلح من أصل أفريقي ، مايكل براون البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا. ردا على ذلك ، احتشد الآلاف من المتظاهرين في مدينة نيويورك في 25 نوفمبر ، وأوقفوا حركة المرور في الشوارع المزدحمة والجسور والأنفاق. في 3 ديسمبر ، رفضت هيئة المحلفين الكبرى توجيه اتهامات جنائية إلى الضابط بانتاليو.

في أعقاب وفاة إريك غارنر وقرار هيئة المحلفين الكبرى ، أصبح "لا أستطيع التنفس" موضوعًا كبيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي ونداء حاشد بين المحتجين في جميع أنحاء البلاد. خلال فترات الإحماء قبل مباراة 8 ديسمبر 2015 في الدوري الاميركي للمحترفين في بروكلين بين بروكلين نتس وكليفلاند (أوهايو) كافالييرز ، ارتدى اللاعبون في كلا الفريقين ، بما في ذلك نجم كليفلاند ليبرون جيمس ، قمصان "لا أستطيع التنفس". كما ارتدى نجوم آخرون في الدوري الاميركي للمحترفين مثل ديريك روز من شيكاغو (إلينوي) بولز وكوبي براينت من لوس أنجلوس (كاليفورنيا) ليكرز القميص. أيد الرئيس باراك أوباما علناً هذه المظاهرات البارزة بعد ذلك. في يوليو 2015 ، تم دفع تسوية بقيمة 5.9 مليون دولار لعائلة غارنر ، مع عدم اعتراف مدينة نيويورك بأي مسؤولية.


مدونة أخبار تاريخ الولايات المتحدة

في يوليو 2014 ، توفي رجل يدعى إريك غارنر بعد أن وضع الضابط دانيال بانتاليو في قبضة الاختناق. تم إيقاف غارنر للاشتباه في بيعه سجائر فضفاضة. بعد شهور من التحقيق ، قررت هيئة المحلفين الكبرى عدم توجيه الاتهام إلى الضابط بانتاليو. يشعر العديد من مواطني نيويورك ومن جميع أنحاء البلاد بالغضب من قرار هيئة المحلفين بسبب الكميات العديدة من الأدلة. التقط هاتف خلوي مقطع فيديو للنزاع بأكمله ويمكنك سماع غارنر يقول مرارًا وتكرارًا ، "لا أستطيع التنفس." أيضًا ، تقول شرطة نيويورك أنه لا يُسمح للضباط باستخدام حواجز الاختناق ، مما يثبت أن الضابط ارتكب خطأً. إضافة إلى الأدلة ، حكم الفاحص الطبي بوفاة إريك كقتل. كثير من الناس مستاءون لأنهم يشعرون أن هذا تمييز ، لأننا نشعر أيضًا بالغضب مؤخرًا بشأن قضية مايكل براون. ماذا تظنون يا جماعة؟ هل لا يزال هناك عدم مساواة في مجتمعنا أصبحت أكثر انتشارًا؟ أم تشعر أنه كان من الصواب عدم توجيه الاتهام إلى الضابط؟

7 تعليقات:

ما الذي جعل الضابط يخنق إيريك غارنر؟ من خلال ملخصك للجريمة ، يبدو أن الضابط مخطئ ، لكن يجب أن يكون إريك غارنر قد حاول محاربة الضابط. أعتقد أنه من الصواب عدم توجيه الاتهام إلى الضابط لأنه كان يستخدم الدفاع عن النفس. سؤال آخر لدي هو ، هل هذا يشبه التمييز لأن رجلاً أسود قتل على يد رجل أبيض؟ كيف سيكون رد فعل المجتمع إذا قتل رجل أبيض على يد رجل أسود؟

أعتقد أنه قد يكون من الخطير النظر إلى أشياء مثل وحشية الشرطة بموضوعية وليست ذاتية - يجب أن ننظر في جميع حقائق القضية المحددة قبل التوصل إلى استنتاج بشأن الشرطة ككل. ومع ذلك ، أعتقد في هذه الحالة أن الضابط كان مخطئًا ، لأنه استخدم القوة المميتة عندما لم يكن ذلك ضروريًا. يلعب موضوع العرق أيضًا دورًا في هذه الحجة ، على الرغم من أنني أعتقد أنه سيكون من الصعب إثبات أي شيء عن كون الضابط عنصريًا.

أود أن أفهم المزيد من التفاصيل حول سبب وضع إيريك غارنر في حالة توقف خانق ، ومع ذلك ، لا أعتقد أنه كان من الصواب أخذ الأمر إلى هذا الحد. هذا بالتأكيد مثال واضح على وحشية الشرطة ، ومن الظلم للغاية ألا تتلقى الشرطة أي عقوبة. حتى لو كان غارنر يعصي ضابط الشرطة ، فمن القسوة والظلم أن يعرض الضابط حياة غارنر للخطر. كل ما كان عليه أن يفعله هو تهدئة غارنر ثم وضعه قيد الاعتقال ، ومع ذلك ، فقد انتقل إلى المستوى التالي وقتل غارنر حتى بعد أن طلب غارنر الرحمة.

بغض النظر عن العرق ، ما فعله الضابط كان غير أخلاقي. إنه إساءة استخدام كاملة للسلطة ، وخارج حدود ما يمكن لضباط الشرطة القيام به. عند إضافة العرق مرة أخرى إلى الصورة ، لا يبدو الأمر جيدًا بالنسبة للضابط من حيث السؤال عما إذا كان يتصرف بدافع النية العنصرية أم لا. لم يكن استخدام هذه القوة الوحشية ضروريًا تمامًا ، خاصة وأن غارنر لم يكن يمثل تهديدًا أو خطرًا. سنحتاج إلى مزيد من المعلومات لتحديد ما إذا كان الضابط عنصريًا أم لا.

لا أعتقد أنه كان من الصواب عدم توجيه الاتهام إلى الضابط ، لا سيما بالنظر إلى أنه استخدم تكتيكًا لا يسمح به ضباط شرطة نيويورك. عقوبة بيع السجائر السائبة ليست الموت ، ولا ينبغي لهذا الضابط أن يستخدم القوة المميتة التي استخدمها ، على الرغم من أن غارنر لديه & quot؛ سجل جنائي طويل & quot.

أعتقد أن هؤلاء & quot؛ منفذي القانون & quot؛ يحتاجون إلى تصحيح قوتهم والتوقف عن قتل الأشخاص الذين & quot؛ ربما & quot؛ يفعلون شيئًا خاطئًا. ماذا حدث للقانون والإجراءات؟ ماذا حدث للقبض على الشخص واستجوابه وإجراء المحاكمة ، ثم يقرر ما يجب أن يحدث للشخص؟ من يعتقدون أنهم سيعاملون المواطنين بهذه الطريقة. المواطنون الذين بعد نظرة فاحصة ، انتهى بهم الأمر إلى أن يكونوا أبرياء. يجب القيام بشيء حيال هؤلاء الشرطيين الفاسدين والظالمين الذين يسممون مجتمعنا بعد أن أقسموا اليمين على فعل العكس تمامًا.

كان عدم تدريب ضابط الشرطة في الموقف مميتًا ويجب معاقبته. كان يجب أن يعرف أنه كان يعرض غارنر لخطر جسدي بدلاً من مجرد القيام بعمله عندما صرخ غارنر مرارًا وتكرارًا قائلاً: "أستطيع أن أتنفس". كل هذه الحالات مروعة وحقيقة أنهم يخرجون جميعًا دون أي عقاب للضباط هو أمر غير عادل ويظهر إساءة استخدام واضحة للسلطة. أعتقد أن هذه المشاكل ستستمر في الظهور حتى يتم الكشف عن العواقب المناسبة. وظيفة الضابط هي منع الجرائم وليس ارتكابها.


لن يواجه ضابط شرطة مدينة نيويورك اتهامات فيدرالية في وفاة إريك غارنر ، الرجل الأسود الأعزل الذي سمع في مقطع فيديو مرارًا وتكرارًا يقول "لا أستطيع التنفس" بعد أن تم وضعه في خنق على ما يبدو ، وفقًا لشخص مطلع القضية.

أنهت وزارة العدل يوم الثلاثاء تحقيقاتها التي استمرت خمس سنوات ولن توجه تهم الحقوق المدنية أو الجنائية ضد ضابط شرطة نيويورك دانييل بانتاليو ، الذي شوهد في الفيديو وذراعه حول عنق غارنر.

وفقًا لمسؤول كبير في وزارة العدل ، اتخذ المدعي العام ويليام بار القرار النهائي بعدم توجيه الاتهام إلى بانتاليو ، واختار اتباع توصيات المدعين العامين في بروكلين.

ومع ذلك ، يعتقد المحامون في قسم الحقوق المدنية أنه كان من الممكن توجيه اتهامات ، وفقًا لاثنين من مسؤولي وزارة العدل.

يأتي قرار عدم متابعة التهم قبل يوم واحد من الذكرى الخامسة لوفاة غارنر ، والذي كان أيضًا الموعد النهائي لتقديم التهم.

تم القبض على غارنر ، 43 عامًا ، المصاب بالربو ، بتهمة بيع سجائر غير خاضعة للضريبة وفضفاضة. أثارت وفاته في 17 يوليو 2014 ، غضبًا واحتجاجات وطنية. أصبحت عبارة "لا أستطيع التنفس" - التي قالها 11 مرة أثناء اعتقاله - صرخة حشد من أجل إصلاح الشرطة.

حكم الفاحص الطبي وفاة غارنر بأنها جريمة قتل ، قائلاً إن الاختناق هو السبب. Chokeholds محظورة من قبل إدارة شرطة نيويورك. قال بانتاليو إنه قام بخطوة قانونية تسمى "حزام الأمان" على غارنر.

وقال محامي بانتاليو ، ستيوارت لندن ، إن قرار عدم توجيه الاتهامات يؤكد أن الضابط لم ينتهك الحقوق المدنية لغارنر.

وقال في بيان "إنها مأساة دائمًا عندما يكون هناك خسائر في الأرواح. استخدم الضابط بانتاليو التقنيات المعتمدة في شرطة نيويورك لإجراء الاعتقال في هذه القضية. ويسر الضابط بانتاليو أن وزارة العدل استغرقت الوقت الكافي لمراجعة الأدلة الفعلية في هذه القضية بعناية بدلاً من الأكاذيب وعدم الدقة التي أعقبت هذه القضية منذ إنشائها ".

رفضت هيئة محلفين كبرى في جزيرة ستاتين توجيه الاتهام إلى بانتاليو في وفاة غارنر ، لكن الضابط كان موضوع محاكمة إدارية في وقت سابق من هذا العام. لم يقدم القاضي الإداري النتائج التي توصلت إليها بعد إلى مفوض الشرطة جيمس أونيل ، الذي يقرر في النهاية ما إذا كان بانتاليو سيحتفظ بوظيفته.

قال ريتشارد ب.

وقال: "لا توجد أدلة كافية تثبت بما لا يدع مجالاً للشك أن ضباط الشرطة الذين اعتقلوا إيريك غارنر. تصرفوا في انتهاك لقانون الحقوق المدنية الجنائية الفيدرالي" ، واصفاً الوفاة بأنها "مأساة مروعة".

قالت شرطة نيويورك في تغريدة الثلاثاء إن الدعوى التأديبية ضد بانتاليو مستمرة ولن تتأثر بإعلان وزارة العدل.

وقال مسؤول كبير بوزارة العدل لشبكة ان بي سي نيوز "يتفق الجميع على أن الحادث لم يكن يجب أن ينتهي بوفاة غارنر" مضيفا أن القانون يتطلب دليلا على أن بانتاليو تصرف "عمدا" أثناء اعتقاله لغارنر.

"نحن نقاضي الناس على ما يفعلونه عن قصد. كان علينا أن نثبت أنه في هذا الصراع ، وهو وضع ديناميكي ، قرر الضابط أنه سيطبق ذلك التعليق ، وأنه لم يكن مجرد خطأ ، "قال المسؤول.

أثار إعلان وزارة العدل انتقادات فورية. وقالت إميرالد ، ابنة جارنر ، إنها كانت "غاضبة للغاية" من القرار وطالبت بطرد بانتاليو.

وقالت في مؤتمر صحفي بعد إعلان القرار: "بعد خمس سنوات ، وما زالت لا عدالة". "لا تعتذر لي ، اطرد الضابط."

وقالت جوين كار ، والدة غارنر ، إن وزارة العدل "خذلتنا".

قالت: "قال ابني" لا أستطيع التنفس "11 مرة واليوم لا يمكننا التنفس لأنهم خذلونا". "نحن نطلب من المفوض اتخاذ القرار الصحيح. الضابط بانتاليو وجميع الضباط المتورطين في وفاة ابني في ذلك اليوم يجب أن يكونوا خارج القوة."

وندد رئيس مجلس مدينة نيويورك كوري جونسون بالقرار ووصفه بأنه "لا يمكن تفسيره وخاطئ".

وقال في بيان "استغرقت وزارة العدل خمس سنوات لإنكار العدالة لجوين كار ، عندما استغرق الأمر خمس ثوان لرؤية إريك غارنر قد اختنق حتى الموت دون سبب". "على الرغم من أنني لست متفاجئًا من قرار ترامب الخاطئ والخاطئ الذي اتخذته وزارة العدل بمنح الضابط بانتاليو تصريحًا ، إلا أنني غاضب على الرغم من ذلك."

وقالت المدعية العامة للولاية ، ليتيتيا جيمس ، في بيان: "العالم بأسره شاهد نفس الفيديو المدمر قبل خمس سنوات ، وأعيننا لم تكذب. يعكس عدم اتخاذ أي إجراء اليوم وزارة العدل التي أدارت ظهرها لمهمتها الأساسية - السعي لتحقيق العدالة وخدمتها ".

بيت ويليامز هو مراسل لشبكة إن بي سي نيوز ويغطي وزارة العدل والمحكمة العليا ومقرها واشنطن.


مات رجل جزيرة ستاتين بعد أن وضعه ضباط شرطة نيويورك في خنق خنق

وعد عمدة نيويورك بيل دي بلاسيو ومفوض الشرطة بيل براتون يوم الجمعة بإجراء تحقيق "كامل وشامل" في حادث تم تصويره على شريط فيديو ، حيث توفي رجل أعزل يبلغ من العمر 43 عامًا بعد أن وضع في خنق من قبل أحد سكان نيويورك. ضابط شرطة.

بعد ظهر يوم الخميس ، تعرض إريك غارنر من جزيرة ستاتن لسكتة قلبية بعد أن حاول الضباط اعتقاله بتهمة بيع سجائر غير قانونية. أعلنت وفاته في المستشفى بعد حوالي ساعة.

يبدو أن مقطع فيديو نشرته صحيفة نيويورك ديلي نيوز يلتقط اللحظات الأخيرة لغارنر.

في الفيديو ، أخبر ضابط في ثياب مدنية غارنر أنه شاهده يبيع السجائر. ينفي غارنر ذلك قائلاً: "لم أبيع شيئًا".

قال غارنر للضابط: "في كل مرة تراني ، تريد مضايقتي ، تريد أن تمنعني".

يواصل غارنر والضابط الشجار ، ثم يمد الضابط يد غارنر في محاولة لتقييد يديه. يقاوم غارنر ، ويمكن رؤية ضابط آخر يضع ذراعه حول رقبة غارنر ويصارعه على الأرض.

في الفيديو ، يكرر غارنر: "لا أستطيع التنفس ، لا أستطيع التنفس" ، حيث يحيط به المزيد من الضباط ويبقونه مثبتًا على الأرض.

قال دي بلاسيو إنه شاهد الفيديو وكان منزعجًا للغاية مما رآه ، لكنه حث على التحلي بالصبر أثناء التحقيق الذي أجراه مكتب الشؤون الداخلية في شرطة نيويورك ومكتب محامي مقاطعة ستاتن آيلاند.

وقال دي بلاسيو "من السابق لأوانه القفز إلى أي استنتاجات بشأن هذه القضية".

قال براتون إنه تم استدعاء سيارة إسعاف ، وتم نقل غارنر إلى المركز الطبي بجامعة ريتشموند حيث أعلن عن وفاته. قال براتون إن غارنر أصيب على ما يبدو بالسكتة القلبية في طريقه إلى المستشفى.

قال براتون إن استخدام خنق الخنق محظور من قبل شرطة نيويورك بسبب القلق من أنها يمكن أن تسبب إصابة خطيرة أو الوفاة.

وقال براتون "يبدو أن هذا كان خانقا". "لكن التحقيق الذي يجريه مكتب المدعي العام وكذلك شؤوننا الداخلية سيسعى إلى اتخاذ هذا القرار النهائي".

قال براتون إنه وجه مراجعة لسياسة شرطة نيويورك بشأن استخدام خنق.

في العام الماضي ، تلقى مجلس مراجعة الشكاوى المدنية ، وهو مجلس مستقل يحقق في سوء السلوك المزعوم من قبل شرطة نيويورك ، 233 ادعاءً بوقوع حوادث خنق ، وفقًا لبيانات شكواه لعام 2013.

من بين هؤلاء ، تم إثبات حالتين فقط ، وبالنسبة للغالبية العظمى - أكثر من 60٪ من الادعاءات من ذلك العام - لم يكن هناك دليل كاف لتحديد ما حدث.

وقال براتون إن ضابطين متورطين في الحادث تم تكليفهما بمهمة مكتبية حتى اكتمال التحقيق.


دعوى قضائية تسعى للحصول على سجلات تأديبية لشرطي وضع إريك غارنر في خنق قاتل

رفضت أعلى محكمة في الولاية دعوى قضائية تطالب بسجلات تأديبية لضابط الشرطة الذي وضع إريك غارنر في خنق محظور قبل لحظات من إعلان رجل جزيرة ستاتن أنه لا يستطيع التنفس ومات.

سعت دعوى المساعدة القانونية إلى التاريخ التأديبي للضابط دانيال بانتاليو. استخدم Pantaleo الخانق لإخضاع غارنر في 17 يوليو 2014 ، أثناء اعتقاله بزعم بيع السجائر السائبة. تم أيضًا تسمية مجلس مراجعة الشكاوى المدنية في الشكوى.

توفي غارنر البالغ من العمر 43 عامًا بعد أن كرر "لا أستطيع التنفس". ساعد موته على إطلاق حركة "حياة السود مهمة" على الصعيد الوطني.

وقالت سينثيا كونتي كوك ، محامية العاملين بوحدة التقاضي الجنائية الخاصة في "المساعدة القانونية": "هذا القرار مؤسف ولكنه ليس مفاجئًا نظرًا لتسريب تاريخ CCRB للضابط دانيال بانتاليو في وقت سابق من هذا العام".

وقال كونتي كوك: "لدينا العديد من القضايا القوية الأخرى من فئة 50-أ ، ونعتقد أن محكمة الاستئناف ، في حالة أو أخرى ، ستحكم بتوضيح تفسير المدينة الواسع للقانون".

نشر موقع ThinkProgress على الإنترنت أجزاءً من سجل الشكاوى المدنية لـ Pantaleo في مارس ، مما يُظهر أن لديه سبع شكاوى سابقة مع 14 ادعاءً فرديًا.


إريك غارنر & # x27chokehold & # x27 death: التاريخ يعيد نفسه حيث تقرر هيئة محلفين كبرى أخرى عدم توجيه الاتهام إلى ضابط شرطة متورط في قتل رجل أسود أعزل

في يوليو ، توفي إريك غارنر في نيويورك بعد أن قام ضابط شرطة بتقييده في خنق. تم تصوير الحادثة برمتها. ولكن ، كما هو الحال في قضية مماثلة في فيرجسون بولاية ميسوري ، لن يتم اتهام الضابط

المادة المرجعية

ابحث عن إشاراتك المرجعية في قسم Independent Premium الخاص بك ، ضمن ملف التعريف الخاص بي

أمريكا تعاني من déjà vu: قتل رجل أسود غير مسلح على يد ضابط شرطة أبيض وهيئة محلفين كبرى ، اجتمعت سرا ، واختارت عدم توجيه الاتهام. بعد تسعة أيام فقط من قرار عدم اتهام دارين ويلسون بإطلاق النار المميت على مايكل براون في فيرجسون بولاية ميسوري ، رفضت هيئة محلفين كبرى في نيويورك توجيه اتهام إلى ضابط آخر تم تصويره وهو يخنق رجلاً أسودًا أعزل حتى الموت.

توفي إريك غارنر ، الذي كان يبلغ من العمر 43 عامًا ، في 17 يوليو أثناء محاولة اعتقال على رصيف جزيرة ستاتن ، بعد أن وضعه ضابط شرطة نيويورك دانييل بانتاليو في خنق - وهي خطوة حظرتها شرطة نيويورك. وخرج الآلاف إلى شوارع نيويورك وعدة مدن أمريكية أخرى ليلة الأربعاء للاحتجاج على قرار عدم توجيه اتهامات ضد الضابط.

يأتي الحكم بعد أقل من أسبوعين منذ أن أعلنت هيئة محلفين كبرى في سانت لويس أنها لن تدين الضابط دارين ويلسون في 9 أغسطس / آب مقتل السيد براون ، الذي كان عمره 18 عامًا. من الرجال السود من قبل الشرطة.

التفاصيل الدقيقة لوفاة السيد براون لا تزال غير واضحة ، بسبب تضارب شهادات الشهود وأدلة الطب الشرعي غير الحاسمة. ومع ذلك ، تم تصوير الحادث في جزيرة ستاتن بالفيديو. واجه السيد غارنر ، الذي كان لديه ستة أطفال ، ضباط يرتدون ملابس مدنية واتهموا ببيع السجائر بشكل غير قانوني. ونفى الاتهام واشتكى من مضايقات الشرطة المتكررة له وقاوم محاولات الضباط وضع يديه خلف ظهره.

على الرغم من أن السيد غارنر لم يكن مسلحًا ولم ينتقد بشدة ، إلا أن الضابط بانتاليو شهد أمام هيئة المحلفين الكبرى أنه وضع ذراعًا حول رقبته في "حركة مصارعة" ، تهدف إلى عدم التوازن وإخضاع السيد غارنر ، الذي كان يبلغ 6 أقدام و 3 بوصات ووزنه 350 رطلاً (159 كجم) ). حظرت شرطة نيويورك استخدام الخنق من قبل ضباطها في عام 1993 ، بعد أن تم إلقاء اللوم على هذا التكتيك في مقتل العديد من المشتبه بهم. واشتكى السيد غارنر ، المصاب بالربو ، عدة مرات من عدم قدرته على التنفس أثناء الصراع ، وهو ما سجله صديقه رامزي أورتا. مات بعد ساعة.

في أغسطس / آب ، حكم الفاحص الطبي في مدينة نيويورك بأن وفاته جريمة قتل ناجمة عن "ضغط على الرقبة (خنق) ، وضغط على الصدر ، ووضعية منبطحة أثناء التقييد الجسدي من قبل الشرطة". ومع ذلك ، رفضت هيئة المحلفين الكبرى المكونة من 23 شخصًا بأغلبية غير معلنة ، وقررت عدم وجود أدلة كافية لتوجيه الاتهامات.

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

1/10 & # x27Hands Up Walk Out & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

& # x27 مسيرة رفع اليدين & # x27 انتشرت الاحتجاجات في جميع أنحاء أمريكا

& # x27HAND Up الخروج & # x27 الاحتجاجات

ولا يزال الضابط بانتاليو ، 29 عامًا ، معلقًا في انتظار إجراء تحقيق داخلي في الحادث ، وليس من الواضح ما إذا كان سيعود إلى الخدمة. اتضح بعد وفاة السيد غارنر أن الضابط بانتاليو كان أيضًا موضوع قضيتين قضائيتين سابقتين تتعلقان بالحقوق المدنية للاعتقالات الباطلة ، وانتهت إحداهما بتسوية قدرها 30 ألف دولار (19 ألف جنيه إسترليني) للمدعي من السلطات.

وقال الضابط بانتاليو في بيان: "لقد أصبحت ضابط شرطة لمساعدة الناس وحماية أولئك الذين لا يستطيعون حماية أنفسهم. لا أقصد أبدًا إيذاء أي شخص وأشعر بالسوء الشديد بشأن وفاة السيد غارنر. أنا وعائلتي أشركه هو وعائلته في صلواتنا وآمل أن يتقبلوا تعازيّ الشخصية على فقدانهم ".

ردت إيسو غارنر ، أرملة السيد غارنر ، بقولها لشبكة إن بي سي: "كان وقت الندم عندما كان زوجي يصرخ لكي يتنفس. كان هذا هو الوقت المناسب له لإظهار بعض الندم أو نوع من الرعاية لحياة إنسان آخر ".

أعلن إيريك هولدر ، المدعي العام الأمريكي المنتهية ولايته ، يوم الأربعاء أن وزارة العدل ، التي تحقق بالفعل في حادث إطلاق النار على فيرجسون ، تجري أيضًا تحقيقًا فيدراليًا في وفاة غارنر لتحديد ما إذا كانت حقوقه المدنية قد انتهكت. قال الرئيس باراك أوباما إنه والسيد هولدر يقودان جهودًا لتحسين العلاقات بين المجتمع الأسود وضباط إنفاذ القانون ، بما في ذلك تدريب أفضل للشرطة.

قال أوباما: "هذه مشكلة أمريكية وليست مجرد مشكلة سوداء أو بنية اللون". "عندما لا يتم معاملة أي شخص في هذا البلد على قدم المساواة بموجب القانون ، فهذه مشكلة ومن وظيفتي كرئيس للمساعدة في حلها."

ووعد مفوض شرطة نيويورك ، بيل براتون ، أن ضباطه سيعاد تدريبهم على استخدام القوة بعد وفاة السيد غارنر. وفي حديثه بعد قرار هيئة المحلفين الكبرى يوم الأربعاء ، قال عمدة نيويورك بيل دي بلاسيو إنه حذر ابنه المراهق ، وهو أسود ، من التعامل مع الشرطة. "نظرًا للتاريخ الذي لا يزال معلقًا علينا ، والمخاطر التي قد يواجهها ، فقد اضطررنا إلى تدريبه حرفيًا - كما فعلت العائلات في جميع أنحاء هذه المدينة منذ عقود - على كيفية الاهتمام بشكل خاص في أي لقاء له مع الشرطة قال "الضباط المتواجدون هناك لحمايته".

كانت الاحتجاجات السلمية في الغالب على وفاة السيد غارنر يومي الأربعاء والخميس استمرارًا لتلك التي اندلعت في أعقاب قرار هيئة المحلفين الكبرى الأسبوع الماضي في فيرجسون ، والذي أشعل ليلتين من أعمال الشغب في ضاحية سانت لويس المنقسمة. تعهد المتظاهرون بجولة جديدة من المظاهرات في نيويورك ، وتعهد قادة الحقوق المدنية الوطنية بإصدار "خطة عمل 2015" لمعالجة مساءلة الشرطة.

في غضون ذلك ، سيواجه ضابط الشرطة الذي قتل تامير رايس البالغ من العمر 12 عامًا بالرصاص في حديقة أوهايو في 22 نوفمبر تحقيقا أمام هيئة محلفين كبرى. رد تيموثي لوهمان وضابط آخر على مكالمة هاتفية برقم 911 أبلغوا فيه أن "رجلًا" يشير إلى مسدس "ربما يكون مزيفًا". كان "الرجل" هو رايس ، التي كانت سوداء ولديها مسدس بيليه.


الفاحص الطبي في نيويورك يشهد على خنق أدى إلى وفاة إريك غارنر

نيويورك (رويترز) - قال الفاحص الطبي في مدينة نيويورك الذي أجرى تشريحًا لجثة رجل أسود أعزل قُتل خلال اعتقال عام 2014 في جلسة استماع يوم الأربعاء إن ضابط شرطة وخنقه أطلق سلسلة من الأحداث التي انتهت. في موت الرجل.

تُظهر مقاطع الفيديو على الهاتف المحمول التي التقطها المارة الضابط دانيال بانتاليو وهو يضع ذراعه حول عنق إريك غارنر لإخضاعه واعتقاله للاشتباه في بيعه سجائر فضفاضة على رصيف مدينة ستاتين آيلاند.

تجري إدارة شرطة نيويورك (NYPD) محاكمة تأديبية لـ Pantaleo قد تؤدي إلى إقالته ، بعد ما يقرب من خمس سنوات من وفاة Garner & # 39. منعت الوزارة الضباط من استخدام الخنق لعقود ، قائلة إن المناورة محفوفة بالمخاطر.

& quot؛ في رأيي ، هذا & # 39 s خنق ، & quot ؛ قالت الدكتورة فلوريانا بيرشينو ، الفاحصة الطبية ، بعد توقف مقطع فيديو للاعتقال أثناء جلسة الاستماع. قالت إن الخنق كان سيكون مؤلمًا ومضيقًا في الخطوط الجوية لـ Garner & # 39 ، مما أدى إلى سلسلة من الأحداث المميتة وحصتها التي أدت إلى وفاته.

أثار مقطع فيديو الاعتقال احتجاجًا وطنيًا على الأساليب الشرطية المستخدمة ضد الرجال السود. أصبح امتناع Garner & # 39s المحتضر & quotI أستطيع & # 39t التنفس! & quot بمثابة صرخة حشد في الأيام الأولى لحركة Black Lives Matter.

باستخدام مؤشر ليزر أخضر ، أوضح بيرشينو أن صور تشريح الجثة أظهرت مجموعة من الأوعية الدموية الممزقة في العضلات في مقدمة عنق غارنر ، وقال إنها ناجمة عن ضغط من ساعد بانتاليو.

في جلسات الاستماع هذا الأسبوع في مقر NYPD & # 39s في مانهاتن ، قال المدعون من مجلس مراجعة الشكاوى المدنية ، وهي وكالة مدينة مستقلة لها سلطات إشراف على شرطة نيويورك ، إنه يجب فصل Pantaleo.

CHOKEHOLD و & quot الشروط الداعمة & quot

جادل محامو Pantaleo & # 39s بأنه لم يستخدم خنقًا ، ولكنه استخدم بدلاً من ذلك عقدًا مرخصًا وحزامًا وحزامًا انزلق بينما كان غارنر يكافح ، وقالوا إن الضابط لم يتسبب في وفاة Garner.

اتفق بيرشينو مع أحد محامي Pantaleo & # 39s ، ستيوارت لندن ، على أن الخنق لم يكن السبب الوحيد للوفاة.

صدر ملخص للنتائج التي توصلت إليها مع المراسلين في عام 2014 وتكرر في جلسة الأربعاء و 39 ، حكمًا بأن سبب الوفاة كان: & quot ؛ ضغط على الرقبة (خنق) ، وضغط على الصدر ووضعية الانبطاح أثناء التقييد الجسدي من قبل الشرطة. & quot

وذكر أيضا أن الربو والسمنة وارتفاع ضغط الدم لدى غارنر كانت & quot؛ ظروف مساهمة. & quot؛ كان غارنر يبلغ من العمر 43 عامًا عندما توفي.

مزق محامي لندن ، بانتاليو ، نسخة من هذا التقرير في جلسة استماع سابقة ، قائلاً إنه كان خطأ وأن غارنر تسبب في وفاته جزئياً من خلال مقاومة الاعتقال على الرغم من كونه في حالة صحية سيئة.

سعت لندن لتقويض حكم الفاحص الطبي يوم الأربعاء بالإشارة إلى أن بيرشينو لم يجد خدوشًا خارجية على رقبة غارنر وأن العظام الصغيرة والغضاريف في رقبته لم تكن مكسورة.

قالت بيرشينو إن الساعدين ، لكونهما رخوًا وواسعان ، لا يتركان في الغالب علامات خارجية في الخنق ، وإنها شاهدت كسرًا في عظام العنق أو الغضروف في عدد قليل فقط من حالات الاختناق والخنق.

في جلسات الاستماع هذا الأسبوع ، قال العديد من زملاء Pantaleo & # 39 ، بما في ذلك المحققون في قسم الشرطة ومكتب الشؤون الداخلية والضابط الذي يشرف على تدريب المتدربين ، إن مقاطع الفيديو تظهر استخدام Pantaleo لخنق.

جلس بانتاليو ، الذي تم تعيينه في وظيفة مكتبية منذ وفاة غارنر ، بصمت من قبل محاميه خلال جلسات الاستماع ، مرتديًا بدلة سوداء.

سيصدر قاضي شرطة نيويورك الذي يشرف على جلسة الاستماع حكمًا في نهاية المحاكمة ، لكن القرار النهائي بشأن مصير Pantaleo & # 39s سيتخذه مفوض الشرطة James O & # 39Neill.

(من إعداد جوناثان ألين في نيويورك تحرير فرانك ماكغورتي وبيل بيركروت وليزلي أدلر)


موت الرجل بعد خنقه يثير مشكلة قديمة للشرطة

كان الرجل البالغ وزنه 350 جنيها ، الذي كان على وشك إلقاء القبض عليه بتهمة بيع السجائر بشكل غير قانوني ، يتجادل مع الشرطة. عندما حاول ضابط تقييد يديه ، أطلق الرجل سراحه. قام الضابط على الفور بإلقاء ذراعه حول رقبة الرجل وسحبه أرضًا ، ممسكًا به فيما يبدو ، في مقطع فيديو ، على أنه خنق. يمكن سماع صوت الرجل يقول "لا أستطيع التنفس" مرارًا وتكرارًا بينما يتجمع الضباط الآخرون.

الآن ، تحقق الشرطة والمدعين العامين في وفاة الرجل ، إريك غارنر ، 43 عامًا ، بعد وقت قصير من المواجهة يوم الخميس في جزيرة ستاتين. في قلب التحقيق ، يكمن استخدام الضابط لخانق - وهي مناورة خطيرة تم حظرها من قبل إدارة شرطة نيويورك منذ أكثر من 20 عامًا ولكن لا يبدو أن الإدارة قد تخلصت منها.

قال مفوض الشرطة ، ويليام ج براتون ، في مؤتمر صحفي في سيتي هول بعد ظهر يوم الجمعة: "كما هو محدد في دليل دوريات القسم ، يبدو أن هذا كان خنقًا".

He referred to police rules that forbid chokeholds and define them as including “any pressure to the throat or windpipe, which may prevent or hinder breathing or reduce intake of air.”

The Civilian Complaint Review Board, an independent city agency that investigates allegations of police abuse, logged 233 allegations involving chokeholds in 2013, making up 4.4 percent of the excessive-force complaints it received. Although only a tiny fraction of the chokehold complaints that the agency receives are ever substantiated, the number of complaints has generally been rising.

A decade ago, when the review board was receiving a comparable number of force complaints, chokehold allegations were less frequent. They made up 2.3 percent of the excessive-force complaints in 2003, and no more than 2.7 percent in 2004.

“My throat was on his forearm,” one man who was arrested in Queens testified in April in an internal police disciplinary proceeding, describing how he “could barely breathe” after an officer allegedly placed him in a chokehold.

صورة

It is unclear if the chokehold contributed to the death on Thursday afternoon of Mr. Garner, who was at least 6 feet 3 inches tall and who, friends said, had several health issues: diabetes, sleep apnea, and asthma so severe that he had to quit his job as a horticulturist for the city’s parks department. He wheezed when he talked and could not walk a block without resting, they said.

Nonetheless, the use of a chokehold in subduing a large but unarmed man during a low-level arrest raises for Mr. Bratton the same questions about police training and tactics that he faced 20 years ago, in his first stint as New York City’s police commissioner.

In 1994, the year after the Police Department banned chokeholds, a man named Anthony Baez died in the Bronx after a police officer put him in a chokehold during a dispute over a touch football game.

At City Hall on Friday, Mr. Bratton said he did not believe that the use of chokeholds by police officers in New York City was a widespread problem, saying this was his “first exposure” to the issue since returning as police commissioner in January.

Mayor Bill de Blasio, standing next to Mr. Bratton, said, “Like so many New Yorkers I was very troubled by the video,” referring to a bystander’s recording of the incident, which was posted on the website of The New York Daily News. The two police officers who initially confronted Mr. Garner have been temporarily taken off patrol duty. The police declined to name the officers but said one of them had been on the force for eight years and the other for four years.

Late Friday, the mayor’s office announced that Mr. de Blasio was postponing his family’s departure on a planned vacation to Italy from Friday evening until Saturday. The postponement was to allow Mr. de Blasio to spend more time making calls to elected officials, community leaders and members of the clergy, and talking to the police, about Mr. Garner’s death, the mayor’s press secretary, Phil Walzak, said.

The encounter between Mr. Garner and plainclothes officers, from the 120th Precinct, began after the officers accused Mr. Garner of illegally selling cigarettes, an accusation he was familiar with. He had been arrested more than 30 times, often accused of selling loose cigarettes bought outside the state, a common hustle designed to avoid state and city tobacco taxes. In March and again in May, he was arrested on charges of illegally selling cigarettes on the sidewalk.

For years, Mr. Garner chafed at the scrutiny by the police, which he considered harassment. In 2007, he filed a handwritten complaint in federal court accusing a police officer of conducting a cavity search of him on the street, “digging his fingers in my rectum in the middle of the street” while people passed by.

More recently, Mr. Garner told lawyers at Legal Aid that he intended to take all the cases against him to trial. “He was adamant he wouldn’t plead guilty to anything,” said Christopher Pisciotta, the lawyer in charge of the Staten Island office of Legal Aid.

Despite all the scrutiny from the police, most days Mr. Garner, a father of six, would stand on Bay Street, in the Tompkinsville neighborhood, his ankles visibly swollen, hawking loose Lucky cigarettes for 50 cents each.

On Thursday, when officers confronted him nearby and accused him of selling tobacco to a man in a red shirt, Mr. Garner reacted with exasperation, suggesting he was not going to cooperate. “I’m tired of it,” he said. “This stops today.”

“I didn’t do nothing,” Mr. Garner tells an officer. “Every time you see me, you want to harass me, you want to stop me.”

At one point he has his hands on his hips at other points he is gesturing energetically. “Please just leave me alone,” he says. In the video, Mr. Garner can be seen crawling forward on the ground as an officer hangs on with his arm around Mr. Garner’s neck. Other officers surround Mr. Garner.

Soon, the officer releases his grip around Mr. Garner’s neck and, kneeling, presses Mr. Garner’s head into the sidewalk.

Mr. Garner was pronounced dead a short time later at Richmond University Medical Center.

Mr. Pisciotta, the Legal Aid lawyer who knew Mr. Garner as a frequent client, said he was struck by how quickly the officers resorted to putting “him into a chokehold,” perhaps in reaction to Mr. Garner’s formidable size.

Mr. Pisciotta said that Mr. Garner, however imposing his appearance, was “a gentle giant,” who was known for breaking up fights.

“To me it looks like they saw a mountain of a man and they decided to take him down using immediate and significant force,” Mr. Pisciotta said.

On Friday, a woman at Mr. Garner’s home, who identified herself as a cousin named Stephanie, said: “The family is very, very sad. We’re in shock. Why did they have to grab him like that?”


Where Eric Garner died, changes in NYPD policing win little applause

NEW YORK (AP) — A police cruiser constantly sits a few feet from a small floral memorial to Eric Garner on the Staten Island sidewalk where he spent his dying moments five years ago.

Tompkinsville Park, which police were targeting for patrols when they encountered Garner selling loose, untaxed cigarettes, remains a gathering place for desperate people.

Expletives flew on a recent hot afternoon as park regulars discussed everything from drugs and mental illness to jail conditions and the bail paid so they could sit on a park bench.

It was the day after Police Commissioner James O’Neill announced his decision to fire the white officer who put Garner in a chokehold, hastening his death and making the man’s dying words, “I can’t breathe,” a rallying cry for the Black Lives Matter movement.

On Wednesday, the police department said it had resolved a disciplinary case against a supervisor who responded to the chaotic scene.

“If the police are here, they just move to the other side of the park and do their business there,” said longtime resident Lisa Soto, taking a long drag from a cigarette. “They sell everything here. Nothing has changed.”

That may be, some residents say, because police officers are now much more careful about how they interact with people — more cautious when dealing with suspects and less likely to bother with the kind of nuisance enforcement that was a priority five years ago.

“When you give a lot of leeway like that, the place becomes lawless,” said resident Doug Brinson. “It’s been lawless for five years. Five years people do what they want to do on this block. Five years straight.”

Bert Bernan, a former construction worker on disability, said respect for the police has plummeted and he sees crime as having risen in the neighborhood where he grew up in the 1960s.

“I remember, me and my friends, if we were goofing off on the corner and the cop waved a nightstick at you, you knew, get the hell off the corner and don’t give him any lip,” Bernan said. “Back then, you didn’t have hoodlums hanging out on street corners what we have here is a disgrace.”

Police statistics show crime is down in the precinct where the neighborhood is located. Through second week of August last year, for example, there were 186 reported robberies or burglaries and 199 felony assaults. This year there have been 97 robberies or burglaries and 178 assaults.

Garner’s death five summers ago was an inflection point for the New York Police Department. Caught on video, the fatal encounter between Garner, a black man, and Officer Daniel Pantaleo led the nation’s largest police force to train officers to de-escalate confrontations and to reassess how they interact with the public.

A bystander’s cellphone video showed Pantaleo wrapping his arm around Garner’s neck and taking him to the ground with a banned chokehold near where the Staten Island Ferry takes commuters and tourists to and from Manhattan.

After Garner’s death, the police department required all 36,000 officers to undergo three days of training, including classes focused on de-escalation. Last year, it began training officers on fair and impartial policing, teaching them to recognize biases and rely on facts, not racial stereotypes.

In March, it finished outfitting all patrol officers with body cameras. And the department now requires officers to detail the actions they took each time they used force — not just when they fired their gun.

Following a court ruling and a policy shift, the city dramatically reduced officers’ use of stop and frisk, a practice in which officers stop people on the streets and search them for weapons. In 2011, the NYPD reported 685,724 such stops. Last year, there were about 11,000.

“That has led to hundreds of thousands of fewer police-civilian encounters, each of which has the potential to escalate into something like what happened to Eric Garner,” said Christopher Dunn, a lawyer with the New York Civil Liberties Union.

Mayor Bill de Blasio said his priority for the department is to ensure something like Garner’s death never happens again.

“The NYPD of today is a different institution than it was just a few years ago,” de Blasio said Monday after the department fired Pantaleo.

“I know the NYPD has changed profoundly. I know that members of the NYPD learned the lessons of this tragedy. They acted on it, they did something about it. It is a beginning, but we have a lot more to do, and the change has to get deeper and deeper. And that is not a top-down enterprise — that is for all of us to do.”

In his reaction to Pantaleo’s firing, the head of the city’s main police union noted a retreat some Staten Island residents say they’re already seeing.

“Right now, nothing’s really getting enforced,” said Pat Lynch, the head of the Police Benevolent Association. “What’s happening is, the public calls 911 and we respond. Quality-of-life issues are not being enforced. If it is enforced, the district attorneys’ offices are throwing them out and downgrading them. The message is clear: Don’t go out and do your job.”

In the years since Garner’s death, use-of-force complaints against the NYPD have fallen sharply, according to data compiled by the city’s Civilian Complaint Review Board. In 2014, there were 2,412. In 2018, there were 1,752, marking a 27% drop.

A study released in February showed the NYPD had been sued for misconduct 10,656 times in the last five years and paid $361.5 million in settlements. The city paid Garner’s family $5.9 million in 2015 to settle a wrongful death claim.

O’Neill, who ascended to the post in 2016, led the department’s shift from the “broken windows” theory of policing, embraced by his predecessor Bill Bratton, that viewed low-level offenses such as selling loose cigarettes and jumping subway turnstiles as a gateway to bigger crimes.

O’Neill, who was the department’s chief of patrol at the time of Garner’s death, implemented a neighborhood policing model as commissioner that is designed to give patrol officers more time to walk around and interact with people in the communities they police rather than staying in their cars and responding only to 911 calls.

But critics say that “broken windows” theory hasn’t gone away, and that officers are finding new low-level targets, such as immigrant delivery people who get around on electric bikes. And while the use of stop and frisk has dropped significantly, statistics show the same racial disparities exist.

Since Garner’s death, the police department has also gotten cagier about officer discipline and hasn’t always provided the public with the names of officers involved in shootings, critics say.

“They’ve gone backward, and we would argue that in some cases especially around police transparency they’ve gone backward by decades,” said Joo-Hyun Kang, the director of Communities United for Police Reform.

The NYPD has retreated in recent years from disclosing punishment details in most disciplinary cases, citing a state law that keeps personnel records secret. O’Neill has said he supports changing the law. The union opposes changes.

Associated Press video journalist David R. Martin contributed to this report.

Left: NYPD officers stand guard as people attend a press conference of Gwen Carr, mother of Eric Garner outside Police Headquarters in New York, on August 19, 2019. Photo by Eduardo Munoz/Reuters